REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Gundulićeva 27

Split

K-1316/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Mili Kragić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ernele Dilber, kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv okrivljene JU, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. u vezi čl. 52. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Splitu br. KO-DO-1207/2025 od 31. prosinca 2025., dana 4. svibnja 2026.,

p r e s u d i o  j e

Temeljem članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08, 76/09., 80/11., 91/11.,– odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24., dalje u tekstu: ZKP/08.), prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Splitu, broj:

KO-DO-1207/2025 od 31. prosinca 2025., te se izdaje

KAZNENI NALOG

Okrivljena JU, kći J i CU, rođene C, rođena **.**.1980. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], na adresi [adresa], državljanka Republike Hrvatske, informatičarka, nezaposlena, bez primanja, neudana, majke petoro djece, pismena sa završenom osnovnom školom, lošeg imovnog stanja, osuđivane

k r i v a  j e

I. što je u vremenskom razdoblju od 30. kolovoza 2022. do 25. studenog 2022. na području Splita, sama te zajednički i dogovorno s DU, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, u više navrata iz različitih trgovina uzela, odnijela i za sebe zadržala različite artikle, pa je tako:

- dana 30. kolovoza 2022. u vremenu od 15,45 do 15,47 sati u Splitu, Žnjanska 2, zajednički i dogovorno s DU s izložbenih polica trgovine DM broj 092 uzela, odnijela i za sebe zadržala tri para naušnice "Noerror", jedan parfem marke "Naomi Campbell" 30 ml, jedan parfem marke "Pepe Jeans" 50 ml, jedan tekući puder "Loreal 130", 2 komada uložaka "Always mega ultra", dva komada tekućeg pudera "Loreal 200", dva ruža za usne marke "Bourjois", dvije micelarne vodice marke "Garnier Solution" 400 ml i jedan brijač marke "Philips one blade", oštetivši time vlasnika trgovačko društvo DM-drogerie markt d.o.o. za sveukupni iznos od 1.622,60 kuna,

- dana 30. kolovoza 2022. oko 15,27 sati u Splitu, Žnjanska 4, zajednički i dogovorno s DU s izložbenih polica trgovine Tommy broj T-140 uzela, odnijela i za sebe zadržala 100 komada paštete "Argeta tuna", oštetivši time vlasnika trgovačko društvo Tommy d.o.o. za sveukupni iznos od 1.399,00 kuna,

- dana 25. studenog 2022. oko 21,28 sati u Splitu, Vukovarska 207, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, s izložbenih polica trgovine "Peek & Cloppenburg" uzela, odnijela i za sebe zadržala jednu majicu duksericu narančaste boje marke "Karl Lagerfeld", dvije crne majice marke "Hugo" i jednu polo majicu crne boje marke " UU" u vlasništvu trgovačkog društva Peek & Cloppenburg d.o.o., oštetivši time navedeno trgovačko društvo za sveukupni iznos od 2.547,90 kuna,

II. dakle, tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, s namjerom izvršivši više odvojenih radnji u prirodnom smislu kojima se ostvaruju bića istog kaznenog djela, koje obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,

čime počinila kazneno djelo protiv imovine - krađom – djelo opisano i kažnjivo po čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22., dalje u tekstu KZ/11.).

III. Temeljem čl. 228. st. 1. u svezi s člankom 52. KZ/11. okrivljena JU se

o s u đ u j e

na kaznu zatvora 10 (deset) mjeseci.

IV. Na temelju čl. 56. KZ/11. okrivljenoj JU se izriče

uvjetna osuda

tako što kazna zatvora 10 (deset) mjeseci neće biti izvršena, ako okrivljena u vremenu provjeravanja 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude, ne počini novo kazneno djelo.

V. Temeljem odredbe čl. 158. st. 2. i čl. 540. st. 4. ZKP/08. dosuđuje se imovinskopravni zahtjev oštećenom trgovačkom društvu Tommy d.o.o. OIB: 00278260010, u iznosu 185,68 eura (sto osamdeset pet eura i šezdeset osam centi), a kojeg je okrivljena JU dužna platiti u roku 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se za više traženi iznos oštećeni upućuje u parnicu.

VI. Na temelju odredbe čl. 560. ZKP/08. utvrđuje se da novčani iznos od 215,36 eura (dvjesto petnaest eura i trideset šest centi) predstavlja imovinsku korist koju je okrivljena JU ostvarila kaznenim djelom, pa, slijedom toga postao je imovina Republike Hrvatske, pa se nalaže okrivljenoj u roku 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude uplatiti novčani iznos 215,36 eura u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

VII. Temeljem čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08. dužna je okrivljena JU platiti trošak kaznenog postupka u iznosu 300,00 (tristo eura) paušalne svote, u roku 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu, pred ovim sudom podiglo je optužnicu br. KO-DO-1207/2025 od 31. prosinca 2025., protiv okrivljene JU, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11, te predložilo da sud temeljem čl. 541. ZKP/08. izda kazneni nalog protiv okrivljene, kojim će ju se proglasiti krivom i osuditi na način kako je to naznačeno u izreci presude, uz obvezu plaćanja troška postupka od 300,00 eura i uz odlučivanje o imovinsko pravnom zahtjevu oštećenog društva Tommy d.o.o..

