Republika Hrvatska

Općinski sud u

Rijeci

Žrtava Fašizma 7

51000 Rijeka

Poslovni broj: K-637/2024-27

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, po sutkinji toga suda Nadeždi Šepelj Mažuranić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Samante Nikolesić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika AE zbog kaznenog djela iz čl. 233. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17.,118/18. , 126/19, 84/21, 114/22 – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci broj KO-DO-109/2024 od 14. veljače 2024., izmijenjene u prijedlogu sankcije na raspravi 13. ožujka 2026., nakon održane javne rasprave zaključene 13. ožujka 2026. u nazočnosti zamjenice općinske državne odvjetnice u Rijeci Maje Božić Muškić, opunomoćenika oštećenika odvjetnika Dine Španjola Varenine iz Raba i okrivljenika AE, **.**.2026. izrekao je i javno objavivši

p r e s u d i o  j e

I. Okrivljenik AE, OIB [osobni identifikacijski broj], sina A i T, rođen **.**.1970. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], autoelektričar, sa završenom srednjom školom u trajanju od 3 godine, državljanin RH, zaposlen u Njemačkoj, s mjesečnim primanjima u iznosu od 2.500,00 eura, razveden, otac dvoje punoljetne djece, vlasnik osobnog vozila marke Ford Focus, 2016. godište, vojsku služio u JNA, sudionik Domovinskog rata, bez čina i odlikovanja, osuđivan, na slobodi,

k r i v  j e

što je

u vremenskom periodu od 13. studenog 2023. do 27. studenog 2023. u Rijeci, u svojstvu zaposlenika TD Promo factory d.o.o. na radnom mjestu vozač-dostavljač, s ciljem da se neosnovano okoristi, umjesto da novac koji je primio od kupaca prilikom uručenja paketa u ukupnom iznosu od 5.574,69 eura preda po završetku smjene u sef TD-a, isti zadržao za sebe, čime se na štetu TD Promo Factory d.o.o. okoristio za navedeni iznos,

dakle, protupravno prisvojio tuđe pokretne stvari koje su mu povjerene na radu,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – pronevjerom, opisano i kažnjivo po članku 233. stavku 1. KZ/11,

pa se na temelju članka 233. stavka 1. KZ/11, okrivljenik AE

o s u đ u j e

na kaznu zatvora od 6 (šest) mjeseci.

II. Na temelju članka 56. stavak 1., stavak 2. i stavak 3. KZ/11 okrivljeniku AE

AE izriče se UVJETNA OSUDA, pa se kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci na koju je osuđen neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 56. stavka 4. i 5. KZ/11 u vezi članka 62. stavka 1. točka 1. KZ/11 okrivljeniku AE se nalaže posebna obveza da u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom na način da isplati oštećeniku trgovačkom društvu Promo factory d.o.o. iznos od 4.574,69 eura (četiritisućepetstosedamdesetičetiri eura i šezdesetidevet centi).

IV. Na temelju članka 58. stavak 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne okrivljeniku koji bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri posebnu obvezu da popravi štetu počinjenu kaznenim djelom.

V. Na temelju članka 158. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, 13/26 -dalje u tekstu: ZKP/08) oštećenom trgovačkom društvu Promo factory d.o.o. Rijeka, Krešimirova 12, OIB 66367070043, dosuđuje se u cijelosti imovinskopravni zahtjev u iznosu od 4.574,69 eura (četiritisućepetstosedamdesetičetiri eura i šezdesetidevet centi) sa zakonskom zateznom kamatom od 27. studenog 2023. pa do isplate pa je okrivljenik AE dužan platiti oštećenom trgovačkom društvu Promo factory d.o.o. Rijeka, Krešimirova 12, OIB 66367070043, iznos od 4.574,69 eura (četiritisućepetstosedamdesetičetiri eura i šezdesetidevet centi) sa zakonskom zateznom kamatom od 27. studenog 2023. do isplate, po stopi koja se od dospijeća do 31. prosinca 2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. godine do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi članka 145. stavak 1., stavak 2. točka 6. i 8. te stavka 3. ZKP/08 okrivljenik AE dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnoj svoti u iznosu od 200,00 EUR (dvjesto eura), kao i nužne izdatke oštećenika i nagradu i nužne izdatke opunomoćenika oštećenika odvjetnika Dine Španjola Varenine iz Raba u visini o kojoj će sud donijeti posebno rješenje sukladno odredbi članka 148. stavka 4. ZKP/08.

Obrazloženje

1.Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci uvodno citiranom optužnicom tereti okrivljenika AE zbog kaznenog djela činjenično i pravno pobliže opisanog u izreci presude.

2.Pozvan da se očituje o optužbi okrivljenik AE je naveo da se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se stavlja na teret.

3.Nakon što je upućen da može iskazivati o svim okolnostima koje ga terete i iznijeti sve činjenice koje mu idu u korist, okrivljenik je naveo da je točno sve što se u optužnici navodi u pogledu vremena, mjesta i načina počinjenja kaznenog djela koje mu se stavlja na teret te da mu je žao što se to dogodilo i da se kaje. Naveo je da je oštećeniku uplatio u listopadu 2025. iznos od 500,00 eura te na dan rasprave iznos od 500,00 eura, o čemu je poslao potvrdu zakonskoj zastupnici oštećenika TE, a sa kojom da se dogovorio da će svaki mjesec plaćati 500,00 eura dok u cijelosti ne podmiri nastalu štetu. Naveo je i da priznaje postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 4.574,69 eura sa zakonskom zateznom kamatom u cijelosti. U pogledu svojeg imovnog stanja naveo je da plaća kredit za auto u iznosu od 273,00 eura mjesečno, a još mu je preostalo 3 godine. U Njemačkoj živi u stanu od firme.

