Broj: Gž Ovr Ob-54/2019-2

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Županijski sud u Splitu, po sutkinji tog suda Ankici Matić, kao sucu pojedincu u ovršnom predmetu ovrhovoditelja 1. mlt. G. B., JMBG: …, 2. mlt. L. B., JMBG: …, zastupani po zz majci R. B. iz B.,  a ona po punomoćnici D. K. Š., odvjetnici u Z., protiv ovršenika  M. B., Z., OIB: …, radi naplate uzdržavanja, odlučujući o žalbi ovršenika protiv rješenja o ovrsi Općinskog suda u Zadru poslovni broj Ovr Ob-8/2019-6 od 10. travnja 2019., 6. lipnja 2019.,

r i j e š i o   j e

Ukida se rješenje o ovrsi broj Ovr Ob-8/2019-6 od 10. travnja 2019. i odbacuje ovršni prijedlog.

Obrazloženje

Sud prvog stupnja donio je rješenje o ovrsi dana 10. travnja 2019. pod brojem Ovr Ob-8/19 temeljem ovršne isprave Općinskog suda u Mostaru broj 58 O P06246 10 P od 9. svibnja 2011. radi naknade novčane tražbine s naslova zakonskog uzdržavanja.

Žali se ovršenik i pobija predmetno prvostupanjsko rješenje o ovrsi sve sa prijedlogom da se prihvate njegovi žalbeni navodi i postupi u skladu sa istima.

Žalba je osnovana.

Iz spisa proizlazi da se radi o pravomoćnoj i ovršnoj sudskoj odluci Općinskog suda Mostar od 9.svibnja 2011. koja se odnosi na razvod braka između R. B. i M. B., u kojem braku je rođeno dvoje maloljetne djece (maloljetni G. i L.) i koja su povjerena na daljnje življenje majci uz obvezu oca da mjesečno doprinosi s naslova zakonskog uzdržavanja iznose od po 200,00 KM.

Priznanje i izvršenje stranih sudskih odluka propisano je odredbama članka 86. članka 101. Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima ("Narodne novine", broj 53/91 i 88/01, u daljnjem tekstu Zakon o rješavanju sukoba zakona), a postupak se provodi po pravilima izvanparničnog postupka.

U konkretnoj pravnoj stvari, primjenjuje se kao materijalno pravo i Zakon o potvrđivanju Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Bosne i Hercegovine o izmjeni Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima potpisan 17. lipnja 2002. ("Narodne novine" . Međunarodni ugovori broj 12/96, 5/03, 4/06, dalje: Zakon o potvrđivanju sporazuma te: Sporazum)

U smislu odredaba članak 20. – članka 22. Sporazuma, odnosno, članka 2. Zakona o potvrđivanju Sporazuma, koje reguliraju priznaje i izvršenje sudskih odluka, sudske odluke se priznaju i izvršavaju:

1. ako je odluka pravomoćna i izvršna po zakonu države ugovornice na čijem je teritoriju donesena,

2. ako za stvar, u kojoj je odluka donesena, nije isključivo nadležan sud države ugovornice na čijem teritoriju se zahtijeva priznanje odnosno izvršenje odluke,

3. ako je u slučaju odluke donesene u odsutnosti stranke, koja se nije pojavila i nije sudjelovala u postupku, a protiv koje je donesena odluka sukladno zakonu države ugovornice na čijem teritoriju je postupak proveden, pravilno i pravovremeno obaviještena o postupku, a u slučaju njene procesne nesposobnosti, ako je bila pravilno zastupana,

4. ako u istoj pravnoj stvari, među istim strankama nije bila donesena pravomoćna odluka pred sudom države ugovornice na čijem teritoriju se zahtjeva priznaje odnosno izvršenje odluke,

5. ako pred sudom zamoljene države nije u tijeku već prije započeta parnica u istoj pravnoj stvar i među istim strankama,

6. ako priznanje i izvršenje odluke nije u suprotnosti s Ustavom i pravnim poretkom zamoljene države (članak 21. stavak 1. Sporazuma).

Priznanje i izvršenje odluke podnosi se kod suda države ugovornice koji odlučuje o priznanju i izvršenju ili kod suda države ugovornice koji je odluku donio.

U konkretnom slučaju nema odluke o priznanju i izvršenju strane sudske odluke.

Prema članku 39. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj, 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 i 73/17, dalje u tekstu OZ) prijedlog za ovrhu mora biti razumljiv i sadržavati: oznaku suda ili javnog bilježnika, ime i prezime odnosno naziv stranke, njihov odnos i osobni identifikacijski broj stranaka, ime i prezime zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih stranke imaju, njihov odnos i osobni identifikacijski broj, naznaku ovršne ili vjerodostojne isprave, ovršni zahtjev i potpis podnositelja (stavak 1.).

Ovršni prijedlog mora sadržavati:

- naznaku ovršene isprave, ako se ovrha traži na temelju ovršne isprave,

- tražbinu čije se ostvarenje traži,

- sredstvo kojim ovrhu treba provesti,

- prema potrebi predmet u odnosu na koji ovrhu treba provesti i

- druge propisane podatke potrebne za provedbu ovrhe (stavak 3. citiranog članka).

Kako spisu prileže samo strana sudska odluka bez odluke o priznanju strane sudske odluke, to su žalbeni navodi osnovani, s obzirom na odredbu članka 50. točka 1. OZ-a, pa je valjalo preinačiti rješenje o ovrsi na način da se isto ukida i ovršni prijedlog odbacuje – članak 51. stavak 2. OZ-a.

U Splitu 6. lipnja 2019.