Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Sisku

    Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

    Poslovni broj: Km-1/2026-8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V AT S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Sisku u vijeću za mladež sastavljenom od Mirka Đukića, predsjednika vijeća za mladež, te sudaca porotnika za mladež Slavice Bamburač i Petra Sustolčića, članova vijeća za mladež, uz sudjelovanje zapisničarke Nikoline Krznarić, u kaznenom predmetu prema maloljetnom EĆ, zbog kaznenog djela iz članka 154. stavka 1. točka 3. u svezi članka 153. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje KZ/11), povodom prijedloga za izricanjem odgojne mjere Županijskog državnog odvjetništva u Sisku (dalje ŽDO u Sisku) broj KOm-DO-1/2026 od 26. veljače 2026. nakon održane i zaključene rasprave 9. travnja 2026. s koje je isključena javnost, u prisutnosti zamjenice Županijske državne odvjetnice u Sisku za mladež DĆ, maloljetnog EĆ, majke maloljetnika ZĆ, braniteljice Irene Periček, odvjetnice u [adresa], opunomoćenice žrtve TĆ, odvjetnice u [adresa],

    p r e s u d i o  j e

    I/ Maloljetni EĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin MĆ i ZĆ, rođen **.**.2007. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom osnovnom školom, povremeno zaposlen, s plaćom od 900,00 eura, neoženjen, bez djece, bez imovine

    k r i v  j e

    što je,

    točno neutvrđenog dana krajem kolovoza 2025. oko 21.30 sati, u Domu za odgoj djece i mladeži Zagreb u Zagrebu, Sv. Mateja 70/A u kojem je bio smješten odlukom suda, u sobi na odjelu Stacionara, za vrijeme dok se u istoj nalazilo više korisnika Doma koji su to gledali, djetetu EĆZ, rođenom **.**.2010., koji je sjedio na rubu kreveta rekao: „Sad ćeš mi popušit“, prišao mu, stao ispred njega, spustio kratke hlače i gaće te, iako mu je ovaj rekao da to neće i odmicao glavu, primio ga za glavu koju je privukao k sebi te svoj penis stavio u njegova usta prodirući mu u usta, dok ga ovaj nije odgurnuo od sebe, čime je dijete EĆZ ponizio pred drugim štićenicima,

    II/ dakle, s drugom osobom bez njezinog pristanka izvršio sa spolnim odnošajem izjednačenu spolnu radnju, a djelo je počinjeno na osobito ponižavajući način,

    III/ čime je počinio kazneno djelo protiv spolne slobode – teško kazneno djelo protiv spolne slobode iz članka 154. stavka 1. točka 3. u svezi članka 153. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019. i 84/2021., 114/2022., 114/203., 36/2024.),

    IV/ pa se maloljetnom EĆ na temelju članka 28. stavak 1. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" broj: 84/11., 143/12., 143/13., 56/15. i 126/19., dalje: ZSM)

    i z r i č e

    PRIDRŽAJ KAZNE MALOLJETNIČKOG ZATVORA

    V/ Na temelju članka 28. stavak 2. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" br.:84/11, 143/12., 143/13. i 56/15. i 126/19. – dalje u tekstu: ZSM) maloljetnom EĆ naknadno može biti izrečen maloljetnički zatvor ako za vrijeme od 2 godine počini novo kazneno djelo ili ako se protivi provođenju odgojnih mjera.

