Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Poslovni broj: K-444/2025.-16.

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od sutkinje Dunje Petrović, predsjednice vijeća, te sudaca porotnika Liljane Tokić i Josipa Nemeta, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Igora Đorđevića, u kaznenom predmetu protiv optuženog ZĐ, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22. - dalje u tekstu: KZ/11.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, od 13. veljače 2024., poslovni broj KO -DO-56/2024-1., nakon javne rasprave održane i zaključene 30. travnja 2026. u prisutnosti zamjenice općinskog državnog odvjetnika u Osijeku Verice Redžep, te optuženog ZĐ i njegovog branitelja Hrvoja Krivića, odvjetnika u Osijeku, 5. svibnja 2026. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Optuženi ZĐ, zvani Z, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin B i BĐ rođene P, rođen **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], i prijavljenim boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, konobar, zaposlen u [adresa] sa sjedištem u [adresa], s plaćom od 1.600,00 eura, bez imovine, neoženjen, bez djece, bez čina i odlikovanja, kazneno i prekršajno neosuđivan,

k r i v  j e

što je:

u razdoblju od travnja 2022. do 9. prosinca 2022. u [adresa], iako svjestan da proizvodnja, prodaja i držanje droge radi daljnje prodaje građanima nije dozvoljena, suprotno odredbi članka 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga („Narodne novine“, broj 107/01., 87/02., 163/03., 141/04., 40/07., 149/09., 84/11., 80/13. i 39/19.), u nakani neovlaštene proizvodnje radi daljnje neovlaštene prodaje, kroz navedeno razdoblje u improviziranom laboratoriju u jednom in grow boxu za unutarnji uzgoj biljaka dimenzija 116x116x200 cm, iznutra reflektirajućeg materijala sa oznakama, LED rasvjetnim tijelima „Rohs“ snage 300W, sa produžnim kablom spojen na električnu energiju, u kojem ingrow boxu je posadio sjemenke konoplje i uzgojio najmanje tri biljke konoplje tipa droge marihuana, čije je lišće, cvjetne vrhove po sazrijevanju sušio i usitnjavao, te držao radi neovlaštene prodaje drogu tipa marihuana 258,42 grama u prozirnoj PE foliji, jednu grančicu sa listovima i cvjetnim vrhovima biljke konoplje tipa droge marihuana neto težine 0,86 grama, u kutijici cvjetne vrhove konoplje tipa droge marihuana 4,61 grama, a droga marihuana sadrži više od 0,3% tetrahidrokanabinola i koja se nalazi na Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga („Narodne novine“, broj 13/19 – dalje u tekstu Popis), nalazi u Dijelu 1, u Odjeljku 1, te radi daljnje neovlaštene proizvodnje držao 8 komada sjemenki konoplje, te kroz navedeno razdoblje dana 5. studenoga 2022. ne imajući ovlaštenje za prodaju droge, prodao PĐ 5 grama droge amfetamin speed za iznos od 300,00 kuna/39,82 eura, te radi daljnje neovlaštene prodaje u kući u kojoj stanuje držao u PVC smotuljku jednu tabletu droge tipa MDMA tzv. ecstasy - amfetamin koji se nalazi na Popisu psihotropnih tvari i biljaka u Odjeljku 2, te dvije precizne digitalne vage,

dakle, proizveo, prodavao i posjedovao tvari koje su propisom proglašene drogom, a koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji, radi daljnje prodaje,

čime je počinio kazneno djelo protiv zdravlja ljudi - neovlaštenu proizvodnju i promet drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11.

