Zakon.hr

REPUBLIKA HRVATSKA

TRGOVAČKI SUD U RIJECI

Rijeka, Zadarska 1 i 3

Poslovni broj P-420/2024-14

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Rijeci, po sucu Mariji Sušanj Tepša, u parničnom predmetu tužitelja 1. TAT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. JONATHAN P. COOPER iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 3. ISTRIAN DREAM d.o.o. Zagreb, Amruševa 19, OIB: 70216965253, svi zastupani po punomoćnici Vesni Škare Ožbolt, odvjetnici iz Zagreb, Masarykova 10, protiv tuženika 1. VMP DESIGN d.o.o., Slovenija, Kopar, Ankarska cesta 7b, OIB: 72403215201, zastupanog po punomoćniku Goranu Vujaniću, odvjetniku iz Zagreba, 2. RADIONICA ARHITEKTURE JURIN d.o.o., Opatija, Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupanog po punomoćniku Josipu Pažinu, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Olujić, Pezić & partneri d.o.o. iz Zagreba i 3. SIBACO d.o.o., Kastav, Rubeši 93A, OIB: 63667050301, zastupanog po punomoćnicima Terezi Tei Krešić, odvjetnici iz Zagreba, Jakovu Alaču, odvjetniku iz Rijeke i Tei Alač Strabić, odvjetnici iz Rijeke, radi utvrđenja, predaje, isplate i naknade štete, 20. travnja 2026.

r i j e š i o j e

I. Odbacuje se tužba tužitelja podnesena 20. lipnja 2023. (ispravljena podnescima od 13. srpnja 2023., 2. kolovoza 2023. i 22. siječnja 2026.).

II. Nalaže se tužiteljima 1. TAT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. T iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 3. ISTRIAN DREAM d.o.o. Zagreb, Amruševa 19, OIB: 70216965253 naknaditi 1. tuženiku VMP DESIGN d.o.o., Slovenija, Kopar, Ankarska cesta 7b, OIB: 72403215201 trošak postupka u iznosu od 15.594,93 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20. travnja 2026. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke (referentna stopa) za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

III. Nalaže se tužiteljima 1. TAT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. T iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 3. ISTRIAN DREAM d.o.o. Zagreb, Amruševa 19, OIB: 70216965253 naknaditi 2. tuženiku RADIONICA ARHITEKTURE JURIN d.o.o., Opatija, Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620 trošak postupka u iznosu od 15.594,93 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20. travnja 2026. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke (referentna stopa) za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

IV. Nalaže se tužiteljima 1. TAT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. T iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 3. ISTRIAN DREAM d.o.o. Zagreb, Amruševa 19, OIB: 70216965253 naknaditi 3. tuženiku SIBACO d.o.o., Kastav, Rubeši 93A, OIB: 63667050301 trošak postupka u iznosu od 12.475,94 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 20. travnja 2026. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke (referentna stopa) za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelji su 20. lipnja 2023. podnijeli tužbu protiv tuženika radi utvrđenja, predaje u posjed dokumentacije, isplate i naknade štete. Podnescima od 13. srpnja 2023. i 2. kolovoza 2023., a prije dostave tužbe tuženicima na odgovor, tužitelju su ispravili i dopunili tužbu, te predložili da sud donese presudu:

"1. Utvrđuje se da je raskinut Ugovor o izvođenju građevinskih radova između treće tuženog SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA izvođača i I. tužiteljice TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] te drugo tužitelja Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] naručitelja sklopljen 17. rujna 2021. godine i 1. ožujka 2022. godine.

2. Utvrđuje se da je raskinut Ugovor o vođenju projekta „ Cooper Fill“, Lozarija između prvo tuženog VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, projektnog menadžera i I. tužiteljice TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] te II. tužitelja T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] naručitelja sklopljen 17. rujna 2021. godine.

3. Utvrđuje se da su raskinuti svi ugovori koje je prvo tuženi VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, sklapao temeljem ovlaštenja iz Ugovora o vođenju projekta „ Cooper Fill“, Lozarija od 17. rujna 2021. godine, uključujući Ugovor o nadzoru sklopljen sa drugo tuženim Radionicom arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA.

4. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II. Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, svu dokumentaciju isprave i informacije koje posjeduju, a vezane su za građevinu u gradnji na zkč. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina] u naravi Lozarija – Losaria, oranica s 2882 m2 upisano u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] Zemljišnoknjižnom odjelu Buje, Općinskog suda u Pazinu i to: građevinske knjige sa obračunatim izvedenim količinama radova, po stavkama troškovnika i van troškovnik, elaborate stanja izvedenih radova, i sva završna izvješća nadzornih inženjera, ateste za ugrađene materijale, izjave o sukladnosti, izjave o ispitivanju atesta, sva izvješća nadzornih inženjera konstrukcije, strojarskog, vodovodnog i odvodnje, elektroinstalacijskog, građevinsko obrtničkog, završno izvješće glavnog nadzornog inženjera, knjige građevinskih dnevnika, izvornik građevinske knjige sa obračunatim svim do sada izvedenim radova po stavkama troškovnika i van troškovnika, imenovanja glavnog projektanta, glavnog nadzornih inženjera, glavnog inženjera gradilišta, i geodetski nacrt iskolčenja objekta s potrebnim, elaboratom, sve u roku 15 dana.

5. Nalaže se prvo tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta) predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT:

- Građevinsku knjigu sa obračunatim svim do sada izvedenim količinama radova po stavkama troškovnika i van troškovnika.

- Za van troškovničke radove sve ponudbene troškovnike s prihvaćenim analizama jediničnih cijena od strane nadzora, zahtjeve, suglasnosti i odobrenja za iste.

- Elaborat stanja izvedenih radova na dan raskida ugovora s dosadašnjim sudionicima u građenju objekta i sva završna izvješća nadzornih inženjera.

- Ateste za sve do sada ugrađene materijale, Izjave o sukladnosti, izjave o ispitivanjima, ateste i sličnu dokumentaciju, sve u roku 15 dana.

6. Nalaže se drugo tuženom Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, sva završna izvješća nadzornih inženjera i to konstrukcijskog, strojarskog, vodovoda i odvodnje, elektroinstalacijskog, građevinsko obrtničkog, završno izvješće glavnog nadzornog inženjera, sve u roku 15 dana.

7. Nalaže se treće tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj],

II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT:

- Imenovanja svih sudionika u građenju objekta, (Glavnog projektanta, glavnog nadzornog inženjera, nadzornih inženjera po strukama, glavnog inženjera gradilišta).

- Sve knjige građevinskog dnevnika potpisane po nadzoru do sada.

- Geodetski nacrt iskolčenja objekta s potrebnim elaboratom.

- Izvornik građevinske knjige sa obračunatim svim do sada izvedenim količinama radova po stavkama troškovnika i van troškovnika, sve u roku 15 dana.

8. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta) II. Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da III. tužitelju ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, isplate iznos od 268.000,00 €. odnosno iznos koji će se utvrditi vještačenjem po vještaku odgovarajuće struke na ime naknade štete i to izmakle koristi zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana 7. veljače 2023. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO- a, sve u roku od 15 dana.

9. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II. Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da III. tužitelju ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, isplate iznos koji će se utvrditi vještačenjem po vještaku odgovarajuće struke na ime naknade štete zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana 7. veljače 2023. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

10. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II. Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplate iznos koji će se utvrditi vještačenjem po vještaku odgovarajuće struke na ime naknade štete zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana kada je šteta nastala, a koji će se datum utvrditi nakon uvida u traženu građevinsku dokumentaciju do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

11. Nalaže se treće tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova), da tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplate iznos od 150.972,20 € (1.137.500,00 HRK) na ime raskida Ugovora o izvođenju građevinskih radova od 17. rujna 2021. godine zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana kada je uplata izvršena do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

12. Nalaže se treće tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova), da tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplate iznos od 118.123,30 € (890.000,00 HRK) na ime raskida Ugovora o izvođenju građevinskih radova od 1. ožujka 2022. godine zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana kada je isplata izvršena do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

13. Nalaže se prvo tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, da tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 600.000,00 eura na ime stečenog bez osnove zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana kada je prvo tuženik zaprimio navedeni iznos do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

14. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II. Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301 zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da naknade tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, parnični trošak postupka zajedno sa zateznim kamatama od presuđenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana."

2. Rješenjem Trgovačkog suda u Pazinu poslovni broj P-1786/2023-34 od 14. lipnja 2024. navedeni sud oglasio se mjesno nenadležnim, te predmet ustupio ovome sudu kao mjesno nadležnom sudu.

