Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Upravni sud u Zagrebu

    Zagreb, Avenija Dubrovnik 6

    Poslovni broj: UsI-3672/2024-17

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Upravni sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Manueli Ostoić Čačinović, kao sucu pojedincu i Aniti Burza, zapisničarki, u upravnom sporu tužitelja BRIGHT FUTURE d.o.o., Zagreb, Markuševečka Trnava 4, OIB: 90452745360, zastupanog po opunomoćeniku Tinu Zdravkoviću, odvjetniku u Zagrebu, Vukovarska 222, protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave varaždinske, Službe zajedničkih i upravnih poslova, Varaždin, Ivana Milčetića 10, radi ukidanja dozvole za boravak i rad, 09. travnja 2026.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Odbija se tužbeni zahtjev za poništavanje rješenja Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave varaždinske, Službe zajedničkih i upravnih poslova, Varaždin, KLASA: NK-UP/I-216-02/24-09/89415 URBROJ:511-14- 04-24-3 od 26. srpnja 2024.

    II. Odbija se zahtjev tužitelja za nadoknadom troškova ovog upravnog spora.

    Obrazloženje

    1. Osporavanim rješenjem tuženika Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijske uprave varaždinske, Službe zajedničkih i upravnih poslova, KLASA: NK-UP/I-216-02/24-09/89415 URBROJ:511-14-04-24-3 od 26. srpnja 2024. prestaje važiti dozvola za boravak i rad izdana CHONGWANG MILAN od Policijske uprave varaždinske pod brojem KLASA: UP/I-216-02/24-09/89415 URBROJ:511-14- 04-24-2 od 23. travnja 2024. s rokom važenja od 23. travnja 2024. do 22. travnja 2025.

    2. Tužitelj osporava zakonitost tuženikove odluke navodeći da je tuženik protivno zakonu ukinuo dozvolu za boravak i rad pozivom na čl. 87.st.1.i 3.Zakona o strancima (Narodne novine, 133/20, 144/22, 151/22, dalje ZOS).

    2.1. Dalje je dodao kako je tuženik krivo primijenio ZOS kad nije ispitao je li strancu izdana dugotrajna viza, budući se dozvola o boravku i radu ima ukinuti ako nije u roku od 30 dana od odobrenja dozvole za boravak i rad ili izdavanja dugotrajne vize prijavio boravak policijskoj postaji.

    2.2. Tužitelj smatra da je tuženik počinio i povredu čl.30. Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine: 47/2009, 110/2021, dalje ZUP) jer nije omogućio stranci da se izjasni o činjenicama i okolnostima i pravnim pitanjima važnim za rješavanje upravne stvari, a odluka u postupku je imala negativan učinak na pravne interese stranke, rješavanje bez izjašnjavanja stranke nije propisano ZOS- om, a zahtjev stranke pobijanom odlukom nije usvojen.

    2.3 Smatra da je tuženik prije ukidanja dozvole za boravak i rad trebao zatražiti očitovanje tužitelja o izdavanju dugotrajne vize za radnika.

    2.4. Predlaže sudu da poništi osporavano rješenje, te predmet vrati tuženiku na ponovni postupak.

    3. Tuženik se u odgovoru na tužbu pozvao na odredbe čl.87.st.1.toč.3.Zakona o strancima (Narodne novine, broj: 133/20, 114/22, 151/22) kojim je propisano da će ministarstvo putem policijske uprave, odnosno policijske postaje ukinuti privremeni boravak državljaninu treće zemlje ako u roku od 30 dana nakon odobrenja privremenog boravka ili izdavanja dugotrajne vize ne prijavi svoje boravište policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji, a dodatnim provjerama u službenim evidencijama utvrđeno je kako je na zahtjev za vizu izdano negativno mišljenje budući da je uz zahtjev za vizu priložena izmijenjena odnosno krivotvorena dozvola za boravak i rad gdje je umjesto poslodavca Bright Future d.o.o navedeno poslodavac Supra Isla d.o.o.

