Baza je ažurirana 24.12.2025. zaključno sa NN 121/25 EU 2024/2679

NN 158/2023 (29.12.2023.), Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja

 

   

MINISTARSTVO FINANCIJA

2517

Na temelju članka 19. stavka 5. Zakona o računovodstvu (»Narodne novine«, br. 78/15., 134/15., 120/16., 116/18., 42/20., 47/20., 114/22. i 82/23.) ministar financija donosi

 

PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STRUKTURI I SADRŽAJU GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Članak 1.

U Pravilniku o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja (»Narodne novine«, br. 95/16. i 144/20.) u članku 3. stavku 1. riječ: »kunama« zamjenjuje se riječima: »službenoj valuti, zaokruženo na dvije decimale«.

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi:

»(3) Poduzetnici koji primjenjuju funkcijsku valutu koja je različita od eura pri preračunavanju iznosa imovine i obveza iz funkcijske valute u euro u godišnjim financijskim izvještajima koriste tečajeve sukladno odredbama Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja.«.

Članak 2.

U članku 4. iza stavka 4. dodaje se stavak 5. koji glasi:

»(5) Poduzetnici koji primjenjuju funkcijsku valutu koja je različita od eura u bilješkama uz financijske izvještaje trebaju navesti način utvrđivanja i izvore tečajeva koji su korišteni za preračun iz funkcijske valute u euro.«.

Članak 3.

U Prilogu I., Godišnji financijski izvještaji za poduzetnike, Bilanca se mijenja i glasi:

»BILANCA

 

Oznaka pozicije Naziv pozicije
  AKTIVA
A POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL
B DUGOTRAJNA IMOVINA
I NEMATERIJALNA IMOVINA
1. Izdaci za razvoj
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava
3. Goodwill
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine
5. Nematerijalna imovina u pripremi
6. Ostala nematerijalna imovina
II MATERIJALNA IMOVINA
1. Zemljište
2. Građevinski objekti
3. Postrojenja i oprema
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina
5. Biološka imovina
6. Predujmovi za materijalnu imovinu
7. Materijalna imovina u pripremi
8. Ostala materijalna imovina
9. Ulaganja u nekretnine
III DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim interesom
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom
7. Ulaganja u vrijednosne papire
8. Dani zajmovi, depoziti i slično
9. Ostala ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela
10. Ostala dugotrajna financijska imovina
IV POTRAŽIVANJA
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom
3. Potraživanja od kupaca
4. Ostala potraživanja
V ODGOĐENA POREZNA IMOVINA
C KRATKOTRAJNA IMOVINA
I ZALIHE
1. Sirovine i materijal
2. Proizvodnja u tijeku
3. Gotovi proizvodi
4. Trgovačka roba
5. Predujmovi za zalihe
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji
7. Biološka imovina
II POTRAŽIVANJA
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom
3. Potraživanja od kupaca
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika
5. Potraživanja od države i drugih institucija
6. Ostala potraživanja
III KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim interesom
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom
7. Ulaganja u vrijednosne papire
8. Dani zajmovi, depoziti i slično
9. Ostala financijska imovina
IV NOVAC U BANCI I BLAGAJNI
D PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI
E UKUPNO AKTIVA
F IZVANBILANČNI ZAPISI
  PASIVA
A KAPITAL I REZERVE
I TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL
II KAPITALNE REZERVE
III REZERVE IZ DOBITI
1. Zakonske rezerve
2. Rezerve za vlastite dionice
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)
4. Statutarne rezerve
5. Ostale rezerve
IV REVALORIZACIJSKE REZERVE
V REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO
1. Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (odnosno raspoložive za prodaju)
2. Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova
3. Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvu
4. Ostale rezerve fer vrijednosti
5. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja (konsolidacija)
6. Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu
VI ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK
1. Zadržana dobit
2. Preneseni gubitak
VII DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE
1. Dobit poslovne godine
2. Gubitak poslovne godine
VIII MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES
B REZERVIRANJA
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze
2. Rezerviranja za porezne obveze
3. Rezerviranja za započete sudske sporove
4. Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava
5. Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima
6. Druga rezerviranja
C DUGOROČNE OBVEZE
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom
5. Obveze za zajmove, depozite i slično
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama
7. Obveze za predujmove
8. Obveze prema dobavljačima
9. Obveze po vrijednosnim papirima
10. Ostale dugoročne obveze
11. Odgođena porezna obveza
D KRATKOROČNE OBVEZE
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom
5. Obveze za zajmove, depozite i slično
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama
7. Obveze za predujmove
8. Obveze prema dobavljačima
9. Obveze po vrijednosnim papirima
10. Obveze prema zaposlenicima
11. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja
12. Obveze s osnove udjela u rezultatu
13. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji
14. Ostale kratkoročne obveze
E ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA
F UKUPNO – PASIVA
G IZVANBILANČNI ZAPISI

 

 

 

 

«.

Članak 4.

