REPUBLIKA HRVATSKA
ŽUPANIJSKI SUD U RIJECI
Žrtava fašizma 7, 51000 Rijeka
Poslovni broj: Kv I-58/2025-9
K-11/2013
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Rijeci u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Sandre Juranović, predsjednice vijeća te Srebrenke Šantić i Saše Cvijetića, članova vijeća, uz sudjelovanje Luke Gluhaka, višeg sudskog savjetnika - specijalista kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. ĆF, zbog kaznenog djela iz članka 246. stavka 2. u vezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11) i dr., odlučujući o zahtjevu os. ĆF za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka, u sjednici vijeća održanoj 04. ožujka 2026.,
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 498. stavka 5., u svezi stavka 1. točke 4. ZKP/08 prihvaća se zahtjev os. ĆF za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka, preinačuje se u odluci o kazni presuda Županijskog suda u Rijeci posl. br. K-11/2013 od 13. rujna 2018., koja je preinačena rješenjem i presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. I Kž 133/2019 od 1. lipnja 2022., te se os. ĆF osuđuje na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 6 (šest) mjeseci, u koju mu se na temelju članka 54. KZ/11, uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. svibnja 2011. do 26. srpnja 2011., te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 19. travnja 2025. do 8. listopada 2025., te od 22. listopada 2025. pa nadalje.
Obrazloženje
1.Presudom Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-11/2013 od 13. rujna 2018., preinačenom presudom i rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj I Kž-133/2019 od **.**.2022. ĆF proglašen je krivim zbog učina jednog produljenog kaznenog djela poticanja na zlouporabu povjerenja u gospodarskom poslovanju iz članka 246. stavka 2. i članka 37. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. – dalje u tekstu KZ/11), jednog kaznenog djela zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju iz članka 246. stavka 2. KZ/11 i jednog kaznenog djela krivotvorenja službene isprave iz članka 312. stavak 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 – odluka Ustavnog suda 105/04, 84/05 71/06, 110/07 152/08, 57/11, 125/11 i 143/12 – dalje: KZ/97), pa nakon što su mu utvrđene pojedinačne kazne za svako djelo, osuđen je na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i osam mjeseci u koju kaznu mu je na temelju članka 54. KZ/11 uračunava vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. svibnja 2011. do 26. srpnja 2011.
1.1. Prilikom odmjeravanja kazne zatvora os. ĆF olakotnim je cijenjena dosadašnja neosuđivanost dok otegotnih okolnosti sud nije našao.
2. Os. ĆF je putem svojeg branitelja Zorana Vukića, odvjetnika iz Rijeke podnio ovom sudu zahtjev za nepravu obnovu kaznenog postupka odnosno zahtjev za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka i to presude Županijskog suda u Rijeci posl. br. K-11/2013 od 5. studenog 2012., preinačene presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. I Kž 133/2019 od 1. lipnja 2016. kojom je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i osam mjeseci.
2.1. U svom zahtjevu os. ĆF navodi kako su se nakon pravomoćnosti presude pojavile nove okolnosti kojih nije bilo u vrijeme donošenja prvostupanjske odnosno drugostupanjske presude, a koje bi dovele do blaže osude osuđenika. U vezi navedenog ističe da je došlo do teškog pogoršanja njegovog zdravstvenog stanja, konkretnije da je nalazom i mišljenjem KBC Rijeka, Kliničkog zavoda za dijagnostičku i intervencijsku radiologiju od 09. listopada 2025. utvrđeno proširenje aneurizma abdominalne aorte 60x55x118 mm, što da u odnosu na nalaz i mišljenje KBC Rijeka, Kliničkog zavoda za dijagnostičku i intervencijsku radiologiju od 10. kolovoza 2023. (a koji je je korišten prilikom odbijanja zahtjeva za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka rješenjem Županijskog suda u Rijeci posl. br. Kv I-40/2025 od 18. prosinca 2024.) predstavlja povećanje za 9 mm. Također ističe da su nalazom od 09. listopada 2025. dijagnosticirane nove bolesti pa je tako utvrđeno postojanje aneurzima torakalne aorte promjera 40mm, aneurizma desne AIC promjera od 32 mm te multipli nodusi pluća – najveću u anteriornom segmentu lijevog gornjeg plućnog režnja. Navedene dijagnoze osuđenik je potkrijepio liječničkom dokumentacijom u vidu otpusnih pisama KBC Rijeka, Klinike za anesteziologiju, intenzivnu medicinu i liječenje boli od 18. ožujka 2024., KBC Rijeka, Klinike za kirurgiju od 11. ožujka 2024. i Specijalne bolnice za medicinsku rehabilitaciju bolesti srca, pluća i reumatizma od 26. rujna 2024. te nalaza i mišljenja KBC Rijeka, Kliničkog zavoda za dijagnostičku i intervencijsku radiologiju od 09. listopada 2025.
