Poslovni broj: K-423/2025
Republika Hrvatska
Općinski sud u Dubrovniku
Dr. Ante Starčevića 23
20000 Dubrovnik
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji tog suda Dubravki Đivanović, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Anđele Turuk kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika RG radi kaznenog djela iz 227. stavku 2. u svezi stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 - u daljnjem tekstu KZ/11), a kažnjivo po članku 227. st. 2. KZ/11. na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku (dalje: ODO u Dubrovniku) broj KO-DO-410/2025 od 19. prosinca 2025. prihvaćajući zahtjev ODO u Dubrovniku, za izdavanje kaznenog naloga, dana 13. veljače 2026.
p r e s u d i o j e
Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (»Narodne novine«, br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 - dalje u tekstu ZKP/08) prihvaća se zahtjev ODO u Dubrovniku, te izdaje:
KAZNENI NALOG
OKRIVLJENI: RG, sin R i MG, rođene M, rođen **.**.1980. u [adresa], stanuje u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], kuhar, sa završenom SSS, stanuje u izvanbračnoj zajednici, otac troje djece,
k r i v j e
I. da je dana 4. srpnja 2025. u oko 12,09 sati u Dubrovniku upravljao motociklom reg. oznake [registarska oznaka], krećući se zapadnom prometnom trakom zapadne kolničke trake Obale pape Ivana Pavla II u smjeru juga, suprotno odredbi čl. 38. st. 2. i čl. 134. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23, 145/24) prilazio obilježenome pješačkom prijelazu na kojem se prometom ne upravlja uređajima za davanje prometnih svjetala ni znacima ovlaštene osobe, a da nije upravljao motociklom s osobitim oprezom i vozio takvom brzinom da u slučaju potrebe može pravodobno zaustaviti vozilo ispred pješačkog prijelaza, tako da ne ugrožava pješake, tako da može zaustaviti svoje vozilo da bi propustio pješake koji su već stupili na pješački prijelaz, olako držeći da time neće ugroziti sigurnost drugih sudionika u prometu, pa je na obilježenom pješačkom prijelazu kod kbr. 1 na kojem se prometom ne upravlja semaforima niti znacima ovlaštene osobe, prednjim djelom motocikla udario i oborio pješaka RGLN, rođ. 1935. državljanina Francuske, koji je prelazio kolnik ulice Obala pape Ivana Pavla II preko obilježenoj pješačkog prijelaza, krećući se iz smjera zapada u smjeru istoka, a na koji je prethodno stupio sa zapadne strane, te se u trenutku kada ga je okrivljeni udario motociklom nalazio na zapadnoj prometnoj traci zapadne kolničke trake, dolazeći okrivljenom vozaču s desne strane, i uslijed čega je MGLN zadobio tešku tjelesnu ozljedu u vidu prijeloma potkoljenice, uključujući nožni zglob,
dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi, pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu drugoj osobi,
II. pa je time počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano u članku 227. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 - u daljnjem tekstu KZ/11), a kažnjivo po članku 227. stavak 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. st. 2. KZ/11.
III. pa se za kazneno djelo iz čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11 na temelju čl. 227. st. 2. KZ/11
osuđuje na
kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.
IV. Na temelju čl. 56. KZ/11 prema okrivljenom RG se izriče
UVJETNA OSUDA
s tim da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku kušnje od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju čl. 148. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25 – dalje u tekstu: ZKP/08) troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 1. do 8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08, iznosi 100 eura, trošak izrade skice mjesta nastanka prometne nesreće u razmjeru, fotoelaborat, po računu PU Dubrovačko-neretvanske, Postaje prometne policije u iznosu od 43,00 eura, padaju na teret okrivljenog RG koji je te troškove dužan podmiriti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN [broj bankovnog računa], poziv na broj primatelja 6084- 3847-42325, (opis plaćanja: troškovi u predmetu K-423/2025) te dokaz o uplati dostaviti ovom Sudu.
Obrazloženje
1. ODO u Dubrovniku podiglo je optužnicu pod brojem broj KO-DO-410/2025 od 19. prosinca 2025. protiv okrivljenika RG zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. KZ/11, s prijedlogom za izdavanje kaznenog naloga.
2. Kako iz dokaza priloženih uz optužnicu prije svega iz snimke video nadzora, obrane okrivljenika RG, zapisnika o očevidu, situacijskog plana, fotodokumentacije očevida, prijave tjelesnih ozljeda Zavoda za hitnu medicinu Dubrovačko-neretvanske županije za LG proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz čl. 540. ZKP-a koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga, te je ujedno njihovo izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo, okolnosti pod kojima je počinjeno, stupanj krivnje počinitelja i svrhu kažnjavanja, sud je izdao predloženi kazneni nalog i odlučio kao u izreci ove presude.
3. Na temelju čl. 148.st.1. ZKP/08 troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 1. do 8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08, iznosi 100,00 eura, trošak izrade skice mjesta nastanka prometne nesreće u razmjeru, fotoelaborat, po računu PU Dubrovačko-neretvanske, Postaje prometne policije u iznosu od 43,00 eura, padaju na teret okrivljenika RG, koji je te troškove dužan podmiriti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude, te dokaz o uplati dostaviti ovom Sudu.
U Dubrovniku, 13. veljače 2026.
Sutkinja
Dubravka Đivanović
PRAVNA POUKA: Protiv ove presude o izdavanju kaznenog naloga okrivljeni može izjaviti prigovor u roku od 8 dana od dana primitka iste, u tri istovjetna primjerka kod ovog suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl. 348.st.4. ZKP/08, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan, te će se izrečena kazna izvršiti.
DN-a:
- ODO Dubrovnik na broj KO-DO-410/2025
- okrivljenom RG uz optužnicu
Nakon pravomoćnosti:
- ODO Dubrovnik s klauzulom pravomoćnosti i ovršnosti,
- oštećenom UG RGL
