Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Sisak, Trg Lj. Posavskog 5
Poslovni broj: Kmp-6/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, po sutkinji za mladež Korani Golić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Nataše Marjanović u kaznenom predmetu protiv okrivljenog mlađeg punoljetnika KS i 2. okrivljene SS zbog kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021.,114/2022.. 114/2023., 36/2024. i 136/2025. – dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj: KOmp-DO-5/2026 od 22. siječnja 2026. prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Sisku za izdavanjem kaznenog naloga, 24. ožujka 2026.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavak 1. Zakon o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – Odluka USRH, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 84/2021., 114/2022. i 36/2024. 72/25;13/26 - dalje: ZKP) i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
1.okrivljeni mlađi punoljetnik KS, OIB: [osobni identifikacijski broj], zvan „ K“ i „ S“, sin A i SS, rođene V, rođen **.**.2004. u [adresa], prebiva u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, završio pet razreda osnovne škole, bez zanimanja, nezaposlen, bez primanja, neoženjen, bez djece, dobrog imovnog stanja, kazneno neosuđivan, prekršajno višestruko kažnjavan, brani se sa slobode,
2.okrivljenica SS, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći AS, rođene V, rođena **.**.1989. u [adresa], prebiva [adresa], državljanka Republike Hrvatske, bez zanimanja, nezaposlena, udana, majka jedanaestero djece, lošeg imovnog stanja, kazneno neosuđivana, prekršajno nekažnjavana, brani se sa slobode,
k r i v i s u
što su:
II. dana 17. ožujka 2024. godine u 21,10 sati u Sisku, Rade Končara br. 39/a zajedno i po dogovoru , u cilju da počine štetu, 1.okrivljeni KS snažno šakom udario po PVC roleti sa prednje strane kuće vlasništvo VS uzrokujući puknuće rolete dimenzija 7x3cm, za koje vrijeme je 2. okrivljena SS na kuću bacila više komada kamena kojima je razbila staklo na kupaonskom prozoru dimenzija 73x74cm a 1. okr. KS nogama udarao po ulaznim ostakljenim vratima obiteljske kuće od kojih udaraca je puknulo vanjsko IZO staklo dimenzija 16x58cm, čime su oštetili time vlasnika ĐS za iznos od 1.000,00 eura,
III. dakle, oštetili tuđe stvari
IV. čime su 1. okrivljeni mlađi punoljetnik KS i 2. okrivljena SS počinili kazneno djelo protiv imovine - oštećenjem tuđe stvari - opisano i kažnjivo po članku 235. stavku 1. KZ/11.
V. pa se 1. okrivljenik i 2. okrivljenica na temelju članka 235. stavka 1. KZ/11
o s u đ u j u
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 3 (TRI) MJESECA SVAKI
pa im se na temelju članka 56. KZ/11 i z r i č e
UVJETNA OSUDA
pa kazna zatvora na koju su 1. i 2.okrivljenici osuđeni neće se izvršiti ukoliko isti u roku provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju članka 148. stavka 6 ZKP, 1. i 2.okrivljenici se oslobađaju plaćanja troškova ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1-6. ZKP.
Obrazloženje
1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KOmp-DO- 5/2026 od 22. siječnja 2026., 1. okrivljeniku mlađem punoljetniku KS i 2. okrivljenici SS stavljeno je na teret kazneno djelo protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari – opisano i kažnjivo po članku 235. stavku 1. KZ/11.
2. Istom optužnicom predloženo je izdavanje kaznenog naloga te da se okrivljenici proglase krivima za počinjeno kazneno djelo i da im se izrekne uvjetna osuda i to kazna zatvora u trajanju od tri mjeseca svakome, a koja kazna se neće izvršiti ukoliko isti u roku od jedne godine ne počine novo kazneno djelo, te da sud odluči o imovinskopravnom zahtjevu oštećenog VS.
3. Sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i presudom izdao kazneni nalog jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog.
4. Odluka suda o izdavanju kaznenog naloga temelji se na izvješću postupanju Policijske postaje Sisak od 18. ožujka 2024., z apisniku o ispitivanju maloljetnog PS u Policijskoj postaji Sisak sa DVD medijem od 03. travnja 2024., z apisniku o ispitivanju maloljetnog JS u Policijskoj postaji Sisak sa DVD medijem od 22. travnja 2024. te izvješća stručne savjetnice za mladež ovog odvjetništva za 1. okrivljenog mlađeg punoljetnog DS.
5. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i svakom okrivljeniku izrekao kaznu zatvora u trajanju od tri mjeseca, određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju su okrivljeni osuđeni neće izvršiti ukoliko isti u roku od jedne godine od pravomoćnosti ove presude ne počine novo kazneno djelo.
6. Iako je donesena osuđujuća presuda 1. i 2.okrivljenici su oslobođeni plaćanja troškova ovog kaznenog postupka jer je sud mišljenja da bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje uzdržavanje okrivljenika ili osoba koje su dužni uzdržavati uzimajući u obzir da su isti nezaposleni, da je 2.okrivljenica majka je 11-ro djece i lošeg su imovnog stanja.
U Sisku 24. ožujka 2026.
Sutkinja za mladež:
Korana Golić
Uputa o pravnom lijeku:
Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Sisku.
Dostaviti:
1. ODO Sisak na broj Komp-DO-5/2026
2. Prvookrivljeni mlađi punoljetnik KS, uz optužnicu i pouku o pravima
3. Drugookrivljena SS, uz optužnicu i pouku o pravima
3. Oštećeni VS