3. Rješenjem ovoga suda od 23. prosinca 2025. naloženo je tuženicima, u roku od 15 dana od dana primitka rješenja, ispraviti, odnosno dopuniti tužbu na način da:

" - urede točku 3. tužbenog zahtjeva, odnosno određeno navedu ugovore za koje predlažu da sud utvrdi da su raskinuti, budući da izraz „svi ugovori“ nije određen, kao i da u odnosu na navedeno iznesu činjenice na kojima temelje istaknuti tužbeni zahtjev i dokaze potrebne za utvrđenje tih činjenica;

- urede točke 4., 5., 6. i 7. tužbenog zahtjeva, budući da se pojedini zahtjevi u navedenim točkama ponavljaju, odnosno sadržajno su jednaki;

- urede točku 5. alineju 4. tužbenog zahtjeva, odnosno određeno navedenu dokumentaciju koju je 1. tuženik dužan predati u posjed tužiteljima, budući da izraz „i sličnu dokumentaciju“ nije određen i konkretan;

- urede točke 9. i 10. tužbenog zahtjeva na način da navedenu iznose naknade štete koje potražuju od tuženika, kao i početak tijeka zakonskih zateznih kamata na zatraženi iznos, te u odnosu na navedeno iznesu činjenice na kojima temelje istaknute tužbene zahtjeve i dokaze potrebne za utvrđenje tih činjenica;

- urede točku 11. i 12. tužbenog zahtjeva na način da odrede početak tijeka zakonskih zateznih kamata na zatražene iznose;

- urede točku 13. tužbenog zahtjeva na način da odrede početak tijeka zakonskih zateznih kamata na zatraženi iznos, te u odnosu na navedeno iznesu činjenice na kojima temelji istaknuti tužbeni zahtjev i dokaze potrebne za utvrđenje tih činjenica.".

Istim rješenjem upozoreni su tužitelji da će se smatrati da je tužba povučena ako ne bude vraćena sudu u roku i ispravljena u skladu s uputom suda, a kao bude vraćena bez ispravka, da će se ista odbaciti, sve sukladno odredbi članka 109. stavak 3. i 4. Zakona o parničnom postupku.

4. Podneskom od 22. siječnja 2026. tužitelji su naveli da, postupajući po rješenju suda, radi razjašnjenja činjeničnog i pravnog okvira spora, dodatno preciziraju navode i tužbeni zahtjev, te su predložili da sud donese presudu:

" 1. Utvrđuje se da je raskinut Ugovor o izvođenju građevinskih radova za 3. fazu od 1. rujna 2022. godine, sklopljen između III-tuženog SIBACO d.o.o., Rubeši 93A, Kastav, OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA, kao izvođača, i tužitelja TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao naručitelja radova.

2. Nalaže se III-tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA (izvođač radova), isplatiti tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao naručiteljima, sve novčane uplate koje je zaprimio od TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi Ugovora o izvođenju građevinskih radova za 3. fazu od 1. rujna 2022. godine, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od primitka novčanih iznosa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

3. Utvrđuje se da je raskinut Ugovor o vođenju projekta „Cooper Hill“ Lozaria, između I-tuženog VMP Design d.o.o. iz Slovenije, Koper, Ankarska cesta 7B, Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper- Capodistria, OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596, zastupan po direktoru JA, kao projektnog menadžera i tužitelja TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao naručitelja, sklopljen 17. rujna 2021. godine.

4. Nalaže se I- tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), isplatiti tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao naručiteljima, sve novčane uplate koje je zaprimio od TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i SA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi Ugovora o vođenju projekta „Cooper Hill“ J **.**.2021., zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od primitka novčanih iznosa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

5. Nalaže se I- tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI:

59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), i II- tuženom Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, kao projektantu, predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT:

- Glavni projekt i izvedbeni projekt s građevinskom dozvolom sukladno čl. 65. Zakona o gradnji (Narodne novine br. 153/2013, 20/2017, 39/2019, 125/2019, 145/2024, 155/2025), - završna izvješća nadzornih inženjera, i to konstrukcijskog, strojarskog, vodovoda i odvodnje, elektroinstalacijskog te građevinsko- obrtničkog,

- Završno izvješće glavnog nadzornog inženjera,

- Ugovor o glavnom nadzornom inženjeru za gradnju na zkč. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina] u naravi Lozarija – Losaria, oranica s 2882 m2 upisano u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], sve u roku od 15 dana.

