Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Osijeku

    Broj: Pp-1170/2025-5

    Osijek

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Osijeku, po sucu Snježani Marijanović, uz sudjelovanje Jasminke Modrić kao zapisničarke, rješavajući u prekršajnom predmetu protiv 1. okr. pravne osobe KAVELJ PRIJEVOZI j.d.o.o. za prijevoz i usluge zbog prekršaja iz čl. čl.172. st.2. t.5. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“, brojevi: 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22), čl.150. st. 1. t.2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine, brojevi: 80/13, 137/13, 98/19 i 33/23) čl. 247. st. 2. t. 1. Zakona o strancima (Narodne novine br. 133/20,114/22,151/22) čl.172. st.2. t.2. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“, brojevi: 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22), i 2. okr. RL, kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, zbog prekršaja iz čl. .172. st.3. u sv.st.2. t.5. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“, brojevi: 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22) i čl.150. st. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine, brojevi: 80/13, 137/13, 98/19 i 33/23), čl. 247. st. 5. u svezi st.2.t.1. Zakona o strancima (Narodne novine br. 133/20,114/22,151/22) čl.172. st.3. u svezi st. 2. t. 2. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“, brojevi: 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22), pokrenutog povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata Područnog ureda Osijek, Klasa: UP/116-02/25-01/146, Urbroj: 443-02-01-25-02 od 26. ožujka 2025., nakon završene glavne i javne rasprave održane 10. veljače 2026. u nazočnosti 2. okr. odgovorne osobe u pravnoj osobi RL, te u odsutnosti punomoćnika ovlaštenog tužitelja, javno objavljene 13. veljače 2026.,

    p r e s u d i o  j e

    Temeljem čl. 183. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13, 157/13 i 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)

    1. okr. pravna osoba KAVELJ PRIJEVOZI j. d.o.o. za prijevoz i usluge, sa sjedištem u [adresa], OIB: 64442697271, djelatnost javni cestovni prijevoz, žiro račun kod Poštanske banke d.d., prekršajno kažnjavana,

    2. okr. odgovorna osoba ČL, bez nadimka, sin R i Č, rođ. T, rođen **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin RH, pismen, SSS, vlasnik i direktor 1. okr. pravne osobe Kavelj Prijevozi j.d.o.o., s primanjima u iznosu od 500,00 eura, lošeg imovnog stanja, oženjen, otac dvoje djece, suvlasnik kuće, prekršajno kažnjavan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak

    k r i v i s u

    I. što 1. okr. pravna osoba kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba 25. veljače 2025. u Dalju nisu prijavili osiguranje Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje za osiguranika TL prema odredbi čl. 112. st. 1. t. 2. Zakona o mirovinskom osiguranju, odnosno poslodavac nije prijavio podatke o početku osiguranja za osiguranika radnika TL nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dakle najkasnije 25. veljače 2025. prije njegova početka rada s prvim danom početka rada,

    dakle, kao poslodavci nisu u zakonskom roku izvršili prijavu tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za radnika TL najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije samog početka rada,

    čime je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st. 2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st.3. u svezi st.2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju,

    II. što 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca nisu prijavili podatke o početku osiguranja za osiguranika radnika TL nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dakle najkasnije 14. ožujka 2025. s prvim danom početka rada, već je to učinio 17.3.2025

    dakle, kao poslodavci nisu u zakonskom roku izvršili prijavu tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za radnika TL najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije samog početka rada,

    čime je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st. 2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st.3. u svezi st.2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju,

    III. što 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca u Dalju nisu prijavili Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje osiguranika TL u propisanom roku od 8 dana od dana zaposlenja predmetnog radnika kao nastanka okolnosti na osnovi koje se stječe status osigurane osobe, najkasnije 5. ožujka 2025. a niti od početka njegovog rada 25.2.2024.,

    čime je okrivljena pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl. 120. st. 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju, kažnjiv za 1. okr. pravnu osobu po čl. 150. st. 1. t. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju a za 2. okr. odgovornu osobu po čl. 150. st. 2. u svezi st. 1. t. 2. istog Zakona,

    IV. što 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca nije od nadležne policijske uprave odnosno postaje ishodio dozvolu za boravak i rad ili potvrdu o prijavi rada za obavljanje poslova strojara-upravljanja radnim strojem u ime i za račun predmetnog trgovačkog društva za državljanina treće zemlje – državljanina Bosne i Hercegovine JL koji je 25. veljače 2025. u 13,20 sati zatečen u Babinoj Gredi na adresi [adresa] na poslovima upravljanja radnim strojem pri obavljanju radova postavljanja kanalizacijske mreže za poslodavca Kavelj prijevozi j.d.o.o. Dalj, za razdoblje njegovog rada i zaposlenja od 25.2.2025,

    dakle, kao poslodavac koristio rad državljanina treće zemlje koji nema dozvolu za boravak i rad ili potvrdu o prijavi rada,

