REPUBLIKA HRVATSKA
Polovni broj: Pp-211/2026
OPĆINSKI SUD U PAZINU
STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO
Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Sandre Lakošeljac kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika BŠ, zbog prekršaja iz članka 4., kažnjivo prema članku 19. stavak 4. Zakona o zaštiti od buke (Narodne novine broj: 30/09., 55/13., 153/13., 41/16., 114/18. i 14/21.), pokrenutog prekršajnim nalogom Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Služba sanitarne inspekcije broj: klasa: UP/I-540-02/24-02/1705, urbroj: 443-02-01-03-24-2 od 22.08.2024., 17. travnja 2026., , u smislu članka 179. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.),
p r e s u d i o j e
Okrivljenik:
NŠ, bez nadimka, od oca pok. B i majke N, nastanjen u Červar Portu, Oleandar 13, rođen godine u, RH, državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju ugostitelj, zaposlen, mjesečna primanja u iznosu od 1.000,00 eura, oženjen, otac dvoje djece, pismen, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,
k r i v j e
I. što je 14.08.2024. u 14,00 sati nije osigurao provedbu mjera zaštite od buke u objektu Bistro Lorun, Park Maestral 4, Červar-Porat, koji posluje u sastavu [obrt] obrt za ugostiteljstvo i zabavne djelatnosti, obzirom da se u navedenom vremenu u objektu emitirala glazba putem opreme: TV prijamnik LG za koje nisu provedene mjere zaštite od buke, jer u vrijeme nadzora nije spojena na uređaj za limitiranje,
time je postupio protivno članka 4., kažnjivo prema članku 19. stavak 4. Zakona o zaštiti od buke,
te mu se na temelju istog propisa, primjenom članka 37. Prekršajnog zakona,
i z r i č e
novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura.
Okrivljenik je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenika se upozorava da ako u roku koji mu je određen
za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
II. Okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka 30,00 (trideset) eura u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.
O b r a z l o ž e n j e
1. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba sanitarne inspekcije protiv okrivljenika BŠ, zbog prekršaja iz članka 4., kažnjivo prema članku 19. stavak 4. Zakona o zaštiti od buke. Na isti je okrivljenik uložio pravovremeni i dopušten prigovor pa je u odnosu na nju nastavljen redovni prekršajni postupak.
2.U svom iskazu okrivljenik je priznao počinjenje prekršaja koji mu se stavlja na teret. Naveo je svoje loše imovno stanje i da je proveo sve mjere zaštite od buke na svim uređajima.
3. Prilikom odmjeravanja novčane kazne primijenjen članak 37. Prekršajnog zakona iz razloga što postoje posebno izražene olakotne okolnosti koje se očituju u lošem imovnom stanju okrivljenika i njegovo priznanje prekršaja, te se može očekivati da će svrha kažnjavanja biti postignuta i ovako ublaženom kaznom.
4. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenik u roku koji je određen za plaćanje kazne, plati dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.
5. Na temelju članka 138. stavak 2. točka 3. i stavak 3. Prekršajnog zakona u svezi s Odlukom o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog odnosno prekršajnog postupka, okrivljenik NŠ dužan je platiti paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura.
U Poreču-Parenzo 17. travnja 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Sandra Lakošeljac
mr. sc. Dragica Grujić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude a pravo na žalbu imaju okrivljenik i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.
Dostavna naredba:
