Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Stalna služba u Županji

Veliki kraj 48

Poslovni broj: Ovr eu-1/2026-7

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, OIB:77561654785, po sucu Heleni Zetić kao sucu pojedincu, na temelju prijedloga sudskog savjetnika Pere Ivanovića, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Forest Tec e.K, 04668 Großbothen, Am stockweg 10, Republika Njemačka, identifikacijska oznaka:

DE288696589, protiv ovršenika Zovkić šumarstvo d.o.o., Gradište, Braće Radića 268, OIB:62082518310, radi ovrhe, 24. travnja 2026.,

r i j e š i o  j e

Odbacuje se prijedlog za ovrhu ovrhovoditelja zaprimljen dana 6. ožujka 2026., kao nedopušten.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je dana 6. ožujka 2026. podnio prijedlog za ovrhu temeljem pravomoćnog i ovršnog europskog platnog naloga Trgovačkog suda u Zagrebu, broj P-eu-79/2025 od 4. rujna 2025. prema kojem je ovršenik dužan ovrhovoditelju platiti iznos od 4.586,30 EUR. Slijedom navedenog, ovrhovoditelj predlaže pokrenuti postupak izvršenja.

2. Prijedlog ovrhovoditelja je nedopušten.

3. Odredbom čl. 2. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima („Narodne novine“ broj 68/18, 2/20, 46/20, 47/20, 83/20, 133/20, dalje u tekstu: ZPONS) propisano je da ovrhu na novčanim sredstvima na temelju tog Zakona provode Financijska agencija, Hrvatska narodna banka i banke, a u čl. 5. st. 1. propisano je da ovrhovoditelj podnosi osnovu za plaćanje Financijskoj agenciji, (dalje: Agencija). Člankom 3. st. 1. toč. 1. ZPONS-a propisano je da je osnova za plaćanje između ostalog i europski platni nalog, a koji glasi na ispunjenje određene novčane tražbine.

4. Nadalje, odredbom čl. 211. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22 i 6/24, u daljnjem tekstu: OZ), propisano je da će sud odbaciti kao nedopušten prijedlog za ovrhu na novčanim sredstvima na računu na temelju pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave, zadužnice te na temelju isprave iz članka 209. stavka 1. OZ-a na temelju kojih se može od Agencije zatražiti izravna naplata, osim ako se na temelju tih isprava nije mogla provesti naplata preko Agencije, o čemu će Agencija izdati potvrdu. Člankom 209. st. 1. OZ-a, Poslovni broj Ovr eu-1/2026-7

propisano je da se izravna naplata putem Agencije provodi između ostalog i na temelju europskog platnog naloga, a koji glasi na ispunjenje određene novčane tražbine.

5. Dakle, ovrhovoditelj je trebao pokušati izravnu naplatu putem Agencije, a ukoliko bi Agencija odbila provedbu, ovrhovoditelj bi se mogao obratiti sudu uz potvrdu Agencije o nemogućnosti provedbe.

6. Slijedom navedenoga, a primjenom čl. 211. OZ-a, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja

U Županji, 24. travnja 2026.

Sudac

Helena Zetić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba nadležnom županijskom sudu u roku od osam dana od primitka ovog rješenja. Žalba se podnosi putem ovog suda, pisana u tri primjerka.

O tom obavijest:

1. Ovrhovoditelj Forest Tec e.K, 04668 Großbothen, Am stockweg 10, Republika Njemačka.

2. Ovršenik Zovkić šumarstvo d.o.o., Gradište, Braće Radića 268.