REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Zagreb, Turinina 3
Poslovni broj Kv-274/2025-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sutkinje Julije Penjak, predsjednice vijeća te Marine Nikolić i Marije Karadžole, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Zrinke Madunić, u kaznenom predmetu protiv osuđenika NL, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenika za preinačenjem pravomoćnih presuda bez obnove postupka, u sjednici vijeća 22. travnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24., 72/25 i 13/26 – dalje u tekstu: ZKP) preinačuje se u odluci o kazni:
1. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1734/2020 od 11. studenog 2020. preinačena presudom Županijskog suda u Sisku posl. br. Kž-26/2021 od 19. siječnja 2023. kojom je zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ/11, osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci
i
2. Presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu broj Kv-143/2025-34 od 8. srpnja 2025. kojom su preinačene u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu poslovni broj: K-309/2022 od 27. rujna 2022., preinačena presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu broj: Kž-291/2022., od 21. siječnja 2025., pravomoćna 21. siječnja 2025., kojom je osuđen na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci, te presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K-943/2021 od 05. svibnja 2021., pravomoćna 05. svibnja 2021., kojom je osuđen na kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci, a kojom je primjenom članka 51. stavak 2. u svezi s člankom 53. stavak 1. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 1 (godine) godine i 4 (četiri) mjeseca,
te se naprijed navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene pa se osuđenik NL, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin N i T, rođ. **.**.1992. u [adresa], državljanin RH, uz primjenu članka 51. stavak 2. u svezi s člankom 53. stavak 1. KZ/11
o s u đ u j e
na jedinstvenu kaznu zatvora od 2 (dvije) godine i 1 (jednog) mjeseca.
II. Na temelju članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora osuđeniku uračunava se vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 10 (deset) mjeseci prema presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K- 943/2021 od 05. svibnja 2021. i vrijeme provedeno u uhićenju od 24. veljače 2020. do 25. veljače 2020. u trajanju 2 dana te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 13. studenog 2023. od 2. kolovoza 2024. sve prema presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1734/2020 od 11. studenog 2020.
Obrazloženje
1. Osuđenik NL putem Branimira Tuškana, odvjetnika iz Zagreba, podnio je ovom sudu temeljem članka 498. stavka 1. točke 1. ZKP-a zahtjev za nepravom obnovom kaznenog postupka-objedinjenjem kazni koje su mu izrečene presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1734/2020 i presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj Kv-143/2025.
2. Zahtjev osuđenika dostavljen je na očitovanje Općinskom državnom odvjetništvu u Novom Zagrebu.
3. U smislu članka 498. stavka 6. ZKP-a 22. travnja 2026. održana je sjednica vijeća.
4. Ocjenjujući zahtjev osuđenika te po izvršenom uvidu u naznačene presude i spise predmeta vijeće je utvrdilo da je zahtjev osuđenika osnovan, te da su istima osuđeniku izrečene kazne zatvora u dva kaznena predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za djela u stjecaju.
5. Naime, razmatranjem spisa Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K- 1734/2020 utvrđeno je da je presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K- 1734/2020 od 11. studenog 2020. godine osuđenik osuđen zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 1. KZ/11 na kaznu zatvora od 6 mjeseci i kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavak 2. KZ/11 na kaznu zatvora od 6 (šest) mjeseci, te na temelju članka 51. KZ/11 na jedinstvenu kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci s rokom provjeravanja od 1 godine. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunalo vrijeme uhićenja od 24. veljače 2020. do 25. veljače 2020. u trajanju 2 dana. Također, presudom Županijskog suda u Sisku posl. br. Kž-26/2021 od 19. siječnja 2023. preinačena je prvostupanjska presuda u odluci o kazni na način da se okrivljeniku NL zbog kaznenih djela teške tjelesne ozljede iz članka 118. stavak 1. KZ/11 i prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ/11, zbog kojih je prvostupanjskom presudom proglašen krivim, prihvaćanjem po prvostupanjskom sudu utvrđenih pojedinačnih kazni zatvora u trajanju od po 6 mjeseci te je na temelju članka 51. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 10 mjeseci. Iz spisa dalje proizlazi da je djelo počinjeno 8. veljače 2020., da je 13. studenog 2023. osuđenik došao na izdržavanje kazne u Centar za dijagnostiku Zatvora u Zagrebu a 7. prosinca 2023. isti je zaprimljen na izdržavanje kazne u kaznionicu u Lepoglavi. Također, iz rješenja Županijskog suda u Varaždinu posl.br. Ik I-435/2024-7 od 23. srpnja 2024. proizlazi da je uvjetno otpušten s izdržavanja kazne zatvora te da je 2. kolovoza 2024., otpušten na uvjetni otpust koji će trajati do isteka kazne do 11. rujna 2024.
