Republika Hrvatska
Županijski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
Poslovni broj: Gž- 562/2021-7
U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E
P R E S U D A
I
R J E Š E N J E
Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Kate Brajković, kao predsjednice vijeća, Srđana Kuzmanića kao suca izvjestitelja i člana vijeća i Đorđa Benussi, kao člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice KŠ iz [adresa], koju zastupaju punomoćnici Damir Švec i Hanibal Hunjek, odvjetnici u Zagrebu, Petrinjska 26, protiv tuženika Zagrebačke banke d.d. Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473, koju zastupaju punomoćnici EŠ, Sanja Porobija i Hrvoje Ivić, odvjetnici u Odvjetničkom društvu Porobija i Porobija iz Zagreba, Iblerov trg 10/VII, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o žalbama stranaka izjavljenim protiv presude Općinskog suda u Zlataru, Stalne službe u Zaboku poslovni broj P-440/2019-33 od 15. travnja 2021., 26. veljače 2026.,
p r e s u d i o i r i j e š i o j e
Tužiteljičina žalba se odbija kao neosnovana, a tuženikova žalba se uvažuje te se presuda Općinskog suda u Zlataru, Stalne službe u Zaboku poslovni broj P-440/2019-
33 od 15. travnja 2021.:
a) potvrđuje u točkama I i V izreke
b) ukida u preostalom dijelu (točkama II, III, IV i VI izreke) i u tom dijelu predmet vraća prvostupanjskom sudu radi održavanja nove glavne rasprave
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom odlučeno je doslovno:
I Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice koji glasi:
"Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka Ugovor o namjenskom kreditu broj: 3205015333, sa sporazumom o osiguranju cjelokupne novčane tražbine, upisom hipoteke na nekretninama upisanim u z. k. ul. broj: [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] založnog dužnika ZŠ (MBG [jedinstveni matični broj građana]) iz [adresa], kojim je tuženik odobrio i isplatio tužiteljici kredit za kupnju kuće u iznosu od 25.000,00 EUR, u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju HNB, važećem na dan isplate kredita, sa rokom otplate od 20 godina, uz promjenjivu kamatnu stopu od 6,30% godišnje, koji je ovjeren kao ovršni javnobilježnički akt, kod Javnog bilježnika Vlaste Podgajskog dana 23. lipnja 2005., pod brojem: OU-529/05, između tuženika Zagrebačke banke d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, Podružnica Sjeverozapadna Hrvatska, Poslovnica [adresa], kao davatelja kredita i tužiteljice KŠ (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa]. Nalaže se tuženiku Zagrebačkoj banci d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10 da tužiteljici KŠ (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], isplati iznos od 117.792,95 kn s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:
- na iznos od 907,29 kn tekućom od 15. studenoga 2021. do isplate,
- na iznos od 1.473,44 kn tekućom od 15.12.2012. do isplate;
- na iznos od 1.484,60 kn tekućom od 15.01.2013. do isplate;
- na iznos od 1.486,28 kn tekućom od 15.02.2013. do isplate;
- na iznos od 1.486,25 kn tekućom od 15.03.2013. do isplate;
- na iznos od 1.492,17 kn tekućom od 15.04.2013. do isplate;
- na iznos od 1.482,05 kn tekućom od 15.05.2013. do isplate;
- na iznos od 1.465,08 kn tekućom od 15.06.2013. do isplate;
- na iznos od 1.478,05 kn tekućom od 15.07.2013. do isplate;
- na iznos od 1.473,22 kn tekućom od 15.08.2013. do isplate;
- na iznos od 1.483,41 kn tekućom od 15.09.2013. do isplate;
- na iznos od 1.487,56 kn tekućom od 15.10.2013. do isplate;
- na iznos od 1.491,07 kn tekućom od 15.11.2013. do isplate;
- na iznos od 1.494,44 kn tekućom od 15.12.2013. do isplate;
- na iznos od 1.491,76 kn tekućom od 15.01.2014. do isplate;
- na iznos od 1.483,08 kn tekućom od 15.02.2014. do isplate;
- na iznos od 1.482,95 kn tekućom od 15.03.2014. do isplate;
- na iznos od 1.475,96 kn tekućom od 15.04.2014. do isplate;
- na iznos od 1.458,99 kn tekućom od 15.05.2014. do isplate;
- na iznos od 1.468,00 kn tekućom od 15.06.2014. do isplate;
- na iznos od 1.472,92 kn tekućom od 15.07.2014. do isplate;
- na iznos od 1.459,06 kn tekućom od 15.08.2014. do isplate;
- na iznos od 1.457,30 kn tekućom od 15.09.2014. do isplate;
- na iznos od 1.463,14 kn tekućom od 15.10.2014. do isplate;
- na iznos od 1.466,36 kn tekućom od 15.11.2014. do isplate;
- na iznos od 1.467,27 kn tekućom od 15.12.2014. do isplate;
- na iznos od 1.468,77 kn tekućom od 15.01.2015. do isplate;
- na iznos od 1.462,22 kn tekućom od 15.02.2015. do isplate;
- na iznos od 1.446,92 kn tekućom od 15.03.2015. do isplate;
- na iznos od 1.432,41 kn tekućom od 15.04.2015. do isplate;
- na iznos od 1.431,21 kn tekućom od 15.05.2015. do isplate;
- na iznos od 1.429,66 kn tekućom od 15.06.2015. do isplate;
- na iznos od 1.432,49 kn tekućom od 15.07.2015. do isplate;
- na iznos od 344,92 kn tekućom od 15.08.2015. do isplate;
