R E P U B L I K A H R V A T S K A
Broj: Pp-600/2026-10
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli-Pola, Prekršajni odjel po sucu Damiru Šurini uz sudjelovanje zapisničarke Gordane Štoković Iskra u prekršajnom postupku protiv okr. LD" d.o.o. za trgovinu i usluge kao pravne osobe i okr. ĆD kao odgovorne osobe u toj pravnoj, zbog prekršaja iz članka 238. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, br. 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015. 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023., 145/2024.) kažnjivog po stavku 5. i 6. tog članka istog Zakona i dr., pokrenutog u povodu prigovora okrivljenika na Obavezni prekršajni nalog Policijske postaje Rovinj ur. broj: 511-08-28-26-1, klasa: 211-07/26-4/1870 izdan 09. siječnja 2026., nakon ročišta održanog dana 29. travnja 2026., u nazočnosti okr. ĆD, temeljem članka 244. stavka 1. i članka 179. stavka 2. Prekršajnog zakona dana 29. travnja 2026. javno je objavio i
p r e s u d i o j e :
Temeljem članka 183. stavak 1. i 2. Prekršajnog zakona
Okrivljenici:
1) "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge, OIB: 51778388110, sa sjedištem u [adresa], neosuđivano, kao pravna osoba,
2) ĆD, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1983. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], HTT, vlasnik tvrtke, u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, državljanin Republike Hrvatske, kao odgovorna osoba,
k r i v i s u
što
I. su dopustili da dana 24. listopada 2025. u 11,00 sati u Bale kolnikom ulice Čubani kod kbr. 1, okr. ĆD, odgovorna osoba u okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge, upravlja osobnim automobilom marke "Peugeot", reg. oznake [registarska oznaka], kojeg je vozila ova pravna osoba vlasnik, a da je tom vozilu isteklo važenje prometne dozvole 23.07.2025. godine, dakle, dopustili da vozilo ove pravne osobe kojemu je isteklo važenje prometne dozvole sudjeluje u prometu na cestama,
II. čime su počinili prekršaj iz članka avka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, br. 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015. 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023., 145/2024.) kažnjiv po stavku 5. i 6. tog članka istog Zakona,
za koji se temeljem članka 37. stavka 3. točke 1. Prekršajnog zakona glede okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i članka 43. istog Zakona glede okr. ĆD,
okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge
u t v r đ u je
novčana kazna u iznosu od 260,00 (dvjestošezdeset) eura,
okr. ĆD
p r i m j e nj u j e
OPOMENA,
III. je okr. ĆD u okolnostima iz točke I. upravljao tim osobnim automobilom u prometu na cesti, kojemu je polica osiguranja od automobilske odgovornosti Croatia osiguranje broj: 011423102460 istekla s danom 23.07.2025., a da prije uporabe tog prijevoznog sredstva u prometu nisu obnovili ugovor o obveznom osiguranju,
IV. čime su počinili prekršaj iz članka 4. stavak 1. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu („Narodne novine“, br.151/2005., 36/2009., 75/2009., 76/2013., 152/2014., 155/2023.), kažnjiv po članku 65. stavku 1. i 2. istog Zakona,
za koji se temeljem članka 37. stavka 3. točke 1. Prekršajnog zakona glede okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i članka 43. istog Zakona glede okr. ĆD,
okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge
u t v r đ u je
novčana kazna u iznosu od 260,00 (dvjestošezdeset) eura,
okr. ĆD
p r i m j e nj u j e
OPOMENA,
V. osobni automobil iz točke I. kojega je okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge vlasnik, dok okr. ĆD odgovorna osoba u toj pravnoj osobi, nisu nakon 15 dana od dana isteka važenja prometne dozvole ovog, 23.07.2025., odjavili,
VI. čime su počinili prekršaj iz članka .2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjiv po st.11. i st.12. tog članka istog Zakona,
za koji se temeljem članka 37. st.3. toč.1. Prekršajnog zakona glede okr. "GREX" d.o.o. za trgovinu i usluge i članka 43. istog glede okr. ĆD,
okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge
u t v r đ u je
novčana kazna u iznosu od 260,00 (dvjestošezdeset) eura,
okr. ĆD
p r i m j e nj u j e
OPOMENA.
VII. Na temelju članka 39. stavka 1. točke 2. Prekršajnog zakona glede okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i članka 43. stavka 2. istog Zakona glede okr. ĆD, za prekršaje iz točke I., točke III. i točke V.
okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge
i z r i č e s e
ukupna novčana kazna u iznosu od 780,00 (sedamstoosamdeset) eura,
okr. ĆD
p r i m j e nj u j e s e
OPOMENA.