II. Na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11. optuženi ZĐ

o s u đ u j e s e

NA KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

III. Na temelju članka 56. stavka 1. i 2. KZ/11. optuženom ZĐ

i z r i č e  s e

UVJETNA OSUDA

tako da se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine na koju je osuđen neće izvršiti, ukoliko optuženi ZĐ u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 42. stavka 1., 2., 3. i 4. KZ/11. u vezi članka 40. stavka 5. KZ/11. optuženom ZĐ uz glavnu kaznu

i z r i č e s e

kao sporedna novčana kazna u iznosu od iznosu od 53 (pedesetitri) dnevna dohotka od po 15,00 eura (petnaesteura), što ukupno iznosi 795,00 eura (sedamstodevedetipeteura), te se nalaže optuženom ZĐ uplatiti navedeni iznos u državni proračun Republike Hrvatske u roku od 6 (šest) mjeseci.

V. Na temelju članka 43. stavka 1., 2., 3. i 4. KZ/11. ako novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku navedenom u točki IV., naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona. Ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak optuženog ZĐ donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro, na način da se 1 (jedan) dnevni iznos zamijeni sa dva sata rada. Ako optuženi ZĐ ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijenit će se kaznom zatvora i to na način da će se jedan dnevni iznos zamijeniti sa jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti na način da će se jedan dan zatvora zamijeniti sa dva sata rada.

VI. Na temelju članka 560. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26. - dalje u tekstu ZKP) u vezi članka 77. stavka 1. KZ/11.:

a) Utvrđuje se da novčani iznos od 39,82 eura

(tridesetideveteuraiosamdesetidvacenta) predstavlja imovinsku korist koju je optuženik ostvario kaznenim djelom iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te da je navedeni novčani iznos imovina Republike Hrvatske.

b) Novčani iznos od 39,82 eura privremeno uplaćen na račun Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine uplatit će se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

VII. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11. od optuženog DĐ oduzimaju se predmeti privremeno oduzeti uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave osječko-baranjske, Odjela kriminaliteta droga, od 9. prosinca 2022., serijskih brojeva [serijski broj], 01422199 i 01422200 i to PVC smotuljak sadržaja tablete plave boje nepravilnog oblika sa utisnutim logom lika tigra - tableta droge tipa MDMA ecstasy, PVC prozirna kutijica sa crvenim poklopcem u kojoj se nalaze cvjetni vrhovi zelene boje konoplje tipa droge Cannabis marihuana neto težine 4,5 grama, tri pakiranja crvene boje natpisa „Seeds mafia“ u kojima se nalazi sveukupno 8 komada sjemenki raznih sorti biljke konoplje, grow box za unutarnji uzgoj za unutarnji uzgoj biljaka dim. 116x116x200 cm, sa unutarnje strane reflektirajućeg materijala sa odzrakama LED rasvjetnim tijelom marke Rohs snage 300W sa produžnim el. kablom dužine 20m, dok su na podu boxa vidljivi tragovi osušene zelene biljne materije konoplje tipa droga cannabis marihuana, grančica sa listovima i cvjetnim vrhovima - dio biljke konoplje tipa droge cannabis marihuana težine 1,3 grama, jedan otvoreni paket sačinjen od prozirne PVC folije valjkastog oblika ispunjen cvjetnim vrhovima zelene biljne materije konoplje tipa droge cannabis marihuane ukupne težine 309,4 grama, te dvije precizne digitalne vage crne boje na kojima se na mjernim površinama nalaze vidljivi tragovi biljne materije i bijele praškaste materije, koji predmeti će se po pravomoćnosti presude uništiti.

VIII. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP u vezi članka 145. stavka 2. točaka 1. i 6. ZKP i stavka 3. istog članka ZKP optuženi ZĐ dužan je platiti troškove provedenog toksikološkog vještačenja u iznosu od 618,19 eura (šestoosamnaesteuraidevetnaestcenti) i paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura (stoeura), time da će se na ime plaćanja troškova kaznenog postupka novčani iznos od 145,99 eura privremeno uplaćen na račun Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine uplatiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude, dok se optuženom ZĐ nalaže podmiriti preostali dio navedenih troškova kaznenog postupka u iznosu od 572,50 eura (petstosedamdesetidvaeuraipedesetcenti), u roku od 15 (petnaest) dana.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku (dalje u tekstu: ODO u Osijeku), od 13. veljače 2024., poslovni broj KO-DO-56/2024-1., optužen je ZĐ zbog kaznenog djela protiv zdravlja ljudi – neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11.