- na iznos od 1.072,27 kn tekućom od 16.08.2015. do isplate;
- na iznos od 1.415,95 kn tekućom od 15.09.2015. do isplate;
- na iznos od 3,59 kn tekućom od 01.10.2015. do isplate;
- na iznos od 1.430,76kn tekućom od 15.10.2015. do isplate;
- na iznos od 1.428,73 kn tekućom od 15.11.2015. do isplate;
- na iznos od 1.433,09 kn tekućom od 15.12.2015. do isplate;
- na iznos od 1.438,33 kn tekućom od 15.01.2016. do isplate;
- na iznos od 1.419,66 kn tekućom od 15.02.2016. do isplate;
- na iznos od 1.407,37 kn tekućom od 15.03.2016. do isplate;
- na iznos od 1.389,22 kn tekućom od 15.04.2016. do isplate;
- na iznos od 1.396,04 kn tekućom od 15.05.2016. do isplate;
- na iznos od 1.400,53 kn tekućom od 15.06.2016. do isplate;
- na iznos od 1.391,82 kn tekućom od 15.07.2016. do isplate;
- na iznos od 1.374,16 kn tekućom od 15.08.2016. do isplate;
- na iznos od 1.373,75 kn tekućom od 15.09.2016. do isplate;
- na iznos od 1.500,00 kn tekućom od 15.10.2016. do isplate;
- na iznos od 1.255,29 kn tekućom od 16.11.2016. do isplate;
- na iznos od 1.381,64 kn tekućom od 15.12.2016. do isplate;
- na iznos od 1.385,08 kn tekućom od 15.01.2017. do isplate;
- na iznos od 1.349,56 kn tekućom od 15.02.2017. do isplate;
- na iznos od 1.345,33 kn tekućom od 15.03.2017. do isplate;
- na iznos od 1.346,24 kn tekućom od 15.04.2017. do isplate;
- na iznos od 1.344,47 kn tekućom od 15.05.2017. do isplate;
- na iznos od 1.341,55 kn tekućom od 15.06.2017. do isplate;
- na iznos od 1.340,80 kn tekućom od 15.07.2017. do isplate;
- na iznos od 1.309,61 kn tekućom od 15.08.2017. do isplate;
- na iznos od 1.321,47 kn tekućom od 15.09.2017. do isplate;
- na iznos od 1.256,10 kn tekućom od 15.10.2017. do isplate;
- na iznos od 73,71 kn tekućom od 16.10.2017. do isplate;
- na iznos od 1.336,30kn tekućom od 15.11.2017. do isplate;
- na iznos od 1.337,58 kn tekućom od 15.12.2017. do isplate;
- na iznos od 1.319,78 kn tekućom od 15.01.2018. do isplate;
- na iznos od 1.316,88 kn tekućom od 15.02.2018. do isplate;
- na iznos od 1.315,48 kn tekućom od 15.03.2018. do isplate;
- na iznos od 1.312,02 kn tekućom od 15.04.2018. do isplate;
- na iznos od 1.306,43 kn tekućom od 15.05.2018. do isplate;
- na iznos od 1.304,55 kn tekućom od 15.06.2018. do isplate;
- na iznos od 1.307,29 kn tekućom od 15.07.2018. do isplate;
- na iznos od 1.301,09 kn tekućom od 15.08.2018. do isplate;
- na iznos od 1.303,38 kn tekućom od 15.09.2018. do isplate;
- na iznos od 1.300,18 kn tekućom od 15.10.2018. do isplate;
- na iznos od 1.301,69 kn tekućom od 15.11.2018. do isplate;
- na iznos od 1.296,95 kn tekućom od 15.12.2018. do isplate;
- na iznos od 1.303,11 kn tekućom od 15.01.2019. do isplate;
- na iznos od 1.292,64 kn tekućom od 15.02.2019. do isplate;
- na iznos od 1.294,85 kn tekućom od 15.03.2019. do isplate;
- na iznos od 237,99 kn tekućom od 15.04.2019. do isplate;
- na iznos od 1.062,36 kn tekućom od 16.04.2019. do isplate;
- na iznos od 1.292,53 kn tekućom od 15.05.2019. do isplate;
- na iznos od 1.293,77 kn tekućom od 15.06.2019. do isplate;
- na iznos od 1.290,43 kn tekućom od 15.07.2019. do isplate;
- na iznos od 1.285,29 kn tekućom od 15.08.2019. do isplate;
- na iznos od 1.286,27 kn tekućom od 15.09.2019. do isplate;
- na iznos od 1.292,05 kn tekućom od 15.10.2019. do isplate;
- na iznos od 1.295,64 kn tekućom od 15.11.2019. do isplate;
prema kamatnoj stopi određenoj čl. 29. st. 2. i 8. ZOO, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope Hrvatske narodne banke na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 (tri) postotna poena, u roku od 15 dana.
Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog suda u Zaboku uspostava ranijeg zemljišnoknjižnog stanja u z. k. ul. broj: [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], kakvo je postojalo prije zaključenja Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3205015333 od 21.06.2005., na način da se Zemljišnoknjižnom odjelu Općinskog suda u Zaboku nalaže provesti brisanje: založnog prava na nekretninama u vlasništvu tužiteljice KŠ (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], koje je upisano u z. k. ul. broj: [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], na kčbr. [katastarska čestica], u naravi kuća i dvorište, u površini od 583 m2 (prije 172 čhv.) za korist tuženika Zagrebačke banke d.d., Zagreb, Paromlinska 2, na temelju Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3205015333 od 21.06.2005. uknjiženo je pravo zaloga na nekretnini u A radi osiguranja tražbine vjerovnika u iznosu od 25.000,00 EUR, u kunskoj protuvrijednosti obračunatoj po tečaju HNB važećem na dan dospijeća tražbine, redovne kamate od 6,30% godišnje, promjenjive interkalarne kamate po stopi sukladno odluci o kamatnim stopama Zagrebačke banke d.d., te svih kamata, naknada i troškova u skladu s odredbama Ugovora o kreditu."
II Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 7. st. 2. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3205015333, koji je solemniziran kod Javnog bilježnika Vlaste Podgajskog dana 23. lipnja 2005., pod brojem: OU-529/05, a odnosi se na ugovorenu promjenjivu kamatnu stopu i glasi:
„…promjenjiva u skladu s promjenama Odluke o kamatnim stopama Zagrebačke banke d.d…."
III Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 7. st. 2. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3205015333, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Vlasto Podgajski dana 23. lipnja 2005., pod brojem: OU-529/05, a odnosi se na ugovorenu promjenjivu kamatnu stopu i glasi:
„Za slučaj izmjene redovne kamatne stope sukladno Odluci o kamatnim stopama Kreditora, Korisnik kredita pristaje da Kreditor povisi ili snizi iznos anuiteta iz prethodnog stavka, te se obvezuje plaćati tako izmjenjene anuitete.“
IV Nalaže se tuženiku Zagrebačkoj banci d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, Podružnica Sjeverozapadna Hrvatska, Poslovnica [adresa], da tužiteljici KŠ (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], isplati iznos od 10.301,50 kn s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:
- na iznos od 41,66 kn tekućom od 15.11.2007. do isplate;
- na iznos od 41,48 kn tekućom od 15.12.2007. do isplate;
- na iznos od 41,67 kn tekućom od 15.01.2008. do isplate;
- na iznos od 41,21 kn tekućom od 15.02.2008. do isplate;
- na iznos od 84,74 kn tekućom od 15.03.2008. do isplate;
- na iznos od 84,75 kn tekućom od 15.04.2008. do isplate;
- na iznos od 84,64 kn tekućom od 15.05.2008. do isplate;
- na iznos od 84,55 kn tekućom od 15.06.2008. do isplate;
- na iznos od 84,43 kn tekućom od 15.07.2008. do isplate;
- na iznos od 84,09 kn tekućom od 15.08.2008. do isplate;
- na iznos od 83,06 kn tekućom od 15.09.2008. do isplate;
- na iznos od 83,37 kn tekućom od 15.10.2008. do isplate;
- na iznos od 83,19 kn tekućom od 15.11.2008. do isplate;
- na iznos od 83,85 kn tekućom od 15.12.2008. do isplate;
- na iznos od 85,63 kn tekućom od 15.01.2009. do isplate;
- na iznos od 86,84 kn tekućom od 15.02.2009. do isplate;
- na iznos od 86,34 kn tekućom od 15.03.2009. do isplate;
- na iznos od 86,25 kn tekućom od 15.04.2009. do isplate;
- na iznos od 85,77 kn tekućom od 15.05.2009. do isplate;
- na iznos od 85,00 kn tekućom od 15.06.2009. do isplate;
- na iznos od 85,51 kn tekućom od 15.07.2009. do isplate;
- na iznos od 131,96 kn tekućom od 15.08.2009. do isplate;
- na iznos od 132,17 kn tekućom od 15.09.2009. do isplate;
- na iznos od 130,79 kn tekućom od 15.10.2009. do isplate;
- na iznos od 131,34 kn tekućom od 15.11.2009. do isplate;
- na iznos od 131,34 kn tekućom od 15.12.2009. do isplate;
- na iznos od 131,45 kn tekućom od 15.01.2010. do isplate;
- na iznos od 131,96 kn tekućom od 15.02.2010. do isplate;
- na iznos od 131,00 kn tekućom od 15.03.2010. do isplate;
- na iznos od 130,85 kn tekućom od 15.04.2010. do isplate;
- na iznos od 130,72 kn tekućom od 15.05.2010. do isplate;
- na iznos od 130,44 kn tekućom od 15.06.2010. do isplate;
- na iznos od 129,80 kn tekućom od 15.07.2010. do isplate;
- na iznos od 130,27 kn tekućom od 15.08.2010. do isplate;
- na iznos od 131,31 kn tekućom od 15.09.2010. do isplate;
- na iznos od 132,11 kn tekućom od 15.10.2010. do isplate;
- na iznos od 132,87 kn tekućom od 15.11.2010. do isplate;
- na iznos od 133,47 kn tekućom od 15.12.2010. do isplate;
- na iznos od 133,45 kn tekućom od 15.01.2011. do isplate;
- na iznos od 133,61 kn tekućom od 15.02.2011. do isplate;
- na iznos od 133,26 kn tekućom od 15.03.2011. do isplate;
- na iznos od 132,74 kn tekućom od 15.04.2011. do isplate;
- na iznos od 132,87 kn tekućom od 15.05.2011. do isplate;
- na iznos od 133,36 kn tekućom od 15.06.2011. do isplate;
- na iznos od 134,05 kn tekućom od 15.07.2011. do isplate;
- na iznos od 112,77 kn tekućom od 15.08.2011. do isplate;
- na iznos od 113,42 kn tekućom od 15.09.2011. do isplate;
- na iznos od 113,24 kn tekućom od 15.10.2011. do isplate;
- na iznos od 113,31 kn tekućom od 15.11.2011. do isplate;
- na iznos od 113,54 kn tekućom od 15.12.2011. do isplate;
- na iznos od 114,26 kn tekućom od 15.01.2012. do isplate;
- na iznos od 114,91 kn tekućom od 15.02.2012. do isplate;
- na iznos od 114,18 kn tekućom od 15.03.2012. do isplate;
- na iznos od 113,22 kn tekućom od 15.04.2012. do isplate;
- na iznos od 113,64 kn tekućom od 15.05.2012. do isplate;
- na iznos od 114,44 kn tekućom od 15.06.2012. do isplate;
- na iznos od 113,40 kn tekućom od 15.07.2012. do isplate;
- na iznos od 113,14 kn tekućom od 15.08.2012. do isplate;
- na iznos od 112,16 kn tekućom od 15.09.2012. do isplate;