Nema obveze uzdržavanja drugih osoba.

4.Upitan da li je suglasan sa prijedlogom sankcije na način da mu se izrekne kazna zatvora od 6 mjeseci koja se neće izvršiti ukoliko u roku od 1 godine ne počini novo kazneno djelo te ukoliko u roku od 6 mjeseci od pravomoćnosti presude isplati TD Promo Factory d.o.o. iznos od 4.574,69 eura, okrivljenik je naveo da je suglasan.

5. U dokaznom postupku pregledana je i pročitana materijalna dokumentacija i to ugovor o radu na neodređeno vrijeme (list 4 spisa) sa prilogom - opisom poslova (list 5 spisa), dokumentacija HZMO (list 8-11 spisa), potvrda isplate COD novca (list 12-13 spisa), preslika korespondencije okrivljenika te odgovorne osobe oštećenika (list 15-39 spisa), izvod iz poslovne dokumentacije DPD Croatia d.o.o. (list 47-51 spisa) te je utvrđeno da je priznanje okrivljenika potpuno i sukladno provedenim dokazima.

6. Slijedom navedenog ocjenom provedenih dokaza te cijeneći obranu okrivljenika, odnosno njegovo jasno, potpuno i iskreno priznanje učina djela, zaključeno je da je okrivljenik AE počinio predmetno kazneno djelo i to na način kako ga se tereti citiranom optužnicom te da je takvim postupanjem ostvario sva obilježja kaznenog djela pronevjere iz čl. 233. st. 1. KZ/11, zbog čega ga je trebalo oglasiti krivim i osuditi po zakonu.

7.Prilikom izbora kaznene sankcije, sud je okrivljeniku olakotnim cijenio izraženo kajanje zbog počinjenog djela, što ukazuje da je kritičan u odnosu na vlastito ponašanje, kao i jasno i okolnosno priznanje djela, čime je doprinio utvrđivanju činjeničnog stanja u ovom postupku, a time i ekonomičnosti postupka. Olakotnim mu je cijenjena i činjenica da je djelomično podmirio štetu oštećeniku u iznosu od 1.000,00 EUR te spremnost da to učini i u preostalom dijelu. Otegotnim mu je cijenjena osuđivanost, koja je utvrđena uvidom u kaznenu evidenciju za okrivljenika (list 101 spisa) jer je utvrđeno da je okrivljenik kazneno osuđivan zbog kaznenog djela krivotvorenja isprave.

8. Cijeneći navedene olakotne te otegotnu okolnost, uz vrstu i težinu počinjenog kaznenog djela te jačinu ugrožavanja zaštićenog društvenog dobra, sud je okrivljenika osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci, a potom okrivljeniku izrekao uvjetnu osudu s rokom provjeravanja od 1 godine te posebnom obvezom da u roku od 6 mjeseci oštećeniku trgovačkom društvu Promo factory d.o.o. popravi štetu počinjenu kaznenim djelom na način da mu isplati iznos od 4.574,69 eura, a s kojom sankcijom se okrivljenik suglasio. Prema stajalištu ovog suda, takvom sankcijom ostvariti će se svrha generalne i specijalne prevencije kažnjavanja te će se u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenika da više ne čini kaznena djela, kao i na stvaranje svijesti kod drugih da ovakva djela ne mogu proći nekažnjena. Pritom je ovaj sud imao u vidu i odredbu članka 417.a stavak 7. ZKP/08 prema kojoj odredbi, u situaciji kada se okrivljenik suglasi s vrstom i mjerom predložene kazne i druge mjere propisane Kaznenim zakonom, sud u presudi ne smije izreći drugu vrstu kazne ili druge mjere propisane Kaznenim zakonom niti veću mjeru kazne od predložene.

9.Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom trgovačkom društvu Promo factory d.o.o. dosuđen je u cijelosti imovinskopravni zahtjev, a koji zahtjev je okrivljenik i priznao u cijelosti. Naime, oštećeniku je počinjenim kaznenim djelom za koje je okrivljenik oglašen krivim počinjena šteta od 5.574,69 eura, od kojeg iznosa je okrivljenik oštećeniku platio iznos od 1.000,00 EUR, što je opunomoćenik oštećenika potvrdio na raspravi te je postavio imovinskopravni zahtjev u iznosu od 4.574,69 EUR sa zakonskom zateznom kamatom od 27. studenog 2023. pa do isplate. Stoga je imovinskopravni zahtjev oštećenika prihvaćen u cijelosti za iznos od 4.574,69 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 27. studenog 2023. pa do isplate po stopi koja se određuje prema čl. 29. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22., 145/23., 155/23.).

10.Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 148. st. 1. ZKP/08 u vezi čl. 145. st. 1., st. 2. t. 6. i 8. te stavka 3. ZKP/08 te je okrivljenik obvezan platiti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu u iznosu od 200,00 EUR, koji iznos je utvrđen imajući u vidu složenost i trajanje izvida i kaznenog postupka te imovno stanje okrivljenika, kao i nužne izdatke oštećenika i nagradu i nužne izdatke opunomoćenika oštećenika odvjetnika Dina Španjola Varenine iz Raba u visini o kojoj će sud donijeti posebno rješenje sukladno odredbi čl. 148. st. 4. ZKP/08 obzirom da u vrijeme donošenja ove presude nedostaju podaci o visini tih troškova.

U Rijeci, 16. ožujka 2026.

Sutkinja:

Nadežda Šepelj Mažuranić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude žalba se može podnijeti u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste.

Žalba se podnosi u 3 (tri) istovjetna primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje drugostupanjski sud.

DNA:

- Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci,

- okrivljenik,

- opun. ošt. odvj. Dino Španjol Varenina iz Raba.