Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

    Novi Zagreb - Istok, Turinina 3

    Poslovni broj: Pp-1746/2026-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R VA T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu ovog Suda Damiru Romštajnu kao sucu pojedincu u prekršajnom predmetu protiv I-okrivljena AF i II-okrivljeni HF zbog djela prekršaja iz čl. 10. st. 1. toč. 3. kažnjivo po čl. 22. st. 1. i st. 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" 70/17., 126/19., 84/21., 114/22. i 36/24.) pokrenutog povodom optužnog prijedloga Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske Policijske uprave Zagrebačke, VI. Policijske postaje Zagreb pod poslovnim brojem klase: 211-07/26-5/11260 urbroj: 511-19-32-26-1 od 5. svibnja 2026. i dopune optužnog prijedloga od 6. svibnja 2026. temeljem čl. 221. st. 1. toč. 3. Prekršajnog zakona("Narodne novine" 107/07., 39/13., 157/13., 115/15., 70/17., 118/18. i 114/22. - u daljnjem tekstu Prekršajnog zakona) nakon provedenog žurnog postupka u nazočnosti I i II-okrivljenika i predstavnika tužitelja dana 6. svibnja 2026. godine donio i dana 6. svibnja 2026. godine objavio i

    presudio je

    I.

    I-okrivljena AF, bez nadimka, kći A i ĐF, djevojačko prezime majke H, rođena **.**.1965. u [adresa], Republika Slovenija, državljanka Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], pismena, SSS, trgovac, skladištar, službenica u vrtiću, zaposlena u Dječjem vrtiću Bukovac, Trnac 67 u Zagrebu, sa mjesečnim primanjima od oko 1.500,00 eura, razvedena, majka dva punoljetna djeteta, živi u izvanbračnoj zajednici, prekršajno neosuđivana, kazneno neosuđivana, ne vodi se drugi kazneni niti prekršajni postupak, sa prebivalištem u [adresa] prijavljena od 1985.

    i

    II-okrivljeni HF, nadimka Đ, sin Č i ČF, djevojačko prezime majke N, rođen **.**.1958. u mjestu Dančulovići, star 68 godina, državljanin Republike Hrvatske, OIB [osobni identifikacijski broj], pismen, VŠS inženjer prometa, automehaničar, umirovljenik sa mjesečnim primanjima u iznosu od 1.000,00 eura, razveden, , živi u izvanbračnoj zajednici, otac dvoje punodobne djece, prekršajno osuđivan, kazneno neosuđivan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak, sa prijavljenim prebivalištem u [adresa] prijavljen od 1973 kod J

    k r i v i  s u

    što su dana 26. travnja 2026. u popodnevnim satima u obiteljskoj kući na adresi u [adresa], Zlatarova zlata broj 55 I-okrivljena AF počinila je nasilje u obitelji prema svome bivšem suprugu HF a sa kojim ima zajedničku djecu Ž rođen 1986. i T rođen 1989. na način da ga je bez ikakvog povoda počela vrijeđati riječima: „ Nemaš ti bolove u srcu nego si glup u glavi, ti si terorista, umobolan si i velika si jadna aždaja" čime je kod HF prouzročila osjećaj uznemirenosti i povrede dostojanstva, dok je II-okrivljeni HF ponovio nasilje u obitelji jer je osuđivan je Presudom ovog Suda broj Pp -4390/2024-4 pravomoćna 19. prosinca 2024. iz čl. 22. st. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji a prema svojoj bivšoj supruzi AF na način da je istoj govorio: „kurva si" čime je kod iste prouzročio osjećaj uznemirenosti i povrede dostojanstva

    dakle, I-okrivljena je počinila psihičko nasilje u obitelji na štetu svoga bivšeg supruga što je kod istog prouzročilo povredu dostojanstva i uznemirenost, a II-okrivljeni je ponovio psihičko nasilje u obitelji na štetu svoje bivše supruge što je kod iste prouzročilo povredu dostojanstva i uznemirenost

    čime je I-okrivljena počinio djelo prekršaja opisano i kažnjivo iz čl. 10. st. 1. toč. 3. i čl. 22. st. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji

    čime je II-okrivljenik počinio djelo prekršaja opisano i kažnjivo iz čl. 10. st. 1. toč. 3. i čl. 22. st. 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji.

    II.

    I i II-okrivljenicima se temeljem citiranih Zakonskih odredbi

    i z r i č e

    I-okrivljenoj AF

    novčana kazna od € 300,00 (tristo) eura

    II-okrivljenom HF

    novčana kazna od € 900,00 (devetsto) eura

    III. Na temelju čl. 40. st. 1. u vezi čl. 40. st. 2. Prekršajnog zakona, I i II - okrivljenicima se u izrečenu novčanu kaznu uračunava vrijeme od uhićenja po policiji od dana 5. svibnja 2026. u 22,00 sati do 6. svibnja 2026. godine u 12,30 sati kao 2 (dva) dana zatvora, odnosno € 79,64 novčane kazne računajući jedan dan zatvora kao € 29,82 novčane kazne, pa I-okrivljena AF ima još za platiti € 220,36 (dvjesto dvadeset eura i trideset i šest centa) eura, a II-okrivljeni HF ima još za platiti € 820,36 (osamsto dvadeset eura i trideset i šest centa) eura.

    IV. Na temelju čl. 33. st. 10. Prekršajnog zakona I i II-okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u roku od 90 (devedeset) dana po pravomoćnosti ove Presude. Temeljem čl. 34. st. 1. Prekršajnog zakona, ukoliko novčana kazna ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično u navedenom roku, naplatit će se prisilno.

    V. Na temelju čl.152. st.3. i čl.183. st.2. Prekršajnog zakona, Sud upozorava I i II - okrivljenike da ako u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.

    VI. Na temelju čl. 12. st. 1., čl. 13. st. 1. toč. 1. i čl. 15. st. 1., st. 2. i st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji I-okrivljenoj AF i II-okrivljenom NF se izriče zaštitna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja će se provesti po izvršnosti ove Presude, a okrivljenici će se uputiti na provođenje zaštitne mjere pravnoj ili fizičkoj osobi s kojom je Ministarstvo nadležno za poslove pravosuđa sklopilo Ugovor za pružanje takvih usluga obveze psihosocijalnog tretmana.

    VII. Na temelju čl. 24. zakona o zaštiti od nasilja u obitelji okrivljenik počinitelj nasilja u obitelji koji ne postupi u skladu sa izrečenim zaštitnim mjerama kazniti će se za prekršaj kaznom zatvora u trajanju od najmanje deset dana.

    VIII. Na temelju članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavkom 2. i 3. Prekršajnog zakona, I i II-okrivljenici su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 50,00 (pedeset) eura svaki okrivljenik, u roku od 90 dana po pravomoćnosti Presude, priloženom uplatnicom, u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, na temelju članka 152. stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.

    Obrazloženje

    1. Stranke su se nakon javne objave presude odrekle prava na žalbu (članak 179. stavak 7. Prekršajnog zakona), slijedom čega je ova presuda postala pravomoćna dana 6. svibnja 2026. godine. Na temelju članka 179. stavak 9. Prekršajnog zakona obrazloženje presude ispušta se kao nepotrebno.

    U Zagrebu 6. svibnja 2026. godine

    sudac

    Damir Romštajn

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove Presude žalba nije dopuštena.

    Ova Presuda je pravomoćna.

    Dostaviti:

    1. I-okrivljena AF - ovdje,

    2. II-okrivljeni HF - ovdje,

    3. tužitelju Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava Zagrebačka, VI. Policijska postaja Zagreb – ovdje

    4. pismohrana

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.