- na iznos od 113,64 kn tekućom od 15.10.2012. do isplate;
- na iznos od 114,07 kn tekućom od 15.11.2012. do isplate;
- na iznos od 113,85 kn tekućom od 15.12.2012. do isplate;
- na iznos od 114,71 kn tekućom od 15.01.2013. do isplate;
- na iznos od 114,84 kn tekućom od 15.02.2013. do isplate;
- na iznos od 114,84 kn tekućom od 15.03.2013. do isplate;
- na iznos od 115,30 kn tekućom od 15.04.2013. do isplate;
- na iznos od 114,52 kn tekućom od 15.05.2013. do isplate;
- na iznos od 113,20 kn tekućom od 15.06.2013. do isplate;
- na iznos od 114,21 kn tekućom od 15.07.2013. do isplate;
- na iznos od 110,98 kn tekućom od 15.08.2013. do isplate;
- na iznos od 111,75 kn tekućom od 15.09.2013. do isplate;
- na iznos od 112,06 kn tekućom od 15.10.2013. do isplate;
- na iznos od 112,33 kn tekućom od 15.11.2013. do isplate;
- na iznos od 112,58 kn tekućom od 15.12.2013. do isplate;
- na iznos od 112,38 kn tekućom od 15.01.2014. do isplate;
- na iznos od 97,99 kn tekućom od 15.02.2014. do isplate;
- na iznos od 97,99 kn tekućom od 15.03.2014. do isplate;
- na iznos od 97,52 kn tekućom od 15.04.2014. do isplate;
- na iznos od 97,06 kn tekućom od 15.05.2014. do isplate;
- na iznos od 97,00 kn tekućom od 15.06.2014. do isplate;
- na iznos od 97,32 kn tekućom od 15.07.2014. do isplate;
- na iznos od 79,17 kn tekućom od 15.08.2014. do isplate;
- na iznos od 79,07 kn tekućom od 15.09.2014. do isplate;
- na iznos od 79,39 kn tekućom od 15.10.2014. do isplate;
- na iznos od 79,57 kn tekućom od 15.11.2014. do isplate;
- na iznos od 79,61 kn tekućom od 15.12.2014. do isplate;
- na iznos od 79,70 kn tekućom od 15.01.2015. do isplate;
- na iznos od 65,76 kn tekućom od 15.02.2015. do isplate;
- na iznos od 65,08 kn tekućom od 15.03.2015. do isplate;
- na iznos od 64,42 kn tekućom od 15.04.2015. do isplate;
- na iznos od 64,37 kn tekućom od 15.05.2015. do isplate;
- na iznos od 64,30 kn tekućom od 15.06.2015. do isplate;
- na iznos od 64,43 kn tekućom od 15.07.2015. do isplate;
- na iznos od 51,48 kn tekućom od 16.08.2015. do isplate;
- na iznos od 51,44 kn tekućom od 15.09.2015. do isplate;
- na iznos od 51,98 kn tekućom od 15.10.2015. do isplate;
- na iznos od 51,90 kn tekućom od 15.11.2015. do isplate;
- na iznos od 52,06 kn tekućom od 15.12.2015. do isplate;
- na iznos od 52,25 kn tekućom od 15.01.2016. do isplate;
- na iznos od 38,55 kn tekućom od 15.02.2016. do isplate;
- na iznos od 38,22 kn tekućom od 15.03.2016. do isplate;
- na iznos od 37,72 kn tekućom od 15.04.2016. do isplate;
- na iznos od 37,91 kn tekućom od 15.05.2016. do isplate;
- na iznos od 38,03 kn tekućom od 15.06.2016. do isplate;
- na iznos od 37,79 kn tekućom od 15.07.2016. do isplate;
- na iznos od 20,13 kn tekućom od 15.08.2016. do isplate;
- na iznos od 20,13 kn tekućom od 15.09.2016. do isplate;
- na iznos od 20,19 kn tekućom od 15.10.2016. do isplate;
- na iznos od 20,19 kn tekućom od 15.11.2016. do isplate;
- na iznos od 20,24 kn tekućom od 15.12.2016. do isplate;
- na iznos od 20,29 kn tekućom od 15.01.2017. do isplate;
- na iznos od 1,86 kn tekućom od 15.02.2017. do isplate;
- na iznos od 1,86 kn tekućom od 15.03.2017. do isplate;
- na iznos od 1,86 kn tekućom od 15.04.2017. do isplate;
- na iznos od 1,86 kn tekućom od 15.05.2017. do isplate;
- na iznos od 1,85 kn tekućom od 15.06.2017. do isplate i
- na iznos od 1,85 kn tekućom od 15.07.2017. do isplate,
prema kamatnoj stopi koju određuje Zakon o zateznoj kamati, u vezi s čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate od 15. studenoga 2007. do 31. prosinca 2007., od 1. kolovoza 2008. do 31. srpnja 2015. prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 (pet) postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. do isplate prema kamatnoj stopi određenoj čl. 29. st. 2. i 8. Zakona o obveznim odnosima, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope Hrvatske narodne banke na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 (tri) postotna poena, u roku od 15 dana.
V Odbija se kao neosnovan dio tužbenog zahtjeva tužiteljice koji glasi:
"Utvrđuje se da su ništetni i bez pravnog učinka dijelovi odredbi sadržanih u članku 1. i članku 7. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3205015333, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Vlasto Podgajski dana 23. lipnja 2005., pod brojem: OU-529/05, a koji se odnose na način otplate kredita i valutnu klauzulu:
Članak 1.
„...u kunskoj protuvrijednosti od 25.000,00 EUR (slovima: dvadesetpettisuća eura) obračunato prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke.“ „Korisnik kredita se obvezuje iznos kredita iz prethodnog stavka vratiti, uz valutnu klauzulu, s pripadajućim kamatama…“
Članak 7.