6. Nalaže se I- tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596, zastupan po direktoru JA, kao voditelju projekta, i III- tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA (izvođač radova), predati u posjed tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, dokumentaciju, isprave i informacije sukladno člancima 54. i 135. Zakona o građenju (NN br. 153/2013, 20/2017, 39/2019, 125/2019) u roku 15 dana, i to:

- rješenje o upisu u sudski registar

- akt o imenovanju glavnog inženjera gradilišta, inženjera gradilišta, odnosno voditelja radova

- ugovor o stručnom nadzoru građenja u kojem su navedeni nadzorni inženjeri

- građevinsku dozvolu s glavnim projektom,

- izvedbeni projekt ,

- izvješće o obavljenoj kontroli glavnog i izvedbenog projekta,

- građevinske dnevnike,

- Izvornik građevinske knjige s obračunatim svim izvedenim količinama radova po stavkama troškovnika i van troškovnika, do dana obustave radova,

- dokaze o svojstvima ugrađenih građevnih proizvoda u odnosu na njihove bitne značajke, dokaze o sukladnosti ugrađene opreme i/ili postrojenja prema posebnom zakonu, isprave o sukladnosti određenih dijelova građevine temeljnim zahtjevima za građevinu, kao i dokaze kvalitete (rezultati ispitivanja, zapisi o provedenim procedurama kontrole kvalitete i dr.) za koje je obveza prikupljanja tijekom izvođenja građevinskih i drugih radova za sve izvedene dijelove građevine i za radove koji su u tijeku određena Zakonom o gradnji, posebnim propisom ili projektom,

- elaborat iskolčenja građevine i

- propisanu dokumentaciju o gospodarenju otpadom sukladno posebnim propisima koji uređuju gospodarenje otpadom,

- pisanu izjavu o izvedenim radovima i o uvjetima održavanja građevine,

- sve ponudbene troškovnike za vantroškovničke radove, s prrihvaćenim analizama jediničnih cijena od strane nadzora,

- zahtjeve, suglasnosti i odobrenja za vantroškovničke radove,

- izvješće stanja izvedenih radova na dan 17. veljače 2023. godine.

7. Nalaže se solidarno I-tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II- tuženom Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III-tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da III. tužitelju ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, na ime naknade štete isplate iznos 96.832,38 EUR, i to za zakonskim zateznim kamatama koje na pojedine iznose teku kako slijedi:

- od 31.097,00 EUR od dana 15. rujna 2024. godine,

- od 18.573,26 EUR od 1. studenog 2024. godine,

- od 2.900,00 EUR od dana 12. studenog 2024. godine,

- od 20.731,00 EUR od 15. studenog 2024. godine,

- od 8.919,00 EUR od 22. studenog 2024. godine,

- od 14.112,12 EUR od 23. srpnja 2025. godine,

- od 500,00 EUR od 4. kolovoza 2025. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

8. Nalaže se tuženima I. VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II. tuženom Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III. SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da III. tužitelju ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19, Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, isplate iznos od 268.000,00 €. odnosno iznos koji će se utvrditi vještačenjem po vještaku odgovarajuće struke na ime naknade štete i to izmakle koristi zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana 1. prosinca 2023. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.

9. Nalaže se I- tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI:

59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), da tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. Jonathan P. Cooper [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 533.333,00 EUR na ime stečenog bez osnove, i to za zakonskim zateznim kamatama koje na pojedine iznose teku kako slijedi:

- 225.333,00 EUR od 29. rujna 2021. godine do isplate,

- 115.000,00 EUR od 8. ožujka 2022. godine do isplate,

- 30.000,00 EUR od 3. srpnja 2022. godine do isplate,

- 23.000,00 EUR od 8. listopada 2022. godine do isplate,

- 130.000,00 EUR od 26. listopada 2022. godine do isplate,

- 30.000,00 EUR od 20. prosinca 2022. godine do isplate, sve po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

10. Nalaže se I- tuženom VMP DESIGN d.o.o. iz Slovenije Koper, Ankarska cesta 7b. Vojkovo Nabrežje 30a, 6000 Koper – Capodastria) OIB: 72403215201, TAX ID SI: 59929596 zastupan po direktoru JA, (voditelj projekta), II- tuženom Radionica arhitekture JURIN d. o. o., Opatija (Grad Opatija), Andrije Štangera 2, OIB: 17644710620, zastupan po direktoru ČA, (glavni projektant i nadzorni inženjer) i III- tuženom SIBACO d.o.o. Rubeši 93A 5215 Kastav OIB: 63667050301, zastupan po direktoru TA (izvođač radova) da naknade tužiteljima TAT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II. T [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III. ISTRIAN DREAM d.o.o. za usluge, Ulica Milana Amruša 19. Zagreb, OIB: 70216965253, zastupan po direktorima TAT i JAT, parnični trošak postupka zajedno sa zateznim kamatama od presuđenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, prema čl. 29. stavku 2. i 8. ZOO-a, sve u roku od 15 dana.".

