REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: Povrv-1495/2022-22

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Carmen Topalušić, u pravnoj stvari tužitelja PBZ CARD d.o.o., Zagreb, Radnička cesta 44, OIB: 28495895537, zastupanog po punomoćniku Ivici Mazalinu, odvjetniku u Zagrebu, protiv tuženice AU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene 6. ožujka 2025. u prisutnosti zamjenika punomoćnika tužitelja Vinka Pivca, odvjetnika i tuženice, dana 17. travnja 2026.,

p r e s u d i o  j e

I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave Javnog bilježnika Ilinke Lisonek iz Zagreba, poslovni broj: Ovrv- 33034/2022 od 28. travnja 2022., kojim je tuženici naloženo platiti tužitelju iznos 10.634,68 eura / 80.127,01 kuna sa zakonskom zateznom kamatom tekućom:

- na iznos od 10.626,72 eura / 80.067,01 kuna od 28.1.2022. do isplate,

- na iznos od 7,96 eura / 60,00 kuna od 28.1.2022. do isplate,

time da se kamata do 31. prosinca 2022. obračunava po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine,

kao i prethodno obračunatu kamatu do 27.1.2022. u iznosu od 126,59 eura / 953,83 kuna.

II. Nalaže se tuženici nadoknaditi tužitelju troškove postupka u iznosu od 1.727,67 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 17. travnja 2025. do isplate, po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelj, ranije ovrhovoditelj, podnio je 1. travnja 2022. ovršni prijedlog u kojemu je naveo da mu ovršenica, sada tuženica, temeljem izvatka iz poslovnih knjiga, duguje iznos od 80.127,01 kuna s osnove glavnice, 60,00 kuna s osnove naknada i 953,83 kuna s osnove zateznih kamata obračunatih do 27. siječnja 2022. godine.

2. Rješenjem o ovrsi Javnog bilježnika Ilonke Lisonek u Zagrebu poslovni broj: Ovrv- 33034/2022 od 28. travnja 2022. naloženo je tuženici isplatiti tužitelju iznos 80.127,01 kuna uvećan za zakonske zatezne kamate koje teku:

- na iznos od 80.067,01 kuna od 28.1.2022. do isplate i

- na iznos od 60,00 kuna od 28.1.2022. do isplate,

s prethodno obračunatom kamatom do 27. siječnja 2022. u iznosu od 953,83 kuna.

3. Osporavajući navedeno rješenje o ovrsi, tuženica je u prigovoru, u bitnom, navela da je predmetno rješenje donijela nenadležna osoba koja nije sudski organ, te iz razloga što se predmetni dug ne može ispitati, jer nije jasno kada je nastao, pa se samim time ne može niti ispitati dug s osnove redovnih i zateznih kamata, te nije jasno na što se odnosi iznos od 60,00 kuna s osnove naknada.

4. Stoga je ovaj sud, rješenjem poslovni broj: Povrv-1495/2022-3 od 22. srpnja 2022., stavio izvan snage naprijed navedeno rješenje o ovrsi u dijelu kojim je određena ovrha i ukinuo provedene radnje, te odredio da će se postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.

5. U nastavljenom postupku, tužitelj je ustrajao u tužbenom zahtjevu, a tuženica nije odustala od svog prigovora.

6. Ovaj sud je tijekom postupka izvršio uvid u izvadak iz poslovnih knjiga (str. 23 spisa), pristupnicu za American Express kreditnu karticu (str. 24 i 82 spisa), Ugovor o korištenju American Express kartice (str. 25 spisa), prijepise računa (str. 41-55 i 83- 139 spisa) i izvode iz ovjerenih poslovnih knjiga na dan 22.3.2022. (str. 56-58 spisa), te je izveo dokaz financijskim vještačenjem (str. 71-74 spisa).

7. Na temelju ocjene izvedenih dokaza u smislu odredbe čl. 8. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91., 91/92., 112/99., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 96/08., 123/08. i 57/11., 148/11., 25/13. i 89/14. i 70/19., dalje: ZPP), te na temelju rezultata cjelokupnog postupka, ovaj sud je ocijenio da je tužbeni zahtjev osnovan.

8. Naime, tužitelj je prijedlogu za ovrhu priložio izvadak iz poslovnih knjiga iz kojega je razvidno da je predmet spora u ovoj pravnoj stvari zahtjev tužitelja za isplatu dospjelog dugovanja učinjenog karticom PBZ Card-a prema zadnjem obračunu na dan 27. siječnja 2022. godine.

9. Iz pristupnice za American Express kreditnu karticu proizlazi da je tuženica 22. prosinca 2012. potpisala tu pristupnicu i svojim potpisom potvrdila primitak i prihatila sadržaj Općih uvjeta poslovanja Privredne banke Zagreb d.d. za revolving kredite putem American Express kreditnih kartica, kao i Uvodnih informacija koje su sastavni dio Okvirnog ugovora o korištenju American Express kreditne kartice.

