Poslovni broj: Kv-45/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

Dr. Anta Starčevića 23

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Dubrovniku, u izvan raspravnom vijeću toga suda sastavljenom od suca Vlaha Boškovića kao predsjednika vijeća te Marijane Capurso Kulišić i Ane Poljanić kao članova vijeća, uz sudjelovanje Marije Benić kao zapisničarke u kaznenom predmetu protiv osuđenika NC (OIB: [osobni identifikacijski broj]) radi kaznenog dijela djela iz čl. 227. st. 2. Kaznenog zakona ( Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/2025 u daljnjem tekstu KZ/11), kaznenog djela iz čl. 179. a KZ/11 u stjecaju sa kaznenim djelom iz čl. 139. st. 3. KZ/11 u stjecaju sa kaznenim djelom iz čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. KZ/11, u stjecaju sa kaznenim djelom iz čl. 139. st. 2. KZ/11, te u stjecaju sa kaznenim djelom iz čl. 235. st. 1. KZ/11, sve u svezi sa čl. 51. KZ/11, te kaznenog djela iz čl. 227 st. 2. KZ/11 odlučujući o zahtjevu osuđenog NC za Obnovom kaznenog postupka temeljem čl. 498. st. 1. t. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 u daljnjem tekstu ZKP/08) na sjednici vijeća održanoj dana 12. veljače 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju čl. 498. st. 1. t. 1. ZKP/08 preinačuju se u pogledu odluka o kazni

- Presuda Općinskog suda u Dubrovniku broj K- 206/2024 od 19. kolovoza 2024. koja je pravomoćna od 18. rujna 2024. i kojom je osuđenik NC osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci;

- Presuda Općinskog suda u Dubrovniku, broj K-313/2024 od 5. prosinca 2024 koja je pravomoćna od 14. siječnja 2025. i kojom je osuđenik NC osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca, te

- Presuda Općinskog suda u Dubrovniku, broj K-112/2025 od 6. studenog 2025. 27. studenog 2025. i kojom je osuđenik NC osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

II. Tako prije navedene kazne zatvora uzimaju se kao utvrđene pa se stoga

osuđeni IC zvani N, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin I i ŽC rođene Ž, rođen **.**.2000. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, kuhara, neoženjenoga, bez djece, pismenog, sa završenom srednjom školom, srednjeg imovnog stanja, osuđivan, nalazi se u Zatvoru u Požegi

na temelju odredbe čl. 498. st. 2. ZKP/08 uz primjenu čl. 51. KZ/ 11

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 3 (tri) mjeseca.

III. Na temelju čl. 53. st. 1. i čl. 54. KZ/11. osuđeniku NC se u jedinstvenu kaznu zatvora uračunava:

- vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi K-206/2024 koju izdržava od 22. siječnja 2025. pa nadalje, te vrijeme uhićenja i provedeno u istražnom zatvoru po presudi K-206/2024 i to od 25. lipnja 2024. do 19. kolovoza 2024.

- vrijeme provedeno na izdržavanju kazne prije pravomoćnosti po presudi K-313/2024 koju je izdržavao od 17. prosinca 2024. do 21. siječnja 2025., te vrijeme uhićenja i provedeno u istražnom zatvoru po presudi K-313/2024 i to od 21. rujna 2024. do 16. prosinca 2024. te

- vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi K-112/2024 ukoliko je prethodno izvršena kazna zatvora po presudi K-206/2024.

Obrazloženje

1. Osuđenik NC podnio je dana 4. travnja 2025. zahtjev za izricanje jedinstvene kazne zatvora (obnovu postupka) u odnosu na ovosudne presude poslovni broj K- 313/2024 od 5. prosinca 2024, te K. - 206/2024 od 19. kolovoza 2024.

2. Zahtjev je dostavljen radi izjašnjenja Općinskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku koje je dostavilo sudu podnesak u kojem navode da su suglasni da se osuđeniku NC izrekne jedinstvena kazna zatvora u prije navedenim predmetima.

3. Nadalje dana 6. studenog 2025. godine donesena je nova pravomoćna presuda pod poslovnim broje, K.112/2025 u odnosu na okrivljenika, te je na ročištu od 6.. studenog 2025. godine osuđenik, nakon što je na zapisnik dao nalog svome branitelju da se ne žali protiv ove presude, predložio da mu se i ova izrečena kazna zatvora objedini, dok je ODO U Dubrovniku naveo da su suglasni sa objedinjavanjem ovih kazni.