    čime su okrivljenici postupili protivno odredbi čl. 88. st. 1.Zakona o strancima, kažnjiv za 1. okr. pravnu osobu po čl. 247. st. 2. t. 1. a za 2. okr. odgovornu osobu po čl. 247. st. 5. u svezi st. 2. t. 1. istog Zakona,

    V. što su 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca kao obveznici doprinosa unijeli netočne podatke u dokumentaciju dostavljenu u matičnu evidenciju, tako što su u prijave tijelu nadležnog mirovinskog osiguranja za državljanina treće zemlje-državljanina Bosne i Hercegovine TL dana 17. ožujka 2025. neispravno naveli osnovu osiguranja oznaku 01 radni odnos kod pravne osobe (državljanina RH, EGP, i Švicarske konfederacije) iako su bili dužni prema općim aktima Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje navesti osnovu osiguranja oznaku 37-radni odnos stranog državljanina, državljanina trećih zemalja i osobe bez državljanstva zaposlenih u RH (članak 9. st. 1. t. 6. ZOMO-a)

    pa su time u Dalju dana 17.3.2025. 1. okr. pravna osoba i 2. okr. odgovorna osoba u pravnoj osobi postupili protivno odredbi članka 108. stavak 1 . i 7. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine br. 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21, 119/22), te počinili prekršaj kažnjiv prema članku 172. stavak 2. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju za 1. okr. pravnu osobi i stavak 3. istog Zakona za 2. okr. odgovornu osobu u pravnoj osobi,

    VI. te im se temeljem citiranih članaka navedenih Zakona, a uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona u t v r đ u j e:

    1. okr. pravnoj osobi:

    za prekršajno djelo opisano u t. I. NOVČANA KAZNA u iznosu od 300,00 eura (slovima: tristoeura).

    za prekršajno djelo opisano u t. III. NOVČANA KAZNA u iznosu od 1.100,00 eura (slovima:tisućustoeura).

    za prekršajno djelo opisano u t. IV NOVČANA KAZNA u iznosu od 1.100,00 eura (slovima:tisućustoeura).

    za prekršajno djelo opisano u t. V NOVČANA KAZNA u iznosu od 300,00 eura (slovima: tristoeura).

    2. okr. odgovornoj osobi:

    za prekršajno djelo opisano u t. I. NOVČANA KAZNA u iznosu od 80,00 eura (slovima: osamdeseteura),

    za prekršajno djelo opisano u t. III. NOVČANA KAZNA u iznosu od 250,00 eura (slovima: dvjestopedeseteura).

    za prekršajno djelo opisano u t. IV. NOVČANA KAZNA u iznosu od 80,00 eura (slovima: osamdeseteura),

    za prekršajno djelo opisano u t. V. NOVČANA KAZNA u iznosu od 250,00 eura (slovima: dvjestopedeseteura).

    VII. Temeljem čl. 39. st. 1. t. 2. Prekršajnog zakona okrivljenicima se za prekršaje opisane u t. I,III,IV i V:

    i z r i č e

    1. okr. pravnoj osobi UKUPNA NOVČANA KAZNA u iznosu od 2.800,00 eura (slovima: dvijetisućeosamstoeura).

    2. odgovornoj osobi UKUPNA NOVČANA KAZNA u iznosu od 660,00 eura (slovima: šestošezdeseteura).

    VIII. Temeljem članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona 1. okr. pravnoj osobi i 2. okr. odgovornoj osobi se određuje obročna otplata novčane kazne u 5 jednakih mjesečnih obroka, s time da prvi obrok dospijeva u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, a svaki slijedeći obrok 15-og dana u svakom narednom mjesecu, a novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenici plati dvije trećine izrečene im novčane kazne u gore propisanom roku.

    IX. dok se za prekršaj činjenično i pravno opisan u t. II. temeljem čl. 38. st. 2. t. 2. Prekršajnog zakona okrivljena pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi

    OSLOBAĐAJU OD KAZNE

    X. Na temelju čl.138.st.2.t.3.a. u sv.čl.139.st.3. Prekršajnog zakona, okrivljenici su dužni naknaditi paušalni trošak prekršajnog postupka svaki ponaosob u iznosu od 14,00 eura (slovima: četrnaesteura) u roku kao u t. VIII. presude.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj je podnio optužni prijedlog protiv okrivljenih zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci presude.

