REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-758/2019-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sucu Nini Išić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Luane Žgrablić Jurić, u kaznenom predmetu protiv I. okrivljenog ZK i II. okrivljene ČK, optuženih optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Puli – Pola broj: K-DO-2293/2019 od 19. veljače 2019. (sada Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu broj: KO-DO-212/2020), zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, dalje: KZ/11), nakon održane javne rasprave zaključene 24. veljače 2026. u nazočnosti državnoodvjetničke savjetnica IK, I. okrivljenika, II. okrivljenice i braniteljice II. okrivljenice PK, odvjetnice u [adresa], istoga dana objavio je i
p r e s u d i o j e
I. I. okrivljeni ZK, OIB: [osobni identifikacijski broj], bez nadimka, od oca Z i majke Č, rođen **.**.1993., u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, bez zanimanja, bez zvanja, zaposlen, sa mjesečnim primanjima od oko 1.300,00 eura, nema u vlasništvu nekretnina, osobnog automobila niti drugih vrjednijih pokretnina, pismen, završio osnovnu školu, neoženjen, otac dvoje maloljetne djece, bez čina, bez odlikovanja, srednjeg imovnog stanja, kazneno osuđivan, prekršajno nekažnjavan,
i
II. okrivljena ČK, OIB: [osobni identifikacijski broj], zvana " I", od oca P i majke E, rođena **.**.1982., u [adresa], s prebivalištem u [adresa], s boravištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, po zanimanju ugostitelj, po zvanju frizer, nezaposlena, bez primanja, pismena, završila srednju školu, živi u izvanbračnoj zajednici, majka troje djece od kojih je dvoje maloljetno, lošeg imovnog stanja, nema u vlasništvu nekretnina, osobnog vozila niti drugih vrjednijih pokretnina, kazneno osuđivana i prekršajno kažnjavana,
k r i v i s u
što su
dana 30. studenog 2018. od 18,05 sati do 18,11 sati u Umagu, u ulici Poduzetnika br. 7, u drogeriji "Bipe", zajednički prema prethodnom dogovoru nakani pribavljanja tuđe stvari, uzeli i za sebe zadržali pet parfema i to: "TOM TAILOR 30ml, vrijednosti 89,90 kuna, "GLORIA VANDERBILT" 30ml vrijednosti 139,90 kuna, "VERSACECRISTAL" 30ml, vrijednosti 249,90 kuna, "D&G LIGHT" 100ML VRIJEDNOSTI 699,90 kuna i "CALVIN KLEIN IN2" vrijednosti 179,90 kuna, vlasništvo "BIPA" d.o.o. Zagreb, ukupne vrijednosti 1.359,50 kuna,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeli s ciljem da ih protupravno prisvoje,
čime su počinili svaki po jedno kazneno djelo protiv imovine – krađa iz čl. 228. st. 1. KZ/11,
pa se I. okrivljeni ZK na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 10 (deset) MJESECI
a na temelju čl. 56. KZ/11 I. okrivljenom ZK izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ako okrivljeni u roku od 5 (pet) godina od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo te ako u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da oštećenom trgovačkom društvu BIPA d.o.o., Zagreb, Vodovodna 20/a, OIB 66498917936, naknadi štetu u iznosu od 180,44 eura (stoosamdeset eura i četrdesetčetiri centa), a koja obveza mu se izriče na temelju čl. 62. st. 1. t. 1. KZ/11 ,
Ako I. okrivljeni ZK tijekom provjeravanja ne izvrši navedenu obvezu popravljanja štete koja mu je izrečena i u roku koji mu je za to određen a mogao je to učiniti, sud može na temelju čl. 58. st. 5. KZ/11 opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne.
pa se II. okrivljena ČK na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 8 (osam) MJESECI
a na temelju čl. 56. KZ/11 II. okrivljenoj ČK izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljena u roku od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 148. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25, 13/26, dalje: ZKP/08) I. okrivljenom ZK se nalaže naknaditi trošak ovog kaznenog postupka i to trošak paušala u iznosu od 250,00 (dvjestopedeset) eura (trošak iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08) te trošak branitelja koji mu je bio postavljen po službenoj dužnosti u iznosu od 340,65 eura (tristočetrdeset eura i šezdesetpet centi) (trošak iz čl. 145. st. 4. ZKP/08), dakle sveukupno 590,65 eura u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske i to u roku od 6 mjeseci od dana pravomoćnosti ove presude.
III. Na temelju čl. 148. st. 6. ZKP/08 II. okrivljena ČK se u cijelosti oslobađa dužnosti naknade troškova ovog kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
Na temelju čl. 460. ZKP/08 pisana presuda ne sadrži obrazloženje budući da se radi o presudi kojom je okrivljenicima izrečena uvjetna osuda, a stranke su se odrekle prava na žalbu.
U Pazinu 24. veljače 2026.
Sudac
Nina Išić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude nije dozvoljena žalba budući da su se stranke tog prava odrekle.
Ista je pravomoćna danom donošenja tj. 24. veljače 2026.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-212/2020
2. I. okrivljeni ZK
3. II. okrivljena ČK
4. Braniteljica II. okrivljenice PK, odvjetnica u [adresa]
5. Oštećeno trgovačko društvo BIPA d.o.o.
