Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Stalna služba u Županji

Veliki kraj 48

Poslovni broj: Ovr-504/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Heleni Zetić kao sucu pojedincu, na temelju prijedloga sudskog savjetnika Pere Ivanovića, u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB:23057039320, po punomoćniku Zvonimiru Buterin, odvjetniku iz Buterin&Partneri odvjetničko društvo d.o.o., Zagreb, protiv protivnika osiguranja KĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja, 17. travnja 2026.,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju ovršne isprave, i to pravomoćne i ovršne presude Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Povrv-957/19 od 15. studenog 2023., a radi osiguranja novčane tražbine predlagatelja osiguranja, ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB:23057039320, prema protivniku osiguranja, KĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], u iznosu od:

- 793.422,88 EUR (slovima: sedamsto devedeset tri tisuće četiristo dvadeset dva eura i osamdeset osam centi) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim na iznos od 506.356,71 EUR (slovima: petsto šest tisuća tristo pedeset šest eura i sedamdeset jedan cent) od 07.11.2014. do 31.07.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećane za pet postotnih poena, od 01.08.2015. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za tri postotna poena, od 01.01.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine,

- kao i zakonskih zateznih kamata koje su tekle na iznos od 114.664,11 EUR (slovima: sto četrnaest tisuća šesto šezdeset četiri eura i jedanaest centi) od 07.11.2014. do 31.07.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećane za pet postotnih poena, od 01.08.2015. do 15.06.2018. po stopi koja se određuje za svako polugodište u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za tri postotna poena,

- te troškova parničnog postupka u iznosu od 126.330,28 EUR (slovima: sto dvadeset šest tisuća tristo trideset eura i dvadeset osam centi) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim na navedeni iznos od 15.11.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine,

- kao i radi osiguranja troškova ovog postupka osiguranja u iznosu od 9.520,00 EUR (slovima: devet tisuća petsto dvadeset eura) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od donošenja ovog rješenja pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stopa proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, određuje se,

ODREĐUJE SE OSIGURANJE

uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na suvlasničkom dijelu nekretnine i to u dijelu od 1/12 dijela protivnika osiguranja KĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], upisana u:

- zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], koja čini k. č. br. [katastarska čestica], u naravi vinograd u [adresa] površine 1212 m2.

II. Pri uknjižbi založnog prava u zemljišnoj knjizi će se naznačiti ovršivost tražbine radi čijeg osiguranja je uknjižba dopuštena.

III. Uknjižbom založnog prava i zabilježbom ovršivosti tražbine, predlagatelj osiguranja stječe pravo provesti ovrhu na predmetnoj nekretnini i prema trećoj osobi koja je tu nekretninu kasnije stekla.

IV. Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Vinkovci Općinskog suda u Vinkovcima provedba ovog rješenja.

V. Predlagatelju osiguranja ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB:23057039320, određuje se trošak ovog postupka osiguranja u iznosu od 9.520,00 EUR (slovima: devet tisuća petsto dvadeset eura), te se nalaže protivniku osiguranja KĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da predlagatelju osiguranja taj trošak naknadi u roku od osam dana od primitka rješenja,

VI. Odbija se kao neosnovan zahtjev predlagatelja osiguranja za naknadu daljnjeg potraživanog troška u iznosu od 666,11 EUR (slovima: šesto šezdeset šest eura i jedanaest centi).

Obrazloženje

1. Predlagatelj osiguranja podnio je kod ovog suda prijedlog za osiguranje novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja.

2. Uz prijedlog je podnio i ovršnu ispravu pobliže navedenu pod točkom prvom ovog rješenja.

3. Prijedlog je osnovan.

4. Ispitujući prijedlog predlagatelja osiguranja, ovaj sud nalazi da su u konkretnom slučaju ispunjene pretpostavke iz odredbi čl. 296. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20, 114/22 i 6/24; dalje u tekstu: OZ), te isti ima pravo tražiti osiguranje te tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja.

5. Budući da predlagatelj osiguranja posjeduje ovršnu ispravu protiv protivnika osiguranja, te kako je protivnik osiguranja suvlasnik predmetne nekretnina, a što je utvrđeno uvidom u izvadak iz zemljišne knjige od 16. travnja 2026., to je sud temeljem odredbi članka 296., 297. i 298. OZ-a riješio kao u točki prvoj do četvrtoj izreke rješenja.

6. Odluka o troškovima ovog postupka temelji se na odredbama čl. 14 st. 4. OZ- a, te je sukladna vrijednosti predmeta spora od 506.356,71 EUR i odredbama Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj: 138/23 i 107/25, dalje u tekstu: Tarife). Sud je tako predlagatelju osiguranja priznao potraživani trošak predmetnog postupka u iznosu od 9.520,00 EUR; a koji se odnosi na sastav prijedloga za osiguranje u ukupnom iznosu od 9.520,00 EUR (Tbr. 11.1., Tbr. 7.1. i Tbr. 46. OT-a). Odbijen je kao neosnovan zahtjev predlagatelja osiguranja za naknadu daljnjeg potraživanog troška u ukupnom iznosu od 666,11 EUR, odnosno trošak sastava prijedloga za osiguranje u daljnjem iznosu od 2,50 EUR (dakle, preko iznosa od 9.520,00 EUR), i trošak sudskih pristojbi na prijedlog za osiguranje i rješenje o osiguranju u iznosu od 663,61 EUR, a obzirom da predlagatelj osiguranja nije dokazao da bi mu ovi troškovi nastali. Stoga je riješeno kao u točki petoj i šestoj izreke ovog rješenja.

U Županji, 17. travnja 2026.

Sudac

Helena Zetić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se podnijeti žalba nadležnom županijskom sudu u roku od osam dana po primitku istog. Žalba se predaje putem ovog suda, pisana u tri primjerka.

O tom obavijest:

1. Predlagatelj osiguranja po punomoćniku Zvonimiru Buterin, odvjetniku iz Zagreba.

2. Protivnik osiguranja CĆ, [adresa], s prijedlogom i prilozima.

3. Zemljišnoknjižni odjel Općinskog suda u Vinkovcima, Stalna služba u Vinkovci.