5. Odredbom članka 106. stavka 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07,84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23; dalje ZPP) propisano je da podnesci moraju biti razumljivi i moraju sadržavati sve ono što je potrebno da bi se u vezi s njima moglo postupiti. Podnesci osobito trebaju sadržavati: oznaku suda, ime, prebivalište, odnosno boravište stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomoćnika, ako ih imaju, osobni identifikacijski broj stranke koja podnosi podnesak, predmet spora, sadržaj izjave i potpis podnositelja.

6. Odredbom članka 186. stavka 1. ZPP-a propisano je da tužba treba sadržavati određen zahtjev u pogledu glavne stvari i sporednih traženja, činjenice na kojima tužitelj temelji zahtjev, dokaze kojima se utvrđuju te činjenice, a i druge podatke koje mora imati svaki podnesak (članak 106. ZPP).

7. Iz citiranih zakonskih odredbi proizlazi da tužbeni zahtjev mora biti tako određen da može poslužiti kao ovršna isprava, što znači da u izreci presude mora biti jasno i nedvosmisleno određeno što tuženik mora učiniti. Pravilno, precizno, potpuno i određeno postavljeni tužbeni zahtjev procesna je pretpostavka za meritorno suđenje, a ukoliko takav tužbeni zahtjev nije stavljen, tužitelja treba pozvati da izvrši ispravak ili dopunu tužbe.