„u kunskoj protuvrijednosti 180,92 EUR (slovima: stoosamdeset eura i devedesetdva centa) obračunatoj po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke, važećem za EUR na dan plaćanja.“
Nalaže se tuženiku Zagrebačkoj banci d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, Podružnica Sjeverozapadna Hrvatska, Poslovnica [adresa], da tužiteljici KŠ (OIB [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], isplati iznos od 3.769,27 kn s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:
- na iznos od 6,37 kn tekućom od 15.08.2005. do isplate;
- na iznos od 18,74 kn tekućom od 15.09.2005. do isplate;
- na iznos od 8,71 kn tekućom od 15.10.2005. do isplate;
- na iznos od 6,48 kn tekućom od 15.11.2005. do isplate;
- na iznos od 14,42 kn tekućom od 15.12.2005. do isplate;
- na iznos od 11,54 kn tekućom od 15.01.2006. do isplate;
- na iznos od 9,46 kn tekućom od 15.09.2006. do isplate;
- na iznos od 16,66 kn tekućom od 15.10.2006. do isplate;
- na iznos od 6,63 kn tekućom od 15.12.2006. do isplate;
- na iznos od 8,52 kn tekućom od 15.01.2007. do isplate;
- na iznos od 6,04 kn tekućom od 15.02.2007. do isplate;
- na iznos od 5,56 kn tekućom od 15.03.2007. do isplate;
- na iznos od 13,46 kn tekućom od 15.04.2007. do isplate;
- na iznos od 0,03 kn tekućom od 15.05.2007. do isplate;
- na iznos od 1,84 kn tekućom od 15.06.2007. do isplate;
- na iznos od 0,73 kn tekućom od 15.09.2007. do isplate;
- na iznos od 4,62 kn tekućom od 15.11.2007. do isplate;
- na iznos od 4,73 kn tekućom od 15.01.2008. do isplate;
- na iznos od 2,69 kn tekućom od 15.01.2009. do isplate;
- na iznos od 21,52 kn tekućom od 15.02.2009. do isplate;
- na iznos od 13,76 kn tekućom od 15.03.2009. do isplate;
- na iznos od 12,36 kn tekućom od 15.04.2009. do isplate;
- na iznos od 4,86 kn tekućom od 15.05.2009. do isplate;
- na iznos od 0,86 kn tekućom od 15.07.2009. do isplate;
- na iznos od 1,45 kn tekućom od 15.09.2009. do isplate;
- na iznos od 0,84 kn tekućom od 15.10.2010. do isplate;
- na iznos od 8,41 kn tekućom od 15.11.2010. do isplate;
- na iznos od 14,46 kn tekućom od 15.12.2010. do isplate;
- na iznos od 14,29 kn tekućom od 15.01.2011. do isplate;
- na iznos od 15,87 kn tekućom od 15.02.2011. do isplate;
- na iznos od 12,32 kn tekućom od 15.03.2011. do isplate;
- na iznos od 7,16 kn tekućom od 15.04.2011. do isplate;
- na iznos od 8,41 kn tekućom od 15.05.2011. do isplate;
- na iznos od 13,41 kn tekućom od 15.06.2011. do isplate;
- na iznos od 20,26 kn tekućom od 15.07.2011. do isplate;
- na iznos od 21,85 kn tekućom od 15.08.2011. do isplate;
- na iznos od 29,67 kn tekućom od 15.09.2011. do isplate;
- na iznos od 27,54 kn tekućom od 15.10.2011. do isplate;
- na iznos od 28,37 kn tekućom od 15.11.2011. do isplate;
- na iznos od 31,06 kn tekućom od 15.12.2011. do isplate;
- na iznos od 39,65 kn tekućom od 15.01.2012. do isplate;
- na iznos od 47,38 kn tekućom od 15.02.2012. do isplate;
- na iznos od 38,74 kn tekućom od 15.03.2012. do isplate;
- na iznos od 27,27 kn tekućom od 15.04.2012. do isplate;
- na iznos od 32,31 kn tekućom od 15.05.2012. do isplate;
- na iznos od 41,81 kn tekućom od 15.06.2012. do isplate;
- na iznos od 29,44 kn tekućom od 15.07.2012. do isplate;
- na iznos od 26,32 kn tekućom od 15.08.2012. do isplate;
- na iznos od 14,58 kn tekućom od 15.09.2012. do isplate;
- na iznos od 32,31 kn tekućom od 15.10.2012. do isplate;
- na iznos od 37,45 kn tekućom od 15.11.2012. do isplate;
- na iznos od 34,78 kn tekućom od 15.12.2012. do isplate;
- na iznos od 45,07 kn tekućom od 15.01.2013. do isplate;
- na iznos od 46,63 kn tekućom od 15.02.2013. do isplate;
- na iznos od 46,60 kn tekućom od 15.03.2013. do isplate;
- na iznos od 52,06 kn tekućom od 15.04.2013. do isplate;
- na iznos od 42,72 kn tekućom od 15.05.2013. do isplate;
- na iznos od 27,06 kn tekućom od 15.06.2013. do isplate;
- na iznos od 39,03 kn tekućom od 15.07.2013. do isplate;
- na iznos od 37,42 kn tekućom od 15.08.2013. do isplate;
- na iznos od 46,84 kn tekućom od 15.09.2013. do isplate;
- na iznos od 50,68 kn tekućom od 15.10.2013. do isplate;
- na iznos od 53,92 kn tekućom od 15.11.2013. do isplate;
- na iznos od 57,04 kn tekućom od 15.12.2013. do isplate;
- na iznos od 54,57 kn tekućom od 15.01.2014. do isplate;
- na iznos od 60,27 kn tekućom od 15.02.2014. do isplate;
- na iznos od 60,16 kn tekućom od 15.03.2014. do isplate;
- na iznos od 53,62 kn tekućom od 15.04.2014. do isplate;
