REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivani Barbir, uz sudjelovanje zapisničarke Mirjane Crkvenac-Franković u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljene pravne osobe MÜLLER TRGOVINA ZAGREB d.o.o, II okrivljenika UFZ i III okrivljenika UF, zbog prekršaja iz čl. 296. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne novine” broj 111/21), povodom optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja, ZAMP - Stručne službe za zaštitu autorskih muzičkih prava, broj 298974-0001 od 12.4.2023. g., dana 25. veljače 2026. i

p r e s u d i o  j e

I) Temeljem čl. 181. točka 5. Prekršajnog zakona, protiv

I. okrivljene pravne osobe MÜLLER TRGOVINA ZAGREB d.o.o., OIB 84698789700, MBS [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa], prekršajno kažnjavani,

II. okrivljene odgovorne osobe: UFZ, direktor, s prebivalištem u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], prekršajno nekažnjavan, i

III. okrivljene odgovorne osobe: UF, direktor, s prebivalištem u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], prekršajno nekažnjavan,

o d b i j a s e o p t u ž b a

da bi 8. veljače 2022. godine oko 12,20 sati u Varaždinu, Zagrebačka 51, u trgovini Müller, javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, a ne posjedujući Zakonom propisano odobrenje za javno korištenje glazbe izdano od Hrvatskog društva skladatelja, kao ovlaštene organizacije autora,

dakle, što su kao pravna osoba i odgovorne osobe u pravnoj osobi bez odobrenja udruge za ostvarivanje autorskog prava – Hrvatskog društva skladatelja – Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćili javnosti autorsko djelo,

pa da bi time počinili prekršaj opisan po članku 296. st. 1. toč.16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, kažnjiv po st. 1. i 2. istog članka.

II) Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.138. na toč. 2. i 3. Prekršajnog zakona padaju teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP-stručne službe za zaštitu autorskih muzičkih prava pod gornjim brojem podnio je optužni prijedlog protiv I., II. i III. okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Nakon provedenog prekršajnog postupka, Općinski prekršajni sud u Zagrebu je pod brojem Pp-7527/2023 dana 3. lipnja 2024. donio presudu kojom je I, II i III okrivljenika proglasio krivima i kaznio, zbog djela prekršaja iz čl. 296. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.

3. Okrivljenici su dana 27.6.2024. na I. stupanjsku presudu podnijeli žalbu te je Visoki prekršajni sud RH dana 15. rujna 2025. pod brojem Ppž-7737/2024 donio Rješenje kojim se prihvaća žalba I, II i III okr. te se prvostupanjska presuda ukida i predmet vraća ovom sudu na ponovno suđenje. Predmet je vraćen ovom sudu dana 9. siječnja 2026. g.

4. Kako je prekršaj počinjen dana 8. veljače 2026. nastupila je zastara prekršajnog progona, sukladno čl. 13. st. 1. Prekršajnog zakona, budući prekršajni progon zastarijeva nakon četiri godine od dana počinjenja prekršaja, a nakon proteka tog roka više se ne može voditi prekršajni postupak.

5. Slijedom navedenog, temeljem propisa citiranog u izreci, optužba protiv okrivljenika je odbijena, te je u skladu s time odlučeno da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. i 3. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

U Zagrebu, dana 25. veljače 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Mirjana Crkvenac-Franković

Ivana Barbir

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka, putem ovog Suda, bez naplate takse, na adresu: Općinski prekršajni sud u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, pozivom na gornji broj, a o istoj Visoki prekršajni sud.

Dostavna naredba:

1. I. okrivljenik MÜLLER TRGOVINA ZAGREB d.o.o., [adresa] Zagreb

2. II. okrivljenik UFZ, [adresa]

3. III. okrivljenik UF, [adresa]

4. Odvjetničko društvo Hanžeković & partneri, d.o.o., Hrvatske mornarice 1/i, Hrvatske mornarice 1/i, [adresa] Split

5. tužitelj Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP- Stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, Heinzelova 62A, [adresa] Zagreb

6. spis