Republika Hrvatska
Poslovni broj: Pp Ikp-eu-4/2019
Općinski sud u Metkoviću
Andrije Hebranga 9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Jeleni Ćelić, na prijedlog sudske savjetnice Karle Jurković, uz sudjelovanje zapisničarke Sonje Rešetina, u postupku odlučivanja o zahtjevu države izdavateljice Republike Austrije za priznanje i izvršenje novčane kazne prema osuđeniku UV na temelju odluke Bezirkshauptmannschaft Villach-Land, zbog prekršaja iz austrijskog Pravilnika o prometu na cestama (StVO), 17. veljače 2026.
r i j e š i o j e
Na temelju članka 80. stavak 2. točka 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine" broj 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20, 18/24 – dalje u tekstu ZPSKS-EU) odbija se zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni Republike Austrije, Bezirkshaupmannschaft Villach-Land od 12. travnja 2016. broj: VL9VST-13469/2016, protiv osuđenika UV, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa].
Obrazloženje
1. Prekršajni sud u Dubrovniku proslijedio je Općinskom sudu u Metkoviću zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni Republike Austrije, Bezirkshauptmannschaft Villach-Land od 12. travnja 2016. broj: VL9-VST-13469/2016, kojom odlukom je osuđeniku UV zbog prekršaja prekoračenja brzine, naložena obveza plaćanja novčane kazne od 95,00 eura.
2. Razmotrivši predmet, sud je našao da nema uvjeta za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni.
3. Iz priložene dokumentacije proizlazi da je prethodno opisana odluka o novčanoj kazni postala pravomoćna 18. listopada 2016.
4. Budući da je u međuvremenu po domaćem pravu nastupila zastara izvršenja novčane kazne koja nastupa tri godine nakon pravomoćnosti odluke o izrečenoj novčanoj kazni, i to s danom 18. listopada 2019., a što je jedan od razloga za odbijanje
priznanja i izvršenja predmetne odluke o novčanoj kazni iz članka 80. stavak 2. točka 1. ZPSKS-EU, Sud je odbio zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni.
5. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Metkoviću, 17. veljače 2026.
Zapisničarka:
Sutkinja:
Sonja Rešetina, v.r.
Jelena Ćelić, v.r.
Sudska savjetnica:
Karla Jurković, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog Rješenja može se podnijeti žalba u roku od 3 (tri) dana od primitka prijepisa. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Metkoviću, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
DNA:
1. Osuđeniku
2. Općinskom državnom odvjetništvu u Metkoviću
3. Ministarstvu pravosuđa i uprave, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije (po pravomoćnosti)
4. u spis