Baza je ažurirana 14.05.2024.
zaključno sa NN 55/24
NN 47/2024 (22.4.2024.), Odluka o rasporedu sredstava koja se u Državnom proračunu Republike Hrvatske osiguravaju za potrebe nacionalnih manjina u 2024. godini
SAVJET ZA NACIONALNE MANJINE
804
Na temelju članka 35. stavka 4. i članka 36. stavka 8. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina (»Narodne novine«, broj 155/02, 47/10 – Odluka i Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske, 80/10, 93/11 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske i 93/11 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske), Savjet za nacionalne manjine na sjednici održanoj 19. travnja 2024. godine donio je
ODLUKU
O RASPOREDU SREDSTAVA KOJA SE U DRŽAVNOM PRORAČUNU REPUBLIKE HRVATSKE OSIGURAVAJU ZA POTREBE NACIONALNIH MANJINA U 2024. GODINI
I.
Za programe udruga i ustanova nacionalnih manjina prijavljene na Javni poziv za predlaganje programa za ostvarivanje kulturne autonomije iz područja informiranja i izdavaštva, kulturnog amaterizma i manifestacija, programa koji proizlaze iz bilateralnih sporazuma i ugovora te programa kojima se stvaraju pretpostavke za ostvarivanje kulturne autonomije nacionalnih manjina, a koji će se sufinancirati sredstvima Državnog proračuna Republike Hrvatske u 2024. godini, ovom Odlukom raspoređuju se financijska sredstva u iznosu od 10.053.129 EUR.
II.
Sredstva iz Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2024. godinu i projekcija za 2025. i 2026. godinu (»Narodne novine«, broj 149/23) (dalje u tekstu: Državni proračun za 2024. godinu), osigurana u razdjelu 020 Vlada Republike Hrvatske, glava 02021 Stručna služba Savjeta za nacionalne manjine, aktivnost A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, podskupine računa: 363 Pomoći unutar općeg proračuna, 366 Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna i 381 Tekuće donacije, u ukupnom iznosu od 10.053.129 EUR raspoređuju se za sljedeće namjene:
| Račun Proračuna |
Iznos u EUR |
Namjena |
| 363 Pomoći unutar općeg proračuna |
280.710 |
1. Lipovljanski susreti 2024. i Večer nacionalnih manjina 2024., Bjelovar (ukupno 15.264 EUR) 2. Stvaranje pretpostavki za ostvarivanje kulturne autonomije nacionalnih manjina – Roma (za jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave) (ukupno 265.446 EUR) |
| 366 Pomoći proračunskim korisnicima drugih proračuna |
66.362 |
Financijska pomoć sukladno bilateralnim ugovorima između Republike Hrvatske i Talijanske Republike (korisnik Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca, Rijeka) |
| 381 Tekuće donacije |
9.706.057 |
1. Programi kulturne autonomije (informiranje, izdavaštvo, kulturni amaterizam i kulturne manifestacije) udruga i ustanova nacionalnih manjina 2. Program koji proizlazi iz bilateralnog sporazuma Republike Hrvatske i Republike Mađarske (nositelj Demokratska zajednica Mađara Hrvatske, Bilje) 3. Programi koji proizlaze iz bilateralnih ugovora između Republike Hrvatske i Talijanske Republike (nositelji Centar za povijesna istraživanja, Rovinj i Unione Italiana, Rijeka) 4. Financijska sredstva prema članku 6. stavku 1. Kriterija – izravna dodjela u iznimnim slučajevima za žurno djelovanje (6.636 EUR) |
| Ukupno |
10.053.129 |
|
III.
Sredstva u Državnom proračunu za 2024. godinu, planirana i osigurana na aktivnosti A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, na podskupini računa 363 Pomoći unutar općeg proračuna, na računu 3631 Tekuće pomoći unutar općeg proračuna, u iznosu od 15.264 EUR raspoređuju se kako slijedi:
| Namjena |
Odobreni iznos u EUR |
| Lipovljanski susreti 2024., Lipovljani |
9.954 |
| Večer nacionalnih manjina 2024., Bjelovar |
5.310 |
IV.
Sredstva u Državnom proračunu za 2024. godinu, planirana i osigurana na aktivnosti A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, na podskupini računa 363 Pomoći unutar općeg proračuna, na računu 3632 Kapitalne pomoći unutar općeg proračuna, u iznosu od 265.446 EUR koriste se za programe stvaranja pretpostavki za ostvarivanje kulturne autonomije nacionalnih manjina i nisu dio sredstava tekućih donacija raspoređenih udrugama i ustanovama nacionalnih manjina za programe kulturne autonomije (informiranje, izdavaštvo, kulturni amaterizam i kulturne manifestacije) i programe koji proizlaze iz bilateralnih sporazuma i ugovora.
Ova sredstva dodjeljuju se jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave kao jednokratna pomoć sukladno potrebama, a na temelju posebnih odluka koje donosi Savjet za nacionalne manjine.
Savjet za nacionalne manjine sklopit će s jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave ugovore o jednokratnoj financijskoj potpori iz sredstava Državnog proračuna za 2024. godinu za programe stvaranja pretpostavki za ostvarivanje kulturne autonomije nacionalnih manjina.
V.
Sredstva u Državnom proračunu za 2024. godinu, planirana i osigurana na aktivnosti A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, na podskupini računa 381 Tekuće donacije, na računu 3811 Tekuće donacije u novcu, u iznosu od 9.706.057 EUR odobravaju se udrugama i ustanovama nacionalnih manjina za programe kulturne autonomije (informiranje, izdavaštvo, kulturni amaterizam i kulturne manifestacije) te programe koji proizlaze iz bilateralnih sporazuma i ugovora prema sljedećem rasporedu:
| NACIONALNA MANJINA Udruga ili ustanova nacionalne manjine Područje kulturne autonomije Naziv programa |
Odobreni iznos u EUR |
|
|
|
| I. ALBANCI |
461.600 |
|
|
|
| 1. Unija Albanaca u Republici Hrvatskoj, Zagreb – ukupno |
251.700 |
|
|
|
| 1.0. Unija Albanaca u Republici Hrvatskoj, Zagreb – bez članica |
126.200 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.uarh.com.hr |
2.500 |
| – Informatori – brojeva: 12, A4, 48 str., naklada: 1500 |
70.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Nënë Tereza dhe populli i saj Shqiptar (Don Ndue Ballabani, dr. Tonin Çobani), B4, 300 str., naklada: 700 |
7.000 |
| – Gjergj Fishta Antologji – dotisak (Don Ndue Ballabani, dr. Tonin Çobani), B4, 400 str., naklada: 500 |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje 93. obljetnice smrti albanologa dr. Milana Šufflaya – Zagreb |
1.200 |
| – Dani albanske kulture – Zagreb |
15.000 |
| – Albanski nacionalni preporod – Zagreb |
3.000 |
| – Sjećanje na nestale i poginule branitelje i civile albanske nacionalne manjine u Domovinskom ratu – Bogdanovci, Vukovar, Karlovac, Zadar, Osijek |
2.000 |
| – Dani albanske mladeži – Hotel Antunović, Zagreb |
6.000 |
| – 30. obljetnica osnivanja Unije Albanaca u RH i otvorenje Albanskog kulturnog centra u Gradu Zagrebu – Zagreb |
13.500 |
| – Albanski filmovi u Hrvatskoj – Kulturno-informativni centar, Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| 1.1. Nacionalna zajednica Albanaca Slavonije i Baranje, Osijek |
22.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Crteži iz povijesti Albanije (fra Lovro Mihačević, Basri Haliti), 200 str., naklada: 700 |
7.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani albanske kulture – Hotel Zoo, Osijek |
7.000 |
| – Dani Nacionalne zajednice Albanaca Slavonije i Baranje – Hotel Zoo, Osijek |
3.000 |
| – Njegovanje albanskog jezika – program za djecu – Osijek, Đakovo, Našice, Vukovar, Vinkovci |
5.000 |
| 1.2. Udruga Albanaca Istarske županije, Pula |
13.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje albanskog jezika |
7.000 |
| – Folklorna skupina »Perlat« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani albanske kulture u Istri – Pula |
4.000 |
| – Izložba slika albanskih autora – Pula |
1.000 |
| – Dani Majke Terezije – Pula |
1.500 |
|
|
|
| 1.3. Udruga albanske nacionalne manjine otoka Krka, Krk |
5.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kreativna ženska sekcija – ručni rad |
2.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani kosovske kulture – Krk |
3.000 |
|
|
|
| 1.4. Zajednica Albanaca Karlovačke županije, Karlovac |
23.000 |
| Informiranje |
|
| – Besa – brojeva: 4, A4, 24 str., naklada: 1000 |
8.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja plesna grupa |
7.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani albanske kulture – Narodno Kazalište Zorin dom, Karlovac |
4.000 |
| – Sveta Majka Tereza – Svetište Svetog Josipa, Karlovac |
1.500 |
| – Albanska abeceda i njegovanje albanskog jezika – Albanski kulturni dom, Karlovac |
2.500 |
|
|
|
| 1.5. Zajednica Albanaca Primorsko-goranske županije, Rijeka |
32.500 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica Zajednice Albanaca Primorsko-goranske županije |
2.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Voljeni ja (Arben Kastrati), A4, 179 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Putni rat Bekima Berishe (Naile Demiri), A4, 120 str., naklada: 300 |
2.500 |
| – Priručnik albansko-hrvatski (Ermina Lekaj Prljaskaj), A4, 150 str., naklada: 800 |
2.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – KUD Shota |
9.000 |
| – Likovna sekcija |
|
| – Kreativno crtanje – ciklus »Žene« |
|
| – Njegovanje albanskog jezika – djeca |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 30. obljetnica osnivanja Zajednice Albanaca Primorsko-goranske županije – Rijeka |
2.000 |
| – Dani albanske kulture – Rijeka |
6.000 |
| – Etno smotra – Rijeka |
4.000 |
| 1.6. Zajednica Albanaca Sisačko-moslavačke županije, Kutina |
14.000 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica Zajednice Albanaca Sisačko-moslavačke županije |
2.500 |
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani albanske kulture – Sisačko-moslavačka županija |
10.000 |
|
|
|
| 1.7. Zajednica Albanaca Splitsko-dalmatinske županije, Split |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani albanske kulture – Split |
4.000 |
|
|
|
| 1.8. Zavičajna udruga »Hasi«, Zagreb |
11.500 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.hasi.hr |
2.000 |
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Zavičajna večer albanske nacionalne manjine – Zagreb, Karlovac, Zadar |
3.000 |
| – Poticanje kreativnosti – Zagreb |
2.000 |
| – Etno susret – Hotel Antunović, Zagreb |
3.000 |
|
|
|
| 2. Albansko dramsko društvo u Hrvatskoj »Mërgimtari«, Zagreb |
32.000 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.kazaliste-mergimtari.hr |
1.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramska skupina za odrasle i mlade |
17.000 |
| – Dramska i plesna skupina za djecu i dječji zbor |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje Dana albanskog kazališta, premijera komedije »Qeni i biri qenit« – Kazalište Vidra, Zagreb |
4.500 |
| – Monodrama o životu i djelu Ismaila Qemalija – Mala scena, Zagreb |
2.000 |
| – Albanski animirani filmovi – albanske legende – Kino Europa, Zagreb, Zadar, Osijek |
2.000 |
| – Kazališne večeri nacionalnih manjina – Kazalište Vidra, Mala scena, Zagreb |
5.000 |
|
|
|
| 3. Albansko kulturno društvo u Hrvatskoj »Shkëndija«, Zagreb |
44.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna i glazbena sekcija |
25.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani mladeži albanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj 2024. – Hotel Antunović, Zagreb |
7.000 |
| – Izložba Pjeter Marubi – Zlatno doba albanske fotografije – Hotel Antunović, Zagreb |
2.500 |
| – Promocija knjige »Shqiptaret dhe krijimi i shtetit Grek« i predavanje o albanskom jeziku kao ključu indoeuropskih jezika – Hotel Antunović, Zagreb |
2.000 |
| – Dani kulture albanske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj 2024. – Hotel Antunović, Zagreb |
8.000 |
|
|
|
| 4. Društvo albanskih umjetnika Hrvatske – DEA, Sisak |
48.200 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica DEA – kulturna mreža |
2.500 |
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Krletka (Ljiljana Koci), 15×21 cm, 224 str., naklada: 500 |
2.500 |
| – S ljubavlju, Dea 6 (Ljiljana Koci), 16,5×24 cm, 200 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Tri točke (Valentina Mrijaj), 16,5×24 cm, 100 str., naklada: 500 |
3.500 |
| – Albanska tradicionalna kuhinja (Nera Karolina Barbarić), 16,5×24 cm, 256 str., naklada: 500 |
3.000 |
| – Srbi i Arbanasi (Milan Šufflay), 16,5×24 cm, 180 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Studije o Dardaniji (Edi Shukriu), 16,5×24 cm, 246 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Srce u trnju (Đurđica Ramqaj), 16,5×24, 130 str., naklada: 500 |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Kulturna raznolikost – Zagreb |
2.200 |
| – Istaknute albanske žene – Zagreb |
2.200 |
| – Fra Andrija Kačić Miošić – Zagreb |
1.500 |
| – Izložba albanskih umjetnika – Zagreb |
2.300 |
| – Predstavljanje knjiga iz Biblioteke DEA – Zagreb, Pula, Zadar, Rijeka |
2.000 |
| – Dani albanske kulture (u suradnji sa Zajednicom Albanaca Sisačko-moslavačke županije) – Sisačko-moslavačka županija |
3.000 |
| – 10. obljetnica osnivanja Društva DEA – Zagreb |
7.000 |
|
|
|
| 5. Klub albanskih žena Hrvatske »Kraljica Teuta«, Zagreb |
33.000 |
| Informiranje |
|
| – Iliria – brojeva: 2, A4, naklada: 500 |
12.000 |
| – Internetska stranica www.iliria.com |
2.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna grupa Ilirke |
10.300 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani Kraljice Teute 2024. – Novinarski dom, Zagreb |
8.000 |
|
|
|
| 6. Savez Albanaca svijeta – Hrvatski ogranak, Zagreb |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tribina »Aktivno sudjelovanje mladih albanske nacionalne manjine u društvu« – Zagreb |
3.000 |
|
|
|
| 7. Udruga albanskih žena Zagreba »Drita«, Zagreb |
13.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena i literarna sekcija |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ciklus »Uspješna Albanka, inspiracija za žene u dijaspori« – Hotel Dubrovnik, Zagreb |
2.100 |
| – Očuvanje albanskog jezika – Zagreb |
2.400 |
| – Okrugli stol: Albanci i Hrvati – Hrvatski sabor, Zagreb |
1.200 |
| – Večer poezije albanskih pjesnika – Zagreb |
1.000 |
| – Djeca i albanske pjesme – Albanska katolička misija, Zagreb |
900 |
| – Ciklus – Albanska žena u poduzetništvu – Novinarski dom, Zagreb |
1.900 |
| – Izložba slika »Put Mediterana« autorice Lene Marku Oroši – Zagreb |
1.200 |
|
|
|
| 8. Zajednica Albanaca Grada Zagreba i Zagrebačke županije, Zagreb |
35.500 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.zajednicaalbanacazagreba.hr |
2.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Ptice na Kosovu (Iztok Tory), A5, 300 str., naklada: 500 |
6.000 |
| – Kosovo: Povijest prostora u dugom trajanju (prof. dr. sc. Mirela Altić), A4, 350 str., naklada: 500 |
7.000 |
| – Ruska misija (Ibrahim Kadriu), A5, 320 str., naklada: 1000 |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Znanstvena tribina o životu i radu prof. dr. sc. Zef Mirdite – Novinarski dom, Zagreb |
1.400 |
| – Koncert ozbiljne glazbe s Adelinom Paloja i Albom Muçolli Dehiri – Novinarski dom, Zagreb |
2.800 |
| – Izložba slika Zorana Filipovića – Zoroa – Novinarski dom, Zagreb |
2.800 |
| – Znanstvena tribina: Albanolog Milan Šufflay i njegova djela – Zagreb |
2.000 |
| – Tjedan albanske kulture – Dani albanskog filma u Zagrebu – Kulturno-informativni centar, Zagreb |
3.500 |
| – Tjedan albanske kulture – Koncert Lidije Horvat Dunjko i Alberte Troni – Novinarski dom, Zagreb |
2.500 |
|
|
|
| I. ALBANCI UKUPNO |
461.600 |
|
|
|
|
|
|
| II. BOŠNJACI |
664.000 |
|
|
|
| 1. Bošnjačka nacionalna zajednica Buzet, Buzet |
29.500 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina »Buzetski biseri« |
17.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani bošnjačke kulture Buzet 2024. – Buzet |
4.000 |
| – Običaji starog zavičaja Bošnjaka – Buzet |
3.000 |
| – 10. obljetnica osnivanja Bošnjačke nacionalne zajednice Buzet – Narodni dom, Buzet |
4.000 |
| 2. Bošnjačka nacionalna zajednica grada Siska i Sisačko-moslavačke županije, Sisak |
23.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ženski pjevački zbor »Sevde« BNZ GS i SMŽ |
8.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 12. Amaterski festival pjesme sevdalinke – Sisak |
6.000 |
| – 21. Sisački bajramski koncert – Hotel Panonija, Sisak |
3.000 |
| – Festival bošnjačke kulture – »Kazalište 21«, Sisak |
2.500 |
| – Sevdahom kroz Hrvatsku – »Kazalište 21«, Sisak |
4.000 |
|
|
|
| 3. Bošnjačka nacionalna zajednica Hrvatske, Zagreb |
33.100 |
| Informiranje |
|
| – Bošnjački glas – brojeva: 6, B5, 44-50 str., naklada: 800 |
18.000 |
| – Internetsko izdanje Bošnjačkog glasa |
1.800 |
| Izdavaštvo |
|
| – Vremenska lenta događaja i ličnosti iz historije Bosne i Hercegovine (Adnan Demirović), B5, 120 str., naklada: 500 |
4.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Medijsko opismenjavanje Bošnjaka u Hrvatskoj – BNZ za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju, Zagreb; Nacionalna zajednica Bošnjaka Istre, Pula; Bošnjačka nacionalna zajednica Zadarske županije, Zadar |
1.800 |
| – Sevdahom kroz Hrvatsku (u suradnji s BNZ Karlovačke županije) – Zorin dom, Karlovac |
4.000 |
| – Tjedan bošnjačke knjige u Hrvatskoj – Gradska knjižnica »Ivan Goran Kovačić«, Karlovac |
3.000 |
|
|
|
| 4. Bošnjačka nacionalna zajednica Pule i Istarske županije, Pula |
16.900 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramsko-literarna sekcija »Bosanski behar« |
3.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Srebrenica 29 – Pula |
3.900 |
| – 10. Susreti Bošnjaka Jugoistočne Europe – Dom hrvatskih branitelja, Pula |
9.500 |
|
|
|
| 5. Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju, Zagreb |
79.800 |
| Informiranje |
|
| – Bošnjačka pismohrana – brojeva: 1, 16,8×23,5 cm, 330 str., naklada: 700 |
30.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Boli (Alija Bećirević), A5, 310 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Nova arka (Sead Begović), 12×20 cm, 116 str., naklada: 500 |
3.000 |
| – Neću fukare u kuću (Ajka Tiro Srebreniković), B6, 144 str., naklada: 500 |
3.000 |
| – Tekstura ovovremenih duša (Mehmed Sadović Hadžibegović), A5, 108 str., naklada: 300 |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Etno skupina Bosana |
22.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Bajramski koncert – Zagreb |
3.500 |
| – »Nitko da ne dođe do prijatelj drag« – XVI. susret – Zagreb |
3.500 |
| – Izložba fotografija »Moja priča« Ognjena Karabegovića – Dvorana BNZ, Zagreb |
1.500 |
| – Sevdahom kroz Hrvatsku – Zagreb |
4.000 |
| – Tjedan bošnjačke knjige u Hrvatskoj – Novinarski dom, Zagreb |
2.300 |
|
|
|
| 6. Bošnjačka nacionalna zajednica za Primorsko-goransku županiju, Rijeka |
22.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbog Sevdalije |
10.000 |
| – Folklorna skupina Riječki biseri |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Sevdahom kroz Hrvatsku – HKD Sušak, Rijeka |
4.000 |
| – Bajramski festival u Rijeci – Rijeka |
3.000 |
| – Obilježavanje dana Bijelih traka – Korzo, Rijeka i Islamski centar, Rijeka |
800 |
| – Vezemo sjećanja – izrada tradicionalnih rukotvorina – Rijeka |
1.500 |
| – Tjedan Bošnjačke knjige u Hrvatskoj – Rijeka |
3.000 |
|
|
|
| 7. Bošnjačka nacionalna zajednica Zadarske županije, Zadar |
23.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – KUD BNZZŽ, Mješoviti hor Šeher |
9.000 |
| – Likovna sekcija |
|
| – Folklorna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Bajramsko sijelo – Zadar |
3.000 |
| – Međunarodna smotra zbornog pjevanja (Smotra horova) – Zadar |
3.000 |
| – Sevdahom kroz Hrvatsku – Zadar |
4.000 |
| – Međunarodni dan kulturne raznolikosti nacionalnih manjina Zadarske županije – Trg pet bunara, Zadar |
2.000 |
| – Srebrenica svijetom hodi – Zadar |
2.000 |
|
|
|
| 8. Bošnjačka Zajednica kulture »Preporod« Dubrovnik, Dubrovnik |
23.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Ljudska prava (prof. dr. sc. Zdravko Bazdan), 27×17,5 cm, B5, 1300 str., naklada: 250 |
6.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Likovna sekcija |
6.000 |
| – Mješoviti zbor » Dubrovački zumbuli« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – XVIII. Međunarodna smotra folklora narodnih igara i pjesama u Dubrovniku 2024. – Studentski centar, Dubrovnik |
5.000 |
| – V. Međunarodna likovna kolonija u Dubrovniku 2024. – Studentski centar, Dubrovnik |
2.000 |
| – Izložba »Ćilimi sjećanja« – Srebrenica – Palača Sponza, Dubrovnik |
3.500 |
| 9. Bošnjački nacionalni savjet – BNS, Zagreb |
13.000 |
| Informiranje |
|
| – e-časopis E-Krug |
1.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Bošnjaci Turske (Enis Omerović), A4, 150 str., naklada: 300 |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ljetna škola i radionice bosanskog jezika i kulture – Istarska županija |
4.500 |
| – Svebošnjački kongres: stanje i perspektive Bošnjaka u RH – Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| 10. Bošnjačko kulturno-umjetničko društvo »Nur« Sisak, Sisak |
43.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
40.000 |
| – Pjevačka sekcija – zbor Nurovaca |
|
| – Glazbena sekcija – orkestar |
|
| – Etno klub |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – S Nurom u srcu – godišnji koncert društva – Dom INA Rafinerije nafte Sisak, Sisak |
1.750 |
| – U meraku i po istilahu – Večer sevdaha – Kazalište 21, Sisak |
1.750 |
|
|
|
| 11. Bošnjačko kulturno-umjetničko društvo »Sevdah« Zagreb, Zagreb |
65.900 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje narodnih običaja i plesova – folklorni ansambl |
35.000 |
| – Dječji pjevački zbor |
|
| – Dramski studio Dječja scena |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – XVII. Godišnji koncert BKUD-a »Sevdah« Zagreb – Zagreb |
3.000 |
| – VIII. kulturno stvaralaštvo Bošnjaka grada Zagreba – Zagreb |
3.000 |
| – Seminar za rukovoditelje bošnjačkih folklornih ansambala i muzičke korepetitore – Zagreb |
2.500 |
| – Izložba i revija narodne nošnje – Zagreb |
2.000 |
| – Sevdah i sevdalinka u tradiciji Bošnjaka – Velika dvorana Islamskog centra Zagreb |
900 |
| – XVII. Smotra folklornog stvaralaštva KUD-ova Bošnjaka Hrvatske – Zagreb |
15.000 |
| – »Ljeto ‘95.« – igrana kazališna predstava – Zagreb, Pula, Split i Rijeka |
3.000 |
|
|
|
| 12. Bošnjačko kulturno-umjetničko društvo »Ljiljan« Drenovci, Rajevo Selo |
22.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Tradicijski plesovi bošnjačke nacionalne manjine |
22.800 |
| 13. Bošnjačko kulturno-umjetničko društvo Vodnjan, Vodnjan |
10.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
5.000 |
| – Seminar za rukovoditelje bošnjačkih ansambala BKUD-a Vodnjan |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Bošnjačka noć – Vodnjan |
3.000 |
| – Večer folklora i sevdaha – Dom kulture, Vodnjan |
2.000 |
|
|
|
| 14. Kulturno društvo Bošnjaka »Preporod« Split, Split |
21.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Književna sekcija – BiH književnost i bosanski jezik u Splitu |
13.000 |
| – Mješoviti zbor Sevdah |
|
| – Dramska skupina Preporod |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan Bošnjaka u Splitu – Kazalište mladih, Split |
2.000 |
| – 30 godina Preporoda u Splitu – Dom Hrvatske vojske, Split |
4.000 |
| – Smotra »Dom je tamo gdje je pjesma« – Dom hrvatske vojske, Split |
2.500 |
|
|
|
| 15. Kulturno-umjetničko društvo »Kršanski ljiljani«, Potpićan |
8.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačko-recitatorska sekcija; Seminar iz područja folklornog stvaralaštva Bošnjaka |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra folklora istarskih KUD-ova – Potpićan |
3.000 |
|
|
|
| 16. Kulturno-umjetničko društvo »Bosna« Istarske županije, Pula |
30.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklor, glazba i recitacija |
18.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 10. Bošnjačko sijelo s folklorom i sevdahom – Pula |
7.000 |
| – 20 godina KUD-a »Bosna« Istarske županije – Pula |
5.000 |
|
|
|
| 17. Kulturno-umjetničko društvo »Đulistan«, Labin |
8.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija; Seminar iz područja folklornog stvaralaštva Bošnjaka |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Večer folklora – Labin |
4.000 |
|
|
|
| 18. Kulturno-umjetničko društvo Ljiljan – Zadar, Zadar |
5.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna sekcija |
4.000 |
| – Glazbena sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – ISF skupna izložba fotografija – Športski centar Višnjik, Zadar |
1.500 |
|
|
|
| 19. Kulturno-umjetničko društvo Sevdah Rijeka, Rijeka |
12.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – KUD Sevdah |
9.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – II. Smotra folklora i sevdaha Rijeka – Rijeka |
3.000 |
|
|
|
| 20. Nacionalna zajednica Bošnjaka Istre, Pula |
36.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbor Istarske gondže |
13.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 19. festival bošnjačke kulture u Istri – Hotel Park Plaza Histria, Pula |
14.000 |
| – Simpozij Safet Isović – Orfej našeg vremena – Kino Valli, Pula |
3.000 |
| – Sevdahom kroz Hrvatsku – Pula |
4.000 |
| – Tjedan bošnjačke knjige u Hrvatskoj – Hotel Park Plaza Histria, Pula |
2.300 |
|
|
|
| 21. Nacionalna zajednica Bošnjaka Vodnjan, Vodnjan |
8.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Izložba fotografija »Bosna i Hercegovina kroz objektiv Edina Jahića« – Dom mladih, Vodnjan |
2.000 |
| – Festival bošnjačke kulture u Vodnjanu – Sportsko-rekreativni centar Galižana |
6.000 |
|
|
|
| 22. Sabor bošnjačkih asocijacija Hrvatske, Zagreb |
117.500 |
| Informiranje |
|
| – SABAH Info – brojeva: 8, A4, 40 str., naklada: 2000 |
58.000 |
| – Internetska stranica SABAH-a |
2.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Autobiografski fragmenti (Ibrahim Kajan), B5, 200 str., naklada: 300 |
6.000 |
| – Zagrebačka secesija (dipl. ing. arh. Mesud Bužimkić), B5, 220 str., naklada: 500 |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Etno glazba »Valceri iz Translantanije« |
10.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – XVII. Smotra kulturnog stvaralaštva Bošnjaka u RH – Dom sportova, Zagreb |
24.000 |
| – »Da se nikad ne zaboravi« – Srebrenica, BiH, Hrvatski sabor, Zagreb |
5.000 |
| – 20. obljetnica osnivanja SABAH-a – Hotel Pula, Pula |
3.000 |
| – Okrugli stol »Bošnjaci u RH – bosanski jezik« – Split, Solin, Klis |
2.000 |
|
|
|
| 23. Udruga mladih Bošnjaka i prijatelja grada Rijeke i Primorsko-goranske županije, Rijeka |
10.900 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Srebrenica svijetom hodi – Rijeka |
5.500 |
| – Likovno-poetski susreti nacionalnih manjina – Rijeka |
3.400 |
| – Kultura sjećanja – Rijeka |
2.000 |
|
|
|
| II. BOŠNJACI UKUPNO |
664.000 |
|
|
|
|
|
|
| III. BUGARI |
28.600 |
|
|
|
| 1. Nacionalna zajednica Bugara u Republici Hrvatskoj, Zagreb |
28.600 |
| Informiranje |
|
| – Rodna riječ – brojeva: 4, 21×28,5 cm, 40 str., naklada: 300 |
17.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Bugarsko-hrvatski rječnik (prof. Milan Nosić), 16,5×23,5 cm, 644 str., naklada: 500 |
6.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan Bugarske vojske 2024. (6. svibnja) – Bugarsko vojno groblje u Vukovaru |
400 |
| – Izložba bugarskog slikara Zdravka Jončeva – Galerija Jaht cluba u Zadru |
2.100 |
| – Obilježavanje Dana narodnih preporoditelja u Đakovu i Osijeku – katedrala u Đakovu, konkatedrala u Osijeku |
3.100 |
|
|
|
| III. BUGARI UKUPNO |
28.600 |
|
|
|
|
|
|
| IV. CRNOGORCI |
180.700 |
|
|
|
| 1. Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske, Zagreb – ukupno |
161.200 |
|
|
|
| 1.0. Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske, Zagreb – bez članica |
77.300 |
| Informiranje |
|
| – Crnogorski glasnik – brojeva: 6, A4, 52-60 str., naklada: 500 |
28.800 |
| Izdavaštvo |
|
| – Nasljednici i potomci (prof. dr. sc. Vjekoslav Afrić, prof. dr. sc. Sava Bogdanović), A4, 150 str., naklada: 400 |
10.000 |
| – Ognjište (Dragan Mitov Đurović), 15×21 cm, 150 str., naklada: 350 |
4.500 |
| – Sidrišta u vremenu (Dragan Radulović), 15×21 cm, 317 str., naklada: 400 |
4.500 |
| – Kad je riječ imala krila (Miraš Martinović), 15×21 cm, 105 str., naklada: 350 |
4.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani crnogorske kulture – Crnogorska sedmica – Zagreb |
15.000 |
| – Dani crnogorske kulture – izložba »Dizajn i jazz« – Hrvatsko dizajnersko društvo, Zagreb |
5.000 |
| – Dani crnogorske kulture – kazališna predstava »Mali bračni zločini« – Kazalište Kerempuh, Zagreb |
5.000 |
| 1.1. Društvo Crnogoraca i prijatelja Crne Gore »Bujština« – Umag, Umag |
11.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramska i glazbena sekcija |
2.700 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Književne večeri i izložbe – Umag |
1.800 |
| – Crnogorski śednik – Zajednica Talijana, Umag |
3.200 |
| – Crnogorsko veče – Kolom kolo naokolo – Umag |
3.500 |
|
|
|
| 1.2. Društvo Crnogoraca i prijatelja Crne Gore »Montenegro« – Zagreb, Zagreb |
30.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor »Montenegro« |
9.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Lučindanski susreti u Zagrebu 2024. – Dvorana SKUC-a Studentskog doma Stjepan Radić, Zagreb |
11.000 |
| – Izložbe u Crnogorskom domu – Crnogorski dom, Zagreb |
3.600 |
| – Dokumentarni film u Crnogorskom domu – Crnogorski dom, Zagreb |
1.600 |
| – Crnogorsko veče u Zagrebu – Kazalište &TD, Zagreb |
3.100 |
| – Književne večeri u Crnogorskom domu – Crnogorski dom, Zagreb |
1.300 |
|
|
|
| 1.3. Društvo perojskih Crnogoraca »Peroj 1657«, Peroj |
4.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna i pjevačka sekcija |
2.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Perojska fešta – 367. godišnjica doseljenja Crnogoraca u Peroj – Peroj |
2.100 |
|
|
|
| 1.4. Nacionalna zajednica Crnogoraca Rijeka, Rijeka |
18.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor »Montenegri« |
11.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Petrovdanski sabor 2024. i likovne izložbe – Lokve |
7.000 |
|
|
|
| 1.5. Zajednica Crnogoraca i prijatelja Crne Gore grada Pula – Pola, Pula |
6.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor, literarna sekcija, kreativna radionica |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Lučindanski susreti – Studentski dom, Zagreb |
500 |
| – Njegošev dan – Pula |
1.600 |
|
|
|
| 1.6. Zajednica Crnogoraca – Split, Split |
13.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor »Crnogorske zore« |
8.300 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Crnogorsko veče – Split |
4.000 |
| – Dani crnogorske kulture – kazališna predstava »Đe si za Novu?« – Split |
1.300 |
|
|
|
| 2. Savez Crnogoraca Hrvatske, Rijeka – ukupno |
19.500 |
|
|
|
| 2.0. Savez Crnogoraca Hrvatske, Rijeka – bez članica |
11.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
6.700 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani crnogorske kulture – kazališna predstava »Crnogorac u tranziciji« – Rijeka |
3.000 |
| – Skupna izložba crnogorske likovne umjetnosti u Hrvatskoj – Galerija »Montenegrina«, Rijeka |
1.300 |
|
|
|
| 2.1. Društvo crnogorsko-hrvatskog prijateljstva Dubrovačko-neretvanske županije, Dubrovnik |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani crnogorske kulture – kazališna predstava amaterskog kazališta – Dubrovnik |
1.900 |
| – Izložba članova likovnih umjetnika ULU Crne Gore – Likovna galerija Dubrovački Lazareti, Dubrovnik |
1.100 |
|
|
|
| 2.2. Zajednica Crnogoraca Istarske županije, Pula |
5.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Izložba suvremene likovne umjetnosti – Galerija »Grožnjan«, Grožnjan |
1.500 |
| – Međunarodni festival folklora – Pula |
4.000 |
|
|
|
| IV. CRNOGORCI UKUPNO |
180.700 |
|
|
|
|
|
|
| V. ČESI |
842.856 |
|
|
|
| 1. Savez Čeha u Republici Hrvatskoj, Daruvar – ukupno |
385.330 |
|
|
|