    2. 2. okr. odgovorna osoba u 1. okr. pravnoj osobi ČL je kao ovlašteni predstavnik 1. okr. pravne osobe u zajedničkoj obrani izjavio kako su točni navodi optužnog prijedloga i osjećaju se krivima za terećene prekršaje. U trgovačkom društvu odgovorna je osoba za prijam radnika u radni odnos sklapanja Ugovora o radu te izvršavanja prijava tijelima mirovinskog i zdravstvenog osiguranja, ishođenja dozvola za boravak i rad i potvrda o prijavi rada za strane državljane. Ističe da je radnik TL koji je zaustavljen od strane policijskih službenika 25. veljače 2025. u mjestu [adresa] obavljao poslove postavljanja kanalizacijske mreže tako što je upravljao bagerom i obavljao iskop rova za polaganje kanalizacijske mreže, a on ga kao državljanina Bosne i Hercegovine angažirao za rad na poslovima strojara, odnosno upravljanja bagerom na iskopu. S TL je dogovorio da 25. veljače 2025. dođe na privremeno gradilište postavljanja kanalizacijske mreže u Babinoj Gredi a radovi su se taj dan odvijali na privremenom gradilištu u [adresa]. TL je došao po njegovoj uputi u 10,00 ili 12,00 sati kako bi odradio koji sat a sve u svrhu probnog rada kako bi vidjeli da li je sposoban i kvalificiran obavljati posao strojara. Procjenu TL na terenu obavljao je njegov radnik LL i inženjerka NL koja nadzire kvalitetu izvođenja građevinskih radova. Dakle, radnik TL započeo je obavljanje poslova strojara radnika u bageru na iskopu rova 25. veljače 2025. a da za njegov rad nije ishodio dozvolu za boravak i rad ili potvrdu o prijavi rada kod nadležne PU u RH već je samo bio podnesen zahtjev kod nadležne PU, MUP-a. S radnikom TL je sklopio Ugovor o radu u pisanom obliku 21. veljače 2025. ali početak rada nije točno ugovoren već je vezan uz datum izdavanja dozvole za boravak i rad slijedom čega istoga nije prijavio nadležnim tijelima Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje prije početka rada najkasnije 25. veljače 2025., a niti nadležnim tijelima Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje u roku od 8 dana, dakle do 5. ožujka 2025. Nadalje, nije sporno da je kao osnovu osiguranja neispravno naveo oznaku 01 radni odnos kod pravne osobe (državljanin RH EGP-a i Švicarske konfederacije) iako je bio dužan navesti osnovu osiguranja 37 radni odnos stranih državljana, dakle unio je netočne podatke u dokumentaciju dostavljenu u matičnoj evidenciji 17. ožujka 2025. kako se navodi točkom 5. optužbe. Nadalje, inspekcijskim nadzorom utvrđeno je da TL nije radio od 25. veljače 2025. niti jedan dan više a kada su podigli dozvolu za boravak i rad iz policije počeo je s radom dana 14. ožujka 2025. 17. ožujka 2025. obavljao je poslove strojara bagera. 13. ožujka 2025. prijavio ga je tijelu mirovinskog osiguranja a napravili su i Aneks ugovora. Ističe da nije osoba sklona činjenju prekršaja, a trenutno je u mirovini pa moli sud da sve navedene okolnosti uzme u obzir kod donošenja odluke i ublaži novčanu kaznu za terećene prekršaje u što većem iznosu. Sigurni su da se ovako nešto neće ponoviti. Svjesni su počinjenih prekršaja, zbog čega izražavaju iskreno žaljenje, te se obvezujuo ubuduće kloniti ovakvih i sličnih prekršaja.

    3. Obrana okrivljenih sukladna je materijalnim dokazima u spisu i to zapisniku o obavljenom inspekcijskom nadzoru, izjavi osumnjičenika RL dana na zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru, prijavi o početku osiguranja, list broj 27 i 28 spisa, promjeni zahtjeva u dozvolama za boravak i rad, Ugovoru o radu na određeno vrijeme, slijedom čega je sud sukladno čl. 171.a st. 3. Prekršajnog zakona izveo samo one dokaze koji se odnose na odluku o prekršajno pravnim sankcijama i drugim mjerama.

