Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U VARAŽDINU

    Varaždin, Trg slobode 9

    Poslovni broj: K-54/2026-13

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Varaždinu, po sutkinji Marini Presečki, predsjednici vijeća kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Spomenke Perković, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog RP, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine“ 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. i 136/25; dalje: KZ/11.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu (dalje: ODO u Varaždinu) broj KO-DO-527/2025-1 od 22. prosinca 2025., nakon održane javne rasprave 24. travnja 2026., u prisutnosti zamjenice općinskog državnog odvjetnika u Varaždinu Melite Vrkić Hajsok, okrivljenika, branitelja okrivljenika Davida Franjkovića, odvjetnika u Zagrebu te tumača za ruski jezik Žanne Kopjar, istoga dana izrekao je, objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    I. Okrivljenik SP, sin R i JP, rođene S, rođen **.**.1981. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], državljanin Ukrajine, vozač, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, razveden, otac jednog djeteta, bez podataka o osuđivanosti,

    k r i v  j e

    što je

    dana 2. prosinca 2025., temeljem dogovora sa zasad neutvrđenim osobama, s ciljem da iz koristoljublja u okviru međunarodnog krijumčarskog lanca preveze više stranih državljana na dogovorenoj relaciji, za unaprijed obećani zasad neutvrđeni novčani iznos, na neutvrđenom mjestu na području Republike Hrvatske, osobnim vozilom marke Toyota Avensis, poljskih registracijskih oznaka [registarska oznaka], preuzeo troje državljana Narodne Republike Kine, i to MP, ČP i DP, koji nisu imali zakonske uvjete za ulazak i boravak na teritoriju Republike Hrvatske, niti druge države članice Europske unije ili potpisnice Šengenskog sporazuma, a u Republiku Hrvatsku su ušli na ilegalan način, te ih s ciljem da stignu na svoje krajnje odredište i to u Saveznu Republiku Njemačku, prevozio kroz područje Republike Hrvatske prema državnoj granici sa Republikom Slovenijom, sve do Varaždina, gdje je u Međimurskoj ulici bb, istoga dana u 11,25 sati zaustavljen po policijskim službenicima Policijske uprave varaždinske, Postaje prometne policije Varaždin,

    dakle, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj,

    čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1 KZ/11.

    II. Zbog toga se temeljem članka 326. stavak 1. KZ/11, okrivljeni SP

    Zabolotnyi za počinjeno kazneno djelo

    o s u đ u j e

    NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 2 (DVA) MJESECA

    i na temelju članka 57. KZ/11

    i z r i č e

    DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA

    tako da se od kazne na koju je okrivljeni SP osuđen izvršava 7 (sedam) mjeseci, a dio kazne u trajanju od 7 (sedam) mjeseci se neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

    III. Na temelju članka 54. KZ/11 u izrečenu neuvjetovanu kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci uračunava se vrijeme oduzimanja slobode od 2. prosinca 2025. pa nadalje.

    IV. Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. u vezi sa člankom 42. stavkom 1. i 5. KZ/11, okrivljenom ĆP

    i z r i č e  s e

    SPOREDNA NOVČANA KAZNA

    U IZNOSU OD 100 (STO) DNEVNIH IZNOSA

    TIME DA JEDAN DNEVNI IZNOS IZNOSI 40,00 € (ČETRDESET EURA),

    A ŠTO IZNOSI UKUPNO 4.000,00 € (ČETIRITISUĆE EURA).

    V. Na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 izrečenu sporednu novčanu kaznu okrivljeni SP dužan je platiti u roku od 2 (dva) mjeseca od pravomoćnosti presude.

    VI. Na temelju članka 43. stavka 6. KZ/11 ako novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku koji je određen presudom sud će je zamijeniti kaznom zatvora.

    VII. Na temelju članka 189. stavak 3. ZKP/08 okrivljenom ĆP vraćaju se predmeti koji su od njega oduzeti uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PPRP Varaždin broj 01537499 od 2. prosinca 2025. i to: mobilni uređaj marke "Realme" sive boje te mobilni uređaj marke "Redmi" plave boje dok će o ostalim predmetima koji su privremeno oduzeti od okrivljenika biti odlučeno posebnim rješenjem.

    VIII. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 6. ZKP/08. nalaže se okrivljenom ĆP platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 € (sto eura), u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

    IX. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 1. ZKP/08. nalaže se okrivljenom ĆP platiti troškove branitelja po službenoj dužnosti u sveukupnom iznosu od 1.325,00 € (tisućutristodvadesetpet eura) u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude.

    Obrazloženje

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu podnijelo je ovome sudu optužnicu protiv okrivljenog RP pod brojem KO-DO-527/2025 od 22. prosinca 2025., zbog kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj iz članka 326. stavak 1. KZ/11.

    2. Pozvan da se očituje o osnovanosti optužbe okrivljeni se prvotno očitovao na način da se ne snmatra krivim da bi na raspravi 24. travnja 2026. promijenio svoje očlitovanje o optužbi na način da se u cijelosti smatra krivim za kazneno djelo koje mu se optužnicom stavlja na teret.

    3. Obranu okrivljenog kojom je u cijelosti priznao inkriminirano kazneno djelo na način kako mu se to optužnicom stavlja na teret sud ocjenjuje sukladno prikupljenim dokazima te se stoga na temelju tako provedenog dokaznog postupka nalazi da je bez dvojbe utvrđeno da je okrivljeni počinio kazneno djelo na način kako mu je to optužnicom stavljeno na teret.