| 1.0. Savez Čeha u Republici Hrvatskoj, Daruvar – bez članica |
102.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Klub literarnog stvaralaštva |
2.800 |
| – Klub likovnih umjetnika |
|
| – Klub mladih |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra kazališta – Ljudevit Selo |
12.000 |
| – Etno dan – Ivanovo Selo |
11.000 |
| – Smotra puhačkih orkestara – Daruvarski Brestovac |
11.000 |
| – Smotra malih glazbenih skupina – Gornji Daruvar |
11.000 |
| – Smotra pjevačkih zborova i skupina – Zpěvánky – Lipovljani, Virovitica, Bjelovar |
19.000 |
| – Smotra dječjeg stvaralaštva – Naše jaro – Doljani, Kaptol, Daruvar |
14.000 |
| – Simpozij o češkom jeziku – Daruvar |
1.500 |
| – Smotra folklora – Vonička – Daruvar |
10.000 |
| – Festival češke dječje pjesme – Končanica |
10.000 |
|
|
|
| 1.1. Češka beseda Bjeliševac, Bjeliševac |
4.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
3.500 |
| – Etno-kreativna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture – Bjeliševac |
1.200 |
|
|
|
| 1.2. Češka beseda Daruvar, Daruvar |
16.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorni ansambl Holubička |
14.000 |
| – Kazališna sekcija Sebranka |
|
| – Knjižnica Frante Buriana |
|
| – Ženski pjevački zbor |
|
| – Orkestar i pjevačice Folklornog ansambla Holubička |
|
| – Skupina kreativnog stvaralaštva |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture Češke besede Daruvar – Daruvar |
2.000 |
|
|
|
| 1.3. Češka beseda Daruvarski Brestovac, Daruvarski Brestovac |
13.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina Korálky |
11.000 |
| – Kreativna skupina |
|
| – Pjevačka skupina Konvalínky |
|
| – Glazbena sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Daruvarski Brestovac |
2.000 |
|
|
|
| 1.4. Češka beseda Dežanovac, Dežanovac |
2.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 100. obljetnica osnivanja Češke besede Dežanovac – Dežanovac |
2.500 |
|
|
|
| 1.5. Češka beseda Doljani, Doljani |
14.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kreativna skupina |
13.000 |
| – Dramske skupine – odrasli i djeca |
|
| – Limena glazba |
|
| – Pjevačka skupina i instrumentalni sastav |
|
| – Folklorne skupine |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Kuharski vitraj – Doljani |
1.800 |
|
|
|
| 1.6. Češka beseda Donji Sređani, Donji Sređani |
6.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
5.000 |
| – Kazališna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture – Donji Sređani |
1.200 |
|
|
|
| 1.7. Češka beseda Golubinjak, Golubinjak |
4.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramska sekcija |
3.000 |
| – Pjevačka sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Dječja olimpijada – Golubinjak |
1.200 |
|
|
|
| 1.8. Češka beseda Gornji Daruvar, Gornji Daruvar |
10.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena skupina |
8.000 |
| – Kreativna tradicijska skupina |
|
| – Kazališna skupina |
|
| – Pjevačka skupina |
|
| – Folklorna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 100. obljetnica Češke besede Gornji Daruvar – Gornji Daruvar |
2.500 |
|
|
|
| 1.9. Češka beseda grada Garešnica, Garešnica |
10.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kreativna sekcija |
8.000 |
| – Pjevačka sekcija |
|
| – Glazbena sekcija |
|
| – Kazališna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Hrvatski radnički dom, Garešnički Brestovac |
2.000 |
|
|
|
| 1.10. Češka beseda Hercegovac, Hercegovac |
9.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna skupina »Pampelišky« |
8.100 |
| – Plesna skupina »Světlušky« |
|
| – Plesna skupina »Manželsky pari« |
|
| – Glazbena skupina »Puhački orkestar« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Majski susreti u Hercegovcu (Dani češke kulture) – Masarykov dom, Hercegovac |
1.100 |
|
|
|
| 1.11. Češka beseda Ivanovo Selo, Ivanovo Selo |
6.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina |
6.000 |
| – Puhački orkestar |
|
|
|
|
| 1.12. Češka beseda Jazvenik, Jazvenik |
4.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
2.200 |
| – Folklorna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Narodni dom, Jazvenik |
2.000 |
| 1.13. Češka beseda Kaptol, Kaptol |
9.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina »Zlate udoli« |
8.000 |
| – Glazbena skupina »Bohemia« |
|
| – Mala folklorna skupina »Červena sukinka« |
|
| – Odrasla folklorna skupina »Červena sukinka« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture i dan otvorenih vrata Češke besede Kaptol – Kaptol |
1.200 |
|
|
|
| 1.14. Češka beseda Končanica, Končanica |
16.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina |
14.300 |
| – Glazbena skupina |
|
| – Pjevačka skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Končenické hody – Dani češke kulture i tradicije – Končanica |
1.700 |
|
|
|
| 1.15. Češka beseda Ljudevit Selo, Ljudevit Selo |
7.900 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina »Lipovecka dĕvčata« |
7.900 |
| – Limena glazba |
|
| – Kazališna skupina |
|
| – Kreativna skupina »Růžičky« |
|
|
|
|
| 1.16. Češka beseda Međurić, Međurić |
9.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja folklorna skupina |
7.000 |
| – Odrasla folklorna skupina |
|
| – Pjevačka skupina |
|
| – Glazbena skupina |
|
| – Puhački orkestar |
|
| – Etno skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| Dani češke kulture Grada Kutine – Međurić |
2.000 |
|
|
|
| 1.17. Češka beseda općine Lipovljani, Lipovljani |
9.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
6.800 |
| – Pjevačka sekcija |
|
| – Glazbena sekcija |
|
| – Kreativno-literarna sekcija |
|
| – Dječja sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 20. obljetnica osnivanja Češke besede Općine Lipovljani – Društveni dom, Lipovljani |
2.500 |
|
|
|
| 1.18. Češka beseda Osijek, Tenja |
8.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena skupina |
6.100 |
| – Pjevačka skupina |
|
| – Etno-kreativna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture i 10. obljetnica osnivanja Češke besede Osijek – Hrvatski dom, Tenja |
2.500 |
|
|
|
| 1.19. Češka beseda Prekopakra, Prekopakra |
10.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
8.300 |
| – Odrasla folklorna skupina »Usmev« |
|
| – Dječja folklorna skupina |
|
| – Kazališno-glazbeno-scenska skupina »Fanfrnoch« |
|
| – Komorni sastav |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Knedliky – Prekopakra |
2.000 |
|
|
|
| 1.20. Češka beseda Rijeka, Rijeka |
16.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kreativna radionica A je to |
13.900 |
| – Folklorna skupina Dospjeli |
|
| – Dramska skupina Švejk |
|
| – Plesna skupina Lost In Wonderland – mlađa grupa |
|
| – Plesna skupina Lost In Wonderland – starija grupa |
|
| – Pjevački zbor Nostalgija |
|
| – Folklorna skupina Raček – mlađa grupa |
|
| – Folklorna skupina Raček – starija grupa |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 30. obljetnica osnivanja Češke besede Rijeka – Rijeka |
2.500 |
|
|
|
| 1.21. Češka beseda Sisak, Sisak |
11.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
8.900 |
| – Kazališna skupina |
|
| – Folklorna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Sisak |
1.100 |
| – 20. obljetnica osnivanja Češke besede Sisak – Kazalište 21, Sisak |
1.000 |
|
|
|
| 1.22. Češka beseda Šibovac, Šibovac |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
5.800 |
| – Dramska skupina |
|
| – Etno-kreativna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture – Šibovac |
1.200 |
|
|
|
| 1.23. Češka beseda Treglava, Treglava |
6.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna skupina |
5.600 |
| – Kazališna skupina |
|
| – Etno-kreativna skupina |
|
| – Mješoviti zbor |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Sajam starih zanata – Treglava |
1.200 |
|
|
|
| 1.24. Češka beseda Veliki i Mali Zdenci, Veliki Zdenci |
11.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Tradicijska skupina |
8.900 |
| – Najmlađa plesna skupina »Vodička« |
|
| – Srednja plesna skupina »Vodička« |
|
| – Limena glazba |
|
| – Najstarija plesna skupina »Vodička« |
|
| – Pjevački zbor »Zdenčanke« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 100. obljetnica osnivanja Češke Besede Veliki Zdenci – Veliki Zdenci |
2.500 |
|
|
|
| 1.25. Češka beseda Virovitica, Virovitica |
11.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
8.500 |
| – Komorni sastav |
|
| – Puhački sastav |
|
| – Plesna sekcija |
|
| – Dramska sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 22. Proljetni zvuci Jana Vlašimskog – Međunarodni festival kulture – Češki dom, Virovitica |
3.000 |
|
|
|
| 1.26. Češka beseda Virovitičko-podravske županije, Virovitica |
7.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kreativna sekcija |
5.200 |
| – Mješoviti pjevački zbor |
|
| – Kazališna sekcija |
|
| – Plesna skupina |
|
| – Glazbena skupina – mali glazbeni sastav |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture Češke besede Virovitičko-podravske županije – Virovitica |
2.000 |
|
|
|
| 1.27. Češka beseda Zagreb, Zagreb |
19.430 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor »Bohemia« |
18.000 |
| – Kazališna skupina – stariji – »Josef Václav Frič« |
|
| – Kreativna skupina »Perličky« |
|
| – Folklorna skupina – mlađi – Záhřebské sluníčko |
|
| – Kazališna skupina – mlađi – »Záhřebské sluníčko« |
|
| – Folklorna skupina »Jetelíček« |
|
| – Glazbena skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke i hrvatske kulture u Zagrebu – Češki narodni dom, Zagreb |
1.430 |
| 1.28. Češka beseda Zagrebačke županije, Dubrava |
6.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti zbor s glazbenom pratnjom |
5.000 |
| – Glumačka sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan češke kulture – Dubrava |
1.200 |
|
|
|
| 1.29. Češka obec Bjelovar, Bjelovar |
14.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena skupina »Stari prijatelji« |
6.500 |
| – Zbor »Kateřine« |
|
| – Kazališna skupina »Lucerna« |
|
| – Vokalna skupina »Rozmarinke« |
|
| – Velika folklorna skupina »Srdečko« |
|
| – Mala folklorna skupina »Srdečko« |
|
| – Srednja folklorna skupina »Srdečko« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani češke kulture – Bjelovar |
2.000 |
| – Večer nacionalnih manjina – Dvorana europskih prvaka, Bjelovar |
6.000 |
|
|
|
| 2. Novinsko-izdavačka ustanova Jednota Daruvar – Novinové nakladatelství Jednota Daruvar, Daruvar |
457.526 |
| Informiranje |
|
| – Jednota – brojeva: 50, A4, 28 str., naklada: 1250 |
312.100 |
| – Dětský koutek – brojeva: 10, 19,5×26,5 cm, 32 str., naklada: 1200 |
94.026 |
| – Český lidový kalendář – brojeva: 1, 17×24 cm, 220 str., naklada: 750 |
24.600 |
| – Přehled – brojeva: 1, 14,5×20,5, 144 str., naklada: 1100 |
10.400 |
| Izdavaštvo |
|
| – Probuzené vzpomínky (Jozef Kolouch), 14,5×20,5 cm, 150 str., naklada: 300 |
8.700 |
| – Z babiččina receptáře (Svjetluška Prokopić), dotisak, 18,8×24,4 cm, 200 str., naklada: 300 |
1.000 |
| – Pohybové hry v naší školce (Željka Zadro), dotisak, 20×20 cm, 120 str., naklada: 130 |
1.000 |
| – Katalog výtvarníků / Katalog likovnih umjetnika, (Mira Boroš, Danuška Dolažal-Balta), 21×21 cm, 40 str., naklada: 1000 |
5.700 |
|
|
|
| V. ČESI UKUPNO |
842.856 |
|
|
|
|
|
|
| VI. MAĐARI |
1.367.300 |
|
|
|
| 1. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske, Bilje – ukupno |
1.271.100 |
|
|
|
| 1.0. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske, Bilje – bez članica |
659.500 |
| Informiranje |
|
| – Új Magyar Képes Újság – Novi mađarski ilustrirani list – brojeva: 52, 23,5×33,3 cm, 24 str., naklada: 1200 |
105.000 |
| – Barkóca – Cicamaca – brojeva: 6, A4, 24 str., naklada: 800 |
24.000 |
| – Rovátkák – Crtice – brojeva: 4, 12×19,5 cm, 70 str., naklada: 200 |
20.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Szentlászló 152 – Laslovo 152 (Ladislav Kočiš), 17,5×25 cm, 400 str., naklada: 500 |
10.000 |
| – Vardarac – Várdaróc (prof. dr. sc. Károly Lábadi, Klára Kedves Lábadiné), 14×20 cm, 256 str., naklada: 500 |
10.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Festival mađarske kulture i tradicionalnih autohtonih proizvoda u Baranji – Kopačevo, Lug, Zmajevac |
30.000 |
| – »Svaki je Mađar jednako bitan« – serijal prikaza mađarskih narodnih običaja iz Slavonije i Baranje udrugama Mađara u drugim dijelovima RH – Zagreb, Zagrebačka županija, Rijeka, Pula, Split |
7.500 |
| – Tradicionalna mađarska proslava Dana Svetog Stjepana – Beli Manastir |
4.000 |
| – 176. obljetnica Mađarske građanske revolucije – središnja proslava – Dom kulture, Suza |
3.000 |
| – Tradicionalne berbene svečanosti u Baranji – Suza, Zmajevac, Batina |
5.000 |
| – Zajedno smo snaga – Aljmaš |
4.000 |
| – Dan mađarske kulture u Dražu – Dom kulture, Draž |
2.500 |
| – Budućnost Mađara u Hrvatskoj, simpozij voditelja mađarskih udruga i ustanova u RH – Omiš |
11.000 |
| – »Niste zaboravljeni« – serijal manifestacija/prisjećanja na žrtve iz redova pripadnika mađarske nacionalne manjine u Domovinskom ratu – Vardarac, Laslovo, Vukovar, Dalj Planina, Korođ |
1.000 |
| – Tradicionalni mađarski običaji i svetkovine u Dražu – Crkva Srca Isusova, Draž |
2.500 |
|
|
|
| – financijska potpora sukladno Sporazumu između Republike Hrvatske i Republike Mađarske o zaštiti mađarske manjine u Republici Hrvatskoj i hrvatske manjine u Republici Mađarskoj (NN MU 8/1995) |
420.000 |
|
|
|
| 1.1. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Batina, Batina |
35.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina »Gospođice i momci« i dječja plesna skupina »Ljiljani« |
18.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan naselja Batine – Dan mađarske kulture u Batini – Batina |
7.000 |
| – Berbena svečanost – Dom kulture, Batina |
8.000 |
| – Božićna svečanost – Mađarski tradicionalni običaji u prosincu – Dom kulture, Batina |
2.000 |
|
|
|
| 1.2. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Beli Manastir, Beli Manastir |
37.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja skupina njegovatelja mađarske kulture i jezika »Csillagszemű« |
17.000 |
| – Sekcija amaterskih umjetnika slikara, kipara i fotografa |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan mađarske tradicije u Belom Manastiru – Beli Manastir |
7.500 |
| – Simpozij mađarskih udruga u Belom Manastiru na temu: »Odnos udruga s lokalnim strukturama vlasti u provedbi kulturnih manifestacija vezanih za nacionalne manjine« – Beli Manastir |
2.500 |
| – Mađarski tradicionalni običaji vezani uz mjesec studeni – Beli Manastir |
4.000 |
| – Serijal mađarskih kulturno-povijesnih izložbi u Belom Manastiru – Beli Manastir |
2.000 |
| – Mađarski nacionalni praznici – Beli Manastir |
1.500 |
| – Božićna večer mađarske zajednice u Belom Manastiru – Beli Manastir |
3.000 |
|
|
|
| 1.3. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Bilje, Bilje |
11.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje manifestacija vezanih uz mađarsku tradiciju – Bilje |
800 |
| – Sjećanje na mađarske nacionalne praznike – Bilje |
600 |
| – Serijal izložbi vezanih uz mađarsku nacionalnu manjinu – Bilje |
800 |
| – Naučimo povijest mađarskog naroda – Bilje |
1.500 |
| – Dani dvorca Eugena Savojskog u Bilju – Bilje |
2.500 |
| – 30. obljetnica osnutka DZMH – Udruge Bilje – Dom kulture, Bilje |
5.000 |
|
|
|
| 1.4. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Darda, Mece |
6.400 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Večer mađarske glazbe i folklora – Dom kulture, Darda |
4.000 |
| – Susret mađarske mladeži – Darda |
1.600 |
| – Obilježavanje mađarskih nacionalnih praznika – Darda |
800 |
|
|
|
| 1.5. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Kneževi Vinogradi, Kneževi Vinogradi |
6.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tradicionalni mađarski baranjski bal u Kneževim Vinogradima – Svečana sala Iris, Kneževi Vinogradi |
