REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-248/2025-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Marleni Pamić Ćus, uz sudjelovanje zapisničarke Nine Jerončić, u kaznenom predmetu protiv optuženog MĆ, zbog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179.a i dr. Kaznenog zakona (,,Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.; dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj KO- DO-31/2025 od 20. siječnja 2025., nakon održane javne rasprave 9. travnja 2026., u prisutnosti zastupnika optužbe MĆL, više savjetnice u Općinskom državnom odvjetništvu u Pazinu i optuženog MĆ, **.**.2026. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. - odluka Ustavnog suda i 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 130/2020., 80/2022., 36/2024., 72/2025. i 13/2026.; dalje: ZKP/08)
optuženi MĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca pok. M i majke S, rođen **.**.1985. u [adresa], državljanin RH, s prebivalištem u [adresa], pismen, završio srednju školu, zaposlen u Neapolisu d. o. o., s mjesečnim primanjima od 1.000,00 eura, neoženjen, bez djece, vojsku služio, bez čina, bez odlikovanja, lošeg imovinskog stanja, vlasnik stana površine 30 m[2] , kazneno neosuđivan,
k r i v j e
što je:
u vremenu od početka prosinca 2021. do 29. listopada 2024. u [adresa], u obiteljskoj kući u kojem živi zajedno s majkom SĆ i sestrom UĆ, protivno članku 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" broj: 70/2017, 126/2019, 84/2021, 114/2022, 36/2024), svjestan da svojim ponašanjem kod SĆ i UĆ izaziva strah za njihovu sigurnost i da ih dovodi u ponižavajući položaj i htijući to, nakon što bi se prethodno dovodio u alkoholizirano stanje, učestalo ih vrijeđao nazivajući je raznim pogrdnim imenima govoreći im da su kurve, lažljivice, da ručak ništa ne valja, da ništa ne rade, da je lošđa majka, da ne znaju tko im glavu nosi, a dana 29. listopada 2024., pod utjecajem alkohola u litri izdahnutog zraka 2,35 g/kg, skakao po namještaju i kuhinji, uzeo hranu pa istu bacao po UĆ, a kada ga je ista htjela smiriti uzeo joj je mobilni uređaj marke "Samsung" i bacio ga na pod i skakao po njemu dok ga nije razbio nakon čega je, u nakani da UĆ nanese tjelesne povrede te da kod iste izazove strah od nekog zla, UĆ uputio riječi: "Vidjeti ćeš kako će vam bit, ovo je tek početak, svaki dan će vam ovako biti" nakon čega je UĆ rukom uhvatio za lijevu ruku i vrat te je gurajući bacio na pod, uslijed čega je UĆ zadobila tjelesne ozljede u vidu svježe ogrebotine dužine 9 cm, a 8 cm ispod prema laktu ogrebotina s okolnim hematom dimenzija 3 x 2 cm, a potom je i majku SĆ nogom udario u stražnjicu, što je sve kod sestre UĆ i majke SĆ izazvalo osjećaj povrede dostojanstva, poniženja i uznemirenosti,
dakle, teško kršio propise o zaštiti od nasilja u obitelji i time kod blisk ih osoba izazvao strah za njihovu sigurnost te ih doveo u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno na štetu bliske osobe te drugom ozbiljno prijetio kakvim zlom , a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je, u stjecaju, počinio četiri kaznena djela, i to dva kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179.a KZ/11, jedno kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 1. i 2. KZ/11 i jedno kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom iz članka 139. stavak 1. i 3. KZ/11, sve u vezi sa člankom 51. KZ/11.
II. Na temelju članka 179.a KZ/11 u vezi članka 48. stavak 2. i članka 49. stavak 1. točka 4. KZ/11 optuženom MĆ se za kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179.a KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI.
III. Na temelju članka 179.a KZ/11 u vezi članka 48. stavak 2. i članka 49. stavak 1. točka 4. KZ/11 optuženom MĆ se za kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179.a KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI
IV. Na temelju članka 117. stavak 2. KZ/11 u vezi članka 48. stavak 2. i članka 49. stavak 1. točka 4. KZ/11 optuženom MĆ se za kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 1. i 2. KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI.
V. Na temelju članka 139. stavak 3. KZ/11 optuženom MĆ se za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom iz članka 139. stavak 1. i 3. KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
VI. Na temelju članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11 optužen i MĆ osuđuje se na
JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
a na temelju članka 56. KZ/11 optuženiku se izriče
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine neće izvršiti ako optuženik u roku od 3 (tri) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 54. KZ/11, za slučaj opoziva uvjetne osude, u izrečenu kaznu zatvora uračunava se svako oduzimanje slobode u vezi s kaznenim djelom i to vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od uhićenja 29. listopada 2024. u 17:25 do 28. studenog 2024.
VII. Na temelju članka 69. KZ/11 optuženom MĆ izriče se
SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG LIJEČENJA
OD OVISNOSTI O ALKOHOLU
koja mjera će se uz uvjetnu osudu izvršavati u zdravstvenoj ili drugoj specijaliziranoj ustanovi za otklanjanje ovisnosti izvan zatvorskog sustava, a može se, pod uvjetima određenim posebnim propisom, izvršavati i u terapijskoj zajednici ako je takvo odvikavanje dostatno za otklanjanje opasnosti, u trajanju tri godine.
Na temelju članka 58. stavak 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne optuženiku ako optuženik krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom liječenja od ovisnosti o alkoholu i ako se po pravomoćnosti presude ne podvrgne liječenju.
VIII. Na temelju članka 70. KZ/11 optuženom MĆ izriče se
SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG
PSIHOSOCIJALNOG TRETMANA
koja mjera će se izvršavati u zdravstvenoj ustanovi ili u pravnoj osobi ili kod fizičke osobe specijalizirane za otklanjanje nasilničkog ponašanja pod uvjetima određenim posebnim propisom i to u trajanju dvije godine.
Na temelju članka 58. stavak 5. ZKP/08 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne optuženiku koji bez opravdanog razloga krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom izrečenom uz uvjetnu osudu.
IX. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 optuženi MĆ u cijelosti se oslobađa obveze da naknadi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje s obzirom na to da su se stranke koje imaju pravo na žalbu protiv presude odrekle prava na žalbu protiv presude kojom je optuženiku izrečena uvjetna osuda.
Pazin, 9. travnja 2026.
Sutkinja
Marlena Pamić Ćus
Uputa o pravu na žalbu:
Na temelju članka 465. stavak 1. ZKP/08 stranke su se odrekle prava na žalbu.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu, KO-DO-31/2025
2. Optuženi MĆ
3. Oštećene UĆ i SĆ
4. Probacijski ured Pula – Pola
