Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Posl.br. P-1010/2024

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

    Dubrovnik, Dr. Ante Starčevića 23

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V AT S KE

    P R E S U D A

    Općinski sud u Dubrovniku, u ime Republike Hrvatske, po sutkinji tog suda Petroneli Jakobušić kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja INKASO.HR.d.o.o., OIB: 82925459345, Ulica Loreznza Jagera 5, 31000 Osijek, koje zastupa punomoćnik Elizabeta Borić, odvjetnik u Zagrebu, protiv TO , OIb; 04079355883, , Derzeleova 37, Zenica, Bosna i Hercegovina (ranija adresa Zrinsko-Frankopanska 14, Dubrovnik), radi isplate, nakon javne i glavne rasprave održane i zaključene 14. srpnja 2025. godine, u prisutnosti zamjenika punomoćnika tužitelja Nikole Mozare, odvjetnika u Dubrovniku i punomoćnika tuženice Marija Kaznačića, odvjetnika u Dubrovniku, dana 06. svibnja 2026. godine

    p r e s u d i o  j e

    I Ukida se platni nalog ovog suda posl. br. Pl-446/2024 od 11. studenog 2024. godine, kojim se

    nalaže ovršeniku/tuženiku EO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], da ovrhovoditelju/tužitelju INKASO.HR d.o.o., OIB: 82925459345, Ulica Lorenza Jägera 5, 31000 Osijek, na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga, Izvod iz poslovnih knjiga, namiri tražbinu u iznosu od 121,51 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku: • na iznos od 24,62 EUR od 16.07.2023., • na iznos od 24,10 EUR od 16.08.2023., • na iznos od 24,80 EUR od 16.09.2023., • na iznos od 24,80 EUR od 16.10.2023., • na iznos od 23,19 EUR od 16.11.2023., pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 29.12.2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 4-9810, u roku od osam dana od dana dostave rješenja o ovrsi, zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 75.00 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, s pozivom na broj 4-9810, u roku od osam dana od dana dostave rješenja.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj je ovom sudu podnio prijedlog za ovrhu prema tuženiku s naznačenom adresom Zrinsko-Frankopanska 14, Dubrovnik.

    2. Predmet je dodijeljen Javnom bilježniku koji je spis vratio sudu jer tuženik nema aktivno prebivalište u [adresa].

    3. Uvidom u JRO MUP RH utvrđena je adresa tuženika u inozemstvu [adresa], Bosna I Hercegovina.

    4. Ovaj sud je izdao rješenje o platnom nalogu posl. br. Pl-446/2024 od 11. studenog 2024. godine prema tuženiku u inozemstvu [adresa], Bosna i Hercegovina po kojem je tuženik obvezan isplatiti tužitelju iznos 121,051 EUR uvećan za pripadajuće zatezne kamate te troškove postupka.

    5. Predmetni platni nalog tuženik je uredno zaprimio 21. studenog 2024. godine.

    Dostavnica na listu spisa 29.

    6. Protiv navedenog platnog naloga tuženik je pravodobno prigovorio navodeći da ga osporava u cijelosti. Dostavlja preslik pasoša sa datumom kada je napustio Dubrovnik. Predlaže obustavu svih radnji.

    7. Rješenjem suda od 17. studenog 2025. pozvan je tuženik EO u roku od 30 dana postaviti punomoćnika za primanje pismena u Republici Hrvatskoj te dostaviti sudu podatke o imenu i prezimenu te adresi te osobe odnosno ako ne postupi po traženju suda da mu se imenuje punomoćnik za primanje pismena u osobi Mariji Švegler odvjetnici u Dubrovniku na njegov trošak sukladno čl.146. ZPP-a.

    8. S obzirom da tuženik ČO koji je predmetno rješenje uredno zaprimio 01. prosinca 2025. godine u ostavljenom roku od 30 dana ovaj sud nije obavijestio imenu, prezimenu i adresi punomoćnika za primanje pismena, to je u skladu s čl. 146. ZPP-a sud daljnje pozive i radnje upućivao punomoćnici Mariji Švegler, odvjetnici u Dubrovniku.

    9. Podneskom od 06. veljače 2026. godine tužitelj INKASO.HR d.o.o. navodi da je sa društvom Telemach Hrvatska d.o.o. izvršio ustup potraživanja prema svojim dužnicima po osnovi neplaćenih telekomunikacijskih usluga, da su stranke ugovorile mjesnu nadležnost suda u Zagrebu pa da ističe prigovor mjesne nenadležnosti ovog suda. Nadalje navodi da je tuženik sklopio pretplatnički ugovor sa Telemach Hrvatska d.o.o. te da je sastavni dio pretplatničkog ugovora i Opći uvjeti poslovanja za sve pretplatnike. Navodi da u spis dostavlja dokumentacija iz koje proizlazi utemeljenost tužbenog zahtjeva po osnovi i visini te tužiteljeva aktivna legitimacija. Protivi se prigovorima i navodima tuženika kao paušalnima i neutemeljenima. Navodi da se dugovanje tuženika odnosi na telekomunikacijske usluge pružene u razdoblju od lipnja do listopada 2023. za koje je Telemach Hrvatska uredno izdao račune koje tuženik nikada nije platio.

