Republika Hrvatska
Općinski prekršajni sud u Zagrebu
Avenija Dubrovnik 8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Darjanu Bižupiću, uz sudjelovanje Ozane Tomić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika FI, zbog djela prekršaja iz članka 138. stavka 4. u svezi s člankom 138. stavkom 1. točkom 5. Zakona o žigu ("Narodne novine" broj 14/19.), povodom prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Ministarstva financija, Carinske uprave, Središnjeg ureda, Sektora za mobilne jedinice, Područne jedinice – Službe za mobilne jedinice Rijeka, Klasa: 471-01/25-09/171, Ur.broj: 513-02-1974/32-25-5 od 25. prosinca 2025., nakon provedene glavne i javne rasprave 28. travnja 2026. u nazočnosti okrivljenika i predstavnice tužitelja, 29. travnja 2026. javno je objavio i
p r e s u d i o j e
Okrivljenik: FI, sin F i SI, rođen **.**.1988. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], stručna sprema: VŠS, po zanimanju: strojarski tehničar, zaposlen u vl. obrtu, s mjesečnim primanjima od 600,00 eura, oženjen, otac petero maloljetne djece, prekršajno kažnjavan šest puta radi istog prekršaja, s prebivalištem u [adresa],
k r i v j e
što je 4. rujna 2025. u 14:35 sati, na adresi poslovnog prostora [obrt]", MBO: [matični broj osiguranika], u [adresa], nudio na prodaju i prodavao, bez suglasnosti nositelja registriranog žiga proizvode obilježene znakom kojim se vrijeđa pravo žiga, a koji su se nalazili izloženi u poslovnom prostoru i to: 22 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 132 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom LOUIS VUITTON, nositelja prava: SOCIETE LOUIS VUITTON SERVICES Direction Propriété Intellectuelle 2 rue du Pont-Neuf, F-75001 Paris, FRANCE, registarski broj žiga 000015610 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 16. ožujka 1998., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „LOUIS VUITTON“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 20 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 120 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom PRADA, nositelja prava: PRADA S.A. 23 rue Aldrigan L – 1118, Luxemburg, registarski broj žiga 1061739 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 30. studenoga 2010., datum važenja žiga do 30. studenoga 2030., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „PRADA“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 12 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 72 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom FIG SAINT LAURENT, YSL nositelja prava: - FIG, 37-39 rue de Bellechasse, F75007 Paris, Francuska, registarski broj žiga 018151341 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 16. srpnja 2020., datum važenja žiga do 13. studenoga 2029.., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ FIG SAINT LAURENT“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 13 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 78 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom II, nositelja prava: Michael Kors International GmbH, Via Cantonale 18, CH-6928 MANNO, Switzerland, registarski broj žiga 003857844 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 27. rujna 2025., datum važenja žiga do 27. svibnja 2034., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ II“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 5 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 30 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom CHANEL, nositelja prava: CHANEL, Département des Marques, 135, avenue Charles de Gaulle, F- 92200 Neuilly sur Seine, FRANCIA, registarski broj žiga 013901053 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 5. rujna 2001., datum važenja žiga do 12. rujna 2027., a da za to nije posjedovala odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak MADEMOISELLE, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 6 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 36 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom CHRISTIAN DIOR, nositelja prava: CHRISTIAN DIOR COUTURE, 30, avenue Montaigne, F-75008 Paris, FRANCIA, registarski broj žiga 000391615 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 14. listopada 1998., datum važenja žiga do 15. studenoga 2026., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ S DIOR“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 7 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 42 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom GUCCI, nositelja prava: GUCCIO GUCCI S.p.A.,Via Tornabuoni, 73/R,IT-50123 Firenze, ITALIA, registarski broj žiga 000160028 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 22. siječnja 2001., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „GUCCI“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 23 komada dječjih sportski komplet dresova ukupne maloprodajne vrijednosti 92 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom REAL MADRID, nositelja prava: REAL MADRID CLUB DE FUTBOL Calle Concha Espina, 1,E-28036 Madrid, ESPANA, registarski broj žiga 004302782 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum registracije žiga 23. siječnja 2006., datum važenja žiga do 22. veljače 2035. i registarski broj žiga 000517474 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum registracije žiga 26. studenoga 1998., datum važenja žiga do 18. travnja 2027., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „REAL MADRID“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran,1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 4 €, a koji se nalazio na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom njemačke nogometne reprezentacije DEUTSCHER FUSSBALL-BUND, nositelja prava: Deutscher Fußball-Bund (DFB) e.V., ISchneise 6, D-60528 Frankfurt, ALEMANIA, registarski broj žiga 001020338 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 23. kolovoza 2000., datum važenja žiga do 5. prosinca 2028., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „DEUTSHER FUSSBALLBUND“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 4 €, a koji se nalazio na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom nogometne reprezentacije Brazila (CBF), nositelja prava: CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE FUTEBOL, Rua Victor Civita, 66, Bloco 1, Edificio 5, 5º Andar, Condomínio Rio Office Park Barra da Tijuca, Rio de Janeiro RJ 22775-040, BRASIL, registarski broj žiga 004760807 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 10. travnja 2007., datum važenja žiga do 2. prosinca 2025., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „CBF“ koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 13 komada dječjih sportski komplet dresova ukupne maloprodajne vrijednosti 52 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom BARCELONA, nositelj prava: FUTBOL CLUB BARCELONA,,AVDA.ARISTIDES MAILLOL,S/N, E-08028 BARCELONA, ESPAÑA registarski broj žiga 002803005 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 11. veljače 2004., datum važenja žiga do 12. srpnja 2032., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „FC BARCELONA“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 3 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom MANCHESTER UNITED, nositelja prava: Manchester United Football Club Limited, Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester M16 0RA, GB-United Kingdom, registarski broj žiga: 000761312 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 27. listopada 1999., datum važenja žiga do 25. veljače 2028., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak “MANCHESTER UNITED”, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 4 komada sportski dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 16 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom LA LAKERS, nositelja prava: NBA Properties, Inc. Olimpic Tower, 645 Fifth Avenue New York, New York 10022, US-United States, registarski broj žiga 000190322 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum prve registracije žiga 23. lipnja 1998., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe kositi znak "LOS ANGELES LAKERS", koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 17 komada sunčanih naočala ukupne maloprodajne vrijednosti 85 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je istovjetan sa zaštićenim žigom »RAY-BAN«, registarski broj žiga 016555121 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 9, naočale i sunčane naočale, datum registracije žiga 18. kolovoza 2017., datum važenja žiga do 4. travnja 2027., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe kositi znak „Ray-Ban", koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran,
dakle, kao fizička osoba-obrtnik, nudio je proizvode i stavljao na tržište obilježene znakom kojim se vrijeđa pravo žiga,
čime je počinio djelo prekršaja iz članka 11. stavka 3. točke 2. u svezi s člankom 11. stavkom 2. Zakona o žigu, kažnjivo po članku 138. stavku 4. u svezi s člankom 138. stavkom 1. točkom 5. istog Zakona,
pa mu se na osnovi citiranog propisa, izriče:
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 3.000,00 eur (tri tisuće eura).
Temeljem odredbe članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.) okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u 6 (šest) obroka, u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, s time da je prvi obrok dužan platiti u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude, a ostali obroci dospijevaju do 15-tog u mjesecu, svakog sljedećeg mjeseca. Ako okrivljenik ne plati novčanu kaznu u tom roku, ista će se naplatiti prisilno, odnosno, postupit će se prema odredbi članka 34. Prekršajnog zakona.
Ako okrivljenik, u rokovima za uplatu obroka, uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, smatrati će se da je novčana kazna plaćena u cijelosti, u smislu odredbe članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona.
Temeljem odredbe članka 139. stavka 3., u svezi članka 138. stavka 2. točke 3. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eur (pedeset eura) u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku 15 dana po pravomoćnosti presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 152. stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.