    3.1. Dalje je dodao kako je rješenje doneseno bez izjašnjavanja stranke sukladno čl.49.st.1.točke 1.Zakona o općem upravnom postupku (Narodne novine , broj: 47/09, 110/21) budući da se pravo stanje stvari moglo utvrditi temeljem službenih podataka kojima raspolažu javnopravna tijela, te nije bilo potrebno posebno izjašnjavanje stranke radi zaštite njezinih prava i pravnih interesa.

    3.2. Predlaže sudu da odbije tužbeni zahtjev.

    4. Tužbeni zahtjev je neosnovan.

    5. Sud je održao usmenu i javnu raspravu čime je strankama dana mogućnost izjasniti se o svim činjenicama i pravnim pitanjima koja su predmet upravnog spora sukladno odredbi čl. 6. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine, broj: 36/2024)

    6. U smislu članka 6. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima strankama je prije donošenja presude dana mogućnost da se izjasne o zahtjevima i navodima drugih stranaka, te o svim činjenicama i pravnim pitanjima koja su predmet ovog upravnog spora.

    7. Ocjenjujući zakonitost osporavanog rješenja, te razmatrajući sporna činjenična i pravna pitanja, sud je izvršio uvid u sudski spis i spis tuženika priložen uz odgovor na tužbu.

    8. Uvidom u osporavano rješenje od 26. srpnja 2024. sud je utvrdio da se istim ukida dozvola za boravak i rad izdana strancu ĆT, a koji nije prijavio boravište u policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji u roku od 30 dana nakon odobrenja privremenog boravka u RH, a što je bio dužan učiniti temeljem odredbi čl.87.st.1.toč.3. Zakona o strancima („Narodne novine“, broj: 133/20, 114/22, 151/22)

    9. Odredbom članka 87. stavka 1. točke 3. Zakona o strancima („Narodne novine“ broj 133/20, 114/22, 151/22) propisano je da će Ministarstvo ukinuti dozvolu za boravak i rad ako u roku od 30 dana nakon odobrenja privremenog boravka ili izdavanja dugotrajne vize stranac ne prijavi svoje boravište policijskoj upravi odnosno policijskoj postaji.

    10. Prema ocjeni suda, u konkretnom slučaju nije povrijeđen zakon na štetu tužitelja, jer je činjenično stanje potpuno i pravilno utvrđeno, jer su u upravnom postupku ocijenjeni svi raspoloživi dokazi, a tužitelj niti tijekom upravnog spora niti tijekom upravnog postupka ne osporava činjenicu da u roku od 30 dana nakon odobrenja privremenog boravka nije prijavio svoje boravište policijskoj upravi odnosno policijskoj postaji.

    11. Slijedom svega navedenog prigovori tužitelja istaknuti u tužbi nemaju utjecaja na drugačije rješavanje u predmetnoj upravnoj stvari, te osporavanim rješenjem nije povrijeđen zakon na njihovu štetu. Okolnost da je na zahtjev za vizu izdano negativno mišljenje nije od utjecaja na odluku tuženika u konkretnoj upravnoj stvari.

    12. Stoga je sud na temelju članka 116. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima, odbio tužbeni zahtjev kao neosnovan.

    13. Tužitelju je odbijen zahtjev za naknadu troška upravnog spora kao neosnovan na temelju odredbe članka 147. Zakona o upravnim sporovima budući da je izgubio spor u cijelosti.

    U Zagrebu, 09. travnja 2026.

    Sutkinja

    Manuela Ostoić Čačinović

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude.

    DNA:

    1. BRIGHT FUTURE d.o.o., [adresa] Zagreb, Markuševečka Trnava 4

    2. CHONGWANG MILAN

    3. Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava varaždinska, Služba zajedničkih i upravnih poslova, Varaždin, Ivana Milčetića 10

    4. U spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.