REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Lidiji Altarac, uz sudjelovanje Maše Smolčić, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljenice JC i II okrivljenice ŠC, zbog prekršaja iz čl. 22. st. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, pokrenutog povodom optužnog prijedloga PU Zagrebačke, III Policijske postaje Zagreb, Klasa: 211-07/26-5/4852 od 26. veljače 2026. godine, nakon provedenog postupka dana 26. veljače 2026. godine,

p r e s u d i o  j e

I) Na temelju čl. 183. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22),

I-okrivljenica JC, kći JC i J, djevojačko prezime majke Š, rođena **.**.1974. u Zagrebu, OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH-e, SSS, voćar, vinar, vinogradar, nezaposlena, korisnica invalidnine i socijalne pomoći u iznosu 600,00 eura, rastavljena, majka jednog djeteta, nekažnjavana, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak proti nje i

II-okrivljenica ŠC, kćer JC i J, djevojačko prezime majke Đ, rođ. **.**.1981. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH-e, završila OŠ, bez zanimanja, bez primanja, uzdržava ju sestra, neudana, bez djece, prekršajno kažnjavana, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak,

k r i v e s u

što su 26.2.2026.g. oko 00,30 sati u stanu na adresi u [adresa], okrivljenice ĐC i njezina sestra ŠC počinile su međusobno psihičko nasilje u obitelji na način da je ĐC u vidno alkoholiziranom stanju (1,45 g/kg) došla u stan i upalila svjetlo u sobi u kojoj su spavale sestre ŠC i N, te ničim izazvana vrijeđala ŠC riječima: „Idiote, kurvo jedna usrana, nisi sposobna za ništa ti si za kurac, smeće usrano, pička ti materina!“ i uzela šilt kapu i pogodila ju s istom, na što ju ŠC počela vikati na JC govoreći joj: „Daj odjebi od mene, glupačo jebena!“, što je kod istih izazvalo osjećaj uznemirenosti i povredu dostojanstva,

dakle, što su počinile međusobno nasilje u obitelji,

čime su počinili prekršaj čl. 22. st. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji,

pa im se temeljem cit. propisa,

izriče

I-okrivljenici kazna zatvora u trajanju od 300,00 (tristoeura) eura,

II-okrivljenici kazna zatvora u trajanju od 300,00 (tristoeura) eura.

II Temeljem čl. 40. st. 1. u svezi čl. 14. Prekršajnog zakona, I i II okrivljenici se uračunava vrijeme provedeno u uhićenju i zadržavanju po policiji od dana 26. veljače 2026. u 01,51 sati, kada su uhićeni, do dana 26. veljače 2026. u 14,40 sati, kao 1 (jedan) dan zatvora, odnosno kao 39,82 eura (tridesetdeveteuraiosamdesetdvacenta), pa imaju za platiti još 260,18 eura (dvijestošezdeseteuraiosamnaestcenti) novčane kazne – svaki.

III Temeljem odredbe članka 33.stavka 11. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18), I i II okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 4 (četiri) mjeseca, po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

Ako okrivljenici, u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne, uplati dvije trećine izrečene novčane kazne u korist Državnog proračuna, prema priloženom predlošku uplatnice, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

IV Temeljem članka 139. stavak 6. Prekršajnog zakona, I-okrivljenica i II-okrivljenica se oslobađa obveze naknade troškova prekršajnog postupka u paušalnom iznosu.

Obrazloženje

1. Temeljem čl. 179. st. 9. Prekršajnog zakona (Narodne novine, broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) obrazloženje presude se ispušta kao

nepotrebno jer su se stranke nakon javno objavljene i obrazložene presude odrekle prava na žalbu, slijedom čega je ova presuda postala pravomoćna.

U Zagrebu, dana 26. veljače 2026. godine

Zapisničar

Sudac

Maša Smolčić

Lidija Altarac

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Ova presuda je pravomoćna.

Dostavna naredba:

1. I okrivljenici JC – ovdje,

2. II okrivljenici ŠC – ovdje,

3. Tužitelju III PP Zagreb – ovdje,

4. Spis.