- na iznos od 47,12 kn tekućom od 15.05.2014. do isplate;
- na iznos od 46,19 kn tekućom od 15.06.2014. do isplate;
- na iznos od 50,79 kn tekućom od 15.07.2014. do isplate;
- na iznos od 55,07 kn tekućom od 15.08.2014. do isplate;
- na iznos od 53,42 kn tekućom od 15.09.2014. do isplate;
- na iznos od 58,94 kn tekućom od 15.10.2014. do isplate;
- na iznos od 62,01 kn tekućom od 15.11.2014. do isplate;
- na iznos od 62,82 kn tekućom od 15.12.2014. do isplate;
- na iznos od 64,26 kn tekućom od 15.01.2015. do isplate;
- na iznos od 71,63 kn tekućom od 15.02.2015. do isplate;
- na iznos od 57,05 kn tekućom od 15.03.2015. do isplate;
- na iznos od 43,18 kn tekućom od 15.04.2015. do isplate;
- na iznos od 42,03 kn tekućom od 15.05.2015. do isplate;
- na iznos od 40,57 kn tekućom od 15.06.2015. do isplate;
- na iznos od 43,25 kn tekućom od 15.07.2015. do isplate;
- na iznos od 40,86 kn tekućom od 16.08.2015. do isplate;
- na iznos od 39,73 kn tekućom od 15.09.2015. do isplate;
- na iznos od 53,97 kn tekućom od 15.10.2015. do isplate;
- na iznos od 52,04 kn tekućom od 15.11.2015. do isplate;
- na iznos od 56,21 kn tekućom od 15.12.2015. do isplate;
- na iznos od 61,27 kn tekućom od 15.01.2016. do isplate;
- na iznos od 56,29 kn tekućom od 15.02.2016. do isplate;
- na iznos od 44,34 kn tekućom od 15.03.2016. do isplate;
- na iznos od 26,68 kn tekućom od 15.04.2016. do isplate;
- na iznos od 33,32 kn tekućom od 15.05.2016. do isplate;
- na iznos od 37,69 kn tekućom od 15.06.2016. do isplate;
- na iznos od 29,21 kn tekućom od 15.07.2016. do isplate;
- na iznos od 29,22 kn tekućom od 15.08.2016. do isplate;
- na iznos od 28,81 kn tekućom od 15.09.2016. do isplate;
- na iznos od 33,36 kn tekućom od 15.10.2016. do isplate;
- na iznos od 33,24 kn tekućom od 15.11.2016. do isplate;
- na iznos od 36,59 kn tekućom od 15.12.2016. do isplate;
- na iznos od 22,89 kn tekućom od 15.02.2017. do isplate;
- na iznos od 18,66 kn tekućom od 15.03.2017. do isplate;
- na iznos od 19,57 kn tekućom od 15.04.2017. do isplate;
- na iznos od 17,80 kn tekućom od 15.05.2017. do isplate;
- na iznos od 14,89 kn tekućom od 15.06.2017. do isplate;
- na iznos od 14,13 kn tekućom od 15.07.2017. do isplate;
- na iznos od 12,48 kn tekućom od 15.08.2017. do isplate;
- na iznos od 24,33 kn tekućom od 15.09.2017. do isplate;
- na iznos od 32,40 kn tekućom od 16.10.2017. do isplate;
- na iznos od 39,16 kn tekućom od 15.11.2017. do isplate;
- na iznos od 40,45 kn tekućom od 15.12.2017. do isplate;
- na iznos od 22,64 kn tekućom od 15.01.2018. do isplate;
- na iznos od 21,58 kn tekućom od 15.02.2018. do isplate;
- na iznos od 19,86 kn tekućom od 15.03.2018. do isplate;
- na iznos od 19,86 kn tekućom od 15.04.2018. do isplate;
- na iznos od 11,13 kn tekućom od 15.05.2018. do isplate;
- na iznos od 9,25 kn tekućom od 15.06.2018. do isplate;
- na iznos od 11,98 kn tekućom od 15.07.2018. do isplate;
- na iznos od 16,11 kn tekućom od 15.08.2018. do isplate;
- na iznos od 18,40 kn tekućom od 15.09.2018. do isplate;
- na iznos od 16,71 kn tekućom od 15.11.2018. do isplate;
- na iznos od 11,98 kn tekućom od 15.12.2018. do isplate;
- na iznos od 18,13 kn tekućom od 15.01.2019. do isplate;
- na iznos od 14,11 kn tekućom od 15.02.2019. do isplate;
- na iznos od 16,32 kn tekućom od 15.03.2019. do isplate;
- na iznos od 18,95 kn tekućom od 16.04.2019. do isplate;
- na iznos od 14,00 kn tekućom od 15.05.2019. do isplate;
- na iznos od 15,24 kn tekućom od 15.06.2019. do isplate;
- na iznos od 11,90 kn tekućom od 15.07.2019. do isplate;
- na iznos od 10,85 kn tekućom od 15.08.2019. do isplate;
- na iznos od 11,84 kn tekućom od 15.09.2019. do isplate;
- na iznos od 17,62 kn tekućom od 15.10.2019. do isplate i
- na iznos od 21,21 kn tekućom od 15.11.2019. do isplate,
prema kamatnoj stopi koju određuje Zakon o zateznoj kamati, u vezi s čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate od 15.08.2005. do 31.12.2007., od 01.01.2008. do 31.07.2015., prema eskontnoj stopi HNB, koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta, koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 (pet) postotnih poena, a od 01.08.2015. do isplate, prema kamatnoj stopi određenoj čl. 29. st. 2. i 8. ZOO, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope Hrvatske narodne banke na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 (tri) postotna poena, u roku od 15 dana."
