REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VIROVITICI
Prekršajni odjel
33 000 Virovitica, Trg kralja Tomislava 6/I
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E K R Š A J N I N A L O G
Općinski sud u Virovitici, Prekršajni odjel po sucu mr.sc. Saši Vujanoviću kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Dragice Solić kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv I okr. pravne osobe APOLLO HR d.o.o. Pustodol Začretski i protiv II okrivljenice PL povodom Optužnog prijedloga Više tržišne inspektorice Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Ispostava u Virovitici, broj: KLASA: 336-02/25-01/10699; URBROJ: 443-02-01-17-26-9 od 12. siječnja 2026. godine zbog prekršaja iz članka 15. stavak 1. točka 3. Zakona o provedbi Uredbe (EU) 2023/988 o poćoj sigurnosti proizvoda ("N.N" br. 78/2025 dalje u tekstu Zakon) na temelju članka 161. stavak 7. i članka 230. Prekršajnog zakona („N.N.“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje u tekstu PZ) izdaje dana 25. veljače 2026. godine
P R E K R Š A J N I N A L O G
I. I okr. pravna osoba - trgovačko društvo APOLLO HR d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge sa sjedištem u [adresa] OIB: 65310713321;
II okrivljenica PL, rođena **.**.1976. u [adresa] (Bosna i Hercegovina), s prebivalištem u [adresa] (Republika Srbija) i boravištem u [adresa] (Republika Slovenija), direktorica i zastupnica I. okr. trgovačkog društva - odgovorna osoba u pravnoj osobi
o d g o v o r n a j e (I okr. pravna osoba);
k r i v a j e (II okrivljenica):
što je dana 7. listopada 2025. godine u Slatini, u izdvojenom pogonu "Dječji centar Maja 2" na Trgu sv. Josipa, inspekcijskim nadzorom na okolnosti primjene Zakona o provedbi Uredbe (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda („Narodne novine”, br:78/2025) i na okolnost označenosti i opskrbljenosti informacijama za kupnju te uputama za upotrebu dječjih visokih stolica sukladno normi HRN EN 14988:2020 Dječje visoke stolice - Zahtjevi i metode ispitivanja, utvrđeno da je pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi u prodaju stavila: 1 komad dječja visoka stolica FREE ON KAI YY11-1, serijski broj: [serijski broj] redovne maloprodajne cijene 79,90€/komad, za djecu starosti 6-36 mjeseci i težine max do 15kg, zadužena temeljem dokumenta maloprodajna kalkulacija po primci br: PRIM 200062 od 22.09.2025. sastavljena na temelju Računa HR:51352702006534 od dobavljača APOLLO HR d.o.o. Pustodol Začretski 19a, Sveti Križ Začretje godina proizvodnje: 2025 distributer: APOLLO HR d.o.o. Pustodol Začretski 19a, Sveti Križ Začretje, HR Proizvodač: Apollo d.o.o. Puhova ulica 1 8, Ptuj , Slovenija Zemlja podrijetla: Slovenija u čijim je uputama za upotrebu koje su na hrvatskom jeziku bile priložene uz proizvod nedostajao podatak koji je propisan zahtjevima prema normi HRN EN 14988:2020 (EN14988;2017+A12020): UPOZORENJE: „Budite svjesni rizika od naginjanja kada se vaše dijete može odgurnuti nogama od stola ili bilo koje druge strukture”, na koji način je postupljeno suprotno članku 11. stavak 4. i članku 12. stavak 1 te članka 11. stavak 3. i 4. i članku 12. stavku 1. i 2. Uredbe (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda,
dakle, kao pravna osoba – distributer i kao odgovorna osoba u pravnoj osobi, na raspolaganje na tržištu stavili proizvod koji ne ispunjava pretpostavke iz Uredbe (EU) 2023/988 o općoj sigurnosti proizvoda,
čime su počinili prekršaj kažnjiv po članku 15. stavak 1. točka 3. i po stavku 2. istog članka istog Zakona, na temelju čega im se, uz primjenu članka 37. PZ izriču
n o v č a n e k a z n e:
I okr. pravnoj osobi u iznosu od 1.040,00 (tisućučetrdeset) eura;
II okrivljenici u iznosu od 300,00 (tristo) eura.
Izrečene kazne okr. su obvezni platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti naloga. Ukoliko u tom roku plate dvije trećine od izrečenih kazni, smatrat će se da su novčane kazne u cjelini plaćene!
Novčane kazne I okr. pravna osoba i II okrivljenica plaćaju prema priloženim uplatnicama.
II. Na temelju članka 139. stavak 3. i stavak 5. i članka 138. stavak 2. točka 3. PZ i odredbe I. Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka („N.N.“ br. 18/13), I okr. pravna osoba i II okrivljenica su na ime paušalnih troškova prekršajnog postupka obvezni platiti iznose od po 13,27 (trinaest eura i dvadesetsedam centi) u istom roku kao i za novčanu kaznu.
Troškove postupka I okr. pravna osoba i II okrivljenica plaćaju prema priloženim uplatnicama.
O b r a z l o ž e n j e
1. Viša tržišna inspektorica Državnog inspektorata je kao ovlašteni tužitelj podnijela ovom Sudu optužni prijedlog protiv I okr. pravne osobe i protiv II okrivljenice kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, a zbog prekršaja iz Zakona, činjenično opisanog i pravno kvalificiranog kao u izreci.
2. Razmotrivši navode iz optužnog prijedloga i priloga optužnom prijedlogu, Sud je ocijenio da u ovom predmetu postoje uvjeti za izdavanje prekršajnog naloga umjesto da se u postupku provodi redovan postupak s održavanjem glavne rasprave u predmetu. Naime, Sud je našao da za izdavanje prekršajnog naloga postoje uvjeti iz članka 230. stavak 1. točke 1.-3. PZ, jer optužni prijedlog utemeljen je na neposrednom opažanju ovlaštene službene osobe (Više tržišne inspektorice Državnog inspektorata) pri obavljanju službene dužnosti, a o čemu je sastavljen Zapisnik o inspekcijskom nadzoru od 7. listopada 2025. godine, a uz zapisnik tužitelj je priložio autentičnu dokumentaciju koja potkrjepljuje optužne navode. Uvažavajući načelo ekonomičnosti prekršajnog postupka i vodeći računa o dužnosti suda da se postupak provede brzo i uz izbjegavanje nepotrebnih radnji i troškova, Sud je našavši u činjenično opisanom propustu obilježja prekršaja iz Zakona, izdao prekršajni nalog udovoljivši navodima iz optužnog prijedloga, pa je slijedom u izreci citiranih odredbi Zakona, I okr. pravna osoba proglašena odgovornom, a II okrivljenica kao odgovorna osoba krivom.
3. Za prekršaj je za I okr. pravnu osobu zaprijećena novčana kazna u rasponu od 7.000,00 do 35.000,00 eura, a za II okrivljenicu kao odgovornu osobu u rasponu od 2.000,00 do 6.630,00 eura. Pri odluci o novčanim kaznama, Sud se odlučio za iznose kao u izreci, smatrajući da se svrha kažnjavanja može postići tim kaznama (dakle, Sud je izrekao novčane kazne u visinama znatno ispod posebnih zakonskih minimuma, a to primjenom članka 37. PZ i čak je Sud za I okr. pravnu osobu sveo novčanu kaznu na iznos četverostrukog općeg zakonskog minimuma prema članku 33. stavak 1. PZ kao najmanjoj mogućoj kazni u ovom slučaju). Napomena o mogućnosti plaćanja dvije trećine od izrečenih kazni utemeljena je na članku 152. stavak 3. PZ.
4. Troškovi postupka određeni su u najmanjem mogućem paušalnom iznosu unutar raspona od 13,27 do 663,61 eura, upravo iz razloga što u postupku nije provođena glavna rasprava.
U Virovitici 25. veljače 2026.
ZAPISNIČARKA:
S U D A C:
Dragica Solić, v.r.
mr.sc. AL, v.r.
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv prekršajnog naloga okr. imaju pravo PRIGOVORA u roku od 8 (osam) dana od dana primitka naloga.
Prigovor se podnosi u 2 primjerka u ovaj Sud (Općinski sud u Virovitici, Prekršajni odjel). Prigovor mora biti potpisan i mora imati osnov zbog čega se ulaže. Ako se prigovor podnosi samo zbog izrečene sankcije, mora biti obrazložen i moraju se predložiti dokazi o činjenicama na kojima se temelji prigovor.
U daljnjem postupku po prigovoru Sud neće biti vezan obilježjem prekršaja kao ni vrstom i visinom kazne ili druge mjere izrečene u ovom nalogu.
Plaćanje novčane kazne prije podnošenja prigovora ili nakon što je prigovor podnesen, smatra se okrivljenikovim odricanjem od prava na podnošenje prigovora, odnosno odustajanjem od već podnesenog prigovora protiv prekršajnog naloga!
DNA:
1. APOLLO HR d.o.o. Pustodol Začretski 19A,
- ovlaštenom predstavniku,
2. PL "Apollo HR" d.o.o., Pustodol Začretski 19A,
3. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Ispostava u Virovitici,
Trg Kralja Tomislava 3,
na ruke Više tržišne inspektorice EL,
na broj: KLASA: 336-02/25-01/10699; URBROJ: 443-02-01-17-26-9,
4. Izvršenje novčanih kazni i troškova postupka, ovdje,
5. Pismohrana.