4.800 |
| – Advent u mađarskoj zajednici u Kneževim Vinogradima – Kneževi Vinogradi |
2.000 |
|
|
|
| 1.6. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Kopačevo, Kopačevo |
27.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ribarski dani u Kopačevu – Kopačevo |
18.000 |
| – Obiteljski dan tradicije Mađara u Kopačevu – Kopačevo |
6.000 |
| – Obilježavanje običaja Mađara u Kopačevu – Dom Mađara, Kopačevo |
3.000 |
| 1.7. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Kotlina, Kotlina |
19.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sepsei Nepdalkor – pjevački zbor |
15.000 |
| – Dječja kreativna radionica »Kotlina« |
|
| – Sekcija amaterskih umjetnika – slikara |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Berbeni običaji Mađara u Kotlini – Mađarski dom, Kotlina |
1.500 |
| – Smotra zborova – Mađarski dom, Kotlina |
1.200 |
| – Tradicionalni običaji i svetkovine Mađara u Kotlini tijekom prosinca – Kotlina |
1.000 |
| – Likovna kolonija i izložba – Kotlina |
800 |
|
|
|
| 1.8. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Laslovo, Laslovo |
11.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor »Rozmaring« |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 8. Večer mađarske tradicionalne glazbe – Laslovo |
2.500 |
| – Smotra tradicionalnih mađarskih laslovačkih običaja – Laslovo |
2.000 |
| – Susret mađarskih pjevačkih zborova – Dom kulture, Laslovo |
1.500 |
|
|
|
| 1.9. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Lug, Lug |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Susret nacionalnih manjina u Baranji – Lug |
2.500 |
| – Susret njegovatelja mađarske tradicije Karpatskog bazena – Lug |
2.500 |
|
|
|
| 1.10. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Novi Gradac, Novi Gradac |
8.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mađarski folklor, njegovanje jezika, običaja kroz ples, pjesmu, igru i govor |
6.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 30. obljetnica postojanja udruge – Mjesno dom, Novi Gradac |
1.000 |
| – Predstavljanje starih, dječjih igara – Mjesni dom, Novi Gradac |
600 |
| – 28. »Magyar bál« – susret folklornih skupina – Mjesni dom, Novi Gradac |
700 |
|
|
|
| 1.11. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Primorsko-goranske županije, Rijeka |
12.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Čudesni zdenac – A csodakút (mađarska narodna priča), 20×20 cm, 25 str., naklada: 120 |
2.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramsko-književna sekcija |
3.500 |
| – Likovna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Festival bajki – Rijeka |
800 |
| – 17. Likovna kolonija nacionalnih manjina PGŽ – Rijeka |
1.000 |
| – 8. Mađarski dani u Rijeci – Rijeka |
2.000 |
| – 16. Festival poezije nacionalnih manjina PGŽ – Rijeka |
500 |
| – Proslava mađarskih nacionalnih praznika – Rijeka |
500 |
| – 30. obljetnica postojanja udruge – Rijeka |
2.000 |
|
|
|
| 1.12. Demokratska Zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Splitsko-dalmatinske županije, Split |
17.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Vokalno instrumentalni sastav »Danko Pišta« |
6.500 |
| – Likovna sekcija |
|
| – Literarna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani mađarske kulture u Dalmaciji – Split, Solin |
4.000 |
| – 30. obljetnica osnivanja udruge – Restoran »Bolero«, Split |
7.000 |
|
|
|
| 1.13. Demokratska zajednica Mađara Hrvatske – Udruga Suza, Suza |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Večer mađarske pjesme – Dom kulture, Suza |
2.000 |
| – Adventska večer s obilježjima mađarske tradicije – Košutov Dom, Suza |
2.000 |
|
|
|
| 1.14. Društvo Mađara Lipik, Lipik |
3.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija kulture i običaja mađarske nacionalne manjine u RH |
1.600 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje mađarskih nacionalnih praznika i manifestacija vezanih uz Mađare iz Brekinske – Dom kulture, Brekinska |
2.000 |
|
|
|
| 1.15. Društvo Mađara Pakrac, Pakrac |
9.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija kulture i običaja mađarske nacionalne manjine u RH |
6.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 11. Dani Mađara Pakraca – Hrvatski dom, Pakrac |
2.500 |
| – Putevima mađarskog plemstva – Kurija Janković, Pakrac |
1.000 |
|
|
|
| 1.16. Gazdinski krug Demokratske zajednice Mađara Hrvatske, Bilje |
2.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tradicionalni, seljački običaji Karpatskog bazena – Dalj Planina |
2.500 |
|
|
|
| 1.17. KUD »Čardaš« Demokratske zajednice Mađara Hrvatske, Suza |
18.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – KUD »Čardaš« DZMH Suza |
12.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Berbena svečanost – Dom kulture, Suza |
5.800 |
|
|
|
| 1.18. Kulturno-umjetnička udruga – Novi Bezdan, Novi Bezdan |
31.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor »Szivarvany« uz glazbeni sastav »Kubikos« |
22.000 |
| – Dramska sekcija Komikus |
|
| – Glazbena škola »Pengetők« i kreativna radionica |
|
| – Plesna skupina »Cinege« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tradicionalni mađarski narodni običaj »Ples oko svibanjskog drveta« – Novi Bezdan |
2.500 |
| – Smotra amaterskih dramskih skupina mađarske zajednice u Hrvatskoj – Novi Bezdan |
1.700 |
| – Festival kukuruza – Novi Bezdan |
4.500 |
| – Slijed adventskih i božićnih običaja – Novi Bezdan |
1.000 |
|
|
|
| 1.19. Kulturno-umjetničko društvo »Jokai Mor« Suza, Suza |
9.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja folklorna skupina »Hajnalcsillag« |
6.000 |
| – Dramska sekcija »Podium« |
|
| – Kreativna radionica »Szivarvany« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Festival dječjeg folklornog stvaralaštva – Dom kulture, Suza |
2.000 |
| – Susret mađarskih amaterski skupina – Maszitt – Dom kulture, Suza |
1.000 |
|
|
|
| 1.20. Kulturno-umjetničko društvo »Petofi Sandor« Dalj Planina, Dalj |
19.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina Bokréta i tamburaški orkestar |
17.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra folklornog stvaralaštva u Dalj Planini – Dom kulture, Dalj Planina |
1.500 |
| – Božićni koncert – Dom kulture, Dalj Planina |
1.000 |
|
|
|
| 1.21. Kulturno-umjetničko društvo »Vardarac«, Vardarac |
26.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje kulture i običaja mađarske nacionalne manjine – sekcija za djecu i mladež |
11.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Proslava Dana naselja – XXII. Tradicionalne pokladne svečanosti »Kakaš-uteš« – Vardarac |
3.500 |
| – XVI. Međunarodna smotra folklora – Vardarac |
6.000 |
| – XII. Susret mađarskih udruga i naselja Daroc Karpatskog bazena – Vardarac |
5.000 |
|
|
|
| 1.22. Kulturno-umjetničko društvo »Arany János« Kopačevo, Kopačevo |
17.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna skupina Tavirózsa |
8.000 |
| – Glazbeni sastav »Kaz« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Festival tradicije Mađara u Kopačevu – Mađarski dom, Kopačevo |
4.500 |
| – Dječji kreativni tabor Kopačevo – selo bajki – Mađarski dom, Kopačevo |
3.500 |
| – Obilježavanje mađarskih nacionalnih praznika – Mađarski dom, Kopačevo |
1.000 |
|
|
|
| 1.23. Kulturno-umjetničko društvo Petőfi Sándor Laslovo, Laslovo |
26.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje mađarske tradicije i običaja |
20.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Multikulturni dječji festival – Dom kulture, Laslovo |
1.600 |
| – Ususret žetvi – Laslovo |
4.600 |
|
|
|
| 1.24. »Mađarska katolička žena« – Baranja, Beli Manastir, Beli Manastir |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Promidžba kulture i običaja mađarske nacionalne manjine – Beli Manastir |
4.000 |
|
|
|
| 1.25. Mađarski kulturni krug »Zrinyi«, Osijek |
6.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja dramska skupina »Dörömb« |
4.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Film i književnost o mađarskoj manjini – Filozofski fakultet, Osijek |
1.300 |
| – Festival mađarske znanosti – Filozofski fakultet, Osijek |
500 |
|
|
|
| 1.26. Mađarsko kulturno društvo »Ady Endre« Magyar Kultúrkör, Zagreb |
17.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – 90 godina Mađarskog kulturnog društva »Ady Endre« (dr. sc. Filip Škiljan), 14,8×21 cm, 180 str., naklada: 100 |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kazališna sekcija |
11.500 |
| – Glazbena sekcija |
|
| – Dječja folklorna sekcija |
|
| – Njegovanje materinjeg jezika |
|
| – Citraška sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – »Mađarska tribina« – znanstveno popularna predavanja i okrugli stolovi – Zagreb |
500 |
| – Tradicijske radionice za djecu i odrasle – Zagreb |
1.500 |
| – Dani mađarske kulture – Zagreb |
500 |
| 1.27. Mađarsko kulturno društvo – »Móricz Zsigmond« Magyar kultúregyesület, Pula |
14.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina Zvjezdice |
5.000 |
| – Njegovanje mađarske kulturne baštine |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 25. Tjedan mađarske kulture u Puli – Pula |
8.000 |
| – Jadranski susreti Mađara – Umag |
800 |
| – Advent u mađarskoj zajednici u Istri – Pula |
500 |
|
|
|
| 1.28. Mađarsko kulturno društvo »Petőfi Sándor« Lug, Lug |
10.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Čuvari tradicije (folklorna skupina i mješoviti pjevački zbor) |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Advent 2024 – Omladinski dom, Lug |
2.500 |
| – Kulturna baština – Lug |
2.500 |
|
|
|
| 1.29. Mađarsko kulturno-umjetničko društvo »Julia Baranyai« Zmajevac, Zmajevac |
14.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija zmajevačkih amaterskih umjetnika |
1.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Žetveni običaji Mađara zmajevačkog kraja – Čokot čarda, Zmajevac |
5.500 |
| – Večer mađarske kulture u Zmajevcu – Dom kulture, Zmajevac |
4.000 |
| – Adventska večer u duhu mađarske kulture u Zmajevcu – Dom kulture, Zmajevac |
2.000 |
| – Tradicionalni uskrsni običaji Mađara u Zmajevcu – Reformatska crkva, Zmajevac |
1.500 |
|
|
|
| 1.30. Mađarsko kulturno umjetničko društvo Vinkovci, Vinkovci |
12.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor »Zlatni klas« i kreativna sekcija |
5.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 13. Večer mađarske kulture – Gradsko kazalište, Vinkovci |
2.500 |
| – 10. Susret vinkovačkih Mađara – Vinkovci |
2.000 |
| – Mađarski adventski običaji – Vinkovci |
800 |
| – Zimski susreti udruga – Vinkovci |
600 |
| – Proslava mađarskih praznika – Vinkovci |
600 |
|
|
|
| 1.31. Udruga Mađara grada Vukovara, Vukovar |
22.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ženski pjevački zbor »Jesenske ruže« |
15.000 |
| – Sekcija »Čuvari mađarske tradicije i vrijedne ruke« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 17. Večer mađarskog folklora – Hrvatski dom, Vukovar |
3.000 |
| – Polaganje vijenaca za stradale i poginule Mađare za vrijeme Domovinskog rata 1991. godine – Memorijalno groblje Vukovar, Ovčara, Mađarski dom Vukovar |
1.500 |
| – Mađarski bal u Vukovaru – Royal svečana sala, Vukovar |
1.500 |
| – Okusi mađarske kuhinje – Mađarska kuća, Vukovar |
700 |
| – Prelo po mađarskim običajima »Fonó« – Mađarska kuća, Vukovar |
800 |
|
|
|
| 1.32. Udruga mladih »Gedeon Ač«, Suza |
2.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje mađarskih nacionalnih praznika unutar mladeži Mađara – Suza |
500 |
| – Tradicionalno rušenje majpana – Suza |
1.000 |
| – Locsólkodás / Polijevanje – tradicionalni mađarski običaj na uskrsni ponedjeljak – Suza |
500 |
|
|
|
| 1.33. Udruga mladih Hrastin, Hrastin |
13.300 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija amaterskih umjetnika – slikari, kipari, izrađivači tradicionalnih rukotvorina |
1.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra mađarskih tradicionalnih običaja iz Hrastina – Hrastin |
7.000 |
| – Tradicionalno rušenje majpana – Hrastin |
1.500 |
| – Mađarski adventski običaji – Hrastin |
1.200 |
| – Obiteljski dan uz kulturu i tradicionalne igre mladih – Hrastin |
1.300 |
| – Likovna kolonija i izložba stvaralaštva nacionalnih manjina – Hrastin |
800 |
|
|
|
| 1.34. Udruga mladih Lug, Lug |
32.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija kulture i običaja mađarske nacionalne manjine u RH |
8.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Međunarodna folklorna smotra u Lugu – 15. Paprika fest – Omladinski dom, Lug |
9.500 |
| – Večer mađarske tradicije – Omladinski dom, Lug |
3.500 |
| – 9. Međunarodni dani tradicije i kulture u Lugu – Omladinski dom, Lug |
4.500 |
| – Tradicionalni uskrsni običaji Mađara u Lugu – Omladinski dom, Lug |
2.300 |
| – Božićni običaji Mađara u Lugu – Omladinski dom, Lug |
2.300 |
| – Edukativna radionica autohtonih rukotvorina – Omladinski dom, Lug |
2.600 |
|
|
|
| 1.35. Udruga za njegovanje običaja Mađara »Korogy« iz Korođa, Korog |
29.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovatelji mađarskog folklora, povijesti, kulture i običaja |
16.000 |
| – Glazbena sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dječji festival pjesme i plesa – Dom kulture, Korog |
3.500 |
| – Susret mađarskih glazbenika Karpatskog bazena – Korog |
4.500 |
| – Edukativna radionica tradicionalne glazbe i plesa – Korog |
2.000 |
| – Mađarski adventski običaji – Dom kulture, Korog |
1.000 |
| – Spomen obilježavanje dana okupacije sela Koroga 1991. – Korog |
1.000 |
| – Susret obitelji iz Karpatskog bazena – Dom kulture, Korog |
1.500 |
|
|
|
| 1.36. Udruga za njegovanje običaja Mađara Podolje, Podolje |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Mađarska večer u Podolju – Dom kulture, Podolje |
2.000 |
| – Nastup mađarskih dramskih amaterskih skupina – Dom kulture, Podolje |
2.000 |
|
|
|
| 1.37. Zajednica Mađara Daruvar, Daruvar |
13.800 |
| Izdavaštvo |
|
| – Remek djela mađarskog slastičarstva (Snježana Sabo, Rebeka Toth), 17,5×20 cm, 82 str., naklada: 200 |
3.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija kulture i običaja mađarske nacionalne manjine u RH |
6.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan mađarske kulture – Mjesni dom, Doljani |
1.300 |
| – Bogatstvo tradicije – Daruvar |
500 |
| – Manjinski krug – Hrvatski dom, Daruvar |
1.500 |
| – Kuća plesa – Hrvatski dom, Daruvar |
1.000 |
|
|
|
| 1.38. Zajednica Mađara Dežanovac, Trojeglava |
10.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina »Pacsirta« |
8.500 |
| – Tradicijska skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan mađarske kulture – Dežanovac |
1.000 |
| – Dan dječjeg stvaralaštva – Božićni koncert – Dežanovac |
1.000 |
|
|
|
| 1.39. Zajednica Mađara grada Bjelovara, Bjelovar |
10.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
7.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Bjelovarsko ljeto – Smotra folklora – Bjelovar |
1.000 |
| – 8. folklorne jeseni – Bjelovar |
1.000 |
| – Kulturno stvaralaštvo Mađara – Bjelovar |
1.000 |
|
|
|
| 1.40. Zajednica Mađara Grubišnoga Polja, Grbavac |
10.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Odrasla plesna sekcija, odrasla pjevačka sekcija, dramska sekcija i tamburaška sekcija |
7.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Međunarodna smotra folklora – Etno kuća, Grbavac |
1.500 |
| – Jesen u Grbavcu – Etno kuća, Grbavac |
1.500 |
| 1.41. Zajednica Mađara Pisanica, Velika Pisanica |
13.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbeni sastav |
10.000 |
| – Čuvari mađarske kulture i baštine |
|
| – Dječja folklorna skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Očuvajmo običaje Mađara i obilježimo mađarsku revoluciju iz 1848. godine – Velika Pisanica |
1.800 |
| – Dan mađarske pjesme i plesa Velika Pisanica – Velika Pisanica |
2.000 |
|
|
|
| 1.42. Zajednica Mađara Virovitičko-podravske županije, Virovitica |