10. Budući da je tuženica u prigovoru osporila postojanje i visinu duga, ovaj sud je izveo dokaz financijskim vještačenjem po vještaku Darku Prpiću iz Darfin d.o.o. iz čijeg nalaza i mišljenja, u bitnom, proizlazi da ukupni dug na dan 27. siječnja 2022. iznosi 82.554,26 kuna, odnosno po fiksnom tečaju eura (1 EUR = 7,53450 HRK) 10.956,83 eura i to:

- dug po glavnici 80.067,01 kuna, odnosno 10.626,72 eura,

- dug po revolving kamatama 1.473,42 kuna, odnosno 195,56 eura,

- dug po zateznim kamatama 953,83 kuna, odnosno 126,59 eura i

- dug po naknadama za podizanje gotovog novca 60,00 kuna, odnosno 7,96 eura.

11. Ovaj sud je ocijenio da je vještak izradio nalaz i mišljenje jasno, stručno i objektivno, pa ga je, budući da niti jedna stranka nije iznijela nikakve konkretne prigovore na nalaz i mišljenje vještaka, u cijelosti prihvatio.

12. Kada se prijedlog za ovrhu usporedi s nalazom i mišljenjem vještaka, tada je za zaključiti da tužitelj zahtijeva isplatu glavnice sa zakonskim zateznim kamatama od 28. siječnja 2022. do isplate i ukupni iznos naknade za podizanje gotovog novca sa zakonskim zateznim kamatama od 28. siječnja 2022. do isplate i zakonske zatezne kamate od zakašnjenja do 27. siječnja 2022., a ne zahtijeva dug po revolving kamatama i kamatu na zateznu kamatu.

13. Budući da je tuženica, sukladno podacima o plaćanju na pristupnici i čl. 8.a) Ugovora o korištenju American Express kartice i čl. 9. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj: 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., dalje: ZOO), dužna podmiriti dug po predmetnoj kreditnoj kartici, to je ovaj sud održao na snazi platni nalog sadržan u predmetnom rješenju o ovrsi u cijelosti.

14. Odluka o troškovima temelji se na odredbi čl. 154. st. 1. ZPP-a.

15. Tako je tužitelju, prema vrijednosti predmeta spora od 80.127,01 kuna, odnosno 10.634,68 eura, priznat trošak zastupanja po punomoćniku odvjetniku i to trošak sastava ovršnog prijedloga od 100 bodova (Tbr. 11. toč. 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, "Narodne novine" broj: 138/23., dalje: OT), sastava podneska od 25.5.2022. od 100 bodova (Tbr. 8. toč. 1. OT) i zastupanja na ročištima od 20.9.2023., 6.3.2025. i 4.3.2026. od po 100 bodova (Tbr. 9. toč. 1. OT), ukupno 500 bodova, što uz vrijednost boda od 2,00 eura (Tbr. 54. OT) iznosi 1.000,00 eura, a s porezom na dodanu vrijednost od 25% (250,00 eura) 1.250,00 eura.

16. Naprijed navedenom trošku tužitelja za zastupanje po punomoćniku odvjetniku valjalo je pribrojiti trošak javnobilježničke nagrade u ukupnom iznosu od 564,09 kuna, odnosno 74,87 eura (čl. 5. i 7. Pravilnika o naknadi i nagradi javnih bilježnika u ovršnom postupku, "Narodne novine", broj: 9/21. i 18/22.), financijskog vještačenja u iznosu od 250,00 eura i pristojbe na presudu u iznosu od 152,80 eura (Tar. br. 2. st. 1. Uredbe o Tarifi sudskih pristojbi, "Narodne novine", broj: 37/23.).

17. Stoga, ukupno priznati trošak tužitelja, koji mu je dužna nadoknaditi tuženica, iznosi 1.727,67 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 17. travnja 2026. do isplate (čl. 27. u vezi s čl. 107. st. 2. ZID ZPP-a, "Narodne novine", broj: 80/22.).

18. Odluka o stopi zakonske zatezne kamate temelji se na odredbi čl. 29. st. 2. i 7. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine“, broj: 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22. i 155/23. dalje: ZOO).

19. Slijedom svega naprijed navedenoga, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Zagrebu 17. travnja 2026.

Sutkinja:

Carmen Topalušić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU :

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana, a koji rok se računa od dana održavanja ročišta na kojem se presuda objavljuje, ukoliko je stranka uredno obaviještena o ročištu za objavu, bez obzira da li je na isto pristupila, odnosno od dana primitka prijepisa presude, ukoliko stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje. Žalba se podnosi pisano, putem ovog suda županijskom sudu.

DNA:

I. Pun. tužitelja uz rj. na platež pristojbe na presudu

II. Tuženici