    VI/ Na temelju članka 10. stavak 2. točka 1. ZSM maloljetnom EĆ izriče se

    Odgojna mjera posebne obaveze da se ispriča oštećeniku

    VII/ Na temelju članka 10. stavak 2. točka 16. ZSM maloljetnom EĆ izriče se

    Odgojna mjera posebne obaveze da uplati iznos od 400,00 eura u roku od 2 (dva) mjeseca od pravomoćnosti presude

    ustanovi ili udruzi koja se bavi pružanjem zaštite i podrške traumatiziranoj i zlostavljanoj djeci

    VIII/ Na temelju članka 89. stavak 1. ZSM troškovi kaznenog postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

    Obrazloženje

    1. ŽDO u Sisku podnijelo je prijedlog poslovni broj Kom-DO-1/2026 od 24. veljače 2026. da se prema maloljetnom EĆ na temelju članka 28. stavak 1. ZSM izrekne pridržaj izricanja maloljetničkog zatvora uz odgojnu mjeru posebne obveze iz članka 10. stavak 2. točka 1. ZSM - da se ispriča oštećeniku te odgojnu mjeru posebne obveze iz članka 10. stavak 2. točka 16. ZSM - uplatu određenog novčanog iznosa ustanovi ili udruzi koja se bavi pružanjem zaštite i podrške traumatiziranoj i zlostavljanoj djeci, zbog počinjenja kaznenog djela protiv spolne slobode - teškog kaznenog djela protiv spolne slobode iz članka 154. stavka 1. točka 3. u svezi članka 153. stavak 1. KZ/11.

    2. Pozvan očitovati se o prijedlogu ŽDO u Sisku, maloljetni EĆ naveo je da razumije što mu se stavlja na teret i da je počinio kazneno djelo iz članka 154. stavak 1. točka 3. u svezi članka 153. stavak 1. KZ/11 opisano u prijedlogu ŽDO u Sisku.

    3. S obzirom na priznanje maloljetni EĆ prvi je iskazivao, te je nakon njegovog iskaza tijekom dokaznog postupka uz suglasnost stranaka i bez njihovih primjedbi pročitana je slijedeća dokumentacija:

    - iskaz svjedoka OĆ kod ŽDO u Sisku od 5. studenog 2025. (list spisa 139-142),

    - iskaz svjedoka BĆ kod ŽDO u Sisku od 5. studenog 2025. (list spisa 143-145),

    - izvješće o provođenju privremene mjere Centra za pružanje usluga u zajednici Zagreb – Dugave od 18. kolovoza 2025. (list spisa 46 do 47),

    - izvješće o provođenju privremene mjere Centra za pružanje usluga u zajednici Zagreb – Dugave od 11. rujna 2025. (list spisa 52 do 55),

    - podaci Centra za pružanje usluga u zajednici Zagreb - Dugave od 25. studenog 2025. (list spisa 166),

    - zapažanja Centra o EĆZ za razdoblje od 29. srpnja do 11. rujna 2025. (list spisa 167 do 179),

    - zapažanja Centra o Brajković Kristijanu za razdoblje od 8. srpnja do 12 rujna

    2025. (list spisa 180 do 184),

    - mišljenje i prijedlog više stručne savjetnice – specijalistice u Općinskom državnom odvjetništvu u Sisku VĆ, mag. soc. rada, psihoterapeut od 12. prosinca 2025. (list spisa 235 do 238),

    - izvješće više stručne savjetnice – specijalistice u Općinskom državnom odvjetništvu u Sisku VĆ, mag. soc. rada, psihoterapeut od 7. studenog 2025. (list spisa 239 do 244),

    te je ispitana majka maloljetnika ZĆ.

    3.1. Na temelju članka 292. stavak 1. ZKP reproducirane su snimke ispitivanja:

    - svjedoka – žrtve djeteta DĆZ s dokaznog ročišta pred sutkinjom istrage Županijskog suda u Sisku od 20. listopada 2025. (list spisa 121- 123),

    - svjedoka maloljetnog IĆ s dokaznog ročišta pred sutkinjom istrage Županijskog suda u Sisku od 10. prosinca 2025. (list spisa 192-207),

    - svjedoka maloljetnog LĆ s dokaznog ročišta pred sutkinjom istrage Županijskog suda u Sisku od 10. prosinca 2025. (list spisa 208-231),

    - svjedoka maloljetnog UĆ s dokaznog ročišta pred sutkinjom istrage Županijskog suda u Sisku od 10. prosinca 2025. i

    - svjedoka maloljetnog FĆ s dokaznog ročišta pred sutkinjom istrage Županijskog suda u Sisku od 30. siječnja 2026. (list spisa 266-275), na koje provedene dokaze stranke nisu stavljale primjedbe.