5.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačke zbor »Virovitičke grlice« |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Susret mađarskih udruga – Društveni dom Milanovac, Virovitica |
800 |
| – Dani mađarske kulture – Virovitica |
1.000 |
| – Susret manjinskih udruga – Društveni dom Milanovac, Virovitica |
800 |
|
|
|
| 2. Civilni centar Deak Ferenc, Lug |
7.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Boje jeseni – Mađarska kuća, Zmajevac |
3.000 |
| – Ljetni dječji susreti »Volim Baranju« – Mađarska kuća, Zmajevac |
1.400 |
| – Jesenji dječji susreti »Volim Baranju« – Mađarska uća, Zmajevac |
1.400 |
| – Tanchaz-pokret – Zmajevac, Suza, Vardarac, Lug, orođ, Laslovo |
1.400 |
|
|
|
| 3. Kulturno-umjetničko društvo »Čakovci«, Čakovci |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja folklorna skupina |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 26. Smotra folklora Chak 2024 – Čakovci |
2.000 |
|
|
|
| 4. Kulturno-umjetničko društvo Ady Endre Korog, Korog |
9.900 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Odrasla folklorna skupina, folklorna skupina žena, mješoviti pjevački zbor, tamburaški sastav, dramsko-literarna sekcija |
6.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Međunarodna smotra mađarskih folklornih skupina u RH – Dom kulture, Korog |
1.200 |
| – Međunarodna smotra dječjih folklornih skupina Mađara u RH – Dom kulture, Korog |
1.000 |
| – Međunarodna smotra mađarskih pjevačkih zborova u RH – Dom kulture, Korog |
1.200 |
| 5. Kulturno-umjetničko društvo »József Attila Zmajevac«, Zmajevac |
10.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ženski zbor |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra folklornih skupina – Zmajevac |
2.000 |
| – Međunarodna glazbena večer – Zmajevac |
2.700 |
| – Tabor folklora i starih zanata – Zmajevac |
1.000 |
| – Susret mađarskih amaterskih dramskih skupina – Zmajevac |
2.000 |
|
|
|
| 6. Mađarska kulturna udruga »Pélmonostor«, Beli Manastir |
6.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ženski pjevački zbor |
2.500 |
| – Sekcija za njegovanje običaja Mađara |
|
| – Dramska sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Smotra zborova povodom blagdana Duhova – Beli Manastir |
2.000 |
| – Smotra zborova povodom Dana Grada – Centar za kulturu, Beli Manastir |
2.000 |
|
|
|
| 7. Mađarsko kulturno društvo Népkör Osijek, Osijek |
22.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti zbor |
12.000 |
| – Sekcija za njegovanje mađarskih plesova |
|
| – Dramsko-literarna sekcija |
|
| – Sekcija za izradu rukotvorina |
|
| – Sekcija za njegovanje mađarskog jezika i kulture |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 25. Dan Mađara u Osijeku – Osijek |
6.500 |
| – Njegovanje mađarske glazbene kulture – Osijek |
2.000 |
| – Javna prezentacija mađarske tradicijske kulture – Osijek |
800 |
| – Očuvanje mađarskog jezika, tradicije i kulture – Osijek |
800 |
| – Obilježavanje mađarskih državnih dana – Osijek |
100 |
| – Prezentacija rada sekcija – Osijek |
100 |
| – Izložbe – Osijek |
100 |
|
|
|
| 8. Udruga mladeži za njegovanje običaja Mađara »Novi Bezdan«, Novi Bezdan |
6.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – »Čuvari tradicije« – 4 sekcije |
6.000 |
|
|
|
| 9. Udruga Turul, Zmajevac |
2.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Mađarski dani Baranje – Zmajevac |
1.000 |
| – Legende Vörös Marte – Zmajevac |
1.000 |
| 10. Udruga za njegovanje običaja Mađara – Stari Jankovci, Stari Jankovci |
14.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješovita folklorna skupina |
11.000 |
| – Mješoviti zbor |
|
| – Kreativna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tradicionalno rušenje majskog drveta – Stari Jankovci |
1.000 |
| – Mađarski adventski običaji – »Božićna bajka« – Stari Jankovci |
1.000 |
| – Smotra pjesme i plesa – Stari Jankovci |
1.500 |
|
|
|
| 11. Udruga za njegovanje običaja Mađara – Surduk, Zmajevac |
10.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan sela Zmajevac – Zmajevac |
8.000 |
| – Kamp za folklor i mađarske običaje – Reformatski surduk, Zmajevac |
1.000 |
| – Jesenji kamp za djecu i odrasle – izrada rukotvorina po narodnim tradicijama – Reformatski surduk, Zmajevac |
1.000 |
|
|
|
| VI. MAĐARI UKUPNO |
1.367.300 |
|
|
|
|
|
|
| VII. MAKEDONCI |
271.900 |
|
|
|
| 1. Zajednica Makedonaca u Republici Hrvatskoj, Zagreb – ukupno |
190.750 |
|
|
|
| 1.0. Zajednica Makedonaca u Republici Hrvatskoj, Zagreb – bez članica |
80.400 |
| Informiranje |
|
| – Makedonski glas – brojeva: 6, A4; 40 str., naklada: 800 |
44.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Urna polna vetuvanja (Gabriela Davidovska Banić), 14,5×20,5 cm, 370 str., naklada: 500 |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 27. Dani braće Miladinov (u organizaciji s MKD-om »Braća Miladinovci« iz Osijeka) – Osijek, Đakovo |
2.200 |
| – 33. Dani makedonske kulture – Sv. Kiril i Metodij (u organizaciji s MKD-om »Makedonija« iz Splita) – Split |
2.200 |
| – Dan Zajednice Makedonaca u Republici Hrvatskoj – Split |
10.000 |
| – Dani glagoljaša (u organizaciji s MKD-om »Sv. Kiril i Metodij« iz Pule) – Buzet, Roč, Hum, Vodnjan, Žminj, Pula |
2.200 |
| – Ilinden 1903. – 2024. (u organizaciji s MKD-om »Ilinden« iz Rijeke) – Park šuma Golubinjak, Lokve |
10.000 |
| – Izložba »Stvaralaštvo makedonskih umjetnika u Hrvatskoj« (u organizaciji s MKD-om »Biljana« iz Zadra) – Zadar |
1.800 |
| – Racinov dan – Bijela svitanja (u organizaciji s MKD-om »Ohridski biser« iz Zagreba) – Samobor |
2.200 |
| – Tribina »Hrvatsko-makedonske kulturne poveznice« – Zagreb, Rijeka, Osijek, Zadar, Pula, Split |
1.800 |
|
|
|
| 1.1. Makedonsko kulturno društvo »Biljana« – Zadar, Zadar |
14.250 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka sekcija »Biljana« |
7.500 |
| – Literarno-dramska sekcija »Zapisi so ljubov« |
|
| – Tradicijska sekcija |
|
| – Folklorna sekcija »Oro« |
|
| – Etno sekcija »Đerđev« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – XXI. Dani makedonske kulture – Zadar |
3.000 |
| – Dani makedonskog filma – Zadar |
400 |
| – Međunarodni dan kulturne raznolikosti – Zadar |
1.250 |
| – Izložba stvaralaštva makedonskih umjetnika u Hrvatskoj (u organizaciji sa Zajednicom Makedonaca u RH) – Zadar |
2.100 |
|
|
|
| 1.2. Makedonsko kulturno društvo »Braća Miladinovci« Osijek, Osijek |
19.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija Tanec Osijek |
13.400 |
| – Likovno-kreativna sekcija |
|
| – Dječja sekcija Biserčinja |
|
| – Instrumentalna sekcija T’ga za jug |
|
| – Etno sekcija Vezilki |
|
| – Mješoviti zbor Vardarke |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonskog filma – Osijek |
800 |
| – 30. Dani makedonske kulture – Osijek |
3.500 |
| – 27. Dani braće Miladinov – Osijek, Đakovo |
2.000 |
|
|
|
| 1.3. Makedonsko kulturno društvo »Ilinden« Rijeka, Rijeka |
20.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina |
8.500 |
| – Pjevačka skupina |
|
| – Glazbena skupina |
|
| – Dječja folklorna skupina |
|
| – Dječja kreativna skupina |
|
| – Etno skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Izložbene i ostale likovne djelatnosti – Rijeka |
1.100 |
| – Ilinden 1903. – 2024. (u organizaciji s Zajednicom Makedonaca u RH) – Park šuma Golubinjak, Lokve |
4.000 |
| – Dani makedonske kulture u Rijeci 2024 – Rijeka |
2.000 |
| – Dani makedonskog filma – Rijeka |
1.000 |
| – Obilježavanje dana Sv. Kirila i Metoda – Rijeka; Roč, Hum, Buzet, Novi Vinodolski, Baška |
2.000 |
| – Makedonski običaji kroz nošnju, glumu, ples i igru – Rijeka |
1.000 |
| – Radionica za odrasle – njegovanje makedonske kulture i jezika – Rijeka |
1.000 |
|
|
|
| 1.4. Makedonsko kulturno društvo Istarske županije »Sv. Kiril i Metodij« Pula, Pula |
18.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Literarna sekcija |
12.500 |
| – Instrumentalna sekcija |
|
| – Glazbena sekcija – mješovita pjevačka skupina |
|
| – Etno-kreativna sekcija |
|
| – Folklorna sekcija |
|
| – Sekcija makedonske tradicije |
|
| – Filmska sekcija |
|
| – Likovna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonske kulture – Pula |
2.200 |
| – Dani Koče Racina – Pula |
600 |
| – Dan makedonskog filma u Istri – Pula |
1.000 |
| – Festival raznolikosti jezika i govora u Istri – sličnost i razlike s makedonskim jezikom – Pula |
800 |
| – Dani glagoljaša u Istri (u organizaciji sa Zajednicom Makedonaca u RH) – Roč, Hum, Buzet |
1.000 |
|
|
|
| 1.5. Makedonsko kulturno društvo »Makedonija« – Split, Split |
19.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Etno skupina za izradu makedonskih narodnih nošnji i očuvanje nacionalnog identiteta |
10.600 |
| – Njegovanje makedonskog jezika i kulture |
|
| – Pjevačka skupina »Makedonija« |
|
| – Folklorna skupina »Makedonija« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Makedonska tradicija kroz praznike i običaje – Split |
3.000 |
| – XIV. Makedonska kulturna jesen u Splitu – Split |
2.000 |
| – XIX. Dani makedonskog igranog filma u Splitu – Split |
1.000 |
| – 33. Dani makedonske kulture – Sv. Kiril i Metodij (u organizaciji sa Zajednicom Makedonaca u RH) – Split |
3.000 |
|
|
|
| 1.6. Makedonsko kulturno društvo »Ohridski biser«, Zagreb |
18.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena sekcija (vokalna skupina) »Momi biserni« |
12.400 |
| – Instrumentalna skupina »Ohridski biser« |
|
| – Folklorna sekcija »Kitka« |
|
| – Etno sekcija »Razboj« |
|
| – Njegovanje makedonskog jezika i kulture |
|
| – Literarno-dramska sekcija »Lenka« |
|
| – Likovna sekcija »Slikarski kutak« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonske kulture – Zagreb |
2.700 |
| – Racinov dan – Bijela svitanja (u organizaciji sa Zajednicom Makedonaca u RH) – Samobor |
2.000 |
| – Dani makedonskog filma – Tribina Grada Zagreba, Zagreb |
1.000 |
|
|
|
| 2. Hrvatsko-makedonska tangenta, Šibenik |
7.850 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonske kulture u Šibeniku – Šibenik |
4.200 |
| – Međunarodni književni susreti »S otoka na kopnu, ka otoku na moru« Zlarin – Zlarin |
1.700 |
| – Tragom pisane riječi – Šibenik, Zagreb |
1.500 |
| – Filmske večeri – Makedonske svjetlosti platna – Šibenik |
450 |
|
|
|
| 3. Makedonska kulturna udruga »Stobi«, Split |
17.700 |
| Izdavaštvo |
|
| – Blesok na edna svetlina – Bljesak jedne svjetlosti (Darko Sokolov), 13,5×19 cm, 150 str., naklada: 800 |
4.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja kreativna sekcija »Stobići« |
7.500 |
| – Etno sekcija Stobi |
|
| – Likovna sekcija Stobi |
|
| – Literarne sekcije |
|
| – Mandolinska instrumentalna grupa Stobi |
|
| – Sekcija makedonske tradicije |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonske kulture u Dalmaciji – Split |
2.000 |
| – Dani makedonskog dokumentarnog filma u Splitu – Kinoteka Zlatna vrata, Split |
1.000 |
| – Okrugli stol – Makedonska kultura kroz stoljeća – GKM Marka Marulića, Split |
2.000 |
| – Izložba makedonskih likovnih umjetnika u Hrvatskoj – Split |
1.200 |
|
|
|
| 4. Makedonski kulturni centar Split, Split |
5.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani makedonske kulture – Ilinden – Split, Kaštela, Marina, Sinj |
5.000 |
|
|
|
| 5. Makedonski kulturni forum, Pula |
8.600 |
| Izdavaštvo |
|
| – Macedonia rediviva. Ilinden – ASNOM, 1944. – 2024. (skupina autora), 13×12 cm, 176 str., naklada: 150 |
1.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka grupa i glazbeni ansambl »Despina« |
4.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Okrugli stol: »Macedonia rediviva. Ilinden – ASNOM, 1944. – 2024.« – Gradska knjižnica i čitaonica, Pula |
3.000 |
|
|
|
| 6. Zavičajni klub Makedonki i Makedonaca u Republici Hrvatskoj – Aleksandar Makedonski, Zagreb |
42.000 |
| Informiranje |
|
| – Moja Makedonija – brojeva 4; B5; 20 str.; naklada: 1000 |
18.000 |
| – Mala škola makedonskog jezika – brojeva 2; B5; 30 str.; naklada: 2000 |
8.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Tamburom kroz Makedoniju (narodne pjesme), CD, naklada: 3000 |
10.000 |
| – Makedonija u srcu (Ivan Dimoski), A4, 50 str., naklada; 1000 |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Škola makedonskih plesova i pjesama |
3.000 |
| – Makedonski pjevački zbor |
|
|
|
|
| VII. MAKEDONCI UKUPNO |
271.900 |
|
|
|
|
|
|
| VIII. NIJEMCI I AUSTRIJANCI |
175.350 |
|
|
|
| 1. Narodni savez Nijemaca i Austrijanaca Hrvatske, Zagreb |
12.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Sjećanje – Erinnerung (Jasminka Petra Petter), 14,8×21 cm, 100 str., naklada: 200 |
2.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Literarno scenska sekcija »Mozaik« |
7.000 |
| – Likovna sekcija »Perspektive« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani otvorenih vrata udruge Nijemaca i Austrijanaca u Hrvatskoj – Europski dom, Zagreb |
3.000 |
|
|
|
| 2. Njemačka zajednica – Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, Osijek |
89.900 |
| Informiranje |
|
| – Njemačka riječ – Deutsches Wort – brojeva: 4, A4, 36 str., naklada: 700 |
27.500 |
| – Godišnjak Njemačke zajednice 2023. – DG Jahrbuch 2023 – brojeva: 1, B5; 400 str., naklada: 200 |
6.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Mama Mutti (Verica Sikora), B5, 180 str., naklada: 200 |
8.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Muški pjevački zbor »Alte Kameraden« |
5.800 |
| – Esseker Bühne |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 23. Međunarodni kazališni festival na njemačkom jeziku – Dječje kazalište Branka Mihaljevića, Osijek |
15.000 |
| – 32. Međunarodni znanstveni skup »Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu« – Vikarijat Osijek, Osijek |
9.000 |
| – Dani njemačke i austrijske kulture – Osijek |
9.000 |
| – Izložba »Die Schwäbische Türkei Zwischen Donau, Drau und Plattensee« – Kulturni centar, Osijek |
1.500 |
| – Kulturno djelovanje Memorijalnog centra Podunavskih Švaba u Valpovu – Kapela Sv. Roka, Valpovo |
1.500 |
| – Festival orgulja »Esseker Orgelfest« – Osijek |
6.600 |
| 3. Udruga Nijemaca i Austrijanaca Sirač, Sirač |
18.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Rad zbora i glazbenog sastava Edelweiss |
10.000 |
| – Njegovanje materinjeg jezika uz rad s djecom |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani njemačke i austrijske kulture – Hrvatski dom, Sirač |
8.000 |
|
|
|
| 4. Udruga Nijemaca i Austrijanaca Vukovar, Vukovar |
25.350 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.uniavukovar.com |
2.350 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor Drei Rosen |
9.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Vukovar Oktoberfest – Vukovar |
3.000 |
| – 20. obljetnica rada Udruge Nijemaca i Austrijanaca Vukovar – Dvorac Eltz, Vukovar |
5.700 |
| – 3. Nacionalni susret njemačkih manjina RH – Hrvatski dom, Vukovar |
5.300 |
|
|
|
| 5. Zajednica Austrijanaca u Hrvatskoj – Zagreb, Zagreb |
8.100 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sprachtandem – njegovanje materinjeg jezika |
2.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Agram Agram – Sitni inventar kulturne baštine Zagreba 2024 – utjecaj starozagrebačkih kuharica na suvremenu kuhinju grada Zagreba – Zagreb |
800 |
| – Pero Pirker – poznati Austrijanci grada Zagreba – Zagreb |
450 |
| – In memoriam, Obljetnica smrti prof. dr. sc. Nives Rittig Beljak – Zagreb |
640 |
| – Tirol u srcu Kostajnice – austrijski utjecaji u kostajničkom kraju – Zagreb, Hrvatska Kostajnica |
1.310 |
| – Poveznice posrednice između austrijske i hrvatske kulture: Franz Kafka 2024 – Zagreb |
600 |
| – Bečki zvukovi Zagreba – Zagreb |
800 |
|
|
|
| 6. Zajednica Nijemaca u Hrvatskoj – Zagreb, Zagreb |
22.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Edelweiss – recitatorska skupina njemačke nacionalne manjine |
20.000 |
| – Pünktchen – Točkice |
|
| – Deutscher Sängerchor – Njemački pjevački zbor |
|
