Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Stalna služba u Glini
Trg bana Josipa Jelačića 5
44400 Glina
Poslovni broj: R1-eu-15/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Glini, po sucu Zoranu Pleše, u izvanparničnom predmetu predlagatelja JR, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupane po punomoćniku Matei Begić, odvjetnici u Sisku, protiv protustranke JRD, [adresa], st 3 db, Stoke on Trent, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland , radi priznanja strane sudske odluke, dana 14. travnja 2026.
r i j e š i o j e
I. Priznaje se presuda Obiteljskog suda, Službe sudova i tribunala Ujedinjene Kraljevine, od 1. lipnja 2024. godine Predmet broj: 1695-3624-4672-3175 koja glasi:
"Na Obiteljskom sudu
Premet broj: 1695-3624-4672-3175
1. lipnja 2024.
1. podnositelj zahtjeva:
TR
2. podnositelj zahtjeva:
JRD
Konačna presuda o razvodu braka
Nastavno na uvjetnu presudu suda od 18. travnja 2024. sudu nije predočen nijedan razloga kojim bi se osporila valjanost uvjetne presude, te se stoga presuda o razvodu braka smatra konačnom.
Ovim se potvrđuje da je brak sklopljen dana 21. kolovoza 2017. u mjestu Stara Kiszewa u Poljskoj, između JR i TRD, zakonski okončan temeljem pravomoćne presude."
Obrazloženje
1. Predlagatelj TR je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude presuda Obiteljskog suda, Službe sudova i tribunala Ujedinjene Kraljevine, od 1. lipnja 2024. godine Predmet broj: 1695-3624- 4672-3175.
2. Predlagatelj ima pravni interes za priznanje strane sudske odluke te da se ista izjednači u smislu pravne valjanosti s odlukama suda Republike Hrvatske.
3. Budući da predlagatelj ima pravni interes, podnio je ovaj prijedlog radi priznanja presude.
4. Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj, temeljem članka 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/17.-u daljnjem tekstu ZMPP). Članak 67. ZMPP-a propisuje da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena. Predlagatelj je u ovoj pravnoj stvari dostavio ovom sudu prijevod izvornika presude iz koje je razvidno da je brak stranaka razveden.
5. Priznanje ove strane sudske odluke nije protivno javnom poretku Republike Hrvatske sukladno članku 71. ZMPP-a.
6. Zbog svega naprijed navedenog i temeljem članka 72. ZMPP-a sud je odlučio kao u izreci rješenja.
U Glini 14. travnja 2026.
Sudac
Zoran Pleše
Uputa o pravnom lijeku
Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud, pisano u 3 istovjetna primjerka.
Dostavna naredba:
1. Predlagatelju po punomoćniku
2. Protustranci