3. Sukladno članku 506. stavak 2. ZKP/08 provedeni su izvidi u predmetnom postupku vezani za zdravstveno stanje osuđenika te njegov utjecaj na izdržavanje kazne zatvora pa je od Kaznionice u Lipovici-Popovači pribavljena dokumentacija. Iz izvješća Uprave za zatvorski sustav i probaciju Kaznionice u Lipovici-Popovači Klasa: 730-04/25- 01/3019, Urbroj: 514-10-05-03-02/7-26-27 od 19. veljače 2026. proizlazi da je osuđeniku 11. lipnja 2025. utvrđen pojedinačni program izvršavanja kazne zatvora te je raspoređen u skupinu nesposobnih za rad, zbog narušenog zdravlja. Zatvorenik da sudjeluje u izvršavanju pojedinačnog programa, sve odredbe programa je prihvatio te se pridržava odredbe kućnog reda. Ukupno ponašanje procijenjeno je na razinu uspješan i odobreno mu je korištenje izlaska u mjesto prebivališta u trajanju od 72 sata i izlazak s posjetiteljem 2 puta 8 sati, mjesečno. Zatvorenik boluje od niza bolesti, angine pectoris, višežilne koronarne bolesti, ishemijske kardiomiopatije, esencijalne hipertenzije, aneurizme abdominalne aorte, hiperlipidemije, ventrikulske f ekstrasistolicije, dilatacije ascedentne aorte, aneurizme desne ilijačne arterije, opstruktivna apneja u snu, šećerna bolest tip II i ulkusa na dvanaesniku. Mišljenje kaznioničkog liječnika je da se pretrage koji zatvorenik treba obaviti mogu provoditi u zatvorskom sustavu, a još se čeka mišljenje liječničkog konzilija o hitnosti operacije abdominalne aorte, a ta se operacija i postoperativni oporavak ne mogu provoditi u zatvorskom sustavu.
4. Postupajući na temelju odredbe članka 506. stavka 3. ZKP/08 sud je zahtjev osuđenika zajedno sa izvješćem Uprave za zatvorski sustav i probaciju Kaznionice u Lipovici-Popovači dostavio na mišljenje Županijskom odvjetništvu u Rijeci.
4.1. U podnesku od 26. veljače 2026. Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci mišljenja je kako je osnovan zahtjev os. ĆF za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka imajući u vidu njegovo sada teško narušeno zdravstveno stanje.
5. Temeljem pribavljenih podataka vijeće ovoga suda je utvrdilo da je zahtjev os. ĆF podnesen temeljem članka 498. stavak 1. točka 4. ZKP/08, osnovan.
6. Odredbom članka 498. stavka 1. točke 4. i stavka 5. ZKP/08 određeno je da se pravomoćna presuda može preinačiti i bez obnove kaznenog postupka ako se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo kad se izricala presuda ili sud za njih nije znao iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.
7. Nakon izvršenog uvida u prethodno citiranu medicinsku dokumentaciju te izvješće Uprave za zatvorski sustav i probaciju Kaznionice u Lipovici-Popovači, okolnosti značajnog pogoršanja osuđenikovog zdravstvenog stanja u vidu proširenja aneurizma abdominalne aorte za 9 mm zbog čega je potrebna hitna operacija osuđenika te dijagnosticirane nove bolesti u vidu aneurzima torakalne aorte promjera 40mm, aneurizma desne AIC promjera od 32 mm te multipli nodusi pluća – najveću u anteriornom segmentu lijevog gornjeg plućnog režnja svakako predstavljaju nove okolnosti koje prilikom odluke o kazni sudu nisu bile poznate, a očito bi dovele do blaže osude.
8. Slijedom navedenog, a imajući u vidu ranije istaknutu olakotnu okolnost u vidu dosadašnje neosuđivanosti os. ĆF te cijeneći njegovo uredno izdržavanje kazne u predmetnom kaznenom postupku, izrečena je kazna zatvora u trajanju od 2 godine i 6 mjeseci koja će, po stavu ovog vijeća, u cijelosti ostvariti zakonom propisanu svrhu kažnjavanja iz članka 41. KZ/11, pri čemu će se osuđeniku na temelju članka 54 KZ/11 uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 26. svibnja 2011. do 26. srpnja 2011. te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 19. travnja 2025. do 8. listopada 2025. (kada mu je odobren prekid izdržavanja rješenjem Županijskog suda u Sisku poslovni broj Ik I-576/2025 od 30. rujna 2025.) te od 22. listopada 2025. pa nadalje.
9. Iz navedenih razloga na temelju članka 494. stavak 3. točka 3. i članka 498. stavak 1. točka 4. i stavak 5. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Rijeci, 04. ožujka 2026.
Predsjednica vijeća
Sandra Juranović
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa istog. Žalba se podnosi u 2 (dva) primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
DNA:
1. ŽDO u Rijeci
2. branitelj Zoran Vukić iz Rijeke
3. os. ĆF
3. na spis K-11/2013
