REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: Pp-428/2026-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

Općinski sud u Požegi, Prekršajni odjel po sucu Jaroslavu Mahačeku, uz sudjelovanje Andreje Ljevar, kao zapisničara, nadležan u smislu članka 93. i članka 98. Prekršajnog zakona, u prekršajnom postupku protiv okrivljene pravne osobe BJELIN POŽEGA d.d. i ŠT zbog prekršaja iz članka 229. stavak 1.točka 46. i stavak 2. Zakona o radu ( Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda u Osijeku, Ispostave u Požegi, klasa: 116-02/26-01/964, urbroj: 443-02-01-14-26-11 od 30. ožujka 2026. u smislu članka 183. i članka 221. Prekršajnog zakona, dana 2. travnja 2026.

PREKRŠAJNI NALOG

I Okrivljena pravna osoba BJELIN POŽEGA d.d. iz Požege, Industrijska 24, OIB: 39070040029, MBS: [matični broj subjekta]

II Okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi ŠT, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenoj **.**.1965. iz [adresa],

k r i v i s u

I što je inspekcijskim nadzorom obavljenim 3. ožujka 2026., odnosno saslušanjem u svojstvu svjedoka TT te nastavno dana 16. ožujka 2026. uvidom u dostavljenu radno-pravnu dokumentaciju, utvrđeno da su počinili slijedeće:

- da I okrivljenik kao poslodavac pravna osoba i II okrivljenik kao odgovorna osoba u pravnoj osobi, nisu u Požegi dostavili radniku TT najkasnije do 31.01.2026. obračun u kojem će biti iskazan ukupan iznos naknade plaće za neiskorišteni godišnji odmor u propisanom sadržaju te obračun iznosa naknade plaće za neiskorišteni godišnji koji je bio dužan isplatiti u propisanom sadržaju,

II d a k l e, postupili protivno odredbi članka 93. stavak 2. i stavak 6. Zakona o radu, naknade plaće, otpremnine i naknade za neiskorišteni godišnji odmor, čime su okrivljeni počinili prekršaje iz članka 229. stavak 1. točka 46. i 2. Zakona o radu, pa im se na osnovu istog propisa, a uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona

i z r i č e

I okr. pravnoj osobi :

za prekršaj iz članka 229. stavak 1. točka 46. Zakona o radu novčana kazna u iznosu od 750,00 eura (sedamstopedeseteura)

II okr. odgovornoj osobi :

za prekršaj iz članka 229. stavak 1. točka 46. i stavak 2. Zakona o radu novčana kazna u iznosu od 300,00 eura (tristoeura)

III Novčanu kaznu okrivljeni su dužni platiti u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

IV Temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ukoliko okr. u ostavljenom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, a što iznosi 500,00 eura (petstoeura) za I okr. pravnu osobu, i iznos od 200,00 eura (dvijestoeura) za II okr. odgovornu osobu.

V Ako okrivljeni ne plate izrečenu kaznu u ostavljenom roku ista će se naplatiti prisilno, u skladu s člankom 34. Prekršajnog zakona.

VI Okrivljeni su dužni svaki platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 20,00 eura (dvadeseteura) u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured u Osijeku, Ispostava u Požegi klasa: 116-02/26-01/964, urbroj: 443-02-01-14-26-11 od 30. ožujka 2026. podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenih zbog prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih u izreci ove presude.

2. Ispitujući Optužni prijedlog sud je utvrdio da je isti utemeljen na neposrednom opažanju ili obavljenim nadzorom ovlaštene službene osobe- tužitelja, koja je o tome sačinila Zapisnik o ispitivanju svjedoka od 3. ožujka 2026., Zapisnik o insp. nadzoru od 16. ožujka 2026. i Očitovanje poslodavca od 17. ožujka 2026.

3. Sukladno navedenom sud je utvrdio da se u radnji okrivljenih nalaze sva obilježja prekršaja koji im je stavljen na teret, kao i da su ispunjeni svi uvjeti iz članka 230. Prekršajnog zakona, za izdavanje prekršajnog naloga bez saslušanja okrivljenih i provođenja rasprave.

4. Prilikom odmjeravanja kazne uzete su u obzir sve okolnosti iz članka 36. Prekršajnog zakona.

U Požegi 2. travnja 2026.

Zapisničar

S u d a c

Andreja Ljevar v.r.

Jaroslav Mahaček v.r.

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ovog naloga okrivljeni i osobe iz članka 235. Prekršajnog zakona, imaju pravo prigovora u roku od 8 dana od dana primitka

prekršajnog naloga.

Dostaviti:

1. Okrivljenima BJELIN POŽEGA d.d. i ŠT

2. Tužitelju Državnom inspektoratu