Republika Hrvatska
Općinski sud u Đakovu
Đakovo
Broj: Pp-315/2026-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Đakovu, po sucu Marini Kljajić, uz sudjelovanje Andrijane Dumančić kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv prvookrivljenika The Fox Pub j.d.o.o. za ugostiteljstvo i drugookrivljenika FH iz [adresa], zbog prekršaja iz članka 109. stavak 1. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju ("NN" br: 96/25), te prekršaja iz članka 120. stavak 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("NN" br: 80/13, 137/13, 98/19, 33/23, 105/25) povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Službe za nadzor radnih odnosa, zapošljavanja i upućivanja, klasa: UP/I-116-02/26-01/111, urbroj: 443-02-01-08-26-3 od 13. ožujka 2026. godine, nakon provedenog postupka, dana 21. travnja 2026. godine
p r e s u d i o j e
I. okrivljenik: THE FOX PUB j.d.o.o. za ugostiteljstvo sa sjedištem u [adresa], OIB: 17328888805, pravna osoba
II. okrivljenik: FH, sin F i T rođ. Đ, rođen **.**.1997. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], direktor u The Fox Pub j.d.o.o., sa SSS, računalni tehničar u strojarstvu, mj. primanja u iznosu od 900,00 Eura, neoženjen, drž. RH, prekršajno nekažnjavan, OIB: [osobni identifikacijski broj]
k r i v i su
Prvookrivljenik i drugookrivljenik:
I. što je inspekcijskim nadzorom nad primjenom propisa o zakonitom zapošljavanju obavljenim dana 09. ožujka 2026. godine u caffe baru Fox Pub u Đakovu, Lička 2, koji posluje u sastavu trgovačkog društva The Fox Pub j.d.o.o. za ugostiteljstvo, sa sjedištem u [adresa], te nastavno dana 12. ožujka 2026. godine, uvidom u radno – pravnu dokumentaciju, utvrđeno da I. okrivljenik kao poslodavac pravna osoba i II. okrivljenik kao odgovorna osoba u pravnoj osobi u Đakovu, nisu podatke o početku osiguranja za osiguranika TH dostavili tijelu obveznog mirovinskog osiguranja u skladu s člankom 109. stavak 1. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju. Okrivljenici su podatke o početku osiguranja tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za osiguranika TH bili u obvezi dostaviti najranije osam dana prije početka rada radnika, a najkasnije prije početka rada radnika, dakle budući da je TH započeo s radom dana 01. ožujka 2026. godine, okrivljenici su podatke o početku osiguranja za ovog radnika bili dužni dostaviti nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja najkasnije dana 01. ožujka 2026. godine prije početka rada radnika, a što nisu učinili, već su prijavu podnijeli dana 11. ožujka 2026. godine, dakle nakon početka rada radnika i nakon započinjanja inspekcijskog nadzora,
II. dakle, prvookrivljenik i drugookrivljenik nisu imenovanog radnika o početku osiguranja prijavili tijelu obveznog mirovinskog osiguranja u propisanom roku od osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada, s prvim danom početka rada,
III. čime su postupili protivno odredbi članka 109. stavak 1. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju, te počinili prekršajno djelo kažnjivo po članku 166. stavak 2. točka 5. i stavak 3. istog Zakona.
IV. što je inspekcijskim nadzorom nad primjenom propisa o zakonitom zapošljavanju obavljenim dana 09. ožujka 2026. godine u caffe baru Fox Pub u Đakovu, Lička 2, koji posluje u sastavu trgovačkog društva The Fox Pub j.d.o.o. za ugostiteljstvo, sa sjedištem u [adresa], te nastavno dana 12. ožujka 2026. godine, uvidom u radno – pravnu dokumentaciju, utvrđeno da I. okrivljenik kao poslodavac pravna osoba i II. okrivljenik kao odgovorna osoba u pravnoj osobi u Đakovu, nisu prijavu o obveznom zdravstvenom osiguranju za osiguranika TH dostavili tijelu obveznog zdravstvenog osiguranja u skladu s člankom 120. stavak 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju. Okrivljenici su prijavu tijelu obveznog zdravstvenog osiguranja za osiguranika TH bili u obvezi izvršiti u roku od osam dana od dana nastanka okolnosti na osnovi kojih se stječe status osigurane osobe, dakle budući da je radnik započeo s radom dana 01. ožujka 2026. godine, bili su dužni prijaviti radnika nadležnom tijelu obveznog zdravstvenog osiguranja najkasnije do dana 09. ožujka 2026. godine, a što nisu učinili,
V. dakle, prvookrivljenik i drugookrivljenik nisu imenovanog radnika prijavili tijelu obveznog zdravstvenog osiguranja najkasnije u roku od osam dana od dana nastanka okolnosti na osnovu koje se stječe status osigurane osobe, odnosno od dana početka rada, s prvim danom početka rada,
VI. čime su postupili protivno odredbi članka 120. stavak 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju, te počinili prekršajno djelo kažnjivo po članku 150. stavak 1 i stavak 2. istog Zakona.
