REPUBLIKA HRVATSKA
TRGOVAČKI SUD U OSIJEKU
STALNA SLUŽBA U SLAVONSKOM BRODU
Trg pobjede 13
35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: St-198/2026-9
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
TRGOVAČKI SUD U OSIJEKU, STALNA SLUŽBA U SLAVONSKOM BRODU, po stečajnoj sutkinji Danijeli Martini Maoduš, u stečajnom postupku nad dužnikom EUROPATEAM d.o.o. za privremeno zapošljavanje, Tovarnik, Ulica bana Josipa Jelačića 9, OIB: 74039550812, kojeg zastupa stečajna upraviteljica Mira Pavić Peteh iz Zagreba, 28. travnja 2026.
r i j e š i o j e
I Ispravlja se Rješenje o otvaranju i zaključenju skraćenog stečajnog postupka ovog suda poslovni broj: St-198/2026-7 od 22. travnja 2026., tako da se briše tekst:
- u izreci rješenja, koji glasi
"I Otvara se skraćeni stečajni postupak nad EUROPATEAM d.o.o. za privremeno zapošljavanje, Tovarnik, Ulica bana Josipa Jelačića 9, OIB: 74039550812.
II Stečajnom upraviteljicom imenuje se Mira Pavić Peteh iz Zagreba, Prisavlje 8, OIB: [osobni identifikacijski broj].
III Zaključuje se skraćeni stečajni postupak nad dužnikom EUROPATEAM d.o.o. za privremeno zapošljavanje, Tovarnik, Ulica bana Josipa Jelačića 9, OIB: 74039550812.
IV Nakon pravomoćnosti ovog rješenja, dužnik će se brisati iz sudskog registra.
V Ovo rješenje se objavljuje na e-Oglasnoj ploči, a po pravomoćnosti dostavlja sudskom registru radi brisanja dužnika, te Financijskog agenciji, koja vodi račun dužnika, radi zatvaranja računa.
VI Ako nastanu troškovi, isti će se podmiriti iz Fonda za vođenje stečajnog postupka ovog suda.
VII Stečajni upravitelj može u svojstvu upravitelja stečajne mase nakon zaključenja stečajnog postupka u ime stečajnog dužnika, a za račun stečajne mase vršiti unovčenje imovine dužnika, pa i one koja se naknadno utvrdi, te prikupljenim sredstvima podmiriti nastale troškove stečajnog postupka, a eventualni ostatak uplatiti u Fond za pokriće troškova stečajnog postupka koji se ne mogu namiriti iz imovine dužnika. O obavljenim radnjama stečajni upravitelj je dužan podnijeti izviješće stečajnom sucu.
VIII Nalaže se Banci, odnosno Financijskoj agenciji koja vodi račun dužnika, isti račun zatvoriti po pravomoćnosti ovog rješenja.
IX Nalaže se direktoru stečajnog dužnika RR, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], čuvati dokumentarno gradivo stečajnog dužnika do predaje ovlaštenim tijelima.“
II U Izreci Rješenja treba pisati: "Obustavlja se prethodni stečajni postupak nad dužnikom EUROPATEAM d.o.o. za privremeno zapošljavanje, Tovarnik, Ulica bana Josipa Jelačića 9, OIB: 74039550812 te će se postupak nastaviti prema općim odredbama Stečajnog zakona"
III U obrazloženju Rješenja se briše tekst koji glasi :“ Budući protekom roka od 45 dana vjerovnici, a niti osoba ovlaštena za zastupanje dužnika, nisu postupili po pozivu suda, kod stečajnog dužnika utvrđen je stečajni razlog iz čl. 5. st. 2. Stečajni zakon ("NN" broj 71/15, 104/17, 36/22 i 27/24, dalje: SZ) nesposobnost za plaćanje.
4. Sud je donio rješenje o otvaranju i zaključenju skraćenog stečajnog postupka po čl. 431. stavak 2. SZ-a, odgovarajućom primjenom čl. 132., 133. i 286. -292. SZ-a.