| – Povijesni plesni ansambl – Divertimento |
|
| – Njemački plesni ansambl Zajednice Nijemaca u Hrvatskoj – Rude |
|
| – Njegovanje njemačkog jezika |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Proljeće u Heimu – Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| VIII. NIJEMCI I AUSTRIJANCI UKUPNO |
175.350 |
| IX. POLJACI |
52.300 |
|
|
|
| 1. Poljska kulturna udruga »Mikolaj Kopernik«, Zagreb |
52.300 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.kopernik.hr |
1.690 |
| – Kopernik – brojeva: 5, A4, 26-48 str., naklada: 150 |
9.690 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kazališna grupa »Obserwatorium« |
26.360 |
| – Vokalna grupa »Wisla« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani s Kopernikom – Zagreb |
1.990 |
| – Pogled u prošlost – važne godišnjice iz poljske povijesti – Zagreb |
3.440 |
| – Svijet knjige – knjižnica PKU Mikolaj Kopernik – Zagreb |
4.500 |
| – Tradicija blagdana u Poljskoj – KC Dubrava, Zagreb |
3.300 |
| – Poljski gradovi i pejzaži – Zagreb |
1.330 |
|
|
|
| IX. POLJACI UKUPNO |
52.300 |
|
|
|
|
|
|
| X. ROMI |
254.000 |
|
|
|
| 1. Medijski informativni centar, Zagreb |
5.000 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.romalen.com |
2.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ederlezi – Zagreb |
2.500 |
|
|
|
| 2. Romska udruga »Sara« Torjanci, Torjanci |
4.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Romi u Baranji – Dom kulture, Torjanci |
4.200 |
|
|
|
| 3. Romski kulturni centar, Sisak |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Čuvanje kulturnog identiteta romske nacionalne manjine – romske pjesme, plesovi i tradicionalni instrumenti |
3.000 |
|
|
|
| 4. Romski resursni centar, Darda |
34.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Čuvari romske baštine |
30.300 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 22. Godišnji koncert – Darda |
1.500 |
| – Smotra dječjeg folklora 2024 – Darda |
2.200 |
|
|
|
| 5. Savez Roma u Republici Hrvatskoj »Kali Sara«, Zagreb |
154.500 |
| Informiranje |
|
| – Phralipen – glasilo romske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj – brojeva: 4, 22×32 cm, 76 str., naklada: 1500 |
40.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Samudaripen: spomenici sjećanja u Republici Hrvatskoj (Robert Korenić), 25×17 cm, 150 str., naklada: 300 |
6.000 |
| – Romi u Republici Hrvatskoj – položaj, prava i slobode i njihovo ostvarivanje (Branka Arlović, Mato Arlović), 17,6×25 cm, 432 str., naklada: 300 |
8.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Svjetski dan Roma – Zagreb |
36.500 |
| – Međunarodni dan sjećanja na romske žrtve genocida u Drugom svjetskom ratu / Samudaripen – Romski memorijalni centar, Uštica, Jasenovac |
29.000 |
| – Svjetski dan romskog jezika – Muzej suvremene umjetnosti, Zagreb |
15.000 |
| – Peti kongres mladih Roma – Hotel International, Zagreb |
10.000 |
| – Sjećanje na romske žrtve – Marija Gorica, Romski memorijalni centar Uštica, Gornja Trebinja |
10.000 |
|
|
|
| 6. Perspektiva, Sesvete |
7.500 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| – Internetska stranica www.perspektivaudruga.hr |
2.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Uspješne pripadnice nacionalnih manjina (Slavica Šarović), web-izdanje, 120 str. |
4.000 |
|
|
|
| 7. Udruga baranjskih Roma, Beli Manastir |
4.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani Roma u Belom Manastiru – Beli Manastir |
4.500 |
|
|
|
| 8. Udruga baranjskih Roma »Napredak«, Bolman |
4.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani kulture Roma u Bolmanu – Dom kulture, Bolman |
4.000 |
|
|
|
| 9. Udruga Romski nacionalni forum, Beli Manastir |
8.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Romi Korpari – umjetnici i čuvari tradicije |
2.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 16. Festival pjesme i plesa Roma Republike Hrvatske – Beli Manastir |
6.000 |
|
|
|
| 10. Udruga žena Romkinja u Hrvatskoj »Bolja budućnost«, Zagreb |
17.000 |
| Informiranje |
|
| – Budućnost – brojeva: 4, A4, 28 – 36 str., naklada: 1000 |
17.000 |
|
|
|
| 11. Zajednica Roma Hrvatske – Romski san, Zagreb |
11.500 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| – Internetska stranica www.romskisan.hr |
2.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Hrvatski branitelji pripadnici manjina (Slavica Šarović), web-izdanje, 110 str. |
4.000 |
| – Najznačajniji pripadnici nacionalnih manjina kroz povijest (Slavica Šarović), web-izdanje, 120 str. |
4.000 |
|
|
|
| X. ROMI UKUPNO |
254.000 |
|
|
|
|
|
|
| XI. RUMUNJI |
20.900 |
|
|
|
| 1. Udruga Rumunja u Republici Hrvatskoj, Zagreb |
20.900 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica Udruge Rumunja u Republici Hrvatskoj |
2.500 |
| – Internetska stranica Verso www.verso-intercultural.com |
3.900 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje materinjeg jezika za djecu – čitanje na rumunjskom jeziku |
3.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Međunarodni dan rumunjske košulje – Zagreb |
4.500 |
| – Dan rumunjskog jezika – Zagreb, Rijeka |
4.500 |
| – Božić u Zagrebu – rumunjske božićne tradicije i običaji – Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| XI. RUMUNJI UKUPNO |
20.900 |
|
|
|
|
|
|
| XII. RUSI |
140.400 |
|
|
|
| 1. Koordinacija ruskih sunarodnjaka u Republici Hrvatskoj, Zagreb |
14.700 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica udruge |
1.200 |
| Izdavaštvo |
|
| – 7 ruskih čuda (Madina Umarova, Elvira Galiakberova, Maria Lioubarskaia, Maria Poukha), 20×26 cm, 88 str., naklada: 500 |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Vokalna skupina Slavjanka |
1.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Novogodišnja bajka za djecu u ruskoj tradiciji – Zagreb |
3.500 |
| – Dan ruske kulture – Maslenica – praznik ispraćaja zime i dočeka proljeća – Gradski park Bundek Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| 2. Nacionalna zajednica Rusa Hrvatske, Zagreb |
35.200 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica Nacionalne zajednice Rusa Hrvatske |
2.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor »Rjabinuška« |
15.100 |
| – Skupina za izradu ruske narodne nošnje |
|
| – Dječja likovna skupina |
|
| – Dječja folklorna skupina »Zvjezdice« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani ruske kulture – Zagreb |
5.000 |
| – Ispraćaj zime i doček proljeća – Maslenica – HKD »Napredak«, Zagreb |
2.000 |
| – Značajni datumi ruske književnosti, kulture i povijesti – Novinarski dom, Zagreb |
3.300 |
| – Večer klasične ruske glazbe i romanse – Hrvatsko društvo skladatelja, Zagreb |
3.000 |
| – Obilježavanje Dana pobjede nad fašizmom (9. maj) – Novinarski dom, Zagreb, Batina |
2.300 |
| – Prezentacija knjige »Tragovima ruskih emigranata« – Novinarski dom, Zagreb |
2.000 |
|
|
|
| 3. Ruska kulturna udruga »Katjuša«, Požega |
2.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Slikarska sekcija |
1.000 |
| – Dramska sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Susret ruskih sunarodnjaka »Povijesni ljetopis Istočnih Slavena« – Požeška Koprivnica |
1.500 |
|
|
|
| 4. Rusko kulturno društvo Izvor – Split, Gornje Sitno |
4.200 |
| Informiranje |
|
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Glazbeno-scenski nastup »Bajka ruske zime« povodom obilježavanja 20. obljetnice Ruskog kulturnog društva Izvor – Split – Gradska knjižnica Marka Marulića, Split |
2.700 |
|
|
|
| 5. SARUS – Udruga ruske nacionalne manjine Republike Hrvatske, Zagreb |
39.200 |
| Informiranje |
|
| – RusSlo – brojeva: 4, A4 36 – 44 str., naklada: 350 |
19.800 |
| – Kolobok / Molodec – brojeva: 4, A4, 32 – 36 str., naklada: 250 |
8.500 |
| – Internetska stranica www.sarus.hr |
2.300 |
| Izdavaštvo |
|
| – Если бы это было возможно... – Ako bi to bilo moguće... (Katarina Todorcev Hlača), 18×11 cm, str., naklada: 300 |
1.600 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Izložba slika i umjetničkih fotografija članova udruge SARUS – Galerija Arheološkog muzeja, Zagreb |
3.000 |
| – Prezentacija izdanja i glazbeno-scenski igrokaz povodom obilježavanja 15. obljetnice udruge – Napredak, Zagreb |
4.000 |
| 6. Udruga ruskog govornog područja u Međimurju »Kalinka«, Čakovec |
44.600 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.kalinka.hr |
2.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ansambl Kalinka – 7 sekcija |
25.200 |
| – Njegovanje materinjeg jezika »Ruski bez granica« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan ruske kulture – Prelog |
4.500 |
| – XI. Smotra stvaralaštva djece i mladeži »Ruska riječ« – Čakovec |
2.700 |
| – Raznolikost je naše bogatstvo – SKD Prosvjeta, Zagreb |
5.000 |
| – Novogodišnja bajka u ruskoj tradiciji – Dom kulture, Prelog |
3.500 |
| – Obilježavanje Dana pobjede nad fašizmom – Batina |
1.700 |
|
|
|
| XII. RUSI UKUPNO |
140.400 |
|
|
|
|
|
|
| XIII. RUSINI |
240.500 |
|
|
|
| 1. Savez Rusina Republike Hrvatske, Vukovar – ukupno |
223.500 |
|
|
|
| 1.0. Savez Rusina Republike Hrvatske, Vukovar – bez članica |
120.800 |
| Informiranje |
|
| – Nova dumka – brojeva: 6, A4, 32 str., naklada: 600 |
44.000 |
| – Vjenčić – brojeva: 4, B5, 32 str., naklada: 400 |
12.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Misli s Dunava (skupina autora), B5, 160 str., naklada: 300 |
5.500 |
| – Poezija i proza (dr. Gabrijel Kostelnik), B5, 350 str., naklada: 300 |
6.000 |
| – Perle (Ljubica Harhaj), A5, 140 str., naklada: 300 |
4.200 |
| – Naše pjesme (Nada Pavlin Bataković, Sonja Papuga), A5, 100 str., naklada: 300 |
4.200 |
| – Svi mi ljudi (Tomislav Mišir), A5, 220 str., naklada: 300 |
4.200 |
| – Plamen sudbine (Vladimir Provči), A5, 110 str., naklada: 300 |
4.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 51. Središnja manifestacija kulture Rusina RH – 51. Petrovačko zvono 2024. – Petrovci |
21.000 |
| – Okrugli stol »Rusini, jučer, danas, sutra« – Orahovica |
4.000 |
| – 10. Božić u Zagrebu – Mala dvorana Vatroslava Lisinskog, Zagreb |
4.000 |
| – Sajam časopisa i izdanja nacionalnih manjina Vukovarsko-srijemske županije – Gradski muzej, Vukovar |
2.500 |
| – Izložba narodnih nošnji nacionalnih manjina Vukovarsko-srijemske županije – Velepromet, Vukovar |
2.500 |
| – Dan Rusina u Republici Hrvatskoj – Hrvatski dom, Vukovar |
2.500 |
| 1.1. Kulturno društvo Rusina »Cvelferije« Rajevo Selo, Rajevo Selo |
3.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje materinjeg jezika |
2.500 |
| – Zborska sekcija |
|
| – Tamburaška sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Običaji našega naroda »Prelo« – Dom kulture, Rajevo Selo |
1.200 |
|
|
|
| 1.2. Kulturno društvo Rusina i Ukrajinaca »Rušnjak« Primorsko-goranske županije, Rijeka |
10.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka sekcija Rušnjak |
1.950 |
| – Literarna sekcija |
|
| – Likovna sekcija Rušnjak |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Međunarodna likovna kolonija nacionalnih manjina Hrvatskoga primorja – Matulji, Rijeka |
2.670 |
| – Gladomor Ukrajine 1932./33. godine – Rijeka |
420 |
| – Tjedan kulture Rusina i Ukrajinaca Primorsko-goranske županije – Rijeka |
5.060 |
|
|
|
| 1.3. Kulturno društvo Rusina Vinkovci, Vinkovci |
5.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zborska sekcija |
5.500 |
| – Glazbena sekcija |
|
|
|
|
| 1.4. Kulturno-umjetničko društvo »Joakim Govlja« Mikluševci, Mikluševci |
20.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja i starija folklorna sekcija |
15.000 |
| – Sekcija rukotvorina |
|
| – Recitatorska i dramska sekcija |
|
| – Ženska pjevačka grupa |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Mikluševci 2024 – Mikluševci |
5.500 |
|
|
|
| 1.5. Kulturno-umjetničko društvo »Joakim Hardi« Petrovci, Petrovci |
30.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
28.000 |
| – Tamburaška sekcija |
|
| – Njegovanje materinjeg jezika |
|
| – Kazališna sekcija |
|
| – Zborska sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Majsko drvo – Petrovci |
2.500 |
|
|
|
| 1.6. Kulturno-umjetničko društvo »Osif Kostelnik« Vukovar, Vukovar |
18.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor |
14.000 |
| – Orkestar |
|
| – Folklorna sekcija |
|
| – Literarna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Prvi pljesak – Vukovar |
2.900 |
| – Stih do stiha – Sjećanje na Osifa Kostelnika – Vukovar |
1.900 |
|
|
|
| 1.7. Kulturno-umjetničko društvo Rusina Osijek, Osijek |
13.600 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Zbor i orkestar KUD Rusina Osijek |
7.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dravski valovi 2024 – Osijek |
3.500 |
| – Memorijal Vladimir Timko – Viđeno kamerom – Osijek |
1.600 |
| – Ruža za Lelu – Edukativni centar Stara pekara, Osijek |
1.500 |
|
|
|
| 2. »Rusnak« Društvo Rusina u Republici Hrvatskoj, Petrovci |
17.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina, dueti, solisti i orkestar |
9.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Susreti »Kad je golubica letjela« – Zasjedanje Vijeća Svjetskoga kongresa Rusina (SKR) – Petrovci, Stari Jankovci |
8.000 |
|
|
|
| XIII. RUSINI UKUPNO |
240.500 |
|
|
|
|
|
|
| XIV. SLOVACI |
394.015 |
|
|
|
| 1. Savez Slovaka – Zväz Slovákov, Našice – ukupno |
386.515 |
|
|
|
| 1.0. Savez Slovaka – Zväz Slovákov, Našice – bez članica |
42.000 |
| Informiranje |
|
| – Prameň – brojeva: 12, A4; 32 str., naklada: 500 |
42.000 |
|
|
|
| 1.1. Matica slovačka Ilok – Matica slovenská Ilok, Ilok |
33.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
30.000 |
| – Glazbena sekcija |
|
| – Pjevačka sekcija |
|
| – Tradicijska sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 44. Iločko ljeto – Ilok |
3.000 |
|
|
|
| 1.2. Matica slovačka Jelisavac, Jelisavac |
28.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina |
22.500 |
| – Glazbena skupina |
|
| – Pjevačka skupina |
|
| – Tradicijska skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 20. Dani Slovaka u Jelisavcu – Večer korbačika – Jelisavac |
4.000 |
| – 30. obljetnica Matice slovačke Jelisavac – Jelisavac |
2.000 |
|
|
|
| 1.3. Matica slovačka Josipovac, Josipovac Punitovački |
35.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina SKUD-a Braće Banas – mlađa i starija dječja te odrasla |
25.000 |
| – Pjevačka i glazbena skupina |
|
| – Likovna skupina Kontrast |
|
| – Tradicijska skupina – izrada ručnih radova |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 16. Manifestacija »Slovaci do Drlaku« – Josipovac Punitovački |
5.700 |
| – 30. obljetnica Matice Slovačke Josipovac – Josipovac Punitovački |
4.300 |
|
|
|
| 1.4. Matica slovačka Jurjevac Punitovački, Jurjevac Punitovački |
11.100 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja plesna skupina |
8.000 |
| – Folklorno-likovna skupina |
|
| – Pjevačko-glazbena skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 10. »Pod stoljetnim glogovima« – 10. »Pod storočnymi hlohmi« i 30. obljetnica Matice Slovačke Jurjevac – Jurjevac Punitovački |
3.100 |
|
|
|
| 1.5. Matica slovačka Lipovljani, Lipovljani |
18.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina KUD-a Lipa |
15.750 |
| – Glazbena tamburaška skupina KUD-a Lipa |
|
| – Tradicijska skupina |
|
| – Pjevački zbor Lira |
|
| – Likovna sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Oslava Cyrila a Metoda / Proslava praznika Ćirila i Metoda – Etno slovačka kuća, Lipovljani |
2.250 |
|
|
|
| 1.6. Matica slovačka – Matica slovenská »Kukučin-Kuntarić« Jakšić, Jakšić |
14.325 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesne skupine |
11.200 |
| – Pjevačka skupina |
|
| – Glazbena skupina |
|
| – Tradicijska skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Slovaci Slovacima – Slovaci Slovákom – Rajsavac, Jakšić |
3.125 |
| 1.7. Matica slovačka – Matica slovenská Sol’any, Soljani |
15.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina SKUS Ondreja Pekára Soľany |