VIII. Na temelju članka avka 11. Prekršajnog zakona okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge je dužno novčanu kaznu platiti u roku 60 (šezdeset) dana od primitka Presude.
Ako okrivljenik u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.
VII. Na temelju članka .2. toč.3. a) u svezi sa člankom .3. Prekršajnog zakona svaki od okrivljenika je dužan na ime paušalnog iznosa troškova prekršajnog postupka naknaditi 20,00 eura u roku određenom za plaćanje novčane kazne.
Obrazloženje
1. PU Istarska - Policijska postaja Rovinj je dana 01. travnja 2026. dostavila Obavezni prekršajni nalog ur. broj: 511-08-28-26-1, klasa: 211-07/26-4/1870 koji je na temelju članka 239. Prekršajnog zakona izdala 09. siječnja 2026. protiv okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i okr. ĆD zbog prekršaja činjenično opisanih u izreci Presude, na koji su okrivljenici u roku određenom istim podnijeli prigovor zbog poricanja prekršaja i ovaj sukladno odredbi članka avka 9. u svezi sa odredbom članka avkom 5. Prekršajnog zakona, 29. travnja 2026. godine Rješenjem stavljen izvan snage te prihvaćen po osnovi članka avka 8. točke 4. istog Zakona kao Optužni prijedlog Policijske postaje Rovinj protiv okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i okr. ĆD.
2. Okrivljenik ĆD koji je prema Povijesnom izvadku iz sudskog registra Trgovačkog suda u Pazinu od 06. travnja 2026., list 24 do 27 spisa, član uprave i jedini ovlašten da zastupa samostalno i pojedinačno okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i uslugu, pozvan da se ispred te pravne i kao odgovorna osoba u ovoj očituje o optužbi, izjasnio se da se smatra krivim za prekršaje za koje se optužuju.
3. Okr. ĆD iznio je u svoju i obranu, da je točno da je odgovorna osoba u "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge i da je 24. listopada 2025. upravljao vozilom te pravne osobe, reg. oznake [registarska oznaka], a da ovom nije bila važeća prometna dozvola, istekla 23. srpnja 2025. i shodno tome da nije bila obnovljena polica osiguranja istog, ranija je istekla sa istim datumom i da to vozilo nisu odjavili protekom 15 dana od tog isteka prometne dozvole, napominje da nije bio svjestan da je tom vozilu isteklo važenje prometne dozvole i kada je zaustavljen u ulici Čubani u Balama, ostao zatečen nakon što je izvršen uvid u prometnu dozvolu tog vozila kojeg u pravilu ne koristi, da ga inače agent Croatie osiguranja u kojoj da je u odnosu na to vozilo sklopljena polica broj: [broj police], nije obavijestio o tom isteku, zna da ga to ne opravdava, da je odmah nakon predmetnog nadzora sa tim vozilom otišao u Stanicu za tehnički pregled i koliko mu je poznato da je u odnosu na to vozilo produženo važenje prometne dozvole 11. studenog 2025., da je prigovorio jer smatra da počinjenim prekršajima nije ugrozio druge sudionike u prometu, da se radilo o nesvjesnom propustu, da su ubrzo nakon predmetnog nadzora ispunili propisane obveze u odnosu na isto i da ova pravna osoba ranije nije osuđivana, dok on za blaža prekršajna djela, da je otac malodobnog djeteta, 1,5 godina i moli da se i to cijeni kod odluke o sankcijama.
4. Sud je na temelju očitovanja o osnovanosti Optužnog prijedloga iz točke 1. i obrane okrivljenika TD prema kojoj je razvidno da u potpunosti priznaje da su počinili prekršajw za koje se optužuju, dakle, da opisano u izreci Presude odgovara činjeničnom stanju, cijeneći k tom i da je to razvidno i prema dokazima u spisu na listu 15, 24 do 27, od 31 do 34, uzeo kao dokazano, a što slijedi i iz činjeničnog opisa radnji prekršaja u tom Optužnom prijedlogu Policijske postaje Rovinj, da su okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge kao vlasnik osobnog automobila reg. oznake [registarska oznaka] i okr. ĆD kao odgovorna osoba u toj pravnoj osobi, dana 24. listopada 2025. godine povrijedili odredbu članka 4. stavka 1. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu („Narodne novine“, br.151/2005., 36/2009., 75/2009., 76/2013., 152/2014., 155/2023.), jer je okr. ĆD u 11,00 sati istog u Balama kolnikom ulice Čubani, kod k.br.1, upravljao tim vozilom, kojemu je polica osiguranja od automobilske odgovornosti broj: 011423102460 sklopljena s "Croatia osiguranje" istekla s danom 23.07.2025., a da prije uporabe tog prijevoznog sredstva u prometu nisu obnovili ugovor o osiguranju, što je kažnjivo kao prekršaj po članku 65. stavku 1. i 2. istog Zakona, odredbu članka avka 1. . Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, br. 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015. 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023., 145/2024.) budući su dopustili da okr. ĆD upravlja tim osobnim automobilom, a da je ovom isteklo važenje prometne dozvole 23.07.2025., dakle, dopustili da vozilo ove pravne osobe kojemu je isteklo važenje prometne dozvole sudjeluje u prometu na cestama, što je kažnjivo kao prekršaj po stavli 5. i 6. tog članka istog Zakona i odredbu članka avka 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, jer ovaj osobni automobil nisu nakon 15 dana od dana isteka važenja prometne dozvole ovog, 23.07.2025., odjavili, što je kažnjivo kao prekršaj po stavku 11. i 12. tog članka istog Zakona i stoga ih, proglasio krivima za ove prekršaje.