Temeljem članka 76.a. stavka 1. Prekršajnog zakona od okrivljenika se oduzimaju predmeti navedeni u Potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta, Klasa: 471-01/25-09/171 od 4. rujna 2025., i to: 22 komada torbi – Louis Vuitton, 20 komada torbi – Prada, 12 komada trobi Yves Saint Laurent, 13 komada trobi – Michael Kors, 5 komada torbi – Chanel, 6 komada torbi – Dior, 7 komada torbi – Gucci, 23 komada dječji sportski komplet – Real Madrid, 1 komad dječji sportski komplet – Deut. Fuss Bund, 1 komad dječji sportski komplet – Brasil, 13 komada dječji sportski komplet – Barcelona, 1 komad dječji dres – Manchester United, 4 komada dres za odrasle – Lakers i 17 komada naočale – Ray Ban, te oduzeti predmeti postaju vlasništvo Republike Hrvatske, te će se po pravomoćnosti ove presude s njima postupati u skladu s odredbom članka 3. Pravilnika o načinu postupanja s predmetima oduzetim u prekršajnim postupcima koji su postali vlasništvo Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Sektor za mobilne jedinice, Područna jedinica – Služba za mobilne jedinice Rijeka, pod brojem: Klasa: 471-01/25-09/171, Ur.broj: 513-02-1974/32-25-5 izdalo je 25. prosinca 2025. prekršajni nalog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, na koji nalog je okrivljenik pravovremeno uložio prigovor te je isti stavljen van snage i provedena je glavna rasprava. Tužitelj je 10. travnja 2026. ispravio prekršajni nalog.
2. Okrivljenik je u svojoj obrani priznao da je 4. rujna 2025. u 14:35 sati, na adresi poslovnog prostora [obrt]", MBO: [matični broj osiguranika], u [adresa], nudio na prodaju i prodavao, bez suglasnosti nositelja registriranog žiga proizvode obilježene znakom kojim se vrijeđa pravo žiga, a koji su se nalazili izloženi u poslovnom prostoru i to: 22 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 132 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom LOUIS VUITTON, nositelja prava: SOCIETE LOUIS VUITTON SERVICES Direction Propriété Intellectuelle 2 rue du Pont-Neuf, F-75001 Paris, FRANCE, registarski broj žiga 000015610 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 16. ožujka 1998., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „LOUIS VUITTON“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 20 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 120 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom PRADA, nositelja prava: PRADA S.A. 23 rue Aldrigan L – 1118, Luxemburg, registarski broj žiga 1061739 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 30. studenoga 2010., datum važenja žiga do 30. studenoga 2030., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „PRADA“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 12 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 72 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom FIG SAINT LAURENT, YSL nositelja prava: - FIG, 37-39 rue de Bellechasse, F75007 Paris, Francuska, registarski broj žiga 018151341 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 16. srpnja 2020., datum važenja žiga do 13. studenoga 2029.., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ FIG SAINT LAURENT“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 13 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 78 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom II, nositelja prava: Michael Kors International GmbH, Via Cantonale 18, CH-6928 MANNO, Switzerland, registarski broj žiga 003857844 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 27. rujna 2025., datum važenja žiga do 27. svibnja 2034., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ II“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 5 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 30 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom CHANEL, nositelja prava: CHANEL, Département des Marques, 135, avenue Charles de Gaulle, F- 92200 Neuilly sur Seine, FRANCIA, registarski broj žiga 013901053 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 5. rujna 2001., datum važenja žiga do 12. rujna 2027., a da za to nije posjedovala odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak MADEMOISELLE, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 6 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 36 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom CHRISTIAN DIOR, nositelja prava: CHRISTIAN DIOR COUTURE, 30, avenue Montaigne, F-75008 Paris, FRANCIA, registarski broj žiga 000391615 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 14. listopada 1998., datum važenja žiga do 15. studenoga 2026., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „ S DIOR“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 7 komada torbi ukupne maloprodajne vrijednosti 42 €, a koje su se nalazile na policama izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom GUCCI, nositelja prava: GUCCIO GUCCI S.p.A.,Via Tornabuoni, 73/R,IT-50123 Firenze, ITALIA, registarski broj žiga 000160028 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 