    10. U dokaznom postupku sud je pregledao isprave priložene spisu:

    -izvod iz poslovnih knjiga INKASO.HR d.o.o., od 09. listopada 2024. (l.s.9),

    -preslik pasoša za AO, [adresa] od 04. kolovoza 2026. (l.s.32-33)

    -ugovor o cesiji od 12. rujna 2024. (l.s.44-51)

    -računi za lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad (l.s.52-66)

    -Opći uvjeti poslovanja Telemach Hrvatska d.o.o. za pružanje usluga u javnoj pokretnoj komunikacijskoj mreži od 01. siječnja 2021. (l.s.67-83)

    -zahtjev za zasnivanje pretplatničkog odnosa od 15. ožujka 2023. (l.s.86-91)

    11. Sud je odlučivao na temelju rezultata cjelokupno provedenog postupka u skladu s odredbom čl. 8. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 57/13,89/14,70/19,114/22,155/23 dalje: ZPP-a), te našao da tužbeni zahtjev nije osnovan.

    12. Predmet ovog spora je zahtjev tužitelja INKASO.HR d.o.o. prema tuženiku DO za isplatu dospjelog, a neplaćenog iznosa od 121,51 eura s osnove računa naknada za mobilne usluge izdane od Telemach Hrvatska d.o.o. od lipnja do uključeno listopada 2023 za broj [broj telefona].

    13. Tužitelj prigovara mjesnu nenadležnost suda u Dubrovniku zbog postojanja prorogacijske klauzule prema čl. 19.2. Općim uvjetima poslovanja Telemach d.o.o. po kojem je ugovorena mjesna nadležnost stvarno nadležnog suda u Zagrebu, da je temeljem ugovora o cesiji na tužitelja INKASO.HR d.o.o. preneseno pravo potraživanja utužene tražbine prema tuženiku u iznosu 121,51 EUR zajedno sa svim sporednim pravima., da iz prigovora ne proizlaze razlozi zbog kojih tuženik osporava tužbeni zahtjev, da se dugovanje odnos na pružene usluge od lipnja 2023 godine pa do listopada 2023. godine za koje su izdani računu koji nisu plaćeni.

    14. Tuženik u bitnome osporava predmetno potraživanje i korištenje usluga.

    15. Nije osnovan tužiteljev prigovor mjesne nenadležnosti. Naime, tužitelj je podnošenjem prijedloga za ovrhu izabrao ovaj sud kao sud općemjesnoj nadležnosti za tuženika prema naznačenoj adresi, a ne radi se o isključivoj nadležnosti suda.

    16. Prema čl. 80. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 155/23, dalje ZOO) između ostalog je propisano kako vjerovnik može ugovorom sklopljenim s trećim prenijeti na ovoga svoju tražbinu. Čl. 82. st. 1. ZOO-a je propisano kako za ustup tražbine nije potreban pristanak dužnika, ali je ustupitelj dužan obavijestiti dužnika o ustupanju.

    17. Tužitelj u bitnome navodi da je temeljem navedene cesije na tužitelja preneseno pravo potraživanja utužene tražbine prema tuženiku u iznosu 121,51 EUR zajedno sa svim sporednim pravima.

    18. Iz priloženih isprava proizlazi da je EO sa Telemach Hrvatska d.o.o. sklopio pretplatnički odnos broj 7904735394 dana 15. ožujka 2023. kojeg je svojim potpisom ovjerio EO za uslugu paket Unlimited za broj 095/308-5067da je Telemach Hrvatska d.o.o. ispostavila tuženiku račune za pružene telekomunikacijske usluge u razdoblju od lipnja 2023. do listopada 2023. u iznosu ukupno 121,51 EUR za paket Unlimited za pretplatnički broj [broj telefona].

    19. Uvidom u priloženi Ugovor o cesiji od 12. rujna 2024. utvrđeno je da je Telemach Hrvatska d.o.o. temeljem navedenog ugovora o cesiji ustupa svoja nenaplaćena potraživanja trećoj osobi, ovdje tužitelju INKASO.HR d.o.o. i da je čl.4 toč. 6 . Ugovora o cesiji ugovoreno da će stranke Specifikaciju izrađenu temeljem tog ugovora priložiti Ugovoru, te da će te Specifikacije kao i Dodatak 1 Ugovoru činiti njegov sastavni dio.

    20. Međutim , predemetnom ugovoru o cesiji od 12. rujna 2024. godine ne prileži Specifikacije kao ni Dodatak 1 Ugovoru niti ih je tužitelj tijekom ovog postupka dostavio, a iz kojeg bi bilo razvidno da je tim ugovorom ustupljenja upravo sporna tražbina tužitelju INKASO.HR d.o.o od 121,50 eura čiju isplatu zahtijeva.

    21. U situaciji kada tuženik osporava postojanje te tražbine, a da tužitelj u ovom postupku nije dokazao da je upravo ta tražbina na njega i prenesena , valjalo je odbiti tužbeni zahtjev i ukinuti platni nalog, sve temeljem čl.451. st.3. ZPP -a, pa je odlučeno kao u izreci.

    U Dubrovniku, dana 06. svibnja 2026. godine

    Sutkinja

    Petronela Jakobušić

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude je dopuštena žalba. Žalba se izjavljuje nadležnom Županijskom sudu, putem ovog suda u tri istovjetna primjerka, u roku 15 dana od dana objave presude, ukoliko je stranka bila uredno obaviještena o ročištu za objavu presude, a ukoliko nije bila uredno obaviještena o ročištu za objavu presude od dana dostave presude pozivom na gornji poslovni broj spisa. Presuda u sporu male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP -a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.

    DN-a:

    - pun. tužitelja,

    - za tuženika BO, po pun za primanje pismena

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.