    4. U dokaznom postupku sud je pročitao te izvršio uvid u: Izvješće o postupanju policijskih službenika od 2. prosinca 2025., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta PU varaždinske, PPRP Varaždin broj KU-31/2025 od 2. prosinca 2025., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta PU varaždinske, PPRP Varaždin broj KU-31/2025 od 2. prosinca 2025., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PU varaždinske, PPRP Varaždin broj 01537498, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PU varaždinske, PPRP Varaždin broj 01537499, uz suglasnost stranaka pročitani su: zapisnik o ispitivanju svjedoka MP sa dokaznog ročišta 3. prosinca 2025. i zapisnik o ispitivanju svjedoka ČP sa dokaznog ročišta 3. prosinca 2025.

    4.1. Na raspravi 26. veljače 2026., temeljem čl. 421. st. 1. t. 2. i 4. ZKP/08 odbijen je kao nevažni i odugovlačeći prijedlog obrane da se u dokaznom postupku sasluša u svojstvu svjedoka kćer okrivljenika iz Norveške te da se pribavi ispis komunikacije putem Telegrama i Massengera iz mobitela okrivljenika iz razloga jer činjenice koje bi se navedenim dokazima eventualno mogle pribaviti nisu od utjecaja na donošenje odluke.

    4.2. Okrivljeni je u svojoj obrani naveo da je točno sve kako je navedeno u optužnici. Žao mu je zbog počinjenog kaznenog djela i kaje se te se nešto takvo u budućnosti sigurno više neće ponoviti.

    Na poseban upit naveo je da ranije nije bio kažnjavan za nikakva kaznena djela. U Poljskoj ima boravište i status izbjeglice zbog rata u Ukrajini. Automobil koji mu je oduzet marke Toyota Avensis je godine proizvodnje 2006. i to je jedino što ima od imovine.

    5. Spornih činjenica u pogledu subjektivnih i objektivnih obilježja djela nije bilo.

    6. Stoga se u nastavku, u smislu odredbe članka 459. stavka 7. ZKP/08, obrazlažu samo okolnosti koje su uzete u obzir kod odmjeravanja kazne.

    6.1. Odlučujući o odmjeravanju kazne, sud se rukovodio temeljima kazne i okolnostima bitnima za odmjeravanje kazne iz članka 47. stavak 1. i 2. KZ/11., imajući na umu svrhe kažnjavanja utvrđene člankom 41. KZ/11.

    6.2. Kao olakotno je sud okrivljeniku cijenio priznanje zbog počinjenog kaznenog djela i izraženo kajanje.

    6.3. Otegotnim je okrivljeniku cijenjena sam način počinjenja inkriminiranog kaznenog djela iz kojeg proizlazi visok stupanj kriminalne volje te upornosti kod okrivljenika.

    6.4. Drugih otegotnih okolnosti sud nije našao.

    6.5. Stoga je sud okrivljenika za počinjeno kazneno djelo osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 godine i 2 mjeseca, time da će za postizanje svrhe kažnjavanja biti dovoljno da izdrži samo dio kazne, i to 7 mjeseci. Ostali dio kazne u trajanju od 7 mjeseci neće se izvršiti ako okrivljeni u roku 3 godine ne počini novo kazneno djelo.

    7. Okrivljeni je uhićen 02. prosinca 2025. i nakon toga je neprekidno lišen slobode pa je ovo razdoblje lišenja slobode valjalo uračunati u izrečenu kaznu zatvora na osnovu u izreci citirane odredbe KZ/11.

    8. Sud je mišljenja da je takva kazna i visina kazne te trajanje roka kušnje primjereno kaznenopravnoj odgovornosti okrivljenika te je primjerena za postizanje specijalne i generalne prevencije.

    9. Također, s obzirom da se radi o kaznenom djelu počinjenom iz koristoljublja okrivljeniku je izrečena i sporedna novčana kazna sukladno prijedlogu ODO -a Varaždin s kojim se i sam okrivljenik suglasio.

    10. Okrivljeniku su sukladno citiranim odrebama vraćeni predmeti koji su od njega privremeno oduzeti obzirom da se ne radi o predmetima čije je oduzimanje obvezno.

    11. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 6. ZKP/08. okrivljeniku je naloženo plaćanje troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura, u roku od 15 dana, time da su troškovi odmjereni prema donjem iznosu utvrđenim rješenjem Ministarstva pravosuđa o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka (NN 145/11.), sukladno trajanju i složenosti postupka te imovnom stanju okrivljenika. Također mu je naloženo naknaditi troškove nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja po službenoj dužnosti u sveukupnom iznosu od 1.325,00 eura sukladno rješenju ovoga suda broj Kov-382/2025-35 od 22. siječnja 2026.

    12. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci.

    U Varaždinu, 24. travnja 2026.

    Predsjednica vijeća kao sudac pojedinac:

    Marina Presečki

    POUKA O PRAVU NA ŽALBU:

    Protiv ove presude državni odvjetnik, okrivljenik i njegov branitelj mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, a o njoj odlučuje županijski sud.

    Dostaviti:

    1. ODO Varaždin, na broj: KO-DO-527/2025,

    2. okr. SP, Zatvor u Varaždinu – ovjereni prijevod presude,

    3. branitelj okr., odvjetnik David Franjković, Zagreb.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.