18. proizvodi od kože i imitacije kože, ručne torbe, torbe za rame, datum prve registracije žiga 22. siječnja 2001., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „GUCCI“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 23 komada dječjih sportski komplet dresova ukupne maloprodajne vrijednosti 92 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom REAL MADRID, nositelja prava: REAL MADRID CLUB DE FUTBOL Calle Concha Espina, 1,E-28036 Madrid, ESPANA, registarski broj žiga 004302782 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum registracije žiga 23. siječnja 2006., datum važenja žiga do 22. veljače 2035. i registarski broj žiga 000517474 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum registracije žiga 26. studenoga 1998., datum važenja žiga do 18. travnja 2027., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „REAL MADRID“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran,1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 4 €, a koji se nalazio na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom njemačke nogometne reprezentacije DEUTSCHER FUSSBALL-BUND, nositelja prava: Deutscher Fußball-Bund (DFB) e.V., ISchneise 6, D-60528 Frankfurt, ALEMANIA, registarski broj žiga 001020338 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 23. kolovoza 2000., datum važenja žiga do 5. prosinca 2028., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „DEUTSHER FUSSBALLBUND“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 4 €, a koji se nalazio na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom nogometne reprezentacije Brazila (CBF), nositelja prava: CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE FUTEBOL, Rua Victor Civita, 66, Bloco 1, Edificio 5, 5º Andar, Condomínio Rio Office Park Barra da Tijuca, Rio de Janeiro RJ 22775-040, BRASIL, registarski broj žiga 004760807 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 10. travnja 2007., datum važenja žiga do 2. prosinca 2025., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „CBF“ koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 13 komada dječjih sportski komplet dresova ukupne maloprodajne vrijednosti 52 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom BARCELONA, nositelj prava: FUTBOL CLUB BARCELONA,,AVDA.ARISTIDES MAILLOL,S/N, E-08028 BARCELONA, ESPAÑA registarski broj žiga 002803005 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 11. veljače 2004., datum važenja žiga do 12. srpnja 2032., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak „FC BARCELONA“, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 1 komad dječji sportski komplet dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 3 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom MANCHESTER UNITED, nositelja prava: Manchester United Football Club Limited, Sir Matt Busby Way, Old Trafford, Manchester M16 0RA, GB-United Kingdom, registarski broj žiga: 000761312 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća i obuća za sport, datum prve registracije žiga 27. listopada 1999., datum važenja žiga do 25. veljače 2028., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe koristi znak “MANCHESTER UNITED”, koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 4 komada sportski dresa ukupne maloprodajne vrijednosti 16 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je verbalno i figurativno istovjetan sa zaštićenim žigom LA LAKERS, nositelja prava: NBA Properties, Inc. Olimpic Tower, 645 Fifth Avenue New York, New York 10022, US-United States, registarski broj žiga 000190322 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 25. odjeća, obuća i pokrivala za glavu, datum prve registracije žiga 23. lipnja 1998., datum važenja žiga do 1. travnja 2036., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe kositi znak "LOS ANGELES LAKERS", koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran, 17 komada sunčanih naočala ukupne maloprodajne vrijednosti 85 €, a koji su se nalazili na izložbenom stalku izvan originalne ambalaže, označenih znakom koji je istovjetan sa zaštićenim žigom »RAY-BAN«, registarski broj žiga 016555121 (EUIPO), koji obuhvaća proizvode i usluge iz Nicanske klasifikacije razreda 9, naočale i sunčane naočale, datum registracije žiga 18. kolovoza 2017., datum važenja žiga do 4. travnja 2027., a da za to nije posjedovao odobrenje nositelja registriranog žiga da u trgovačkom prometu robe kositi znak „Ray-Ban", koji je istovjetan s njegovim žigom u odnosu na proizvode ili usluge koje su istovjetne s onima za koje je žig registriran. Svjestan je počinjenog prekršaja. Žao mu je zbog počinjenog prekršaja, iskreno se kaje te obećaje da prekršaje više neće ponoviti. Dodao je kako se smatra krivim pa moli da sud uzme u obzir da je dobio kaznu za isti ovakav prekršaj počinjen drugom prilikom, a otac je petero djece, najstarije ima šest godina, uzdržava roditelje i brata pa stoga moli da mu se radi osobnih prilika i ekonomske situacije ublaži novčana kazna i omogući plaćanje na rate.
