Republika Hrvatska

Županijski sud u Karlovcu

Karlovac

Trg hrvatskih branitelja 1

Kž-592/2025-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Karlovcu, u vijeću sastavljenom od suca Ante Ujevića, predsjednika vijeća te sudaca Michala Danečeka i Ivana Klapšića, članova vijeća, uz sudjelovanje Anamarije Milovac kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenika ŽJ, zbog kaznenog djela iz članka 233. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023., 36/2024., – dalje KZ/11), članka 232. stavka 1. KZ/11 i članka 271. stavka 1. KZ/11, odlučujući o žalbi osuđenika podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Novom Zagrebu od 22. rujna 2025., poslovni broj Kv-177/2025-78, u sjednici vijeća održanoj 17. veljače 2026.

p r e s u d i o  j e

I Povodom žalbe osuđenika ŽJ, a po službenoj dužnosti, preinačuje se pobijana presuda te se na temelju članka 564. stavka 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – odluka Ustavnog suda, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024, 72/2025., 13/2026 – dalje u tekstu ZKP/08) u vezi s člankom 58. stavkom 8. KZ/11 obustavlja postupak za opoziv uvjetne osude protiv osuđenog ŽJ.

II Uslijed odluke pod točkom I žalba osuđenika ŽJ je bespredmetna.

Obrazloženje

1. Pobijanom presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 22. rujna 2025., poslovni broj Kv-177/2025-78), na temelju članka 564. stavak 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – odluka Ustavnog suda, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024, 72/2025. – dalje u tekstu ZKP/08) opozvana je uvjetna osuda iz presude Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-53/2019 od 13. ožujka 2020., preinačena presudom Županijskog suda u Šibeniku, poslovnog broja: Kž - 148/2020 od 06. travnja 2023., pravomoćna 06. travnja 2023., te je određeno izvršenje kazne zatvora u trajanju 1 (jedne) godine, na koju je ŽJ, zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 232. stavak 1. i dr. KZ/11 , osuđen.

2. Protiv pobijane presude žalbu je podnio osuđenik osobno, navodeći da nije bio u mogućnosti isplatiti dug određen pravomoćnom presudom jer nije u radnom odnosu te smatra da izrečena kazna zatvora u trajanju od jedne godine nije primjerena.

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. Na temelju članka 474. ZKP/08 spis je dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Karlovcu koje je spis vratilo 30. listopada 2025.

5. Žalba osuđenika ŽJ je bespredmetna.

6. Iz stanja spisa proizlazi da je osuđenik presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu broj K-53/2019 od 13. ožujka 2020. proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela pronevjera – opisano u članku 233. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 233. stavak 2. KZ/11 uz primjenu članka 52. KZ/11, kaznenog djela protiv imovine – utaja – opisano i kažnjivo u članku 232. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela protiv računalnih sustava, programa i podataka – računalna prijevara – opisano i kažnjivo u članku 271. stavak 1. KZ/11, uz primjenu članka 52. KZ/11, a sve uz primjenu članka 51. KZ/11, te mu je temeljem članka 233. stavak 2. KZ/11 uz primjenu članka 52 KZ/11 i članka 48 i članka 49 stavka 1 točke 4 KZ/11 utvrđena kazna zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci, na temelju članka 232. stavak 1. KZ/11 utvrđena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, na temelju članka 271. stavka 1. KZ/11 uz primjenu članka 52 KZ/11 utvrđena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci, dok mu je na temelju članka 51. KZ/11 izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine. Na temelju članka 56 KZ/11 istom je izrečena uvjetna osuda te se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko isti u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo. Na temelju članka 62 stavka 1 točke 1. KZ/11 ŽJ je određena posebna obveza da oštećeniku TD PETRA T.T. d.o.o., OIB: 52054538741, iz Rijeke, Verdieva 5, plati iznos od 140.960,29 kuna (stočetrdesettisućadevetstošezdesetkuna-dvadesetdevetlipa) u roku od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci. Na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11 isti je upozoren da će sud, ako u potpunosti ili u većoj mjeri ne izvrši određenu mu posebnu obvezu, donijeti odluku kojom određuje izvršenje prvotno izrečene kazne. Na temelju članka 158 stavka 2 ZKP-a naloženo je ŽJ da na ime imovinskopravnog zahtjeva isplati oštećeniku TD PETRA T.T., OIB: 52054538741, iz Rijeke, Verdieva 5, iznos od 140.960,29 kuna (stočetrdesettisućadevetstošezdesetkunaidvadesetdevetli- pa) u roku od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci računajući od pravomoćnosti presude. Presudom Županijskog suda u Šibeniku, poslovnog broja: Kž-148/2020 od 06. travnja 2023. preinačena je naprijed navedena presuda u odluci o posebnoj obvezi, na način da umjesto iznosa ''140.960,29 kuna stočetrdesettisućadevetsto- šezdesetkunaidvadesetdevetlipa)'', na istom mjestu treba stajati ''108.033,08 kuna

(stoosamtisućatridesettrikuneosamlipa)'' / 14.338,45 eura četrnaesttisućatristotride- setosameuračetrdesetpetpetcenti), te u odluci o imovinsko-pravnom zahtjevu tako da ista sada glasi: ''Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 djelomično se prihvaća imovinsko - pravni zahtjev oštećenika Trgovačkog društva ''Petra T.T.'' d.o.o. iz Rijeke, OIB: 52054538741, te se nalaže 1.opt. ŽJ isplatiti iznos od 108.033,08 kuna (stoosamtisućatridesettrikuneosamlipa)'' / 14.338,45 eura (četrnaesttisućatristo- tridesetosameuračetrdesetpetcenti) navedenom trgovačkom društvu u roku od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti presude, dok je u ostalom dijelu trgovačko društvo ''Petra T.T.'' d.o.o. iz Rijeke sa imovinsko-pravnim zahtjevom upućeno u parnicu.

7. Prvostupanjska presuda je postala pravomoćna 6. travnja 2023., a rok za ispunjenje posebne obveze je istekao 06. listopada 2024.

8. Člankom 58. stavkom 8. KZ/11 propisano je da se uvjetna osuda ne može opozvati nakon što je proteklo godinu dana od isteka roka određenog za izvršavanje obveza iz članka 62. KZ/11.

9. Općinski sud u Novom Zagrebu je pobijanu presudu donio 22. rujna 2025., a spis predmeta sa žalbom osuđenika ovom je sudu dostavljen 27. listopada 2025. Dakle, zakonom propisani rok za opoziv uvjetne osude zbog neizvršenja posebne obveze iz članka 62. KZ/11. istekao je u žalbenom roku i prije dostave spisa predmeta ovom sudu, nakon čega se, primjenom odredbe članka 58. stavka 8. KZ/11., uvjetna osuda više nije mogla opozvati. Iz tih razloga je i žalba osuđenog ŽJ postala bespredmetna.

10. Stoga je valjalo odlučiti kao u izreci.

U Karlovcu 17. veljače 2026.

Predsjednik vijeća

Ante Ujević