Republika Hrvatska

Općinski sud u Bjelovaru

Josipa Jelačića 3

Bjelovar

K-59/2025-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Bjelovaru po sutkinji Tei Valentić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivone Komljenović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika FL, zbog kaznenog djela iz čl. 264. st. 1. Kaznenog zakona (''Narodne novine'' broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.; dalje KZ/11) u vezi čl. 52. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Bjelovaru broj KO-DO-133/2024-1 od 3. travnja 2024., nakon održane javne rasprave u nazočnosti zamjenice ODO u Bjelovaru PL i optuženika FL, **.**.2026. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. OPTUŽENIK FL - OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F i P, rođene T, rođenog **.**.1975. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, poljoprivredni inženjer sa završenom višom stručnom spremom, pismen, zaposlen u trgovini Antolić d.o.o. u Križevcima s plaćom oko 1.000,00 eura, oženjen, otac troje djece, neosuđivan,

k r i v  j e

što je u razdoblju od sredine 2019. do 27. srpnja 2023., u Križevcima i okolnim mjestima, Koprivnici, te na području Istarske i Splitsko – dalmatinske županije, protivno odredbi čl. 28. Uredbe (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i vijeća o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja te Zakona o provedbi uredbe (EZ) br. 1107/2009 o stavljanju na tržište sredstava za zaštitu bilja, nakon što je od nepoznatih osoba prethodno nabavio veću količinu sredstava za zaštitu bilja, insekticida, herbicida i fungicida, čija je prodaja i uporaba na poljoprivrednim kulturama u Republici Hrvatskoj zabranjena jer ista nemaju važeće odobrenje o registraciji, odnosno rješenje o dozvoli obzirom sadrže štetne tvari, i to: sredstvo naziva ''MACHO 60FS'', čija je primjena ukinuta rješenjem o ukidanju od 1. srpnja 2013., ''CRUISER 350 FS'', čija je primjena ukinuta rješenjem o ukidanju od 30. travnja 2020., ''MESUROL 500FS'', čija je primjena ukinuta rješenjem o ukidanju od 03. siječnja 2020., ''ACTARA'', čija je primjena ukinuta rješenjem o ukidanju 30. travnja 2020., ''NURELLE D'', čija je primjena ukinuta rješenjem o ukidanju od 30. travnja 2020., ''GAUCHO FS 600'', čija je primjena ukinuta rješenjem od 1. ožujka 2021., ''LAGUNA'', čija je primjena ukinuta 16. prosinca 2018. te sredstvo za suzbijanje insekata naziva ''MITAK-AMITRAZ'', koje nikada nije bilo registrirano za uporabu u Republici Hrvatskoj, te je kao takvo zabranjeno za promet i primjenu u Republici Hrvatskoj, navedena sredstva u više navrata dalje prodavao drugim osobama na području Republike Hrvatske, pa je tako:

- TL, tijekom 2021. u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, insekticid „Mesurol“ u količini od 100 ml, pakirano u plastičnu bočicu zapremnine 100 ml, bez oznaka, za novčani iznos od 100,00 kuna,

- GL, u ožujku 2022. i srpnju 2023., u Marušićima, putem hrvatske pošte dostavio zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Mitak – Amitraz“ u količini od 400 ml za novčani iznos od 400,00 kuna, te u količini od 400 ml, za novčani iznos od 30,00 eura, koje je novčane iznose ZL platio pouzećem

- SL, tijekom 2019., prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Macho“ u količini od 2 litre, pakiran u količini po 1litru u plastične boce zapremnine 1litre, za novčani iznos od 750,00 kuna,

- ĆL, tijekom 2019., u Cirkveni, prodao 2 dcl zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“, pakiranog u plastičnu bočicu bez oznaka, za novčani iznos od 100,00 kuna,

- ŠL, tijekom 2021. i 2022. u Rovišću, prodao 1 litru zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“, pakiranog u PVC bocu zapremnine 1 litre, sa etiketom na ćirilićnom pismu, za novčani iznos od 700,00 kuna, te jednu litru zaštitnog sredstva insekticida naziva „Macho“, pakiranog u PVC bocu zapremnine 1 litre, sa etiketom na ćirilićnom pismu, za novčani iznos od 95,00 eura,

- ML, tijekom 2022. u Cirkveni, prodao 1 paketić zaštitnog sredstva, herbicida „Laguna 75 WG“ za novčani iznos od 750,00 kuna,

- DL 2021. i 2022., u Svetom Ivanu Žabnu, prodao 5 litara zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“, pakiranog u PVC kanistar, bez oznaka, zapremnine 5 litara za novčani iznos od 3.500,00 kuna te 3 litre insekticida ''Cruiser 350 FS'', pakiranog u PVC boce zapremine po 1litru, za novčani iznos od 2.100,00 kuna,

- RL, tijekom 2021. i 2023. u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Macho“ u količini od 1 litre, pakiran u PVC boci zapremnine 1 litre bez oznaka, za novčani iznos od 90,00 eura te 1 litru sredstva za zaštitu bilja, ''Mesurol 500 FS'', pakirano u tvornički zatvorenu PVC bocu, za novčani iznos od 100,00 eura,

- ŽL, lipnju 2022. i srpnju 2023. u Kaštel Sućurcu, putem dostavne službe poslao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Mitak-Amitraz“ u količini od 100 ml za novčani iznos od 100,00 kuna te u količini od 100,00 ml za novčani iznos od 18,00 eura, koje je novčane iznos AL platio pouzećem,

- ČL tijekom 2023. prodali 1 litru zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“ u PVC boci zapremnine 1 litre bez oznaka, za novčani iznos od 100,00 eura,

- EL, tijekom 2022. i 2023. u Koprivnici prodao 2 litre zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Nurelle D“ za novčani iznos od 480,00 kuna, 1 litru zaštitnog sredstva, insekticida „Macho“ za novčani iznos od 600,00 kuna, te 3 dcl zaštitnog insekticida „Nurelle D“, pakirano u PVC boci od soka zapremnine 0.33 litre za novčani iznos od 8,00 eura,

- NL sredinom 2022., u Reki, prodao 2 litre zaštitnog sredstva, insekticida „Macho“, u original ambalaži sa natpisima na ćiriličnom pismu za ukupni novčani iznos od 800,00 kuna,

- JL, tijekom 2022. i u travnju 2023., u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Macho“ u količini od 5 litara za novčani iznos od 500,00 eura te 2023. zaštitno sredstvo insekticid ''Macho“ u količini od 5 litara, pakiran u PVC boce sa naljepnicama na ćirilićnom pismu, za novčani iznos od 500,00 eura,

- HL krajem 2022., u Križevcima, prodao 5 litara zaštitnog sredstva, insekticida naziva „''Cruiser 350 FS“, pakiranog u kanistar u original ambalaži, proizvedenog u Ukrajini, za novčani iznos od 400,00 eura,

- LL, u veljači 2023., u Velikom Pogancu, prodao 1 litru zaštitnog sredstva insekticida „''Gaucho“, pakiranog u plastičnoj PVC boci sa etiketom na ćirilićnom pismu, za novčani iznos od 90,00 eura,

- IL, u ožujku 2023., u Velikom Pogancu, prodao 1 litru zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Cruiser 350 FS“, pakiranog u PVC boci zapremnine 1 litre, bez oznaka, za novčani iznos od 100,00 eura,

- ĐL tijekom 2021. i 2022., u Križevcima, prodao 1 litru zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Mesurol “, u PVC boci bijele boje zapremnine 1 litre, bez oznaka za novčani iznos od 1.000,00 kuna te dvije litre zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“, pakirano u bijelim PVC bocama zapremnine 1 litre, bez oznaka, za novčani iznos od 1.800,00 kuna,

- UL sredinom 2022., u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Macho“ u količini od 5 litara za novčani iznos od 500,00 eura,

- BL, tijekom 2021. i 2022., u Križevcima, prodao ukupno 8 litara zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“, pakiranog u PVC bocama zapremnine od 1 litre, bez oznaka i etiketa, za ukupan novčani iznos od 5.000,00 kuna,

- VL, sredinom 2021. i 2022., u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, fungicid naziva „Gaucho“ u ukupnoj količini od 10 litara, pakirano u bijelim PVC bocama od 1 litre, u original pakiranju, za ukupni novčani iznos od 800,00 eura,

- CL, sredinom 2022., u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, fungicid naziva „Cruiser 350 FS“ u količini od 5 litara, pakiranog u PVC kanistar zapremnine 5 litara sa nazivom na ćiriličnom pismu, za novčani iznos od 3.500,00 kuna,

- KL, 2021. i 2022. u Malom Bukovcu, prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Actara“ za novčani iznos od 200,00 kuna i 4 litre zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Nurelle D“, za novčani iznos od 160,00 eura,

- OL u lipnju 2023., u Ludbregu, prodao 3 pakiranja od 250 grama zaštitnog sredstva, insekticida „Actara“, u original ambalaži na ćiriličnom pismu, za novčani iznos od 180,00 eura,

- FF u vremenu od 2021. do 2023., u Križevcima prodao 10 komada pakiranja od po 250 grama zaštitnog sredstva, insekticida ''Actara'', u original ambalaži sa natpisima i podacima na ćiriličnom pismu, za novčane iznose od 200,00 kuna po pakiranju, u ukupnom iznosu od 2.000,00 kuna,

- PF u vremenu od 2019. do 2023., u Križevcima, prodao ukupno 17 litara zaštitnog sredstva, insekticida naziva „Macho“ pakiranog u PVC boce u količini od 1 litre bez oznaka, za ukupan novčani iznos od 950,00 eura,

- TF, tijekom 2021. i 2022., u Križevcima, prodao zaštitno sredstvo, insekticid naziva „Macho“ u količini od 6 litara, pakiran u PVC boce zapremnine od 1 litre sa uputama i natpisom na ćirilici, za ukupan novčani iznos od 600,00 eura,

- GF, u srpnju 2023., prodao 7 litara zaštitnog sredstva insekticida naziva „Macho“ u PVC bocama zapremnine 1 litre bez oznaka, za novčani iznos od 700,00 eura,

- ZF u ožujku 2023., u Križevcima, prodao jednu litru zaštitnog sredstva naziva „Gaucho“ u original ambalaži sa natpisima na ćiriličnom pismu, za novčani iznos od 95,00 eura,

dakle, neovlašteno prodavao robu čiji je promet zabranjen,

čime je počinio kazneno djelo protiv gospodarstva - nedozvoljenom trgovinom, opisano i kažnjivo po čl. 264. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 52. KZ/11, pa se

na temelju odredbe čl. 264. st. 1. KZ/11 optuženik FL

o s u đ u j e

na KAZNU ZATVORA u trajanju od 8 (osam) mjeseci,

a na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 optuženom FL izriče se

UVJETNA OSUDA

tako da se kazna zatvora na koju je optuženik FL osuđen neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja u trajanju od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

II. Na temelju čl. 264. st. 2. KZ/11 od SF oduzimaju se predmeti: PVC kanistar zapremnine 5 litara sa naljepnicom natpisa „Kpyi3ep“ 350 FS datuma proizvodnje 3/2020. proizvođača „Syngenta“ s rokom važenja do 3/2024. proizvedeno u Ukrajini, 8 praznih PVC kanistra zapremnine 5 litara sredstva za zaštitu bilja naziva „Kpyi3ep“ proizvedeno u periodu od 2003. do 2021. u Ukrajini, prazan PVC kanistar sredstava za tretiranje sjemena žitarica naziva „Macho 600 FS“ zapremnine 5 litara proizvedeno 2020., PVC boca zapremnine od 1 litre djelomično ispunjena tekućinom roze boje naziva „Macho 600 FS“ proizvedeno 10. svibnja 2021. bez vidljivih oznaka važenja i zemlje proizvođača, prazan PVC kanistar zapremnine 5 litara proizvođača Mitak, „Mitak 2002“, „Pestila 200“ sa datumom proizvodnje 1/2021. s rokom važenja 6 godina, prazan PVC kanistar zapremnine 5 litara naziva „Mesurol 500 FS“, sredstva za suzbijanje puževa u kukuruzu proizvođača „Bayer Cropscience“, PVC boca zapremnine 1 litre unutar koje se pronalazi tekućina žute boje mirisa nalik na neutvrđeno zaštitno sredstvo - otrove, PVC boca zapremnine 1 litre unutar koje se pronalazi tekućina crne boje mirisa nalik na neutvrđeno zaštitno sredstvo – otrove sa vidljivo pokidanom etiketom, PVC boca sredstva za fumigaciju sjemena žitarica širokog spektra zapremnine 1500 g, 560 tableta naziva „Toxiphos 560 TAB“, neregistriranu u RH-a sa datumom proizvodnje 12/21, Fumi broja 211202 proizvedeno u Kini, PVC vrećica sa natpisom Poljocentar Križevci u kojoj se nalazi 9 PVC bočica zapremnine 100 ml, 11 komada staklenih bočica zapremnine 50 ml, 2 lijevka za precizno pretakanje sa tragovima ljepljive tekućine, 9 komada PVC čepova žute boje za bočice, 13 komada PVC čepova bijele boje, 2 komada PVC čepova ljubičaste boje, 27 komada PVC kapaljki, račun Poljocentar d.o.o. Križevci, Obrtnička 12 broj 33799/012/1 od 26. srpnja 2022. o kupnji dvije boce Marasca - 1 l, 4 komada boce Marasca - 0,5 l, 6 komada zatvarača od 35 mm, PVC posuda - mjerica za precizno mjerenje tekućine sa vidljivim tragovima ljepljive tekućine, zapremnine 500 ml, 2 staklene bočice zapremnine 100 ml ispunjene prozirnom nepoznatom tekućinom mirisa nalik na otrove bez vidljivih etiketa, PVC kanistar zapremnine 5 kg proizvođača Syngenta, zastupnika u RH-a Syngenta d.o.o. datuma proizvodnje 4./2019., boca fungicida „Ortiva“ zapremnina 1 litra proizvođača Syngenta datuma proizvodnje 1/2009 s rokom važenja 1/22 lot broja:

ENO9A3107, PVC boca herbicida „Marathon“ zapremnine 1 litre kontrolnog broja 220601, datuma proizvodnje 27. rujna 20023. s rokom uporabe 22. prosinca 2006. proizvođača „BASF“, 3 PVC bočice od kojih su 2 prazne a jedna neotvorena insekticida Lafer sadržaja 50 ml datuma proizvodnje 1/20 s rokom uporabe dvije godine distributera Agrohemaks d.o.o. Zagreb, prazna PVC bočica fungicida „Switch 62,5“ zapremnine 10 g, datuma proizvodnje 10/2016 s rokom važenja 10/2020, 2 PVC bočice djelomično ispunjene herbicidom naziva „Fusiladeforte“ zapremnine 250 ml, zastupnika i distributera za RH-a Syngenta bez vidljivih oznaka datuma proizvodnje i roka trajanja, PVC boca fungicida „Bravo“ zapremnine 1 litre datuma proizvodnje 5/2018 s rokom trajanja 2 godine, neregistriranu u RH-a, zastupnika Syngenta d.o.o. Beograd, PVC boca djelomično ispunjena herbicidom Dualgold 960 FC, zapremnine 1 l, bez vidljivog datuma proizvodnje i roka trajanja, zastupnika za RH-a Sygenta Agro d.o.o., PVC boca djelomično ispunjena fungicidom „Score 250 EC“ datuma proizvodnje 11/2018 s rokom važenja 11/21, lot broja ENO 8 K 1914, zastupnika u RH Syngenta Agro d.o.o., PVC bočica ispunjena herbicidom „Stompaqua“ zapremnine 200 ml, datuma proizvodnje 2/18 s rokom važenja 3 godine, zastupnika za RH-a Basf Croatia d.o.o., PVC bočica ispunjena fungicidom „Domark 40 MF“ zapremnine 100 ml, datuma proizvodnje 01/2008 s rokom važenja dvije godine, kartonska kutijica unutar koje se pronalazi PVC bočica insekticida Chromogor 40, zapremnine 200 ml, bez vidljivog datuma proizvodnje i roka trajanja, PVC bočica praznog fungicida „Switch 62,5“ zapremnine 1 kg, datuma proizvodnje 3719 proizvedenog u Mađarskoj, neregistriranog u RH, plastificirano pakovanje insekticida „Hospilane“ zapremnine 50 grama, proizveden 31. ožujka 2014. s rokom važenja četiri godine, PVC boca djelomično ispunjena herbicidom „Afalon disperzija“ proizvedeno 12/15, LOT broja 15128391, s rokom valjanosti dvije godine, PVC bočica djelomično ispunjena fungicidom Proplant zapremnine 200 ml, proizvedeno 12/2008 s rokom valjanosti dvije godine, PVC boca djelomično ispunjena insekticidom Actara, zapremnine 200 grama, proizvedeno 01/2022 s rokom valjanosti četiri godine, proizvedeno u Rusiji, 24 komada PVC bočica zapremnine 100 ml bijele boje, 28 komada PVC čepova bijele boje, 23 komada čepova žute boje, 19 PVC kapaljki bijele boje, 51 komad PVC čepova bijele boje, račun otpremnica broj 411-1-22 poduzeća Almas-trade d.o.o. od 11. veljače 2022. na ime FL o kupnji PVC boca, čepova, staklenih boca, kapaljki na novčani iznos od 728,00 kuna, 15 komada PVC bočica zapremnine 100 ml, 169 komada PVC kapaljki, 199 komada čepova, 150 komada staklenih boca zapremnine 100 ml, 10 komada PVC boca zapremnine 1 l, prozirna PVC vreća sa naljepnicom Hrvatska pošta d.d. o dostavi pošiljke Almas-trade d.o.o. na ime FL, papirić ispisan nazivima zaštitnih sredstava, sve oduzeto po potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta od 27. srpnja 2023., brojeva 00202211, 00202212, 00202213, 00202214, 00202215, 00202216, 00202217, 00202218, 00202219 i 00202220.

III. Na temelju čl. 264. st. 2. KZ/11 od ZF oduzimaju se predmeti:

PVC boca bijele boje, zapremnine 1l, sa vidljivim tragovima tekućine tamno crvene boje, nalik na otrove, oduzeto po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta, broja 00202221 od ĆF, jedna PVC boca zapremine 5 litara sa natpisom naziva ''KPYI3EP 350FS'' za tretiranje kukuruza, zelene repe i suncokreta, proizvođača ''Syngenta'', proizvedeno u Ukrajini, s datumom proizvodnje 03/22, oduzeto po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta, broj 00202223 od HL, jedna PVC boca zapremnine 1 litre sa natpisom na ćirilićnom pismu ''Gaucho 600 FS'', proizvedeno u Ukrajini, fungicid za tretiranje sjemena kukuruza proizvođača ''Bayer'', proizvedeno 2022/05 sa vidljivim tragovima guste tekućine tamno crvene boje, oduzeto po potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta, broja 0020222.

IV. Na temelju čl. 560. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda RH, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 i 13/26 - u daljnjem tekstu ZKP/08), utvrđuje se da novčani iznos od 9.185,42 eura (devettisućastoosamdesetpet eura i četrdesetdva centa) predstavlja imovinsku korist koju je optuženi FL ostvario kaznenim djelom nedozvoljene trgovine iz čl. 264. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 52. KZ/11.

V. Nalaže se optuženom FL isplatiti Republici Hrvatskoj novčani iznos od 9.185,42 eura (devettisućastoosamdesetpet eura i četrdesetdva centa) u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 15 dana.

VI. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. i 6. ZKP/08 optuženi FL oslobađa se plaćanja troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do 6. ZKP/08, te isti padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

S obzirom da su se stranke odrekle prava na žalbu, a presudom je optuženiku izrečena uvjetna osuda, pisana presuda ne sadrži obrazloženje (čl. 460. ZKP/08).

U Bjelovaru, 8. travnja 2026.

Sutkinja

Tea Valentić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Stranke su se odrekle prava na žalbu, te je presuda pravomoćna 8. travnja 2026.