U Prilogu I., Godišnji financijski izvještaji za poduzetnike, Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (MSFI) mijenja se i glasi:

»IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (MSFI)

 

Oznaka pozicije Naziv pozicije
  IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
II OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA
III Stavke koje neće biti reklasificirane u dobit ili gubitak
1. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine
2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja vlasničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
3. Promjene fer vrijednosti financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka koja se može pripisati promjenama kreditnog rizika obveze
4. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja
5. Ostale stavke koje neće biti reklasificirane
6. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje neće biti reklasificirane
IV Stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak
7. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja
8. Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu
9. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja dužničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
10. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanih tokova
11. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvo
12. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih sudjelujućim interesom
13. Promjene fer vrijednosti vremenske vrijednosti opcije
14. Promjene fer vrijednosti terminskih elemenata terminskih ugovora
15. Ostale stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak
16. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak
V NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK
VI UKUPNA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
  DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja godišnje konsolidirane financijske izvještaje)
VII SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu

 

 

 

Članak 5.

Prilog II. mijenja se i glasi:

»IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

 

  Opis pozicije Raspodjeljivo imateljima kapitala matice Manjinski (nekontrolirajući) interes Ukupno kapital i rezerve
Temeljni (upisani) kapital Kapitalne rezerve Zakonske rezerve Rezerve za vlastite dionice Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) Statutarne rezerve Ostale rezerve Revalorizacijske rezerve Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju) Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvo Ostale rezerve fer vrijednosti Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu Zadržana dobit/preneseni gubitak Dobit/gubitak poslovne godine Ukupno raspodjeljivo imateljima kapitala matice
  PRETHODNO RAZDOBLJE                                      
1 Stanje na prvi dan prethodnog razdoblja                                      
2 Promjene računovodstvenih politika                                      
3 Ispravak pogreški                                      
4 Stanje na prvi dan prethodnog razdoblja                                      
5 Dobit/gubitak razdoblja                                      
6 Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja                                      
7 Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine                                      
8 Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju)                                      
9 Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka                                      
10 Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu                                      
11 Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih sudjelujućim interesom                                      
12 Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja                                      
13 Ostale nevlasničke promjene kapitala                                      
14 Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu                                      
15 Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe i nastalog reinvestiranjem dobiti)                                      
16 Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe                                      
17. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti                                      
18 Otkup vlastitih dionica/udjela                                      
19 Uplate članova/dioničara                                      
20 Isplata udjela u dobiti/dividende                                      
21 Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima                                      
22 Prijenos po godišnjem rasporedu                                      
23 Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe                                      
24 Stanje na zadnji dan prethodnog razdoblja                                      
  DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)                                      
I OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT PRETHODNOG RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE                                      
II SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK PRETHODNOG RAZDOBLJA                                      
III TRANSAKCIJE S VLASNICIMA PRETHODNOG RAZDOBLJA PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU                                      

 

 

 

 

 

Oznaka pozicije Opis pozicije Raspodjeljivo imateljima kapitala matice Manjinski (nekontrolirajući) interes Ukupno kapital i rezerve
    Temeljni (upisani) kapital Kapitalne rezerve Zakonske rezerve Rezerve za vlastite dionice Vlastite dionice i udjeli (odbitna) stavka) Statutarne rezerve Ostale rezerve Revalorizacijske rezerve Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvo Ostale rezerve fer vrijednosti Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu Zadržana dobit/preneseni gubitak Dobit/gubitak poslovne godine Ukupno raspodjeljivo imateljima kapitala matice    
  TEKUĆE RAZDOBLJE                                      
1 Stanje na prvi dan tekućeg razdoblja                                      
2 Promjene računovodstvenih politika                                      
3 Ispravak pogreški                                      
4 Stanje na prvi dan tekućeg razdoblja                                      
5 Dobit/gubitak razdoblja                                      
6 Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja                                      
7 Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine                                      
8 Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju)                                      
9 Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka                                      
10 Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu                                      
11 Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih sudjelujućim interesom                                      
12 Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja                                      
13 Ostale nevlasničke promjene kapitala                                      
14 Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu                                      
15 Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe i nastalog reinvestiranjem dobiti)                                      
16 Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe                                      
17 Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti                                      
18 Otkup vlastitih dionica/udjela                                      
19. Uplate članova/dioničara                                      
20. Isplata udjela u dobiti/dividende                                      
21. Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima                                      
22 Prijenos po godišnjem rasporedu                                      
23 Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe                                      
24 Stanje na zadnji dan tekućeg razdoblja                                      
  DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)                                      
I OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT TEKUĆEG RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE                                      
II SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK TEKUĆEG RAZDOBLJA                                      
III TRANSAKCIJE S VLASNICIMA TEKUĆEG RAZDOBLJA PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU                                      

 

 

 

«.

PRIJELAZNA I ZAVRŠNA ODREDBA

Članak 6.

Ovaj Pravilnik primjenjuje se od poslovne godine koja počinje 1. siječnja 2024. ili nakon tog datuma.

Članak 7.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu 1. siječnja 2024.

Klasa: 011-01/23-04/14

Urbroj: 513-06-03-23-10

Zagreb, 27. prosinca 2023.

Ministar financija
dr. sc. Marko Primorac, v. r.

 

 

 

Izvor: https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2023_12_158_2517.html