2. Optuženi ZĐ očitovao se da se smatra krivim u odnosu na kazneno djelo iz optužnice.

3. U dokaznom postupku ispitan je optuženi ZĐ, na temelju članka 431. stavka 1. točke 6. ZKP pročitan je zapisnik o ispitivanju svjedoka PĐ, pročitani su potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 5. studenoga 2022. Policijske postaje Beli Manastir sa pripadajućim zapisnikom o privremenom oduzimanju predmeta (prekršaj) od PĐ, zapisnik o pretrazi osobe ZĐ od 9. prosinca 2022. sa potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] (mobilni uređaj), serijskog broja broja 01422197 (novac u iznosu od 1.400,00 kn) Policijske uprave osječko -baranjske, Odjela kriminaliteta droga broj 511-07-11/02-262-76/2022, zapisnik o pretrazi doma i drugih prostorija kod optuženog ZĐ u [adresa] od 9. prosinca 2022., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od optuženog ZĐ serijskih brojeva [serijski broj], 01422199 i 01422200 od 9. prosinca 2022., službena zabilješka o preliminarnom ispitivanju materije nalik na drogu Policijske postaje Beli Manastir Klasa: 211-07/22-5/30295 Urbroj 511-07-25-22-1 od 5. studenog 2022., službena zabilješka o preliminarnom ispitivanju materije nalik na drogu Odjela kriminaliteta droga broj 511-07-11/02-262-76/2022 od 19. prosinca 2022., zapisnik o primopredaji oduzetih CD predmeta Odjela kriminaliteta droga broj K-85/2022 od 15. prosinca 2022. u Kop-upisnik 30/2022 ovog državnog odvjetništva (privremeno oduzeti novac u iznosu od 1.400,00 kn), potvrda ODO Osijek broj Kop-30/2022 o primitku novčanog iznosa od 1.400,00 kuna, obavijest o uplati privremeno oduzetih novčanih sredstava sa preslikom uplatnice ODO u Osijeku broj R1-2022-21 od 28. prosinca 2022., zapisnik o vještačenju s nalazom i mišljenjem Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „ LĐ“ [adresa] klasa NK-233-01-23-02/5212, urbroj 511-01-114-24-2 od 1. veljače 2024. (list 97-100), vrši se uvid u fotodokumentaciju pretrage doma i drugih prostorija kod optuženog ZĐ u [adresa], službena bilješka o uvid u podatke o visini dohodaka i primitaka optuženog ZĐ za razdoblje 1. veljače do 30. travnja 2022. te od 1. siječnja do 31. prosinca 2022., te izvaci iz prekršajne i kaznene evidencije za optuženika.

4. Iznoseći obranu optuženi ZĐ naveo je da priznaje u cijelosti da je počinio kazneno djelo kako ga se to tereti u optužnici, te se iskreno kaje zbog počinjenog. Do sada nije niti kazneno niti prekršajno osuđivan, živi i radi u Njemačkoj gdje ima stalan posao i redovito prima plaću. U inkriminiranom vremenskom razdoblju i on je sam konzumirao drogu, no od kritičnog događaja ne konzumira drogu. Prije otprilike dvije godine odselio je u Njemačku gdje se zaposlio. Prima plaću u iznosu od oko 1.600,00 eura, time da napominje da su mu redovni mjesečni troškovi života (najam stana, kredit za automobil, osiguranje), u iznosu od oko 1.200,00 eura mjesečno. Za sada se ne planira vraćati u Republiku Hrvatsku nego bi nastavio živjeti i raditi u Njemačkoj.