6. Nadalje, razmatranjem spisa Općinskog suda u Novom Zagrebu Kv-143/2025 utvrđeno je da su presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj Kv-143/2025-34 od 8. srpnja 2025. pravomoćnom i izvršnom dana 4. listopada 2025. osuđeniku NL, preinačene u odluci o kazni presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu poslovni broj: K-309/2022 od 27. rujna 2022., preinačena presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu broj: Kž-291/2022., od 21. siječnja 2025., pravomoćna 21. siječnja 2025., kojom je osuđen na kaznu zatvora od 8 (osam) mjeseci, te presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K-943/2021 od 05. svibnja 2021., pravomoćna 05. svibnja 2021., kojom je osuđen na kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci, koju kaznu zatvora je osuđenik izdržao te je osuđenik primjenom članka 51. stavak 2. u svezi s člankom 53. stavak 1. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 1 (godine) godine i 4 (četiri) mjeseca. Na temelju članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora osuđenom NL uračunato je vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 10 (deset) mjeseci prema presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K-943/2021 od 05. svibnja 2021. Kazneno djelo za iz presude K-309/2022 počinjeno je 6. ožujka 2022, a kazneno djelo iz presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K- 943/2021 od 13. i 17. prosinca 2020. Osuđenik je na izdržavanje kazne zatvora iz presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K-943/2021 stupio 28. svibnja 2021.
7. Sukladno odredbi članka 498. stavak 1. točka 1. ZKP-a pravomoćna presuda može se preinačiti i bez obnove kaznenog postupka ako je u dvjema presudama ili u više presuda protiv istog osuđenika izrečeno više kazni, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju jedinstvene kazne za djela u stjecaju.
8. Nadalje, sukladno odredbi članka 53. stavku 1. KZ/11 odredbe za odmjeravanje kazne za kaznena djela počinjena u stjecaju mogu se primijeniti ako se radi o djelu koje je počinjeno prije nego što je započelo izdržavanje kazne po prijašnjoj presudi ili za kazneno djelo koje je počinjeno za vrijeme izdržavanja kazne zatvora.
9. Slijedom navedenog, obzirom su predmetna kaznena djela počinjena u stjecaju, te da je osuđenik započeo s izdržavanjem kazne zatvora 13. studenog 2023., dok su kaznena djela za koja se traži objedinjenje kazni počinjena prije početka izdržavanja kazne zatvora po prijašnjoj presudi i da nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za djela u stjecaju, sud je primjenom odredbi članka 51. stavka 1. i 2. u vezi s člankom 53. stavkom 1. KZ/11 osuđeniku izrekao jedinstvenu kaznu zatvora 2 (dvije) godina i 1 (jednog) mjeseca, koja se sastoji u povišenju najviše pojedinačne utvrđene kazne, ali ne doseže zbir pojedinačnih kazni, niti premašuje najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora.
10. Stoga je osuđeniku izrečena nova jedinstvena kazna zatvora od 2 (dvije) godine i 1 (jednog) mjeseca pri čemu su već izrečene kazne uzete kao utvrđene. Pritom je vijeće uzelo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama, te je utvrdio kako se svrha kažnjavanja u konkretnom slučaju može postići upravo izrečenom kaznom. Izrečena kazna je primjerena da ostvari specijalnu prevenciju da utječe na osuđenika da shvati pogibeljnost protupravnog postupanja i da uskladi svoje buduće ponašanje s društvenim pravilima, te je ujedno prikladna da izrazi društvenu osudu zbog počinjenih kaznenih djela te jača povjerenje građana u pravni poredak, odnosno da utječe na građane da se klone činjenja kaznenih djela kroz jačanje svijesti o pogibeljnosti činjenja kaznenih djela i pravednosti kažnjavanja.
11. Na temelju članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11 u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora osuđeniku je uračunato vrijeme koje je prema podacima u spisima proveo na izdržavanju kazne zatvora od 10 mjeseci prema presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj: K-943/2021 od 05. svibnja 2021. i vrijeme provedeno u uhićenju od 24. veljače 2020. do 25. veljače 2020. u trajanju 2 dana te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 13. studenog 2023. od 2. kolovoza 2024. sve prema presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1734/2020 od 11. studenog 2020.
12. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.
U Zagrebu, 22. travnja 2026.
Predsjednica vijeća
Julija Penjak
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 15 (petnaest) dana od primitka pisanog otpravka. Žalba se podnosi pisano u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu putem ovog suda, a o žalbi odlučuje županijski sud.
DNA
1. ODO u Novom Zagrebu
2. Osuđeniku
3. odvjetniku Branimiru Tuškanu iz Zagreba
4. U spise koji su priklopljeni – nakon pravomoćnosti
5. Vratiti priklopljeni spis
6. Sucu izvršenja – nakon pravomoćnosti
7. Ministarstvu pravosuđa, uprave i digitalne transformacije - nakon pravomoćnosti
