Republika Hrvatska

Općinski radni sud u Zagrebu

10000 Zagreb – Ul. Grada Vukovara 84

Poštanski pretinac 303

Poslovni broj PR-2544/2025-54

Zapisnik

od 10. travnja 2026.

o održanoj raspravi kod Općinskog radnog suda u Zagrebu

Prisutni od suda:

BA

Tužitelj: KA

Sutkinja

Tuženik: TISAK plus d.o.o.

ČA

Zapisničar

Radi: naknade štete

Sutkinja započinje raspravu u 13,00 sati, i objavljuje predmet raspravljanja.

Rasprava je javna.

Utvrđuje se, da su pristupili:

Za tužitelja: pun. Lea Paulić, odvjetnica u OD Jakovljević i partneri d.o.o.

Za tuženog: pun. Rija Klaić, odvjetnica u Zagrebu, u zamjenu za Ivanu Stigleitner Gotovac, odvjetnicu u Zagrebu, prema zamjeničkoj punomoći koju predaje u spis

Stranke suglasno predlažu sklapanje sudske nagodbe.

Tužitelj KA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćniku Davidu Jakovljeviću, odvjetniku u Zagrebu, s jedne strane te tuženik Tisak plus d.o.o., Zagreb, Slavonska avenija 11a, OIB: 32497003047, zastupan po punomoćnici Ivani Stigleitner Gotovac, odvjetnici u Zagrebu, sklapaju:

SUDSKA NAGODBA

I.

1. Stranke suglasno utvrđuju, a tuženik izričito priznaje da je prednica tužitelja (ĐA) **.**.2014., za vrijeme radnog vremena te na radnom mjestu prodavačice na kiosku prednika poslodavca (TISAK d.d.), koji se nalazio na prodajnom mjestu br. 9017809, pretrpjela ozljedu na radu (dalje: „ozljeda na radu“) te je uslijed ozljede na radu prednici tužitelja (ĐA) prouzročena šteta, koja je predmetom postupka pred Općinskim radnim sudom u Zagrebu, posl. br. Pr-2544/2025 (prijašnji broj: Pr-1361/2022).

2. Stranke suglasno utvrđuju da ovom Sudskom nagodbom razrješavaju međusobne odnose u pogledu prouzročene naknade štete (imovinske i neimovinske) te pokrenutog postupka pred Općinskim radnim sudom u Zagrebu, posl. br. Pr-2544/2025 (prijašnji broj: Pr-1361/2022), a uslijed pretrpljene ozljede na radu prednice tužitelja.

II.

1. Tuženik se obvezuje isplatiti tužitelju sveukupan iznos od 7.500,00 (sedam tisuća i petsto) eura na ime pretrpljene imovinske i neimovinske štete (glavnica, kamate i troškovi), na račun tužitelja koji se vodi kod Addiko bank d.d., IBAN: [broj bankovnog računa], i to najkasnije u roku od 15 (petnaest) dana od dana sklapanja ove Sudske nagodbe.

2. Ugovorne strane suglasno utvrđuju da se isplatom iznosa iz prethodnog stavka ovog članka smatra da su svi zahtjevi tužitelja prema tuženiku po osnovi predmetne ozljede na radu te prouzročene naknade štete u cijelosti podmireni te se tužitelj se odriče svih daljnjih potraživanja prema tuženiku.

III.

1. Potpisom ove Sudske nagodbe stranke su u cijelosti konačno razriješile sve svoje međusobne odnose te nemaju jedna prema drugoj više nikakvih potraživanja po osnovi ozljede na radu i pretrpljene štete, osim u slučaju da tuženik ne podmiri iznos štete iz članka 2.ove Sudske nagodbe u navedenom roku.

2. Svaka stranka snosi svoje troškove koji su nastali tijekom ili u povodu bilo kakvog sudskog ili izvansudskog postupka, koji je neka od njih pokrenula protiv druge/ih stranaka potpisnica ove Sudske nagodbe (upravnih, parničnih, ovršnih, izvanparničnih postupaka), tako da nijedna stranka nema pravo naplate odvjetničkih troškova protiv druge stranke potpisnice ove Sudske nagodbe, čak i ako takvo rješenje ili presuda postoji.

3. Stranke se obvezuju radi postizanja ciljeva i realizacije ove Sudske nagodbe međusobno surađivati, te postupati sukladno načelu savjesnosti i poštenja, te sukladno načelu zabrane prouzročenja štete drugoj stranci iz ove Sudske nagodbe.

4. Ova Sudska nagodba ima snagu ovršne isprave.

5. Nakon što je gornja Sudska nagodba strankama pročitana i protumačena po zakonu, stranke izjavljuju da je tom nagodbom izražena njihova stvarna, prava i ozbiljna volja, u znak čega je potpisuju, te se odriču prava na pobijanje iste po bilo kojoj osnovi.

Nakon što je gornja nagodba strankama pročitana isti izjavljuju da je tom nagodbom izražena njihova prava volja u znak čega je potpisuju te je isti proglašavaju pravomoćnom s današnjim danom 10. travnja 2026. i preuzimaju ovjereni prijepis iste.

D o v r š e n o u 13:16 s a t i.

Sutkinja:

pun tužitelja: _____________

Zapisničar:

pun tuženika:_____________