    4. Maloljetnik je u iskazu naveo da mu je žao što se ovo dogodilo, da se ispričava sudu i žrtvi zbog svega, razumio je i prijedlog ŽDO u Sisku i slaže se s predloženom kaznom i odgojnim mjerama. Sve se dogodilo na način kako je navedeno u prijedlogu, a što se tiče uplate novčanog iznosa mogao bi platiti 400 eura u roku od 2 mjeseca. Odgovarajući na pitanja je naveo da živi kod ujaka gdje se bavi poljoprivredom i isti mu daje 200 eura mjesečno što su mu jedini prihodi.

    4.1. Majka maloljetnika je navela da je maloljetnik živio s njom u obitelji koja se sastoji od nje, supruga i petoro djece, a da je maloljetnik sada otišao živjeti kod ujaka. Dok su živjeli zajedno bili su određeni problemi u ponašanju maloljetnika prema njoj, zbog čega je bio smješten u dom, ali se to smirilo. Razgovarala je s njim vezano za ovaj događaj i on je rekao da se to nije trebalo dogoditi i da mu je žao.

    5. S obzirom na potpuno, jasno i okolnosno priznanje maloljetnika, a koje potkrepljuju i izvedeni materijalni dokazi i s obzirom da je maloljetnik prihvatio predloženu sankciju, to je ovo vijeće nedvojbeno utvrdilo postupanje maloljetnika na način kako je činjenično opisao u izreci presude, kojim postupanjem su u cijelosti ispunjeni svi bitni elementi predmetnog kaznenog djela.

    6. Slijedom svega iznesenog maloljetniku se izriče pridržaj izricanja kazne maloljetničkog zatvora jer će po ocjeni ovog vijeća izricanjem krivnje i prijetnjom naknadnog izricanja kazne maloljetnika odvratiti od daljnjih kaznenih djela, naime maloljetniku može biti naknadno izrečen maloljetnički zatvor ako za vrijeme od dvije godine, računajući od dana pravomoćnosti, počini novo kazneno djelo ili ako se protivi provođenju odgojnih mjera. Sukladno članku 28. stavku 1. ZSM maloljetniku su izrečene predložene te i prihvaćene odgojne mjere: odgojna mjera posebne obaveze da se ispriča oštećeniku, te odgojna mjera posebne obaveze da uplati iznos od 400,00 eura u roku od 2 (dva) mjeseca od pravomoćnosti presude ustanovi ili udruzi koja se bavi pružanjem zaštite i podrške traumatiziranoj i zlostavljanoj djeci. Vijeće za mladež smatra da se ovakvom prijetnjom naknadnog izricanja kazne može maloljetnika odvratiti od činjenja kaznenih djela i da bi trebalo doprinijeti da se ne ponavljaju poremećaji u ponašanju maloljetnika, da se postigne trajniji utjecaj na razvijanje njegove cjelokupne ličnosti i jačanje osobne odgovornosti te da isti ubuduće ne čini slična ili druga kaznena djela.

    U Sisku 9. travnja 2026.

    Predsjednik vijeća za mladež

    Mirko Đukić

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ove presude žalba nije dopuštena, jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

    DNA:

    1. Županijsko državno odvjetništvo u Sisku na broj KOm-DO-1/2026

    2. Maloljetni EĆ, [adresa], kod ĐĆ

    3. Braniteljica: Irena Periček, odvjetnica u Sisku

    4. Opunomoćenica žrtve: TĆ, odvjetnica u [adresa]

    5. Žrtva dijete EĆZ, putem majke BĆ, [adresa]

    6. Hrvatski zavod za socijalnu skrb, Područni ured Sisak

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.