VI Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici troškove ovog parničnog postupka u iznosu od 9.680,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama od dana donošenja presude 15. travnja 2021. pa do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, u roku od 15 dana, dok se u preostalom dijelu zahtjev tužiteljice za naknadom parničnog troška odbija kao neosnovan."
2. Protiv točki I, V i VI izreke navedene presude pravovremenu, potpunu i dopuštenu žalbu podnijela je tužiteljica zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 i 146/25 – u daljnjem tekstu: ZPP) te predlaže preinačiti pobijane dijelove presude na način da se prihvati prvopostavljeni tužbeni zahtjev prema podnesku od 11. veljače 2021. toč. I – IV izreke, a tuženiku naloži tužiteljici naknaditi troškove parničnog postupka uvećane za zatezne kamate od dana donošenja odluke pa do isplate, a podredno da pobijanu presudu na način da se prihvati drugopostavljeni zahtjev prema podnesku od 11. veljače 2021. toč. IV – IV izreke ili podredno da se presuda ukine i predmet vrati prvotupanjskom sudu na ponovno odlučivanje uz naknadu troškova predmetne žalbe sa pripadajućom zateznom kamatom.
3. Protiv točki II, III, IV i VI izreke navedene presude pravovremenu, potpunu i dopuštenu žalbu podnio je tuženik zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavak 1. ZPP-a te predlaže preinačiti pobijane dijelove odluke na način da se odbije tužbeni zahtjev u cijelosti a tužiteljici naloži tuženiku naknaditi troškove parničnog postupka uvećane za zatezne kamate od 28. travnja 2021. pa do isplate ili da iste ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na daljnje postupanje.
4. Odgovori na žalbe nisu dani.
5. Tužiteljičina žalba nije osnovana, dok je tuženikova žalba osnovana.
6. Tužbenim zahtjevom traži se utvrđenje ništetnim cjelokupnog ugovora o namjenskom kreditu broj 3205015333 koji je tužiteljica sklopila s tuženikom 21. lipnja 2005., solemniziranog po javnom bilježniku Vlasti Podgajskim iz [adresa] 23. lipnja 2005 (u daljnjem tekstu: Ugovor), kojim je tuženik kao kreditor tužiteljici kao korisnici kredita odobrio i isplatio iznos od 25.000,00 EUR u kunskoj protuvrijednosti obračunato prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke važećem na dan isplate kredita, s rokom otplate od 20 godina, radi kupnje kuće, kao i zahtjev za naplatu iznosa od 117.792,95 kn koji iznos predstavlja preplatu nakon podmirenja glavnice kredita za zateznim kamatama od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa pa do naplate, koji zahtjev je odbijen u točki I izreke prvostupanjske presude, te eventualni zahtjevi za utvrđenje ništetnim pojedinih ugovornih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi sukladno odluci banke prihvaćen u točkama II i III izreke prvostupanjske presude, restitucijski zahtjev za povrat stečenog bez osnove na temelju tih ništetnih ugovornih odredbi o kamatnoj stopi prihvaćen u točki IV izreke prvostupanjske presude te zahtjev za utvrđenje ništetnom odredbe Ugovora o valutnoj klauzuli kao i restitucijski zahtjev za povrat stečenog bez osnove na temelju te ništetne odredbe odbijen u točki V izreke prvostupanjske presude.
7. U odnosu na prvopostavljeni tužbeni zahtjev kojim se traži utvrđenje ništetnosti cjelokupnog Ugovora o kreditu zbog ništetnosti odredbe o valutnoj klauzuli i promjenjivosti kamatne stope tijekom otplate kredita, prvostupanjski sud se pozvao na članak 1065. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/11, 73/91, 111/93, 3/94, 7/96, 91/96, 112/99 i 88/01 – u daljnjem tekstu: ZOO/91) koji je bio na snazi u vrijeme sklapanja Ugovora i kojim je dana definicija ugovora o kreditu, na članak 87. stavak 2. Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj 96/03, 46/07 i 79/07) kojim je propisano da ništetnost pojedine odredbe ugovora ne povlači ništetnost i samog ugovora ako on može opstati bez ništetne odredbe te na članak 105. stavak 1. ZOO/91-a koji također propisuje da ništetnost ugovorne odredbe nekog ugovora ne povlači ništetnost ugovora ako on može opstati bez ništetne odredbe i ako ona nije bila ni uvjet ugovora ni odlučna pobuda zbog koje je ugovor sklopljen.
7.1. Protivno tužiteljičinim žalbenim navodima, prvostupanjski sud je utvrdio da ništetnost odredbi Ugovora o promjenjivoj kamatnoj stopi sukladno odluci banke (kao i odredbe o valutnoj klauzuli, opaska drugostupanjskog suda) ne dovode do ništetnosti cijeloga Ugovora, jer ne predstavljaju glavni predmet obveze i da neovisno o tome Ugovor sadrži sve bitne elemente nužne za njegovu opstojnost i valjanost, a odredbe o glavnom predmetu i cijeni može opstati i bez određivanja na koji se način mijenja kamatna stopa i neovisno o ugovorenoj valutnoj klauzuli. Utvrdivši neosnovanim tužbeni zahtjev kojim se traži utvrđenje ništetnosti cjelokupnog Ugovora, prvostupanjski sud je odbio i zahtjev za naplatu novčane tražbine koja se odnosi na preplatu nakon podmirenja glavnice kredita za zateznim kamatama od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa pa do naplate.