5. Prema Potvrdi Ministarstva pravosuđa od dana 01. travmka 2026. godine, list 22 i 23 spisa, okr. ĆD kažnjvan je nalozima Policijske postaje Rovinj, koji su postali pravomoćni 12. ožujka 2024. i 22. veljače 2025., zbog prekršaja iz članka 229. stavka 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, novčano u iznosu od 660,00 eura i nalogom ove Postaje, koji je postao pravomoćan 03. lipnja 2025. godine, zbog prekršaja iz članka 196. stavka 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, novčano u iznosu od 130,00 eura
6. Prema Potvrdi Ministarstva pravosuđa, Uprave za kazneno pravo od dana 01. travnja 2026., okr. "MISS OLIVA d.o.o. za trgovinu i usluge, nije osuđivano.
7. Pri izboru vrste i mjere prekršajnopravne sankcije za predmetne prekršaje za koje je propisana novčana kazna, za prekršaj iz točke I. i točke V. u odnosu na pravnu osobu u iznosu od 660,00 do 1990,00 eura, dok u odnosu na odgovornu osobu u pravnoj u iznosu od 190,00 do 660,00 eura, a za prekršaj iz točke III. u odnosu na pravnu osobu u iznosu od 660,00 do 6630,00 eura, dok u odnosu na odgovornu osobu u pravnoj u iznosu od 130,00 do 660,00 eura, okrivljenicima uzeo kao olakotno, priznanje, da počinjenim nije došlo i do ometanja ili ugrožavanja sigurnosti prometa, ranije ponašanje - to prema Potvrdama Ministarstva pravosuđa iz točke 5. i 6. - i napose ponašanje nakon - to prema Uvjerenju CVH STP "CROATIA" od 15.04.2026., prema kojem je razvidno da su okrivljenici 11. studenog 2025. produžili prometnu dozvolu za ovaj osobni automobil - dok otegotno ništa i shodno tome okr. "MISS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge temeljem odredbe članka 37. Prekršajnog zakona, jer je ocijenio da se svrha kažnjavanja odnosno da se ubuduće klone činjenja prekršaja u obavljanju svog poslovanja može postići i blažom kaznom od propisane za iste, svaki utvrdio novčanu kaznu ispod propisanog minimuma te kazne i zatim temeljem odbredbe članka 39. stavka 1. točke 2. Prekršajnog zakona, izrekao ukupnu, dok okr. ĆD temeljem odredbe članka 43. stavka 2. Prekršajnog zakona za svaki primjenio opomenu, držeći da je i ova mjera upozorenja primjerena za rečeni učin-propust tog okrivljenika.
8. Sud je odluku da će se smatrati da ako okr. "MISSS OLIVA" d.o.o. za trgovinu i usluge u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, da je novčana kazna u cijelini plaćena donio temeljem članka 152. st.3. Prekršajnog zakona.
9. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi članka .2. toč.3. a) u svezi sa člankom .3. Prekršajnog zakona, a odnosi se na paušalni iznos troškova prekršajnog postupka, određenih prema Rješenju o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka, a po osnovi ocijene o duljini trajanja i složenosti ovoga postupka i imovnog stanja okr. TD.
10. Slijedom iznesenog odlučeno je kao u izreci.
U Rovinju, dana 29. travnja 2026. godine
Zapisničar:
S u d a c :
Gordana Štoković Iskra, v.r.
Damir Šurina,v.r.
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove Presude nije dopuštena žalba.
DOSTAVITI:
• Tužitelju;
• Okrivljenicima;
• Spis.