13.000 |
| – Folklorna plesna skupina SKUS Ondreja Pekára Soľany |
|
| – Sviračka skupina SKUS Ondreja Pekára Soľany |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 14. Dni Slovákov v Sol’anoch – 14. Dani Slovaka u Soljanima – Dom kulture, Soljani |
2.500 |
|
|
|
| 1.8. Matica slovačka Međurić, Međurić |
18.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna skupina djece i odraslih »Orava« |
16.250 |
| – Glazbena skupina »Orava« |
|
| – Pjevačka skupina »Orava« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 11. Kulturna večer Slovaka Međurić – Međurić |
1.750 |
|
|
|
| 1.9. Matica slovačka Osijek, Osijek |
32.790 |
| Izdavaštvo |
|
| – Poznati Slovaci u Hrvatskoj – Známi Slováci v Chorvátsku (Andrija Kuric), A5, 250 str., naklada: 300 |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
18.300 |
| – Plesna skupina |
|
| – Svirači – orkestar |
|
| – Tradicijska skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Slovački božićni običaji, tradicije i kolede Osijek 2024. – Dom HV-a, Osijek |
3.990 |
| – Ked sa ruža rozvijala – Dom HV-a, Osijek |
7.500 |
|
|
|
| 1.10. Matica slovačka Radoš, Radoš |
16.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kazališna sekcija |
15.000 |
| – Pjevačka sekcija – zbor |
|
| – Svirači – orkestar |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Rušenje svibanjskog stabla (majpan) – Radoš |
1.500 |
|
|
|
| 1.11. Matica slovačka Rijeka – Matica slovenská Rijeka, Rijeka |
39.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorno pjevačka skupina i dječja skupina |
23.200 |
| – Likovno-literarna skupina |
|
| – Tradicijska skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani slovačke kulture – Rijeka, Volosko, Lovran, Krk |
3.750 |
| – 30. obljetnica Matice slovačke Rijeka – Rijeka |
3.750 |
| – Smotra slovačkog folklora u RH – Rijeka |
8.300 |
| 1.12. Matica slovačka u Markovcu Našičkom, Markovac Našički |
40.800 |
| Izdavaštvo |
|
| – 50 godina rada »SKUU Franjo Strapač« Markovac Našički (Vesna Baksa), A4, 280 str., naklada: 250 |
8.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesne skupine SKUU »Franjo Strapač« – mala, srednja i velika skupina |
27.500 |
| – Pjevačka i glazbena skupina SKUU »Franjo Strapač« |
|
| – Tradicijsko-folklorna skupina SKUU »Franjo Strapač« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Kulturno-etno manifestacija Slovaka našičkog kraja i RH »25. Večer polesnjaka« – Markovac Našički |
4.800 |
|
|
|
| 1.13. Matica slovačka u Miljevcima – Matica slovenska v Milevci, Miljevci |
24.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevačka skupina |
13.000 |
| – Plesna skupina |
|
| – Sekcija rukotvorina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 17. Miljevački dani kukuruza – Hrvatsko-slovački dom, Miljevci |
4.000 |
| – 28. Smotra slovačkog folklora u RH – Miljevci |
6.000 |
| – 20. obljetnica Matice slovačke Miljevci – Hrvatsko-slovački dom, Miljevci |
1.500 |
|
|
|
| 1.14. Matica slovačka Zagreb, Zagreb |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Umjetničko-literarna sekcija |
7.000 |
|
|
|
| 1.15. Matica slovačka Zokov Gaj – Matica slovenska v Zokovom Gaju, Zokov Gaj |
10.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješovita pjevačka skupina |
8.300 |
| – Sekcija tradicijskih ručnih radova |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 18. Susret Slovaka i prijatelja pri žetvenim svečanostima – Zokov Gaj, Zdenci |
2.200 |
|
|
|
| 2. Slovački centar za kulturu Našice – Slovenské kultúrne centrum Našice, Našice |
7.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Godišnjak Slovačkog centra za kulturu Našice za 2023. godinu (dr. sc. Sandra Kralj Vukšić, mag. Tatjana Seničanin), A4, 80 str., naklada: 300 |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ostavština tradicijske kulture suvremenom društvu – Našice |
4.500 |
|
|
|
| XIV. SLOVACI UKUPNO |
394.015 |
| XV. SLOVENCI |
190.950 |
|
|
|
| 1. Savez slovenskih društava u Republici Hrvatskoj, Rijeka |
190.950 |
|
|
|
| 1.1. Kulturno prosvjetno društvo Slovenski dom, Zagreb |
40.600 |
| Informiranje |
|
| – Novi Odmev – brojeva: 3, A4, 36 str., naklada: 800 |
11.850 |
| – Portal nacionalnemanjine.hr |
1.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor Slovenski dom Zagreb |
17.750 |
| – Kreativna sekcija Šopek |
|
| – Pjevački zbor Duhovne sekcije A. M. Slomšek |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Svečani koncert – Zagreb |
4.800 |
| – Naj žive vsi narodi – Muzička akademija, Zagreb |
4.700 |
|
|
|
| 1.2. Slovenski dom – Kulturno prosvjetno društvo »Bazovica«, Rijeka |
67.800 |
| Informiranje |
|
| – Sopotja – brojeva: 4, A4, 24 str., naklada: 1500 |
17.700 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramska skupina KPD Bazovica |
47.000 |
| – Glazbena skupina – društveni band »Izvan ritma« |
|
| – Kreativno stvaralaštvo – likovna skupina |
|
| – Skupina Bubamare |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
|
| – Folklorno-plesna sekcija |
|
| – Foto skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani slovenskog filma – Art kino, Rijeka |
3.100 |
|
|
|
| 1.3. Slovensko kulturno društvo Ajda Umag, Umag |
8.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Pjevački zbor, tradicijska sekcija, folklorna skupina, literarna skupina |
6.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Slovenska kulturna večer – Umag |
2.500 |
|
|
|
| 1.4. Slovensko kulturno društvo »Istra« Pula, Pula |
26.500 |
| Informiranje |
|
| – Mavrica – brojeva: 4, 21×21 cm, 30 str., naklada: 300 |
6.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Likovna sekcija |
12.000 |
| – Dramska sekcija |
|
| – Zbor Encijan |
|
| – Kreativna sekcija |
|
| – Njegovanje slovenskog jezika |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani slovenskog filma – Kino Valli, Pula |
2.000 |
| – Dani slovenske kulture – Zajednica Talijana Circolo, Pula |
4.000 |
| – Dječji festival multikulturalnosti – Dom hrvatskih branitelja, Pula |
2.500 |
|
|
|
| 1.5. Slovensko kulturno društvo »Lipa« – Zadar, Zadar |
4.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Proslava slovenskog kulturnog praznika »Prešernov dan« 2024. – Restoran Galija, Zadar |
600 |
| – Likovna kolonija »Jože Arzenšek 2024« Turanj – Hostel Borik, Zadar |
2.800 |
| – Predstavljanje kulturne raznolikosti slovenske manjine Zadar 2024 – Trg pet bunara, Zadar |
800 |
|
|
|
| 1.6. Slovensko kulturno društvo Nagelj, Varaždin |
2.650 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dan nacionalnih manjina 2024 – Varaždin |
2.650 |
|
|
|
| 1.7. Slovensko kulturno-prosvjetno društvo »Snežnik« Lovran, Lovran |
5.700 |
| Informiranje |
|
| – Liburnijska priloga – brojeva: 1, A4, 28 str., naklada: 250 |
2.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Etno-kreativna sekcija |
1.200 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Prekogranični susreti – Učka, Portorož |
1.000 |
| – Dani slovenske kulture u Istri – Lovran |
1.000 |
| – Slovenski kulturni praznik Prešernov dan – Hrvatski kulturni dom, Rijeka |
500 |
|
|
|
| 1.8. Slovensko kulturno društvo »Triglav« Split, Split |
35.000 |
| Informiranje |
|
| – Planika – brojeva: 4, A4, 40 str., naklada: 380 |
5.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dječja sekcija Kekec – njegovanje materinjeg jezika |
23.500 |
| – Dramsko-literarna sekcija – slovenski narodni običaji |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
|
| – Čipkarska sekcija – idrijska čipka na batiće |
|
| – Lončarsko-likovna sekcija |
|
| – Knjižničari |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Praznik slovenske nacionalne manjine – Split |
1.500 |
| – Susret slovenskih društava – Pula |
2.000 |
| – Slovenski kulturni praznik – Split |
2.500 |
|
|
|
| XV. SLOVENCI UKUPNO |
190.950 |
|
|
|
|
|
|
| XVI. SRBI |
2.326.350 |
|
|
|
| 1. Zajedničko vijeće općina Vukovar, Vukovar – ukupno |
231.350 |
| 1.0. Zajedničko vijeće općina Vukovar, Vukovar – bez članica |
138.000 |
| Informiranje |
|
| – Izvor (list) – brojeva: 26, 21×30,5 cm, 24 str., naklada: 7000 |
85.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dunavom plovi tambura zvuk 2024. – Borovo |
3.500 |
| – XX. Festival dječjeg folklora – Dvorana OŠ Dragutina Tadijanovića, Vukovar |
7.500 |
| – XIV. Smotra srpskog folklora Istočne Slavonije, Baranje i Zapadnog Srijema – Nastavno-sportska dvorana, Beli Manastir |
13.000 |
| – Selu u pohode 2024. – Negoslavci, Silaš, Dalj, Bršadin, Ostrovo |
6.500 |
| – IX. škola folklora – 2024. – KUD »Mladost«, Trpinja |
6.000 |
| – 43. Vidovdanski sabor 2024. Bobota – Ljetna pozornica Doma kulture, Bobota |
4.500 |
| – 33. Međunarodna likovna kolonija – Borovo 2024. – Borovo |
5.000 |
| – 25. Međunarodni festival folklora – Borovo 2024. – Borovo |
4.000 |
| – 17. Naučni skup »Srpsko-hrvatski odnosi«, Golubić 2024. – Područna škola, Golubić Obrovački |
3.000 |
|
|
|
| 1.1. Folklorni ansambl »Čuvari tradicije baranjskih Srba« Beli Manastir |
5.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ivanjdanski susreti – Beli Manastir |
2.000 |
|
|
|
| 1.2. Kulturno-umjetnička udruga »Branislav Nušić« Borovo, Borovo |
16.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
16.000 |
| – Tamburaška sekcija |
|
| – Dramska sekcija |
|
| – Likovna sekcija |
|
|
|
|
| 1.3. Kulturno-umjetničko društvo »Ostrovo«, Ostrovo |
10.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
5.400 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 12. Međudržavni festival srpskog folklora »Ostrovo u srcu« – Ostrovo |
1.300 |
| – 9. Godišnji koncert – Ostrovo |
1.200 |
| – 6. Dječji festival folklora »Ostrovu s ljubavlju« – Dom kulture Ostrovo |
1.000 |
| – 3. Likovna kolonija »Ostrovo očima umetnika« – Dom kulture Ostrovo |
1.500 |
|
|
|
| 1.4. Kulturno-umjetničko društvo »Sloga« Vukovar, Vukovar |
7.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija, etno sekcija i tamburaška sekcija – Godišnji program rada KUD-a »Sloga« Vukovar za 2024. godinu |
7.000 |
|
|
|
| 1.5. Kulturno-umjetnička udruga »Zora« Silaš, Silaš |
7.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
7.800 |
| – Pjevačka grupa »Silašanke« |
|
|
|
|
| 1.6. Kulturno-umjetničko društvo »Živojin Žiko Mandić«, Kneževi Vinogradi |
10.750 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje narodnog stvaralaštva i običaja |
7.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ivanjski dani – Kneževi Vinogradi |
1.000 |
| – Likovna kolonija – Kneževi Vinogradi |
1.500 |
| – Izložba ručnih radova – Dom kulture, Kneževi Vinogradi |
400 |
| – Dani kulture Srba Kneževi Vinogradi – Kneževi Vinogradi |
600 |
| – Književna večer – Kneževi Vinogradi |
250 |
|
|
|
| 1.7. Srpsko kulturno umjetničko društvo »Branko Radičević« Dalj, Dalj |
14.400 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
13.000 |
| – Pjevačka grupa »Ivanje« |
|
| – Vezilje |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Sajam starih zanata i običaja – Dom kulture, Dalj |
1.400 |
|
|
|
| 1.8. Srpsko kulturno umjetničko društvo »Sveti Sava« Tenja, Tenja |
10.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
10.000 |
| – Sekcija za izradu ručnog rada i narodnih nošnji |
|
|
|
|
| 1.9. Vukovarsko srpsko pjevačko društvo »Javor«, Vukovar |
5.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Veliki zbor, komorni sastav i dječji zbor (U pesmi je sloga – u slozi je spas 2024.) |
5.500 |
|
|
|
| 1.10. Zavičajna udruga Srba Ozrena i Posavine, Borovo |
6.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani zavičaja, folklora i običaja 2024. – Borovo |
6.500 |
|
|
|
| 2. Čuvari srpskog identiteta, Vukovar |
24.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 8. Sabor kulturnog i narodnog stvaralaštva Srba Slavonije, Baranje i zapadnog Srijema, Beli Manastir 2024. – Etnološki centar baranjske baštine, Beli Manastir |
5.300 |
| – 10. Festival etno muzike, Vukovar 2024. – Srpski dom, Vukovar |
5.200 |
| – 6. Kulturna manifestacija Zaigrajmo zajedno, Osijek 2024. – Srpski kulturni centar Osijek |
5.000 |
| – 12. Međunarodni festival Prva harmonika Slavonije, Baranje i zapadnog Srijema, Vukovar 2024. – Plato hrama Sv. oca Nikolaja, Vukovar |
8.500 |
|
|
|
| 3. Srpski demokratski forum, Zagreb |
57.300 |
| Informiranje |
|
| – Nada (društveni magazin) – brojeva: 24, 39×27,1 cm; 8 str., naklada: 6000 |
55.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Nikoljdanski dani – Jagodnjak |
2.300 |
|
|
|
| 4. Srpsko kulturno društvo »Prosvjeta«, Zagreb |
1.100.500 |
| Informiranje |
|
| – Artefakti – izvori za historiju Srba u Hrvatskoj, br. 21/2024. – brojeva: 1, 22,5×21cm, 120 str., naklada: 200 |
9.000 |
| – Bijela pčela (dječji list) – brojeva: 8, 20,5×28 cm, naklada: 2200 |
88.000 |
| – Prosvjeta (časopis) – brojeva: 6, 24×34 cm, 64 str. (dvobroj 84 str.), naklada: 700 |
60.000 |
| – Internetska stranica www.skd-prosvjeta.hr |
10.000 |
| – Ljetopis SKD »Prosvjeta« – brojeva: 1, 19×22 cm, 500 str., naklada: 400 |
10.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Pokreti i struje u hrvatskoj i srpskoj književnosti (Josip Bogner), 15×22 cm, 500 str., naklada: 400 |
5.000 |
| – Priče uz vatru (Aleksandar Tutuš), 20×20 cm, 160 str., naklada: 600 |
4.200 |
| – Izabrane i nove pjesme (Nikola Vujčić), 14×20 cm, 160 str., naklada: 400 |
3.500 |
| – Svetozar Pribićević (Adam Pribićević), 12×19 cm, 250 str., naklada: 500 |
5.000 |
| – Putevi za bosonoge (Sreto M. Batranović), 13,5×18 cm, 200 str., naklada: 400 |
3.500 |
| – S obe obale (Milivoj Nenin), 13,5×18 cm, 250 str., naklada: 400 |
4.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ansambl narodnih igara SKD »Prosvjeta« Vukovar |
70.000 |
| – Pododbori SKD »Prosvjeta« |
600.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Svetosavska akademija – Koncertna dvorana »Vatroslav Lisinski«, Zagreb |
13.000 |
| – Registar kulturne baštine Srba u Republici Hrvatskoj – Zagreb |
55.000 |
| – Dani srpske kulture 2024. – Zagreb, Umag, Vojnić, Glina, Vukovar, Rijeka, Bjelovar, Osijek, Zadar, Split |
80.000 |
| – 14. Smotra dječjeg kulturnog stvaralaštva »Djeca su ukras svijeta« – Garešnica, Veliko Vukovje |
4.000 |
| – Mesdam – Međunarodna smotra dramskih amatera – Ljetna pozornica Doma kulture, Pačetin |
9.000 |
| – 27. Dani kulture Srba za Istočnu Slavoniju, Baranju i zapadni Srijem – Osječko-baranjska i Vukovarsko-srijemska županija |
14.000 |
| – Bjelobrdska pudarina – Bijelo Brdo |
2.500 |
| – 22. Susreti na Baniji – Mali Gradac |
25.000 |
| – Dani srpske kulture u Rijeci – Primorsko-goranska županija |
2.000 |
| – Godišnji koncert u Vojniću – Dom kulture, Vojnić |
2.000 |
| – Zavičajna večer u Vojniću – Dom kulture, Vojnić |
2.800 |
| – Đedova kosidba i Večer pjesme i igara – Vrginmost |
4.000 |
| – Desničini susreti 2024. – Dom kulture, Obrovac |
9.000 |
| – Identificiranje i mapiranje elemenata nematerijalnog kulturnog naslijeđa Srba u Hrvatskoj – Ervenik, Biskupija, Kistanje, Knin |
3.500 |
| – Dani srpske kulture u Splitu – Kazalište mladih, Split |
2.500 |
|
|
|
| 5. Srpsko kulturno umetničko društvo »Jovan Lazić« Beli Manastir, Beli Manastir |
24.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Čuvari tradicije 2024. |
22.300 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – U kolu s prijateljima – Đurđevdanski susreti – Centar za kulturu, Beli Manastir |
2.500 |
|
|
|
| 6. Srpsko kulturno-umjetničko i duhovno društvo »Đurđevdan« u Drežnici, Drežnica |
25.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Orkestar |
19.300 |
| – Likovna sekcija |
|
| – Folklor |
|
| – Dramsko-recitatorska skupina |
|
| – Pjevački zbor |
|
| – Njegovanje srpskog jezika |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – 30 godina Vidovdanske proslave (jubilej) – Jasenak |
3.000 |
| – Tradicionalna 31. Đurđevdanska proslava – Drežnica |
2.700 |
|
|
|