    4. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u Obavijest po čl. 109. a st. 1. Prekršajnog zakona na ime okrivljenika i Izvadak iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa na ime okrivljenika.

    5. Prema tome, na temelju obrane okrivljenih koja je sukladna dokazima u spisu Sud je nedvojbeno utvrdio da se u radnji okrivljenih u cijelosti stječu sva obilježja prekršaja koji im se stavlja na teret u optužnom prijedlogu, za koji ih je Sud proglasio krivim, kako je to opisano u izreci presude ne nalazeći okolnosti koje bi isključile njihovu prekršajno-pravnu odgovornost.

    6. Naime, uzimajući u obzir obranu okrivljenih koji priznaju krivnju za terećene prekršaje, a priznanje je sukladno dokazima koji se nalaze u spisu, to je Sud obranu okrivljenih cijenio kao izričito priznanje budući je dana uvjerljivo, jasno i logično sukladno dokazima u spisu i na temelju takove njihove obrane sa sigurnošću utvrdio da su1. okr. pravna osoba kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba 25. veljače 2025. u [adresa] nisu prijavili osiguranje Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje za osiguranika TL prema odredbi čl. 112. st. 1. t. 2. Zakona o mirovinskom osiguranju, odnosno poslodavac nije prijavio podatke o početku osiguranja za osiguranika radnika TL nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dakle najkasnije 25. veljače 2025. prije njegova početka rada s prvim danom početka rada, dakle, kao poslodavci nisu u zakonskom roku izvršili prijavu tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za radnika TL najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije samog početka rada, čime je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st. 2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st.3. u svezi st.2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, kao i da 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca nisu prijavili podatke o početku osiguranja za osiguranika radnika TL nadležnom tijelu obveznog mirovinskog osiguranja najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dakle najkasnije 14. ožujka 2025. s prvim danom početka rada, već je to učinio 17.3.2025 dakle, kao poslodavci nisu u zakonskom roku izvršili prijavu tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za radnika TL najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije samog početka rada, čime je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st. 2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl.112. st.1. toč.2., a kažnjiv po čl.172. st.3. u svezi st.2. toč.5. Zakona o mirovinskom osiguranju, te 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca u [adresa] nisu prijavili Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje osiguranika TL u propisanom roku od 8 dana od dana zaposlenja predmetnog radnika kao nastanka okolnosti na osnovi koje se stječe status osigurane osobe, najkasnije 5. ožujka 2025. a niti od početka njegovog rada 25.2.2024., čime je okrivljena pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi počinila prekršaj opisan u čl. 120. st. 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju, kažnjiv za 1. okr. pravnu osobu po čl. 150. st. 1. t. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju a za 2. okr. odgovornu osobu po čl. 150. st. 2. u svezi st. 1. t. 2. istog Zakona, te nisu utvrđeni ispričavajući razlozi.

    7. Nadalje, a na temelju obrane okrivljenih i dokaza u spisu sud je nedvojbeno utvrdio da 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca nisu od nadležne policijske uprave odnosno postaje ishodili dozvolu za boravak i rad ili potvrdu o prijavi rada za obavljanje poslova strojara-upravljanja radnim strojem u ime i za račun predmetnog trgovačkog društva za državljanina treće zemlje – državljanina Bosne i Hercegovine JL koji je 25. veljače 2025. u 13,20 sati zatečen u Babinoj Gredi na adresi [adresa] na poslovima upravljanja radnim strojem pri obavljanju radova postavljanja kanalizacijske mreže za poslodavca Kavelj prijevozi j.d.o.o. Dalj, za razdoblje njegovog rada i zaposlenja od 25.2.2025, dakle, kao poslodavac koristio rad državljanina treće zemlje koji nema dozvolu za boravak i rad ili potvrdu o prijavi rada, čime su okrivljenici postupili protivno odredbi čl. 88. st. 1.Zakona o strancima, kažnjiv za 1. okr. pravnu osobu po čl. 247. st. 2. t. 1. a za 2. okr. odgovornu osobu po čl. 247. st. 5. u svezi st. 2. t. 1. istog Zakona, kao i da su 1. okr. kao poslodavac i 2. okr. odgovorna osoba poslodavca kao obveznici doprinosa unijeli netočne podatke u dokumentaciju dostavljenu u matičnu evidenciju, tako što su u prijave tijelu nadležnog mirovinskog osiguranja za državljanina treće zemlje-državljanina Bosne i Hercegovine TL dana 17. ožujka 2025. neispravno naveli osnovu osiguranja oznaku 01 radni odnos kod pravne osobe (državljanina RH, EGP, i Švicarske konfederacije) iako su bili dužni prema općim aktima Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje navesti osnovu osiguranja oznaku 37-radni odnos stranog državljanina, državljanina trećih zemalja i osobe bez državljanstva zaposlenih u RH (članak 9. st. 1. t. 6. ZOMO-a)pa su time u [adresa] dana 17.3.2025. 1. okr. pravna osoba i 2. okr. odgovorna osoba u pravnoj osobi postupili protivno odredbi članka 108. stavak 1 . i 7. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine br. 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21, 119/22), te počinili prekršaj kažnjiv prema članku 172. stavak 2. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju za 1. okr. pravnu osobi i stavak 3. istog Zakona za 2. okr. odgovornu osobu u pravnoj osobi, te nisu utvrđeni ispričavajući razlozi.