3. U dokaznom postupku izvršen je uvid i pročitana je potvrda iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za prekršajne evidencije od 26. ožujka 2026. za okrivljenika, iz koje proizlazi da je okrivljenik do sada šest puta prekršajno kažnjavan radi istog prekršaja i to presudom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Pp-5971/2023 od 18. rujna 2023., koja je pravomoćna od 24. listopada 2024., presudom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Pp-12147/2024 od 26. studenoga 2024., koja je pravomoćna od 24. prosinca 2024., presudom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Pp-135/2024 od 7. ožujka 2024., koja je pravomoćna od 23. rujna 2025. i dr., te da je prekršajno kažnjavan i radi drugog prekršaja i to iz Općeg poreznog zakona.
4. Sud je potvrdu iz prekršajne evidencije u potpunosti prihvatio kao vjerodostojan dokaz o dosadašnjoj prekršajnoj kažnjavanosti okrivljenika šest puta radi istog prekršaja, jer je potvrda izdana od strane državnog tijela nadležnog za vođenje takve evidencije.
5. Nakon provedenog postupka, razgledavši navode u optužnom aktu, obranu i okolnostno priznanje okrivljenika, sud smatra dokazanim djelo prekršaja koje se okrivljeniku stavlja na teret, pa je odlučio kao u izreci ove presude.
6. Naime, kako je okrivljenik postupio protivno izričitim zakonskim odredbama navedenim u izreci ove presude, to su njegovim propustom ostvarena sva bitna obilježja označenih djela prekršaja pa ga je za to djelo valjalo proglasiti krivim.
7. Stoga je sud okrivljenika proglasio krivim i izrekao mu novčanu kaznu, za koju smatra da je primjerena težini počinjenog prekršaja, stupnju njegove odgovornosti i stupnju povrijeđenosti zaštićenog dobra, a sud smatra da će se ovakvom novčanom kaznom utjecati na okrivljenika i sve ostale da ubuduće ne čine prekršaje.
8. Kod odmjeravanja kazne uzete su u obzir sve okolnosti koje utječu na vrstu i visinu kazne.
9. Kao olakotno uzeto je priznanje prekršaja, žaljenje i kajanje okrivljenika radi počinjenog prekršaja te obećanje da prekršaj više neće ponoviti kao i njegove imovinske prilike koje navodi u svojoj obrani, dok je otegotna okolnost dosadašnja prekršajna kažnjavanost okrivljenika šest puta radi istog prekršaja.
10. Obzirom na sve navedeno, sud je okrivljeniku izrekao novčanu kaznu u zakonom propisanom rasponu (a koja je zapriječena u rasponu od 5.000,00 do 50.000,00 kuna).
11. Vodeći računa o visini izrečene novčane kazne i imovinskim prilikama okrivljenika, ovaj sud smatra opravdanim u konkretnom slučaju dopustiti okrivljeniku da izrečenu novčanu kaznu plati u 6 (šest) jednaka mjesečna obroka, sukladno odredbi članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona.
12. Temeljem članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenik obročnom otplatom u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne, uplati 2/3 izrečene novčane kazne, ista će se smatrati plaćenom u cijelosti.
13. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako je okrivljenik proglašen krivim, to je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.
14. Odluka o oduzimanju predmeta temelji se na odredbi članka 76a. Prekršajnog zakona kojom je propisano da će se predmeti koji su uporabljeni za počinjenje prekršaja oduzeti ako postoji opasnost da će se ponovno uporabiti za počinjenje prekršaja. Osim toga, radi se o predmetima kojima se vrijeđa pravo žiga pa stoga ne mogu biti u prometu. Oduzeti predmeti postaju vlasništvo Republike Hrvatske, te će se po pravomoćnosti ove presude s njima postupati u skladu s odredbom članka 3. Pravilnika o načinu postupanja s predmetima oduzetim u prekršajnim postupcima koji su postali vlasništvo Republike Hrvatske.
U Zagrebu 29. travnja 2026.
Zapisničarka
Sudac
Ozana Tomić
Darjan Bižupić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud. Okrivljenik ima pravo žaliti se samo na odluku o prekršajnopravnim sankcijama, troškovima postupka, oduzimanju imovinske koristi i oduzimanju predmeta.
Dostavna naredba:
1. okrivljeniku: FI, [adresa],
2. tužitelju: Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Sektor za mobilne jedinice, Područna jedinica – Služba za mobilne jedinice Rijeka,
3. spis.
