REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U ZLATARU
Zlatar, Trg slobode 14A
Poslovi broj: K-342/2025-8
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Zlataru po sucu toga suda Saši Radojeviću, uz sudjelovanje Sandre Pentavec, zapisničara u kaznenom postupku protiv optuženog ĆT, OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz članka 227. stavak 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO-277/2025 od 18. rujna 2025., po službenoj dužnosti, dana 6. svibnja 2026.
r i j e š i o j e
I. Na temelju članka 462. stavka 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08; 76/09; 80/11; 121/11; 91/12; 143/12; 56/13; 145/13; 152/14; 70/17., 126/19; 130/20., 80/22., 36/24, 72/25 i 13/26 - dalje: ZKP/08.) ispravlja se napisana presuda ovog suda poslovni broj K-342/2025-6 od 16. travnja 2026. i to na način da se mijenja izreka presude na način da ista ispravno glasi:
I. Optuženi ĆT, zvanog „ Ć“, OIB [osobni identifikacijski broj], sin Ž i P rođene B, rođen **.**.1969. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, kovinotokar, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, oženjen, otac dvoje djece, neosuđivan, nalazi se na slobodi
k r i v j e
što je:
dana 10. prosinca 2024. oko 21,15 sati u Donjoj Stubici, upravljao teretnim automobilom, reg. oznake [registarska oznaka] kolnikom državne ceste broj 307, Golubovečkom ulicom, iz smjera Gornje Stubice u smjeru centra Donje Stubice, krećući se protivno odredbi članka 51. stavka 1. i članka 53. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08., 48/10., 74/11., 8/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22.,133/23.), jer brzinu kretanja nije prilagodio noćnim uvjetima vožnje i mokrom kolniku, konfiguraciji blago zavojite ceste u desno, te činjenici da se kreće kroz naseljeno mjestu gdje je brzina kretanja ograničena na 50 km/h, pristajući da vožnjom u takvim uvjetima i pri brzini od oko 115 km/h ugrozi druge sudionike u cestovnom prometu, uslijed čega je, gubeći nadzor nad vozilom, lijevim dijelom vozila, za oko jedan metar, prešao na dio kolnika namijenjenog za kretanje vozila iz suprotnog smjera, kojom prilikom u kočenju i pokušaju da se vrati u svoju prometnu traku, dolazi do naleta prednjeg lijevog dijela njegovog vozila na prednji dio teretnog automobila registarskih oznaka [registarska oznaka], kojim je upravljao ŽT, krećući se iz suprotnog smjera svojom prometnom trakom, uslijed čega je ŽT zadobio tjelesne povrede u vidu rane razderotine lijeve strane lica, rane razderotine donje vjeđe desnog oka, prijeloma vanjskog ruba koštanog okvira desnog oka, prijeloma vanjskog zida desnog čeljusnog sinusa, krvarenja u spojnicu desnog oka, višeivernog prijeloma vanjskog kondila lijeve goljenične kosti s pomakom, višeivernog prijeloma glavice lijeve lisne kosti s pomakom, višeivernog prijeloma stražnjeg i unutarnjeg maleola lijeve goljenične kosti s nestabilitetom gležnja, koje povrede predstavljaju u svojoj ukupnosti tešku tjelesnu ozljedu,
dakle, kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi, pa je zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu jedne osobe,
pa je time počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa - izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano i kažnjivo po članku 227. stavku 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; dalje u tekstu KZ/11)
II. Na temelju članka 227. stavak 1. KZ/11. optuženi ĆT se
o s u đ u j e n a
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
- time da mu se na temelju članka 56. KZ/11. izriče
UVJETNA OSUDA
Kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće biti izvršena ukoliko optuženi ĆT u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju članka 148. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25, dalje: ZKP/08.) nalaže se optuženom ĆT platiti troškove kaznenog postupka u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 6. ZKP/08. u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeset eura), nalaže se optuženom ĆT platiti troškove iz članka 145. stavak 2. točka 1. ZKP/08, koji se odnose na provedeno sudsko medicinsko vještačenje u iznosu od 315,00 eura (tristo petnaest eura), provedeno prometno vještačenje u iznosu od 399,60 eura (tristo devedeset devet eura i šezdeset centi), troškove policijskog postupanja u iznosu od 43,00 eura (četrdeset tri eura), sveukupno 807,60 eura (osamsto sedam eura i šezdeset centi), u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti presude.
II. U ostalom dijelu presuda ovog suda poslovni broj K-342/2025-6 od 16. travnja 2026. ostaje neizmijenjena.
Obrazloženje
1. Prilikom pisanja presude ovog suda poslovni broj K-342/2025-6 od 16. travnja 2026. došlo je do nesuglasja između napisane presude i njezinog izvornika.
2. Kako je sud uočio nesuglasje, to je valjalo po službenoj dužnosti ispraviti nesuglasje između napisane presude i njezina izvornika na način kao što je to navedeno u izreci
U Zlataru 6. svibnja 2026.
Sudac
Saša Radojević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja sukladno članku 462. stavak 4. ZKP/08 nije dopuštena posebna žalba.
DNA:
1. ODO Zlatar, KO-DO-277/2025
2. Optuženi ĆT
3. Branitelj optuženika Josip Juraj Vlajčević, odvjetnik iz Zagreba
4. Oštećeni ŽT
