Poslovni broj: K-1826/2026-44

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Tibor Kovačiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Anamarije Schmidt kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optužene NM, zbog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. i 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/11., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21.,114/22., 114/23. i 36/24., u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, broj: KO-DO-1462/2025 od 7. listopada 2026., nakon održane javne rasprave 12. veljače 2026. u prisutnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu GM, optuženice osobno i braniteljice po službenoj dužnosti Valentine Bakarić, odvjetnice u Zagrebu, dana 12. veljače 2026. objavio je i presudio je,

I. Na temelju članka 455. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda i 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25., u tekstu: ZKP/08)

Optužena NM, kći N i FM, rođene G, rođena **.**.2000. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], bez stvarnog mjesta boravka, državljanka Republike Hrvatske, pomoćna vrtlarica, sa završenom SSS, nezaposlena, s mjesečnim primanjima u iznosu od oko 322,00 eura s osnove inkluzivnog dodatka i zajamčene minimalne naknade, OIB: [osobni identifikacijski broj], neudata, bez djece, bez imovine, vojsku nije služila, bez vojnog čina i odlikovanja, kazneno osuđivana, prekršajno kažnjavana, na vodi se drugi kazneni postupka protiv nje, na slobodi

k r i v a  j e

što je

5. rujna 2025., u popodnevnim satima, u [adresa], u obiteljskoj kući na navedenoj adresi, u nakani da ustraši svoju šogoricu MM, najprije ju verbalno napala govoreći joj da je kurva i drolja te da nema pravo biti u kući, nakon čega je uzela nazubljeni nož za rezanje kruha te joj se unijela u lice držeći nož u ruci, a kada je MM izašla iz prostorije, rekla joj je da će je izbosti, čime je kod MM izazvala osjećaj straha za vlastiti život,

dakle, drugome ozbiljno prijetila da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime je počinila kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano po članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11.

II. Na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 optužena NM osuđuje se na

KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

III. Na temelju članka 56. KZ/11 optuženoj NM se izriče

UVJETNA OSUDA

a izrečena kazna zatvora se neće izvršiti ukoliko optuženica u roku od 5 (pet) godina od dana pravomoćnosti ove presude, ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženoj NM se u izrečenu kaznu zatvora, u slučaju opoziva uvjetne osude, uračunava vrijeme provedeno za vrijeme uhićenja i boravka u istražnom zatvoru od 8. rujna 2025. do 12. veljače 2026.

V. Na temelju članka 68. KZ/11 optuženoj NM izriče se sigurnosna mjera obveznog psihijatrijskog liječenja u trajanju od 5 (pet) godina te će se izvršavati izvan zatvorskog sustava uz nadzor nadležnog tijela za probaciju.

VI. Na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne zatvora optuženici, ukoliko ista, bez opravdanog razloga, krši obvezu izrečenu joj sigurnosnom mjerom.

VII. Na temelju članka 148. stavka 1. i 6. ZKP/08 optužena NM se u cijelosti oslobađa dužnosti naknade troškova ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 6. ZKP/08 te isti padaju na teret proračuna.

Obrazloženje

1. Na temelju članka 459. stavak 8. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom stranke nisu zahtijevale pisani otpravak, a kratko obrazloženje uneseno je u zapisnik o raspravi.

U Zagrebu 12. veljače 2026.

Sudac:

Tibor Kovačić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU

Na temelju članka 465. ZKP/08 stranke su se odrekle prava na žalbu

DNA:

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu, KO-DO-1462/2025;

2. Optužena NM;

3. Braniteljica po službenoj dužnosti Valentina Bakarić;

4. Oštećena MM;

5. U spis.