Republika Hrvatska

Općinski sud u Metkoviću

Metković

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Metkoviću, po sucu Stanka Obradović, uz sudjelovanje zapisničara Katice Zovko, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika: 1. pravne osobe LEK-ING d.o.o. Zagreb zbog prekršaja iz čl. 95. st. 1. Zakona o strancima a kažnjivo po čl. 251. st. 1. toč. 1. istog Zakona i 2. odgovorne osobe SS iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 95. st. 1. Zakona o strancima a kažnjivo po čl. 251. st. 2. istog Zakona ("Narodne novine" broj: 133/20, 114/22, 151/22, 40/25) a povodom izdanog obaveznog prekršajnog naloga Policijske postaje Metković od dana 7. 04. 2025. godine, u žurnom postupku sukladno odredbi čl. 143., 221. i čl. 222. Prekršajnog zakona RH, dana 17. veljače 2026. godine

p r e s u d i o j e

I.

Okrivljenici: pravna osoba - LEK -ING d.o.o. za građenje, OIB: 44901933784, sa sjedištem u [adresa],

odgovorna osoba: SS, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin S, rođen **.**.1986. godine u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno neosuđivan,

k r i v i s u

• što kao pravna i odgovorna osoba, za državljanina Turske, AS, u zakonskom roku od 15 dana od 31. siječnja 2025. godine, kada su prestali uvjeta na temelju kojih je državljaninu Turske prestao radni odnos, najkasnije do dana 15. veljače 2025. godine nisu obavijestili Policijsku postaju Metković o prestanku uvjeta na temelju kojih je istome izdana dozvola za boravak i rad,

čime su počinili prekršaj iz članka 95. st. 1. Zakona o strancima a što bi bilo kažnjivo za okrivljenu pravnu osobu po čl. 251.st. 1. toč. 1. istog Zakona a za odgovornu osobu po čl. 251. st. 2. istog Zakona ("Narodne novine" broj: 133/20, 114/22, 151/22, 40/25)

• pa se primjenom čl. 38. st. 2. toč. 1. i 2. Prekršajnog zakona RH

oslobađaju od kazne

II. Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona RH okrivljeni se u cijelosti oslobađaju obveze plaćanja troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

1. Policijska postaja Metković je pod brojem: 211-07/25-4/36379 od 7. 04. 2025. godine izdala obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika pravne osobe LEK-ING d.o.o. Zagrebi i odgovorne osobe SS, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.

2. Na temelju čl. 239.st. 5. u svezi čl. 238.st. 9. PZ RH izdani obavezni prekršajni nalog od strane PP Metković od dana 7. 04. 2025. godine se povodom podnijetog prigovora okrivljene pravne i odgovorne osobe stavlja izvan snage.

3. Okrivljena pravna i okrivljena odgovorna osoba su bili pozvani na ročište kod ovog suda za dan 23. 12. 2025. godine, dostava poziva za pravnu osobu je uredna dok se poziv za odgovornu osobu vratio neuručen, ali su isti dana 22. 12. 2025. godine podneskom ovom sudu opravdali svoj izostanak, pa je sud primjenom čl. 167. st. 3. PZ RH donio odluku i bez njihove nazočnosti.

4. U dokaznom postupku kod ovog suda izvršen je uvid u uvid u dopis PP Metković od 8. 05. 2025. godine, prigovor okrivljenika od 7. 05. 2025. godine u kojem su naveli da je navedeni radnik u dogovoru s poslodavcem koristio godišnji odmor, da je tijekom odmora otputovao u Tursku , da nije bilo indicija o prekidu radnog odnosa, a informaciju od neplaniranom produženju boravka u inozemstvu dostavio

je tek nakon više od mjesec dana, navodeći obiteljske razloge. Konačnu i nedvosmislenu obavijest o trajnom ostanku u inozemstvu i odluci da se ne vraća zaprimili su tek sredinom ožujka 2025. godine te su bez odlaganja podnijeli zahtjev za odjavu boravišta i radne dozvole nadležnim tijelima. Smatraju da nije bilo propusta s njihove strane jer kao poslodavac odgovorno postupa u pogledu prijava i odjava iz radnog odnosa, te nije postojala mogućnost anticipacije ponašanja radnika tijekom njegovog godišnjeg odmora, mole sud da im se uvaži prigovor dopis od 8. 05. 2025. godine, presliku dostavnica, obavezni prekršajni nalog PP Metković od 7. 04. 2025. godine, službenu zabilješku PP Metković od 7. 04. 2025. godine, potvrde Odjela za prekršajne evidencije od dana 2. 12. 2025. godine iz kojih se vidi da okrivljenici nisu do sada prekršajno osuđivani za navedenu vrstu prekršajnih djela, te vrši se uvid u podnesak okrivljenika od dana 22. 12. 2025. godine u kojem obavještavaju sud da su im nastupile neodgodive obveze u inozemstvu te neće biti u mogućnosti pristupiti na zakazano ročište za dana 23. 12. 2025. godine Mole sud da se prihvati njihova isprika u vezi nedolaska na ročište .

5. Uvidom u službenu zabilješku PP Metković od 7. travnja 2025. godine ( list spisa 9) proizlazi da je dana 7. 04. 2025. godine od stane policijskog službenika za nezakonite migracije izvršena provjera u IS MUP RH, Evidencija dozvole za boravak i rad državljanina Turske US, kojem je od strane PP Metković odobren privremeni boravak, u svrhu boravka i rada u RH, kao zaposleniku tvrtke LEK-ING d.o.o. te je za istog izdana dozvola za boravak i rad za razdoblje od 7. 03. 2024. do 7. 03. 2025. godine , a uvidom u dostavljenu obavijest od HZMO utvrđeno je da poslodavac LEK-ING d.o.o. dana 31. 01. 2025. godine raskinuo radni odnos sa predmetnim stranim radnikom, a da o tome nije u zakonom propisanom roku od 15 dana obavijestio PP Metković o prestanku uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad, nego je to učinio dana 17. 03. 2025. godine. Obzirom da navedena tvrtka nije u zakonskom roku obavijestila PP Metković o prestanku postojanja uvjeta na temelju kojih je izdana dozvola za boravak i rad navedenog stranca, počinila je prekršaj iz čl. 95. st. 1. a kažnjivo po čl. 251. st. 1. toč. 1. Zakona o strancima.

6. Sud je cijenio okolnosti navoda prijavljenih iz podnijetog prigovora pa je imajući u vidu da su prijavljeni obavili obaveze sa manjim zakašnjenjem uzeo u obzir kao olakotne okolnosti prilikom donošenja konačne odluke , imajući u vidu da prijavljeni nisu do sada osuđivani za navedenu vrstu prekršajnog djela, slijedom čega je za iste primijenjena odredba čl. 38. st. 2. toč. 1. i 2. PZ RH jer se svrha u konkretnom slučaju za iste postiže oslobađanjem od kazne s obzirom na utvrđene okolnosti u postupku slijedom čega je odlučeno kao u izreci.

7. Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona RH okrivljeni se oslobađaju obveze plaćanja troškova prekršajnog postupka u cijelosti.

8. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Metkoviću, 17. veljače 2026. god.

Sudac

Zapisničar

Katica Zovko, v. r.

Stanka Obradović, v. r.

Naputak o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, sukladno odredbi čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona RH.

Dostaviti:

1. Okrivljenicima- pravnoj osobi LEK-ING d.o.o. [adresa] i odgovornoj osobi SS, [adresa],

2. Tužitelju – Policijska postaja Metković,

3. U spis,