8. U konkretnom slučaju, sud je, sukladno članku 109. ZPP-a, rješenjem od 23. prosinca 2025. pozvao tužitelje da isprave, odnosno dopune tužbu sa uputom što i na koji način je potrebno ispraviti odnosno dopuniti, uz upozorenje sukladno odredbi članka 109. stavak 3. i 4. Zakona o parničnom postupku. Tužitelji su podneskom od 22. siječnja 2026. samo djelomično postupili po rješenju suda. Tako su u ispravljenom tužbenom zahtjevu od 22. siječnja 2026. izostavili točke 1., 3., 10., 11., i 12. prvotno postavljenog tužbenog zahtjeva, a istovremeno dodali nove tužbene zahtjeve na način da su, između ostalog, točkom 1. ispravljenog tužbenog zahtjeva zatražili da se utvrdi da je raskinut ugovor o izvođenju građevinskih radova za 3. fazu od 1. rujna 2022., dok su prvotno postavljenim tužbenim zahtjevom zahtijevali da se utvrdi da su raskinuti ugovori o izvođenju građevinskih radova od 17. rujna 2021. i 1. ožujka 2022. Takvo uređenje tužbenog zahtjeva predstavljalo bi djelomično povlačenje tužbe i preinaku tužbenog zahtjeva, što je dopuštena procesna radnja sukladno odredbama ZPP-a. Međutim, u vezi s preinačenom točkom 1. ispravljenog tužbenog zahtjeva, točkom 2. ispravljenog tužbenog zahtjeva zatražili su da se naloži 3. tuženiku isplatiti 1. i 2. tužiteljima sve novčane uplate po osnovi ugovora o izvođenju građevinskih radova za 3. fazu od 1. rujna 2022. zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od primitka novčanih iznosa do isplate, bez navođenja iznosa novčanih uplate i tijeka zakonskih zateznih kamata, a koji tužbeni zahtjev nije određen. Isto tako, točkom 4. ispravljenog tužbenog zahtjeva tužitelji su zatražili da se naloži 1. tuženiku isplatiti 1. i 2. tužiteljima sve novčane uplate po osnovi ugovora o vođenju projekta „Cooper Hill“ J od 17. rujna 2021. zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od primitka novčanih iznosa do isplate, bez navođenja iznosa novčanih uplate i tijeka zakonskih zateznih kamata, koji tužbeni zahtjev nije određen. S tim u vezi, točkom 13. prvotno postavljenog tužbenog zahtjeva, odnosno točkom 9. ispravljenog tužbenog zahtjev, tužitelji su postupili sukladno rješenju suda na način da su odredili tijek zakonskih zateznih kamata na zatraženi iznos na ime stjecanja bez osnove u odnosu na 1. tuženika, ali nisu naveli činjenice na kojima temelje navedeni tužbeni zahtjev, a što je posebno došlo do izražaja sada kada su istaknuli i zahtjev za povrat svih novčanih uplata od 1. tuženika, pa je nejasno na kojim činjenicama temelje zahtjev za povrat neodređenih novčanih uplata, a na kojim činjenicama zahtjev za povrat stečenog bez osnove. Također, podneskom od 22. siječnja 2026. tužitelji su točkama 5. i 6. ispravljenog tužbenog zahtjeva samo djelomično postupili po rješenju suda u odnosu na točke 4., 5., 6. i 7. prvotno postavljenog tužbenog zahtjeva. Naime, i u točki 5. i točki 6. ispravljenog tužbenog zahtjeva tužitelju su zatražili da se 1. tuženiku naloži dostava iste dokumentacije, odnosno glavnog projekta i izvedbenog projekta, kao i građevinske dozvole, iako su rješenjem suda, upravo iz razloga ponavljanja zahtjeva za predajom u posjed dokumentacije pozvani urediti navedene točke tužbenog zahtjeva. Isto tako, točkom 6. ispravljenog tužbenog zahtjeva tužitelji su zatražili da se 1. tuženiku i 3. tuženiku naloži predaja u posjed rješenja o upisu u sudski registar i propisane dokumentacije o gospodarenju otpadom sukladno posebnim propisima koji uređuju gospodarenje otpadom, bez navođenja koje točno dokumentacije, te čijeg rješenja o upisu u sudski registar, odnosno za koji subjekt, slijedom čega takvi zahtjevi nisu određeni. U konačnici, a iako su tužitelji postupili po rješenju suda u odnosu na točku 9. prvotno postavljenog tužbenog zahtjeva (točka 7. ispravljenog tužbenog zahtjeva), te odredili iznos naknade štete i tijek zakonskim zateznih kamata, isti su dodali zahtjev za solidarnu isplatu navedenog iznosa naknade štete, što doduše predstavlja preinaku tužbenog zahtjeva, a ne ispravak odnosno dopunu istog, međutim nisu iznijeli činjenice na kojima temelje navedeni tužbeni zahtjev, kao niti dokaze potrebne za utvrđenje tih činjenica, iako su na isto pozvani ranije navedenim rješenjem suda.

9. Sukladno navedenom, a budući da tužitelji nisu u cijelosti postupili po rješenju suda od 23. prosinca 2025., te su istaknuli i nove tužbene zahtjeve, koje zahtjeve nisu postavili sukladno odredbi članka 186. ZPP-a, odlučeno je kao u točki I. izreke ovog rješenja.

10. Odluku o troškovima postupka sud je donio primjenom odredbe članka 154. stavka 1. i članka 155. ZPP-a.

11. 1. tuženik ima pravo na naknadu troškova postupka, i to za sastav odgovora na tužbu u iznosu od 12.475,94 EUR, sukladno Tbr. 8. točki 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 138/23 i 107/25; dalje Tarifa), sa pripadajućim PDV-om u iznosu od 3.118,990 EUR, odnosno u ukupnom iznosu od 15.594,93 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ovog rješenja do isplate.

12. 2. tuženik ima pravo na naknadu troškova postupka, i to za sastav odgovora na tužbu u iznosu od 12.475,94 EUR, sukladno Tbr. 8. točki 1. Tarife, sa pripadajućim PDV-om u iznosu od 3.118,990 EUR, odnosno u ukupnom iznosu od 15.594,93 EUR, sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ovog rješenja do isplate.

13. 3. tuženik ima pravo na naknadu troškova postupka, i to za sastav odgovora na tužbu u iznosu od 12.475,94 EUR, sukladno Tbr. 8. točki 1. Tarife, sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ovog rješenja do isplate.

14. Slijedom navedenog, o troškovima parničnog postupka odlučeno je kao u točkama II., III. i IV. izreke ovog rješenja.

U Rijeci, 20. travnja 2026.

Sudac

Marija Sušanj Tepša

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu u roku od 15 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, a o žalbi odlučuje

Visoki trgovački sud Republike Hrvatske

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte