REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-593/2026-2
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje Josipe Grgić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog JH, zbog kaznenih djela iz članka 139. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. i 136/25. - dalje u tekstu KZ/11.) u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 8. travnja 2026. broj KO-DO-627/2026, 6. svibnja 2026.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26. dalje: ZKP/08.) izdaje se
KAZNENI NALOG
okrivljeni JH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin J i U, rođene F, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], te neprijavljenim boravištem na adresi u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, strojarski tehničar, zaposlen u KRU-MON d.o.o., oženjen, otac četvero djece, vojsku služio u Zagrebu i u Rijeci 2003., bez čina i odlikovanja, neosuđivan,
k r i v j e
što je
25. rujna 2025. oko 23,50 u Zagrebu, Karažnik 104 u dvorištu obiteljske kuće u kojoj živi UH naslonio se na ogradu te joj, u nakani da je ustraši rekao „Siđi dolje, sredit ću te, ubit ću ti pse“, a potom „Sredio sam onog gore s dva vučjaka, sredit ću i tebe, preskočit ću ti ogradu, doći ću ti gore“, a uslijed čega se UH ustrašila te pozvala policiju, a 26. rujna 2025. oko 22,50 u [adresa], nakon kraće verbalne prepirke sa FH, najprije počeo po njemu pucati zračnim pištoljem uslijed čega mu je nanio tjelesne ozlijede, te mu u nakani da ga ustraši rekao: „Ubit ću te“,
dakle, drugima ozbiljno prijetio da će ih usmrtiti,
čime je počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom - opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11.
pa se na temelju članka 139. stavka 2. KZ/11. okrivljenom JH
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD PO 6 (ŠEST) MJESECI ZA SVAKO KAZNENO
DJELO
pa se na temelju članka 51. KZ/11. optuženi JH
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 10 (DESET) MJESECI
Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11 . okrivljeniku se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci na koju je okrivljeni JH osuđen, neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08. optuženi JH oslobađa se od obveze da podmiri troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1.-5. ZKP/08.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 8. travnja 2026. optužnicu broj KO-DO-627/2026 protiv okrivljenog JH, zbog dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom - opisano i kažnjivo po članku 139. stavak 2. KZ/11., zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08. izdavanje kaznenog naloga.
2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta i to službena zabilješka o dojavi s izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju, fotodokumentacija i fotografiranje oštećenika FH, zapisnik o prvom ispitivanju osumnjičenika sa snimkom tog ispitivanja, zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika sa snimkom tog ispitivanja, zapisnik o ispitivanju svjedoka FH, zapisnik o ispitivanju svjedokinje UH, opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
3. Nadalje, za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom iz članka 139. stavka 2. KZ/11. propisana je kazna zatvora do 3 (tri) godine. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljeniku izrekne jedinstvena kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
4. Iako je člankom 148. stavak 1. ZKP/08. određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka koji su propisani člankom 145. stavak 2. ZKP/08. sud je optuženog JH oslobodio od obveze da podmirit troškove kaznenog postupka, jer je isti prema vlastitom kazivanju lošem imovnog stanja te otac četvero djece, slijedom čega bi se nalaganjem plaćanja troškova kaznenog postupka dovelo u pitanje njegovo uzdržavanje i uzdržavanje njegove djece.
5. Slijedom iznijetog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu 6. svibnja 2026.
Sudac:
Iva Kero
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ukoliko prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO u Zagrebu na broj KO-DO-927/2026 - webom
2. Okrivljeni JH, [adresa]
3. U spis