    8. Prilikom odmjeravanja kazne 1. okr. pravnoj osobi za prekršaje za koji su oglašeni krivima pod. t. I,III, IV i V. izreke presude sud je cijenio sve okolnosti iz čl. 36. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona, a od olakšavajućih okolnosti na strani istih utvrdio da iskreno priznaju počinjene prekršaje, da zbog počinjenih prekršaja izražavaju iskreno žaljenje, te su se obvezali ubuduće kloniti ovakvih i sličnih prekršaja, dok otežavajućih okolnosti na strani okrivljenih sud nije utvrdio, pa je cijeneći imovno stanje okrivljenih i težinu počinjenog prekršaja, u odnosu na svaki prekršaj primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona ublažio propisane novčane kazne, smatrajući da će se i ublaženom novčanom kaznom postići svrha kažnjavanja.

    9. Prilikom odmjeravanja kazne 2. okr. odgovornoj osobi za prekršaje za koji je oglašena krivima pod. t. I, III, IV i V. izreke presude sud je cijenio sve okolnosti iz čl. 36. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona, a od olakšavajućih okolnosti na strani iste utvrdio da iskreno priznaje počinjene prekršaje, da zbog počinjenih prekršaja izražava iskreno žaljenje, te se obvezala ubuduće kloniti ovakvih i sličnih prekršaja, dok otežavajućih okolnosti na strani okrivljenika sud nije utvrdio, pa je cijeneći imovno stanje okrivljenika, činjenicu da je u međuvremenu otišao u mirovinu i težinu počinjenih prekršaja u odnosu na svaki prekršaj primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona ublažio propisane novčane kaznu, smatrajući da će se i ublaženom novčanom kaznom postići svrha kažnjavanja.

    10. Kako su okrivljenici počinili prekršaje u stjecaju, sud je stoga svakom okrivljeniku sukladno čl. 39. st. 1. t. 2. Prekršajnog zakona izrekao ukupnu novčanu kaznu koja je jednaka zbroju pojedino utvrđenih kazni smatrajući da će se i ovakvom kaznom u konkretnom slučaju postići učin kažnjavanja da okrivljenici ubuduće ne čini ovakve i druge prekršaje.

    11. Obzirom da su okrivljenici prije započinjanja prekršajnog postupka ispunili propisanu obvezu zbog čijeg je neispunjenja pokrenut prekršajni postupak otklonili propuste zbog kojih se terete u ovom postupku za koje ih je sud oglasio krivim kako je to opisano u t. II izreke presude te radnika JL naknadno prijavili nadležnom tijelu mirovinskog osiguranja sa zakašnjenjem od tri dana, sud je uzeo u obzir činjenicu da je povreda propisa minimalna, bez posljedica po radnika koji je prijavljen s prvim danom početka osiguranja, pa su po ocjeni ovog suda ispunjeni zakonski razlozi za oslobađanjem okrivljenih od kazne, a sukladno čl. 38. st. 2. t. 2. Prekršajnog zakona.

    12. Sud je okrivljenike obvezao na plaćanje troškova prekršajnog postupka, uzimajući pri tome duljinu trajanja postupka i njegovu složenost, te imovno stanje okrivljenika.

    U Osijeku 13. veljače 2026.,

    ZAPISNIČAR

    SUDAC

    Jasminka Modrić

    Snježana Marijanović

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude stranke imaju, a okrivljenici sukladno čl. 194. st. 2. Prekršajnog zakona pravo žalbe samo na prekršajno-pravnu sankciju u roku od 8 dana računajući od dana primitka prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovog Suda u dva istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje nadležni sud.

    DOSTAVITI:

    1. Okrivljenicima,

    2. Tužitelju,

    3. Arhiv.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.