| 7. Srpsko narodno vijeće – nacionalna koordinacija vijeća srpske nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj, Zagreb |
768.000 |
| Informiranje |
|
| – Novosti (samostalni srpski tjednik) – brojeva: 52, 27,4×39 cm, 40 – 48 str., naklada: 5874 |
610.000 |
| – Tragovi (Arhiv Srba u Hrvatskoj) – brojeva: 2, 16,5×24 cm, 250 str., naklada: 250 |
110.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Dvadesete – knjiga II (Čedomir Višnjić), A5, 550 str., naklada: 500 |
9.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Obilježavanje prve ustaničke puške i pokolja u Banskom Grabovcu – Banski Grabovac, Petrinja |
3.000 |
| – Obilježavanje godišnjice zločina nad pravoslavnim Srbima kotareva Glina i Vrginmost – Glina |
4.500 |
| – Komemoracija u Gudovcu i Grubišnom polju – Spomen područje Gudovac |
1.460 |
| – Dan sjećanja na Jadovno 1941. – Jadovno, Trnovac, Gospić |
8.300 |
| – Godišnjica partizanskog proboja obruča na Biljegu – Petrova Gora, Selakova Poljana, Vojnić |
7.500 |
| – Komemoracija za žrtve dječjeg ustaškog logora u Sisku – Park Diane Budisavljević, Sisak |
3.240 |
| – Dan ustanka naroda Hrvatske – Srb |
11.000 |
|
|
|
| 8. Srpsko privredno društvo »Privrednik«, Zagreb |
70.200 |
| Informiranje |
|
| – Privrednik (podlistak u sklopu tjednika Novosti) – brojeva: 24, 27×39,5 cm, 16 str., naklada: 6500 |
48.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Trinaesti kongres Privrednikovih stipendista i srpske omladine – Zagreb |
8.000 |
| – Privrednikove tribine: Reci što misliš! – Privrednikov dom, Zagreb |
6.200 |
| – 9. Dobrotvorna slikarska kolonija posvećena Vladimiru Matijeviću, Privrednikovom dobrotvoru i osnivaču – Stankovci, Zagreb |
8.000 |
|
|
|
| 9. Udruga srpske nacionalne zajednice »Uranak« Varaždin, Varaždin |
10.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Dramska sekcija (Pokondirena tikva, Kantakuzina Katarina Branković i Nikola Tesla u Varaždinu) |
10.000 |
|
|
|
| 10. Udruga »Žene kosovske doline«, Riđane |
4.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje srpskog jezika, kulture i tradicije |
4.500 |
|
|
|
| 11. Ustanova u oblasti kulture »Srpski kulturni centar«, Vukovar |
10.700 |
| Izdavaštvo |
|
| – Amanet (skupina autora), 150 str., naklada: 300 |
3.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Njegovanje materinjeg jezika, kulture, tradicije i običaja |
3.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – SKC sredom – Vukovar |
2.200 |
| – Mesec srpske knjige – Vukovar |
2.500 |
|
|
|
| XVI. SRBI UKUPNO |
2.326.350 |
|
|
|
|
|
|
| XVII. TALIJANI |
1.483.300 |
|
|
|
| 1. Centar za povijesna istraživanja Rovinj / Centro di ricerche storiche Rovigno / Središče za zgodovinska raziskovanja Rovinj, Rovinj |
181.300 |
|
|
|
| – financijska potpora sukladno Ugovoru između Republike Hrvatske i Talijanske Republike o pravima manjina (NN MU 15/1997) i Ugovoru između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Talijanske Republike o suradnji u području kulture i obrazovanja (NN MU 1/2009) |
181.300 |
| 2. EDIT Rijeka novinsko-izdavačka ustanova, Rijeka |
1.064.500 |
| Informiranje |
|
| – La Voce del Popolo – brojeva: 302, 29×42 cm, 32 – 48 str., naklada: 1325 |
925.300 |
| – Panorama – brojeva: 24, 20×28 cm, 60 str., naklada: 750 |
95.000 |
| – Arcobaleno – brojeva: 10, 16,5×23 cm; 60 str., naklada: 830 |
27.700 |
| – La Battana – brojeva: 4, 14,4×20,5 cm, 128 str., naklada: 950 |
16.500 |
|
|
|
| 3. Unione Italiana, Rijeka |
242.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Završni koncert Obrazovnog centra klasične glazbe »Luigi Dallapiccola« – Zajednice Talijana Rijeka, Pula i Brtonigla |
3.000 |
| – Ex Tempore Grožnjan – Grisignana – Grožnjan – Grisignana |
15.000 |
| – Festival istriotskog narječja – Šišan – Sissano |
11.000 |
| – Festival istrovenetskog narječja – Buje, Venecija, Izola/Kopar |
11.000 |
| – Stvaralaštvo iz područja umjetnosti i kulture »Istra Nobilissima« – Rijeka |
9.500 |
| – Međunarodna smotra folklora »Leron« – Narodni trg, Vodnjan – Dignano |
15.000 |
| – Manifestacije kulturno-umjetničkih skupina Zajednica Talijana i KUD-ova |
3.000 |
| – Književne večeri, okrugli stolovi, promocija djela TNZ i izložbe u suradnji sa Zajednicama Talijana |
3.000 |
| – Festival dječje pjesme »Voci Nostre« – Centar za manifestacije i kulturu, Novigrad – Cittanova |
15.000 |
|
|
|
| – financijska potpora sukladno Ugovoru između Republike Hrvatske i Talijanske Republike o pravima manjina (NN MU 15/1997) i Ugovoru između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Talijanske Republike o suradnji u području kulture i obrazovanja (NN MU 1/2009) |
152.000 |
|
|
|
| XVII. TALIJANI UKUPNO |
1.483.300 |
|
|
|
|
|
|
| XVIII. UKRAJINCI |
371.340 |
|
|
|
| 1. Ukrajinska zajednica Republike Hrvatske, Vukovar – ukupno |
341.130 |
|
|
|
| 1.0. Ukrajinska zajednica Republike Hrvatske, Vukovar – bez članica |
91.000 |
| Informiranje |
|
| – Vjesnik ukrajinske zajednice u Hrvatskoj / Вісник української громади в Хорватії – brojeva: 12, A4, 36 str., naklada: 1000 |
40.080 |
| – Mavka (dječji časopis) – brojeva: 6, A4, 24 str., naklada: 400 |
25.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Ševčenkiana – obilježavanje 210. obljetnice rođenja Tarasa Ševčenka – Zagreb, Lipovljani, Kaniža, Šumeće, Osijek, Slavonski Brod, Rijeka, Split, Vukovar |
2.000 |
| – 17. Središnja manifestacija Ukrajinaca u Hrvatskoj – Društveni dom, Kaniža |
17.920 |
| – Obilježavanje 91. obljetnice Holodomora – Slavonski Brod |
6.000 |
|
|
|
| 1.1. Kulturno-prosvjetno društvo Ukrajinaca »Karpati« Lipovljani, Lipovljani |
25.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna skupina |
18.000 |
| – Pjevačka skupina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Večer ukrajinske pjesme i plesa – Lipovljani |
7.000 |
|
|
|
| 1.2. Ukrajinska zajednica Grada Zagreba, Zagreb |
35.500 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Etnografska sekcija |
29.500 |
| – Kazališna sekcija |
|
| – Glazbena sekcija |
|
| – Sekcija za literarnu i kulturno-prosvjetnu djelatnost |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Rapsodija ukrajinskih boja u Zagrebu – Zagreb |
6.000 |
|
|
|
| 1.3. Ukrajinsko-hrvatska udruga za ukrajinsku kulturu CVIT, Split |
10.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Geniji suvremene ukrajinske umjetnosti (Tetiana Pavliuk), e-knjiga, 200 str. |
2.000 |
| – Hrvatski bez muke (Iryna Kozlica), 13,5×20,5 cm, 220 str., naklada: 200 |
2.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Likovna skupina »Jedinstvo ukrajinskog naroda« |
2.000 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Manifestacija ukrajinske kulture »Božić u Ukrajini« – Split |
1.000 |
| – Manifestacija ukrajinske kulture »Uskrs u Ukrajini« – Split |
1.000 |
| – Izložba »Kretanje prema naprijed« – Split |
1.000 |
| – Izložba »Umjetnost koja zrači svjetlom« – Split |
1.000 |
|
|
|
| 1.4. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Andrij Pelih« – Šumeće, Šumeće |
24.200 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija |
18.000 |
| – Pjevačka sekcija |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Susreti Ukrajinaca RH – Društveni dom, Šumeće |
6.200 |
|
|
|
| 1.5. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Dnjipro« – Rijeka, Rijeka |
28.500 |
| Izdavaštvo |
|
| – Uglazbljene pjesme Tarasa Ševčenka – Музичні Твори На Поезію Тараса Шевченка (Olga Kaminska), A4, 86 str., naklada: 100 |
2.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ansambl »Enejida« |
14.000 |
| – Orkestar »Oberih« |
|
| – Dječji plesni ansambl »Maljatko« i plesna skupina »Veselka« |
|
| – Sekcija poezije i proze »Pegaz« |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – VIII. Ukrajinski festival pjesme, glazbe, plesa i likovne umjetnosti. – HKD na Sušaku, Rijeka |
8.000 |
| – III. Međunarodni festival »Щедрик / Ščedryk« i Advenski susreti (ukrajinske koljadke, ščedrivke i svjetske božićne pjesme) – Hrvatska čitaonica Trsat, Rijeka |
4.500 |
|
|
|
| 1.6. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Ivan Franko« – Vukovar, Vukovar |
31.130 |
| Izdavaštvo |
|
| – Пісні Старого Краю – Pjesme staroga kraja (Nikola Ljahovič), A5, 94 str., naklada: 500 |
3.950 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Ukrajinski narodni zbor, glazbeni i pjevački ansambl, trio, duo, solisti |
21.200 |
| – Dječja skupina ukrajinskog narodnog stvaralaštva »Sonečko« |
|
| – Sekcija ukrajinskih narodnih običaja i rukotvorina |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani ukrajinske kulture – Hrvatski dom i Ukrajinski dom Vukovar |
5.980 |
|
|
|
| 1.7. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Lesja Ukrajinka« Osijek, Osijek |
28.800 |
| Izdavaštvo |
|
| – Monografija 15 godina rada UKPD Lesja Ukrajinka Osijek (Oksana Martinjuk), B5, 100 str., naklada: 150 |
2.800 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Sekcija rukotvorina »Gerdan« |
18.000 |
| – Skupina za njegovanje ukrajinskog jezika i kulture (djeca i odrasli) |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Na krilima pjesme – Koncertna dvorana Eurodom, Osijek |
8.000 |
|
|
|
| 1.8. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Taras Ševčenko« – Kaniža, Kaniža |
25.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Plesna i pjevačka sekcija Melanka |
18.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – 18. Večeri Tarasa Ševčenka – Društveni dom, Kaniža |
6.200 |
|
|
|
| 1.9. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Ukrajina« – Slavonski Brod, Slavonski Brod |
42.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Folklorna sekcija – dječja skupina |
30.000 |
| – Folklorna sekcija – odrasla skupina |
|
| – Glazbena sekcija |
|
| – Dramsko-recitatorska sekcija |
|
| – Likovna sekcija |
|
| – Mješoviti pjevački zbor |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – XXIII. Ukrajinska smotra dječjeg stvaralaštva Slavonski Brod – Svečana dvorana, Bukovlje |
6.000 |
| – V. Međunarodna smotra pjevačkih zborova – Svečana dvorana, Bukovlje |
6.000 |
|
|
|
| 2. Društvo za ukrajinsku kulturu, Zagreb |
3.810 |
| Izdavaštvo |
|
| – Sjene predaka (Aleksa Pavlešin), A5, 40 str., naklada: 50 |
1.150 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Kazališna skupina – dokumentarni etnografski film »Sjene predaka« |
2.660 |
|
|
|
| 3. Ukrajinsko kulturno-prosvjetno društvo »Kobzar« – Zagreb, Zagreb |
26.400 |
| Informiranje |
|
| – Slovo Kobzara – Слово Кобзаря – brojeva: 4, A4, 32 str., naklada: 200 |
7.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Ukrajinci Hrvatske: Materijali i dokumenti (Slavko Burda, Volodimir Sergijčuk,Galyna Sagan, Alla Atamanenko, Anna Karas, Mihajlo Ljahovič,Violetta Dutcak. Mykola Nagirni, Valerij Vlasynko i drugi), B5, 300 str., naklada: 200 |
6.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Glazbena sekcija, očuvanje baštine, tradicije i običaja Ukrajinaca |
7.000 |
| – Sekcija za književno-literarnu, informativno-izdavačku te izložbenu djelatnost |
|
| Kulturne manifestacije |
|
| – Dani ukrajinske kulture – Zagreb 2024 – Zagreb |
6.400 |
|
|
|
| XVIII. UKRAJINCI UKUPNO |
371.340 |
|
|
|
|
|
|
| XIX. ŽIDOVI |
233.060 |
|
|
|
| 1. Istraživački i dokumentacijski centar, Zagreb |
12.000 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.cendo.hr |
2.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Židovi u Hrvatskoj prije, za vrijeme i poslije Holokausta (Melita Švob), 15×7 cm, 15 str., naklada: 1000 |
10.000 |
|
|
|
| 2. Udruga preživjelih Holokausta u Hrvatskoj, Zagreb |
11.700 |
| Informiranje |
|
| – Internetska stranica www.preho.hr |
1.700 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Kulturni susreti – Crikvenica, Selce |
10.000 |
|
|
|
| 3. Židovska općina Zagreb, Zagreb |
116.300 |
| Informiranje |
|
| – Ha kol – brojeva: 5, A4, 60 str., naklada: 500 |
26.590 |
| – Novi Omanut – brojeva: 4, 29×42 cm, 16 str., naklada: 450 |
14.580 |
| Izdavaštvo |
|
| – Židovski Zagreb (Snježana Knežević, Aleksandar Laslo), 14×25 cm, 192 str., naklada: 500 |
5.100 |
| – Antijudaizam, antisemitizam i Holokaust u Hrvatskoj (Neven Budak, Žarko Puhovski, Hrvoje Klasić, Tvrtko Jakovina, Snježana Koren), 21,8×25 cm, 188 str., naklada: 250 |
2.800 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Tjedan Izraela – više gradova u RH |
34.100 |
| – DOR – Generacija – Tuheljske Toplice |
11.200 |
| – Europski dan židovske kulture – Zagreb |
7.430 |
| – Aviv – Proljeće – Zagreb |
10.000 |
| – Šoa akademija – Zagreb |
4.500 |
|
|
|
| 4. Židovska vjerska zajednica Bet Israel u Hrvatskoj, Zagreb |
93.060 |
| Informiranje |
|
| – Ruah Hadaša – brojeva: 4, A4, 64 str., naklada: 350 |
18.000 |
| Izdavaštvo |
|
| – Židovski ilustrirani kalendar 5785-2024/2025 (Aleksandar Srećković, Kotel Dadon), A4, 16 str., naklada: 250 |
2.700 |
| – Bog govori jidiš (Jasminka Domaš), 13×20 cm, 150 str., naklada: 500 |
4.000 |
| – Nevidljivi (Ana Maria Grünfelder), 13×20 cm, 200 str., naklada: 500 |
6.000 |
| – PaRDeS (Kotel Dadon), 18×26 cm, 400 str., naklada: 1500 |
10.000 |
| – Bejahad – Židovska kulturna scena (dr. Vladimir Šalamon), dokumentarno izdanje, CD |
25.000 |
| – Židovi u kino-kulturi i filmskoj industriji u Hrvatskoj 1896 – 1941 (Maja Vasiljević), 26×20 cm, 350 str., naklada: 500 |
5.000 |
| – Jasenovac, 2. dopunjeno i prošireno izdanje (Ivo Goldstein), 23,4×16 cm, 992 str., naklada: 500 |
5.000 |
| Kulturni amaterizam |
|
| – Mješoviti pjevački zbor »Mihael Montiljo« |
9.500 |
| Kulturne manifestacije |
|
| – Europski Dan židovske kulture 2024. – Zagrebačko kazalište lutaka, Zagreb |
7.860 |
|
|
|
| XIX. ŽIDOVI UKUPNO |
233.060 |
|
|
|
| UKUPNO I. – XIX. |
9.699.421 |
|
|
|
| sredstva prema članku 6. stavku 1. Kriterija |
6.636 |
|
|
|
| SVEUKUPNO |
9.706.057 |
Rekapitulacija raspoređenih sredstava udrugama i ustanovama nacionalnih manjina, po nacionalnim manjinama:
| Nacionalna manjina |
Odobreni iznos u EUR |
| I. Albanci |
461.600 |
| II. Bošnjaci |
664.000 |
| III. Bugari |
28.600 |
| IV. Crnogorci |
180.700 |
| V. Česi |
842.856 |
| VI. Mađari |
1.367.300 |
| VII. Makedonci |
271.900 |
| VIII. Nijemci i Austrijanci |
175.350 |
| IX. Poljaci |
52.300 |
| X. Romi |
254.000 |
| XI. Rumunji |
20.900 |
| XII. Rusi |
140.400 |
| XIII. Rusini |
240.500 |
| XIV. Slovaci |
394.015 |
| XV. Slovenci |
190.950 |
| XVI. Srbi |
2.326.350 |
| XVII. Talijani |
1.483.300 |
| XVIII. Ukrajinci |
371.340 |
| XIX. Židovi |
233.060 |
| UKUPNO I. – XIX. |
9.699.421 |
| čl. 6. st. 1. Kriterija |
6.636 |
| SVEUKUPNO |
9.706.057 |
VI.
Na temelju ove Odluke Savjet za nacionalne manjine zaključit će s udrugama i ustanovama nacionalnih manjina iz točke V. ove Odluke ugovore o financijskoj potpori programa udruga i ustanova iz sredstava Državnog proračuna za 2024. godinu, kojima će se definirati međusobna prava i obveze.
VII.
Sredstva iz točke V. ove Odluke doznačit će se na račune udruga i ustanova nacionalnih manjina prema nalozima Stručne službe Savjeta za nacionalne manjine.
Sredstva za sufinanciranje programa doznačivat će se kvartalno, po četvrtinu ukupno odobrenog iznosa, na transakcijski račun udruge ili ustanove nacionalne manjine, u skladu s mogućnostima izvršenja Državnog proračuna i prema planiranoj dinamici provedbe financiranih programa, osim sredstava za akontaciju za prva tri mjeseca 2024. godine koja se isplaćuju na temelju predugovora koji se sklapaju između Savjeta za nacionalne manjine i udruge ili ustanove nacionalne manjine.
VIII.
Sredstva raspoređena ovom Odlukom udruge i ustanove nacionalnih manjina dužne su koristiti sukladno Kriterijima financiranja i ugovaranja programa kulturne autonomije nacionalnih manjina i metodologiji praćenja i vrednovanja provedbe financiranih programa (»Narodne novine«, broj 105/16, 81/20 i 122/22).
IX.
Ova Odluka stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 402-08/24-03/03 Urbroj: 50438/05-24-2 Zagreb, 19. travnja 2024.
Predsjednik Savjeta Tibor Varga, v. r.