2. Zahtjev državnog odvjetnika je osnovan.

3. Odlučujući o zahtjevu za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetnika u Splitu, sud je izvršio uvid u spis predmeta te je stava kako je zahtjev Općinskog državnog odvjetnika utemeljen, a izdavanje kaznenog naloga opravdava sadržaj dokaza na kojima se optužnica temelji i to: prijave krađe trgovačkog društva PEEK &CLOPPENBURG d.o.o. od 26. studenog 2022. (list 8-9 spisa), DVD-R medij sa snimkom nadzornih kamera trgovačkog društva PEEK & CLOPPENBURG d.o.o. od 25. studenog 2022. (list 10 spisa), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, II Policijske postaje Split serijskog broja: [serijski broj] od 25. studenog 2022. (list 12 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, II Policijske postaje Split serijskog broja: [serijski broj] od 25. studenog 2022. (list 13 spisa), zapisnika PUSD, II Policijske postaje Split od 26. studenog 2022. o ispitivanju osumnjičene JU sukladno odredbi čl. 208.a Zakona o kaznenom postupku s pripadajućom DVD snimkom (list 14-15 i 18 spisa), specifikacije otuđenih predmeta trgovačkog društva DM-drogerie markt d.o.o. za dan 30. kolovoza 2022. (list 28-30 spisa), DVD-R medij sa snimkom nadzornih kamera trgovačkog društva DM-drogerie markt d.o.o. od 30. kolovoza 2022. (list 31 spisa), prijave trgovačkog društva TOMMY d.o.o. od 06. rujna 2022. (list 33 spisa) i uvjerenja iz kaznene evidencije za okrivljenu JU (list 37 spisa).

4. Slijedom navedenog okrivljena je proglašena krivom, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. u vezi čl. 52. KZ/11, te osuđena na kaznu zatvora 10 mjeseci, a koja se neće izvršiti ukoliko okrivljena u vremenu provjeravanja 3 godine od pravomoćnosti presude, ne počini novo kazneno djelo.

5. Odluka o imovinskopravnom zahtjevu se temelji na odredbi čl. 158. st. 2. i 540. st. 4. ZKP/08. Oštećeni Tommy d.o.o. je postavio zahtjev za naknadom štete u iznosu 1.399 kuna sa zateznim kamatama od počinjenja djela do isplate. Uvažavajući činjenični opis djela i nastalu štetu to je sud dosudio imovinskopravni zahtjev oštećenom Tommy d.o.o., u iznosu 185,68 eura kojeg je okrivljena JU dužna platiti u roku 15 dana od pravomoćnosti presude, dok je za više traženi iznos štete oštećenika uputio u parnicu.

6. Za učin iz predmetnog kaznenog djela počinjenog na štetu trgovačkog društva DM-drogerie markt d.o.o. oštećeno društvo nije postavilo imovinsko pravni zahtjev za naknadu štete. Stoga je na temelju odredbe čl. 560. ZKP/08. novčani iznos štete od 215,36 eura trebalo oduzeti kao imovinsku korist i naložiti okrivljenoj u roku 15 dana od pravomoćnosti presude da taj novčani iznos uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

7. Sud je kao tijelo javne vlasti u ovom sudskom aktu iznos novčane obveze okrivljene s osnova imovinsko pravnog zahtjeva i imovinske koristi iskazao u eurima, a sve na temelju odredbi članka 48. stavak 1. i 2. Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj ("Narodne novine" broj: 57/22 i na temelju Odluke o stopi konverzije kune u euro po središnjem paritetu 1,00 eura = 7,53450 kuna).

8. Kako je okrivljena JU proglašena krivom, a tijekom postupka su nastali troškovi, sud je temeljem članka 148. stavak 1. u vezi sa člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08. uvažavajući duljinu i složenost predmetnog postupka i imovno stanje okrivljenika, obvezao ju na plaćanje troška kaznenog postupka i to paušalnog iznosa 300,00 eura, kojeg je dužna platiti roku 15 dana od pravomoćnosti presude.

U Splitu, 4. svibnja 2026.

S U D A C:

Mila Kragić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Okrivljena ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana od dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor (čl. 542. st. 2. ZKP/08).

Po proteku roka za podnošenje prigovora, ako prigovor ne bude podnijet, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv optuženika izvršiti.

(čl. 541. st. 4. ZKP/08)

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je optuženik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

- Okrivljenoj JU

- Općinskom državnom odvjetništvu u Splitu,

- oštećenomu Tommy d.o.o.

- DM drogerie markt d.o.o.

- u spis.