HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
Na temelju odredbi članka 15. točke 1. i 8. Zakona o Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (»Narodne novine« broj 140/05), Uprava Hrvatske agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici održanoj 19. studenog 2010. donijela je
PRAVILNIK O STRUKTURI I SADRŽAJU NADZORNIH IZVJEŠTAJA DRUŠTVA ZA OSIGURANJE, ODNOSNO DRUŠTVA ZA REOSIGURANJE
PROČIŠĆENI TEKST (NN 132/10, 39/12)
I. Uvodne odredbe
Članak 1.
Ovim Pravilnikom propisuje se struktura i sadržaj nadzornih izvještaja društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje, koje društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje sastavlja na osnovi podataka iz poslovnih knjiga te način i rokovi dostavljanja nadzornih izvještaja Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga (dalje u tekstu: Agencija).
Članak 2.
(1) Odredbe ovoga Pravilnika primjenjuju se na društva za osiguranje koja imaju dozvolu Agencije za obavljanje poslova osiguranja, odnosno na društva za reosiguranje koja imaju dozvolu Agencije za obavljanje poslova reosiguranja.
(2) Odredbe ovoga Pravilnika na odgovarajući način primjenjuju se na podružnice stranih društava za osiguranje koja imaju dozvolu Agencije za osnivanje podružnice.
(3) Ovaj Pravilnik ne primjenjuje se na nadzorne izvještaje koje su društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje dužna sastavljati sukladno sljedećim pravilnicima:
– Pravilnik o načinu izračuna granica solventnosti (adekvatnosti kapitala) društava za osiguranje i društava za reosiguranje,
– Pravilnik o načinu izračuna kapitala, jamstvenog kapitala i adekvatnosti kapitala društava za osiguranje i društava za reosiguranje,
– Pravilnik o vrstama i obilježjima imovine za pokriće tehničkih pričuva, pravilima za disperziju i ograničenje ulaganja imovine za pokriće tehničkih pričuva, njihovom vrednovanju, usklađenosti, pravilima za upotrebu izvedenih financijskih instrumenata te načinu i rokovima izvješćivanja,
– Pravilnik o načinu izračuna pokazatelja likvidnosti i najmanjoj vrijednosti pokazatelja likvidnosti društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje,
– Pravilnik o dodatnom nadzoru društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje u grupi osiguravatelja.
II. Nadzorni izvještaji
Članak 3.
Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je sastavljati sljedeće nadzorne izvještaje:
1. Izvještaj o starosnoj strukturi potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja,
2. Izvještaj o starosnoj strukturi dospjele nenaplaćene financijske imovine,
3. Izvještaj o promjenama ispravaka vrijednosti,
4. Izvještaj o prihodima i troškovima ulaganja prema izvoru sredstava,
5. Izvještaj o realiziranim dobicima (gubicima) od ulaganja,
6. Izvještaj o nerealiziranim dobicima (gubicima) od ulaganja,
7. Izvještaj o izvanbilančnim stavkama,
8. Izvještaj o transakcijama s povezanim osobama,
9. Izvještaj o prijedlogu raspodjele dobiti,
10. Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) po vrstama neživotnih osiguranja,
11. Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) po vrstama životnih osiguranja,
12. Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Račun dobiti i gubitka) obveznih osiguranja u prometu,
13. Izvještaj o valutnoj usklađenosti imovine i obveza Izvještaja o financijskom položaju (Bilance),
14. Izvještaj o ročnoj usklađenosti imovine i obveza Izvještaja o financijskom položaju (Bilance).
Članak 4.
(1) Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je nakon isteka svake poslovne godine sastaviti nadzorne izvještaje iz članka 3. stavka 1. ovoga Pravilnika sa stanjem na dan 31. prosinca (dalje u tekstu: godišnji nadzorni izvještaji).
(2) Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je sastaviti nadzorne izvještaje iz članka 3. stavka 1. točke 1. do 6. ovoga Pravilnika sa stanjem na dan 31. ožujka, sa stanjem na dan 30. lipnja, sa stanjem na dan 30. rujna i sa stanjem na dan 31. prosinca poslovne godine (dalje u tekstu: tromjesečni nadzorni izvještaji).