5. Stečajni upravitelj je imenovan sukladno čl. 432. SZ-a.
6. Bez obzira na zaključenje stečajnog postupka i brisanje dužnika iz sudskog registra, moguće je nastaviti postupak u odnosu na stečajnu masu ako se sudu dostave dokazi da stečajna masa ima imovinu iz koje se mogu namiriti troškovi stečajnog postupka, odnosno stečajni vjerovnici.
7. Naloženo je ranijem članu uprave stečajnog dužnika čuvati dokumentarno gradivo stečajnog dužnika do predaje ovlaštenim tijelima sukladno čl.13 Zakonu o arhivskom gradivu i arhivima ("NN" broj 61/18, 98/19,114/22). „
8. Sud je zatražio od FINA-e dostavu Očevidnika svih osnova za plaćanje, koji je isti i zaprimio 22. travnja 2026., a iz kojeg je vidljivo da je dužnik na dan 21. travnja 2026. i dalje u dugu u iznosu od 48.975,63 eur.
IV U obrazloženju Rješenja treba pisati i :“
3. Dana 23. travnja 2026. zaprimljen je podnesak Županijskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: S-DO-28/2026-4 od 23. travnja 2026. kojim je na posebnom obrascu sukladno čl. 16. SZ-a dostavljen prijedlog vjerovnika Republike Hrvatske, Ministarstva financija, Porezne Uprave, Područnog ureda Vukovar za otvaranje stečajnog postupka nad predmetnim stečajnim dužnikom iz razloga što prema istom ima tražbinu u iznosu od 45.438,06 EUR, a koja se temelji na knjigovodstvenom stanju duga koju tražbinu stečajni dužnik nije namirio. Također, vjerovnik je naveo da kod stečajnog dužnika postoji stečajni razlog i to nesposobnost za plaćanje,. Također navodi kako je uvidom u službene evidencije Porezne uprave, utvrđeno je kako je u bilanci za 2024. godinu dužnik iskazao postojanje imovine u stavci I nematerijalna imovina, toč. 2- koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava u iznosu od 812,93 eura i stavci II materijalna imovina, točka 3. -postrojenja i oprema u iznosu od. 1.376,58 eura, zatim na dijelu kratkotrajna imovina u stavci II. Potraživanja , točka 3. - potraživanja od kupaca u iznosu od 85.939,49 Eura, točka 5. -potraživanja od države i drugih institucija u iznosu od 350,39 Eura i točka 6. -ostala potraživanja u iznosu od 103,29 Eura. Nadalje, u stavci III. Kratkotrajna financijska imovina u točki 8. -dani zajmovi, depoziti i slično utvrđeno je postojanje imovine u iznosu od 17.249,18 Eura i u stavci IV. Novac u banci i blagajni iznos od 344,24 Eura.
4. Slijedom navedenog, skraćeni stečajni postupak je obustavljen i stečajni postupak se nastaviti primjenom općih odredaba Stečajnog zakona sukladno čl. 433. SZ-a, s obzirom da nisu ispunjene pretpostavke za istodobno otvaranje i zaključenje skraćenog stečajnog postupka u smislu čl. 431. SZ-a.“
Obrazloženje
1. U izreci i obrazloženju Rješenja o obustavi skraćenog stečajnog postupka poslovni broj: St-198/2026-7 od 22. travnja 2026. pogrešno je zbog korištenja obrazaca uvršten tekst koji se koristi kod donošenja Rješenja o otvaranju i zaključenju skraćenog stečajnog postupka.
2. Greška u pisanju se može ispraviti u svako doba po čl. 342. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22, 114/22, 155/23, 146/25), a koji Zakon se primjenjuje supsidijarno u ovom postupku, po čl. 10. Stečajnog zakona (71/15, 104/17, 36/22, 27/24).
3. Stoga je odlučeno kao u izreci.
U Slavonskom Brodu 28. travnja 2026.
Sutkinja:
Daniela Martini Maoduš
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana po isteku osmog dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu putem ovoga suda.
DNA:
- Objaviti radi dostave na e-Oglasnoj ploči