8. U odnosu na zahtjev za utvrđenje ništetnom sporne odredbe vezane uz valutnu klauzulu u EUR i s tim u vezi restitucijskim zahtjevom za povratom stečenog bez osnove na temelju te ništetne odredbe, koji je odbijen u točki V izreke pobijane presude, prvostupanjski sud je utvrdio da je isplata protuvrijednosti glavnice i anuiteta u Ugovoru vezana je uz srednji tečaj Hrvatske narodne banke, a ne uz tečaj samog tuženika pa da je time tražbinu vezanu uz ovu valutu moguće učiniti odredivom, a da u odnosu na status ugovornih stranaka vezan uz kretanje srednjeg tečaj Hrvatske narodne banke nije bilo neravnoteže. Uzimajući u obzir navedenu činjenicu, kao i činjenicu da je zadaća Hrvatske narodne banke održavanje stabilnosti tečaja kune upravo prema EUR, a ne prema nekoj drugoj valuti, da je službena valuta u Europskoj uniji upravo EUR, u odnosu na koju je cilj Europske unije monetarna stabilnost, prvostupanjski sud je zaključio da takva odredba nije nepoštena ni ništetna te da je na okolnost eventualne nepoštenosti ugovorne odredbe vezane uz EUR i na okolnost da bi valutna klauzula kao zaštitna klauzula predviđena zakonom bila primijenjena protivno zakonskoj svrsi, bilo nepotrebno provoditi dokaz saslušanjem tužiteljice.
9. Ispitujući nadalje točke I i V izreke prvostupanjske presude u granicama žalbenih razloga, kao i razloga na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti u smislu članka 365. stavka 2. ZPP-a), ovaj sud je utvrdio u tom dijelu presude da nisu ostvarene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 1. i stavka 2. točki 4, 6. i 11. ZPP-a na koje se poziva tužiteljičina žalba i koja te žalbene razloge ne konkretizira, kao ni da su ostvarene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točki 2, 8, 9, 13. i 14. ZPP-a na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti.
9.1. U odnosu na točke I i V izreke pobijane presude pravilna su činjenična utvrđenja i činjenično-pravni zaključci prvostupanjskog suda, koja nisu dovedena u sumnju tužiteljičinim žalbenim navodima.
10. Slijedom navedenog valjalo je odbiti tužiteljičinu žalbu u točki a) izreke ove presude i rješenja djelomično potvrditi prvostupanjsku presudu temeljem članka 368. stavka 1. ZPP-a.
11. U tuženikovoj žalbi se osnovano ističe da je u dijelu presude koji pobija žalbom ostvarena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 1. točke 11. ZPP-a.
11.1. Naime, prvostupanjski sud je u točki II izreke presude utvrdio ništetnim dio odredbe sadržan u članku 7. stavku 2. Ugovora koji se odnosi na ugovorenu promjenjivu kamatnu stopu (i citirao je tu odredbu), dok u članku 7. stavku 2. Ugovora taj dio odredbe ne postoji, što čini točku II izreke presude nerazumljivom.
11.2. Nadalje, presuda ne sadrži relevantne razloge o ništetnosti ugovornih odredbi promjenjivoj kamatnoj stopi po odluci banke, jer se poziva isključivo na utvrđenja iz presuda radi kolektivne zaštite potrošača iz CHF kredita koji nemaju učinka u odnosu prema konkretnoj tužiteljici – korisnici kredita u EUR, a nisu utvrđeni nikakvi drugi razlozi nepoštenja i ništetnosti takvih ugovornih odredbi izvan kolektivnog spora. To sve dovodi do nerazumljivosti presude u pogledu deklaratornih, ali i kondemnatornog dijela presude (točaka II, III i IV izreke).
11.3. Prvostupanjski sud je propustio po tužiteljičinom prijedlogu saslušati tužiteljicu i provesti test poštenja ugovorne odredbe o načinu promjene kamatne stope iz Ugovora u odnosu na ovu konkretnu tužiteljicu, već se oslonio isključivo na utvrđenja iz presuda za kolektivnu zaštitu CHF korisnika kredita što je pogrešno, jer se ta utvrđenja ne odnose na korisnike EUR kredita kao što je utvrdio Vrhovni sud Republike Hrvatske u svojoj odluci poslovni broj Rev-249/14 te jer se ta utvrđenja odnose na zamišljenu, apstraktnu osobu prosječnog potrošača, a ne na tužiteljicu u odnosu na koju nije proveden test poštenja konkretne ugovorne odredbe ni u jednom postupku (kako kolektivnom tako ni u predmetnom individualnom).
11.4. Nepoštenost ovih ugovornih odredbi potrebno je sagledati s aspekta odredbi 322. i 323. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18 i 126/21, 114/22,156/22 155/23 – u daljnjem tekstu: ZOO), članka 87. Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj 96/03, 46/07 i 79/07) i članka 102. Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“, broj 79/07 i 125/07).
12. Slijedom navedenog valjalo uvažiti tuženikovu žalbu i odlučiti kao pod točkom b) izreke ove presude i rješenja temeljem članka 369. stavka 1. ZPP-a.
13. Budući je ukinuta odluka o glavnim zahtjevima sadržanim u točkama II, III i IV izreke prvostupanjske presude, valjalo je ukinuti i odluku o parničnim troškovima sadržanu u točki VI izreke pa će prvostupanjski sud u nastavku postupka ponovo o njima odlučiti.
14. U ponovljenom postupku prvostupanjski sud će prije svega otkloniti bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje je ukazano ovim rješenjem, a potom će nakon izvođenja predloženog dokaza saslušanjem parničnih stranaka na okolnosti sklapanja Ugovora pravilno i potpuno utvrditi sve odlučne činjenice, pa ako uz pravilnu primjenu materijalnog prava ukoliko utvrdi da su odredbe Ugovora o promjenjivoj kamatnoj stopi nepoštene i time ništetne, utvrdit visinu preplaćenog iznosa otplate kredita nakon čega će moći donijeti novu i na zakonu utemeljenu odluku.
U Dubrovniku, 26. veljače 2026.
Predsjednica vijeća
Kate Brajković