Članak 5.
Društvu za osiguranje, odnosno društvu za reosiguranje koje ima vladajući odnos u grupi osiguravatelja te društvu za osiguranje, odnosno društvu za reosiguranje, koje je povezano na jedan od načina propisanih člankom 10. Zakona o osiguranju s drugom pravnom osobom, Agencija može rješenjem naložiti sastavljanje i dostavu konsolidiranih nadzornih izvještaja iz članka 3. stavka 1. ovog Pravilnika, a u svrhu obavljanja potpunog nadzora nad poslovanjem društva za osiguranje, odnosno društva za reosiguranje. Agencija određuje opseg konsolidacije, pravne osobe koje će biti obuhvaćene konsolidacijom, te način i učestalost sastavljanja konsolidiranih nadzornih izvještaja.
Članak 6.
Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je uskladiti godišnje nadzorne izvještaje s revidiranim financijskim izvještajima.
III. Način i rokovi dostavljanja nadzornih izvještaja
Članak 7. (NN 39/12)
(1) Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je dostaviti godišnje nadzorne izvještaje, i to društvo za osiguranje najkasnije u roku od tri mjeseca, a društvo za reosiguranje najkasnije u roku od četiri mjeseca od isteka kalendarske godine za koju su izvještaji sastavljeni.
(2) Godišnje nadzorne izvještaje usklađene sa revidiranim financijskim izvještajima društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje je dužno dostaviti najkasnije u roku od četiri mjeseca od isteka kalendarske godine za koju se izvještaji sastavljaju.
(3) Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je dostavljati tromjesečne nadzorne izvještaje, i to najkasnije do zadnjeg dana u mjesecu koji slijedi nakon izvještajnog tromjesečja.
(4) Društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je Agenciji dostavljati godišnje nadzorne izvještaje i tromjesečne nadzorne izvještaje u elektroničkom obliku s naprednim elektroničkim potpisom u skladu s tehničkom uputom Agencije.
(5) Smatra se da je društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dostavilo godišnje nadzorne izvještaje i tromjesečne nadzorne izvještaje u trenutku kada je izvještaj prihvaćen na poslužitelju Agencije za primanje izvještaja.
(6) U opravdanim slučajevima nemogućnosti dostave na način propisan stavkom 4. ovog članka, društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno je u propisanom roku dostaviti izvještaje iz stavka 2. i 3. ovog članka u pisanom obliku, neposredno ili poštom u svrhu pravodobnog izvješćivanja. Društvo za osiguranje odnosno društvo za reosiguranje dužno je dostaviti izvještaje na način propisan stavkom 4. ovog članka čim prestanu razlozi nemogućnosti dostave, a najkasnije u roku od osam dana od isteka roka za dostavu izvještaja.
IV. Prijelazne i završne odredbe
Članak 8.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama«, a prvi put se primjenjuje na godišnje nadzorne izvještaje, koje društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje sastavlja sa stanjem na dan 31. prosinca 2010. te na tromjesečne nadzorne izvještaje, koje društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje sastavlja sa stanjem na dan 31. ožujka 2011. godine.
Klasa: 011-02/10-04/22
Urbroj: 326-01-10-1
Zagreb, 19. studenoga 2010.
Prijelazne i završne odredbe iz NN 39/12
Članak 2.
U prilozima koji su sastavni dio Pravilnika riječi »Sastavio: (čitko ime i prezime, potpis)« brišu se.
Članak 3.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«, a prvi put se primjenjuje na sljedeće izvještaje:
– godišnje nadzorne (usklađene s revidiranim financijskim izvještajima) izvještaje koje je društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno sastaviti sa stanjem na dan 31. 12. 2011.,
– tromjesečne nadzorne izvještaje, koje je društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno sastaviti sa stanjem na dan 31. 3. 2012.,
– godišnje nadzorne izvještaje koje je društvo za osiguranje, odnosno društvo za reosiguranje dužno sastaviti sa stanjem na dan 31. 12. 2012. godine.
Klasa: 011-02/10-04/22
Urbroj: 326-01-12-3
Zagreb, 29. ožujka 2012.