5. Kazneno djelo neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11. čini onaj tko proizvede, prodaje i posjeduje tvari koje su propisom proglašene drogom, a koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji, radi daljnje prodaje.

6. Kako je optuženi ZĐ u cijelosti priznao počinjenje kaznenog djela za koje se tereti, a njegovo je priznanje na raspravi bilo potpuno, te u cijelosti sukladno provedenim i gore navedenim dokazima, nedvojbeno je utvrđeno da je optuženi ZĐ počinio kazneno djelo iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., upravo na način naveden u činjeničnom opisu optužnice, zbog čega ga je sud i proglasio krivim.

7. Sukladno članku 47. KZ/11., pri izboru vrste i mjere kazne, sud je, polazeći od stupnja krivnje i svrhe kažnjavanja (članak 41. KZ/11.), ocijenio sve okolnosti koje utječu na to da kazna po vrsti i mjeri bude lakša ili teža.

7.1. Tako je sud od olakotnih okolnosti optuženom ZĐ u obzir njegovo priznanje počinjenja kaznenog djela i iskreno kajanje zbog počinjenog, činjenicu da je stalno zaposlen i da ima redovite prihode, te da je do sada prekršajno i kazneno neosuđivan.

7.2. Od otegotnih okolnosti sud je optuženiku uzeo u obzir činjenicu što je posjedovao radi daljnje prodaje više vrsta droga.

8. Slijedom svega navedenog, sud nalazi da će se svrha kažnjavanja, u smislu članka 41. KZ/11. (specijalna i generalna prevencija), u konkretnom slučaju postići izricanjem kazne zatvora u okviru zakonom propisane kazne za kazneno djelo za koje je optuženik proglašen krivim (za navedeno kazneno djelo propisana je kazna zatvora u trajanju od jedne do dvanaest godina), pa je optuženika na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11. osudio na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine.

9. S obzirom na to da je optuženik izrazio iskreno kajanje zbog počinjenog, te da je do sada kazneno i prekršajno neosuđivan, sud smatra da optuženik i bez izvršenja kazne neće ubuduće činiti kaznena djela, zbog čega mu je na temelju članka 56. stavka 1. i 2. KZ/11. izrekao uvjetnu osudu uz rok provjeravanja od četiri godine.

10. Na temelju članka 42. stavka 1., 2., 3. i 4. KZ/11. u vezi članka 40. stavka 5. KZ/11. s obzirom da je kazneno djelo počinio iz koristoljublja, optuženom ZĐ uz glavnu kaznu izrečena je i sporedna novčana kazna u ukupnom iznosu od 795,00 eura, koju je optuženik dužan uplatiti u državni proračun Republike Hrvatske u roku od šest mjeseci. Na temelju članka 43. stavka 1., 2., 3. i 4. KZ/11. ako novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u navedenom roku od šest mjeseci, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona. Ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od tri mjeseca, sud će uz pristanak optuženog ZĐ donijeti odluku o zamjeni novčane kazne radom za opće dobro, na način da se jedan dnevni iznos zamijeni sa dva sata rada. Ako optuženi ZĐ ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši, novčana kazna, odnosno rad za opće dobro zamijenit će se kaznom zatvora i to na način da će se jedan dnevni iznos zamijeniti sa jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti na način da će se jedan dan zatvora zamijeniti sa dva sata rada.