4. Na sjednici izvanraspravnog vijeća izvršen je uvid u ovosudne kaznene spise K- 313/2024, K- 206/2024 i K- 112/2025.

5. Pregledom spisa ovog suda pod posl. br. K-206/2024 utvrđeno je da je dana 19. kolovoza 2024. donesena presuda kojom je osuđenik NC oglašen krivim, te mu je izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, a u koje vrijeme se uračunava vrijeme od uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od 25. lipnja 2024. do 19. kolovoza 2024, da je presuda pravomoćna od 18. rujna 2024. , te da u spis nije dostavljeno rješenje suca istrage da je osuđenik po ovom presudi upućen na izvršenje kazne zatvora.

6. Pregledom spisa ovog suda pod posl. br. K-313/2024 utvrđeno je da je dana 5. prosinca 2024. godine donesena Presuda kojom se osuđenik NC osuđuje na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca, a u koju kaznu zatvora se uračunava vrijeme od uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 21. rujna 2024. pa nadalje, da je presuda pravomoćna od 14. siječnja 2025. da je dana 10. prosinca 2024. godine doneseno Rješenje ovog suda kojom se osuđenik upućuje na izvršenje kazne zatvora prije pravomoćnosti, te da je u spis dostavljeno Rješenje Županijskog suda u Dubrovniku pod posl. br. Ik-I-125/2024 od 17. prosinca 2024. kojim je osuđenik upućen na izdržavanje kazne zatvora prije pravomoćnosti.

7. Pregledom spisa ovog suda pod posl. br. K- 112/2025 utvrđeno je da je dana 6. studenog 2025. godine donesena Presuda od 6. studenog 2025. godine kojom je okrivljenik oglašen krivim i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, , da je presuda pravomoćna od 27. studenog 2025. , te da je u spis dostavljeno Rješenje Županijskog suda u Dubrovniku pod posl.br. IkI-141/2025 od 17. prosinca 2025. godine kojom se osuđenik upućuje na izvršenje kazne zatvora odmah po izvršenju kazne na koju je upućen Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu pod posl. br. Ik-I-56/2025 od 22. siječnja 2025.

8. Pregledom e-spisa sud je utvrdio da je Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu pod posl. br. Ik-I- 56/2025 od 22. siječnja 2025. osuđenik NC upućen na izdržavanje kazne zatvora temeljem presude ovog suda pod posl. br. K- 206/2024 od 19. kolovoza 2024. te da u dostavnoj naredbi nije naložena dostava rješenja na spis K-206/2024, a iz kojeg razloga je vijeće na ovaj način ostvarilo uvid u prije navedeno rješenje.

9. Zahtjev osuđenika NC za objedinjavanjem kazni prema naprijed citiranim pravomoćnim presudama je osnovan.

10. Uvidom u naprijed citirane presude nesporno je utvrđeno da je osuđenik NC istima osuđen na bezuvjetne zatvorske kazne, a pri čemu nisu primijenjene odredbe za izricanje jedinstvene kazne zatvora za djela počinjena u stjecaju.

11. Slijedom iznijetog sud je izrekao osuđeniku NC jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 3 (tri) mjeseca vodeći pri tome računa o svim olakotnim i otegotnim okolnostima koje je sud cijenio donoseći ranije, sada preinačene, presude kao i o tome da jedinstvena kazna mora biti veća od najveće pojedinačno utvrđene kazne (dakle veća od najveće izrečene kazne zatvora od 1. (jedne ) godine i 2 (dva) mjeseca) i da ne smije dosegnuti njihov zbroj (dakle ne smije biti veća od 2 godine i 6 mjeseci).

12. Na temelju čl. 53. st. 1. i čl. 54. KZ/11 osuđenom NC će se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i na izdržavanju kazne po presudi K-206/20244 i K-112/2025.

13. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Dubrovnik, 12. veljače 2026.

Predsjednik vijeća:

Vlaho Bošković

PRAVNA POUKA: Protiv ove presude može se izjaviti žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka iste. Žalba se podnosi Županijskom sudu u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda.

DN-a:

- ODO u Dubrovniku KR-DO224/2025

- osuđeniku NC putem Zatvora u Požegi,

Nakon pravomoćnosti:

- spis Općinskog suda u Dubrovniku K- 112/2025

- spis Općinskog suda u Dubrovniku K- 313/2024

- spis Općinskog suda u Dubrovniku K- 313/2024

- Sucu izvršenja Županijskog suda u Dubrovniku