VII. Temeljem citiranih članaka navedenih Zakona, primjenom članka 37. Prekršajnog zakona, okrivljenicima se
i z r i č e
Prvookrivljeniku:
za djelo pod I. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 200,00 € (dvjesto eura)
za djelo pod IV. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 1.500,00 € (tisuću petsto eura)
UKUPNA NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 1.700,00 € (tisuću sedamsto eura)
Drugookrivljeniku:
za djelo pod I. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 100,00 € (sto eura)
za djelo pod IV. NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 500,00 € (petsto eura)
UKUPNA NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 600,00 € (šesto eura)
VIII. Prvookrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude na žiro račun Državnog proračuna, a ukoliko prvookrivljenik ne plati novčanu kaznu u navedenom roku, ista će se temeljem čl. 34. Prekršajnog zakona („NN“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilno, ovrhom FINA-e.
IX. Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. u svezi s člankom 3. Prekršajnog zakona ukoliko prvookrivljenik u zadanom roku plati 2/3 gore navedene novčane kazne u iznosu od 1.133,33 € (tisuću sto trideset tri eura i trideset tri centa) smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.
X. Temeljem odredbe članka 139. stavak 3., a u svezi članka 138. stavak 2. Prekršajnog zakona, prvookrivljenik je dužan podmiriti trošak postupka u iznosu od 50,00 € (pedeset eura), u istom roku kao i kaznu pod prijetnjom prisilne naplate, na račun Državnog proračuna.
XI. Drugookrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude na žiro račun Državnog proračuna, a ukoliko drugookrivljenik ne plati novčanu kaznu u navedenom roku, ista će se temeljem čl. 34. Prekršajnog zakona („NN“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
naplatiti prisilno, ovrhom FINA-e.
XII. Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. u svezi s člankom 3. Prekršajnog zakona ukoliko drugookrivljenik u zadanom roku plati 2/3 gore navedene novčane kazne u iznosu od 400,00 € (četiristo eura) smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.
XIII. Temeljem odredbe članka 139. stavak 3. a u svezi članka 138. stavak 2. Prekršajnog zakona, drugookrivljenik je dužan podmiriti trošak postupka u iznosu od 50,00 € (pedeset eura), u istom roku kao i kaznu pod prijetnjom prisilne naplate, na račun Državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Tužitelj, Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor radnih odnosa, zapošljavanja i upućivanja, klasa: UP/I-116-02/26-01/111, urbroj: 443-02-01- 08-26-3 od 13. ožujka 2026. godine, podnio je optužni prijedlog protiv prvookrivljenika i drugookrivljenika zbog prekršaja propisanih u izreci ove presude.
2. Drugookrivljenik je prilikom davanja iskaza na glavnoj raspravi zatražio da se njegova obrana smatra i kao obrana pravne osobe, budući je on vlasnik tvrtke. Izjavio je kako priznaje da je TH bio zaposlenik The Fox Pub j.d.o.o. i zbog nekih poteškoća nije bio prijavljen na mirovinsko i zdravstveno osiguranje prije početka rada. Navodi kako je s prethodno navedenim djelatnikom uredno potpisan ugovor, te je prijavljen nadležnim tijelima.
3. Na temelju priznanja drugookrivljenika, te uvidom u zapisnik o izvršenom inspekcijskom nadzoru, Sud smatra dokazanim djelo kako je opisano u izreci presude, stoga je prvookrivljenika i drugookrivljenika proglasio krivima i izrekao im odgovarajuću kaznu.
4. Prilikom odmjeravanja kazne okrivljenoj za počinjeni prekršaj Sud je cijenio sve okolnosti iz članka 36. stavak 1. i 2. Prekršajnog zakona, od olakotnih okolnosti na strani istih utvrdio je priznanje i dosadašnje nekažnjavanje, dok otegotnih okolnosti nije bilo, te je cijeneći gore navedeno Sud okrivljenicima izrekao kaznu u iznosu ekvivalentnom težini počinjenog prekršaja smatrajući da će se i ovako izrečenom kaznom u cijelosti postići svrha kažnjavanja i da će se okrivljenici ubuduće kloniti činjenja ovakvih ili sličnih prekršaja.
5. Kazna je okrivljenicima izrečena temeljem članka 166. stavak 2. točka 5. i stavak 3. Zakona o mirovinskom osiguranju, te članka 150. stavak 1. i stavak 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju, no Sudac je odlučio primjenom članka 37. Prekršajnog zakona izreći okrivljenicima novčanu kaznu ispod propisanog minimuma imajući u vidu gore navedene olakotne okolnosti, te stoga što smatra da će se i tako izrečenom novčanom kaznom u cijelosti postići svrha kažnjavanja.
6. Temeljem članka 138. stavak 2. u svezi s člankom 139. stavak 3. Prekršajnog zakona, okrivljenici su dužni podmiriti troškove prekršajnog postupka, a koji iznos je primjeren kako složenosti i dužini trajanja postupka tako i imovnom stanju okrivljenika.
7. Slijedom utvrđenog činjeničnog stanja riješeno je kao u izreci ove presude.
U Đakovu, 21. travnja 2026. godine
Zapisničar
Sudac
Andrijana Dumančić
Marina Kljajić
Naputak o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 8 (osam) dana po primitku iste. Žalba se podnosi ovom Sudu, u 2 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Sud drugog stupnja.
Dostaviti:
1. Prvookrivljeniku,
2. Drugookrivljeniku,
3. Tužitelju,
4. Spis.