11. Na temelju članka 560. ZKP u vezi članka 77. stavka 1. KZ/11. utvrđeno je da novčani iznos od 39,82 eura predstavlja imovinsku korist koju je optuženik ostvario kaznenim djelom iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te da je navedeni novčani iznos imovina Republike Hrvatske.Novčani iznos od 39,82 eura privremeno uplaćen na račun Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine (a koji je oduzet od optuženika) uplatit će se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

12. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11. od optuženog DĐ oduzeti su predmeti privremeno oduzeti uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave osječko-baranjske, Odjela kriminaliteta droga, od 9. prosinca 2022., serijskih brojeva [serijski broj], 01422199 i 01422200 i to PVC smotuljak sadržaja tablete plave boje nepravilnog oblika sa utisnutim logom lika tigra - tableta droge tipa MDMA ecstasy, PVC prozirna kutijica sa crvenim poklopcem u kojoj se nalaze cvjetni vrhovi zelene boje konoplje tipa droge Cannabis marihuana neto težine 4,5 grama, tri pakiranja crvene boje natpisa „Seeds mafia“ u kojima se nalazi sveukupno 8 komada sjemenki raznih sorti biljke konoplje, grow box za unutarnji uzgoj za unutarnji uzgoj biljaka dim. 116x116x200 cm, sa unutarnje strane reflektirajućeg materijala sa odzrakama LED rasvjetnim tijelom marke Rohs snage 300W sa produžnim el. kablom dužine 20m, dok su na podu boxa vidljivi tragovi osušene zelene biljne materije konoplje tipa droga cannabis marihuana, grančica sa listovima i cvjetnim vrhovima - dio biljke konoplje tipa droge cannabis marihuana težine 1,3 grama, jedan otvoreni paket sačinjen od prozirne PVC folije valjkastog oblika ispunjen cvjetnim vrhovima zelene biljne materije konoplje tipa droge cannabis marihuane ukupne težine 309,4 grama, te dvije precizne digitalne vage crne boje na kojima se na mjernim površinama nalaze vidljivi tragovi biljne materije i bijele praškaste materije, te će se po pravomoćnosti presude uništiti.

13. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP u vezi članka 145. stavka 2. točaka 1. i 6. ZKP i stavka 3. istog članka ZKP optuženi ZĐ dužan je platiti troškove provedenog toksikološkog vještačenja u iznosu od 618,19 eura i paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura, koja je odmjerena s obzirom na složenost i trajanje ovog kaznenog postupka, sukladno točki I. Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka („Narodne novine“ broj 145/11.). S obzirom da je od optuženika tijekom postupka privremeno oduzet novčani iznos od 1.400,00 kuna/185,81 eura, iz navedenog iznosa naplatit će se imovinska korist (točka 11. obrazloženja), te troškovi kaznenog postupka do iznosa od 145,99 eura (privremeno uplaćenog na račun Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine) koji iznos će se uplatiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude, sve u smislu članka 181. stavka 6. ZKP. Optuženi OĐ dužan je podmiriti preostali dio troškova kaznenog postupka u iznosu od 572,50 eura (kad se od ukupnog iznosa troškova, odnosno 718,49 eura, odbije iznos koji će biti naplaćen iz oduzetog novca – 145,99 eura, dobije se razlika od 572,50 eura koju je dužan platiti optuženik). Navedeni trošak optuženik je dužan uplatiti u državni proračun nakon pravomoćnosti presude, o čemu će primiti poziv suda na plaćanje s uplatnicom.

14. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

Osijek, 5. svibnja 2026.

Predsjednica vijeća

Dunja Petrović

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude stranke i branitelj mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud, protivnu stranku i branitelja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud. Žalbu zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 470. ZKP/08.) ne može podnijeti optuženik u odnosu na točku optužbe za koju se izjasnio da se smatra krivim, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti ili krivnje saznao nakon donošenja presude ili se radi o činjenicama odlučnim za izbor vrste i mjere kazne, sudske opomene, uvjetne osude, djelomične uvjetne osude, zamjene radom za opće dobro na slobodi, posebnih obveza, zaštitnog nadzora, sigurnosne mjere, oduzimanja imovinske koristi, oduzimanja predmeta, te troškova kaznenog postupka (članak 464. stavak 7. ZKP/08.)

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku, na poslovni broj KO-DO-56/2024

2. optuženi ZĐ

3. branitelj optuženika Hrvoje Krivić, odvjetnik u Osijeku