REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-991/2025-21
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Marijanu Bertalaniču kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ljiljane Hrastović, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika GĐ zbog kaznenih djela iz članka 228. stavak 1. Kaznenog zakona, povodom optužnica Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-590/22 od 21. travnja 2022. i KO-DO-726/24 od 8. svibnja 2024., nakon održane rasprave u prisutnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Ivane Živković te okrivljenika GĐ uz branitelja odvjetnika Borisa Vinčića, dana 11. veljače 2026.
p r e s u d i o j e
Okr. GĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin G i E, rođen **.**.1994. u [adresa], iz [adresa], državljanin RH, trgovac, neoženjen, bez djece, osuđivan,
k r i v j e
što je:
1. u razdoblju od 21. veljače 2022. do 4. ožujka 2022. u Zagrebu, c iljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, iz trgovina ''Spar'' u vlasništvu trgovačkog društva ''Spar Hrvatska''d.o.o.uzimao i za sebe zadržao više proizvoda sveukupne vrijednosti u iznosu od 3.194,73 kune, pa je tako:
- dana 21. veljače 2022. oko 15,53 sati iz trgovine ''Spar'' u Zagrebu, Vlaška 44, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uzeo i za sebe zadržao 1 bocu alkoholnog pića ''Gin Hendricks'' od 0,7 l, vrijednu 33,11 eura, te 1 bocu alkoholnog pića ''Gin Bombay Saphire'' od 0,7 l, vrijednu 22,50 eura,
- dana 23. veljače 2022. oko 9,34 sati iz trgovine ''Spar'' u Zagrebu, Vlaška 44, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uzeo i za sebe zadržao 1 bocu alkoholnog pića ''Gin Hendricks'' od 0,7 l, vrijednu 33,11 eura, te 1 bocu alkoholnog pića ''Gin Bombay Saphire'' od 0,7 l, vrijednu 22,50 eura,
- dana 26. veljače 2022. oko 7,05 sati iz trgovine ''Spar'' u Zagrebu, Vlaška 44, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uzeo i za sebe zadržao 1 bocu alkoholnog pića ''Whiskey Jameson'' od 0,7 l, vrijednu 21,70 eura,
- dana 28. veljače 2022. oko 9,53 sati iz trgovine ''Spar' u Zagrebu, Vlaška 44, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uzeo i za sebe zadržao 1 bocu alkoholnog pića ''Gin Hendricks'' od 0,7 l, vrijednu 33,11 eura, 1 bocu alkoholnog pića ''Whiskey Jameson'' od 0,7 l, vrijednu 21,7 eura, te 1 bocu alkoholnog pića ''Whiskey Jameson'' od 1 l, vrijednu 30,46 eura,
- dana 4. ožujka 2022. oko 8,05 sati iz trgovine ''Spar'' u Zagrebu, Trg žrtava fašizma 6, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uzeo i za sebe zadržao 15 komada zubnih pasta ''Sensodyne fluorid'' od po 75 ml, svaka vrijedna po 4,51 eura, ukupne vrijednosti 67,67 eura,
- dana 4. ožujka 2022. oko 13,33 sati iz trgovine ''Spar'' u Zagrebu, Martićeva 13, s ciljem nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, Zagrebu, uzeo i za sebe zadržao 6 boca alkoholnog pića ''Whiskey Jameson gift box'' od po 0,7 l, vrijedne po 23,03 eura, ukupne vrijednosti 138,16 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
2. dana 10. prosinca 2021. u 10,18 sati u trgovini trgovačkog društva ''Bipa''d.o.o. u Zagrebu, M. Pavelića 1a, u nakani protupravnog prisvajanja tuđih pokretnih stvari, uzeo i za sebe zadržao 1 parfem marke ''Roberto Cavalliyero'', 1 parferm marke ''Prada la Femme'', te 2 parfema marke ''Bulgari'', sveukupne vrijednosti 317,15 eura, sve vlasništvo trgovačkog društva ''Bipa''d.o.o.,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
3. dana 4. studenog 2022. u 20,31 sati u trgovini trgovačkog društva ''Dm- drogerie markt''d.o.o. u Zagrebu, Maksimirska cesta 8, u nakani protupravnog prisvajanja tuđe pokretne stvari, uzeo i za sebe zadržao 1 parfem marke ''Bulgari Omnia Amethyste'' 40 ml, 1 parfem marke ''Bulgari Man in Black'' 100 ml, te 1 parfem marke ''Armany Black Codeman'' 30 ml, sve vlasništvo trgovačkog društva ''Dm- drogerie markt''d.o.o., sveukupne vrijednosti 159,23 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugom s ciljem da ih protupravno prisvoji,
4. dana 23. studenog 2021. u 8,22 sati u trgovini trgovačkog društva ''Dm- drogerie markt''d.o.o u Zagrebu, Maksimirska cesta 75, u nakani protupravnog prisvajanja tuđe pokretne stvari, uzeo i za sebe zadržao 15 komada paste za zube ''Paradontax extra fresh'', 7 komada paste za zube ''Paradontax zubna pasta classic'', 3 komada paste za zube ''Aquafresh pure white'', 17 komada paste za zube ''Paradontax pasta fluor'', te 12 komada paste za zube ''Sensodine fluor'' sve vlasništvo trgovačkog društva ''Dm-drogerie markt''d.o.o, sveukupne vrijednosti 225,84 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugom s ciljem da ih protupravno prisvoji,
5. dana 26. veljače 2022. u 14,43 sati u trgovini trgovačkog društva ''Bipa''d.o.o. u Zagrebu, Kvaternikov trg 4a, u nakani protupravnog prisvajanja tuđe pokretne stvari, uzeo i za sebe zadržao 1 parfem marke ''Gucci premier edt vapo'', 1 parfem marke ''Gucci premier'', te 1 parfem marke ''D&G The only one intense'', sveukupne vrijednosti 229,57 eura, sve vlasništvo trgovačkog društva ''Bipa''d.o.o.,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugom s ciljem da ih protupravno prisvoji,
čime je pod točkom 1. počinio jedno produljeno kazneno djelo protiv imovine
- krađom - opisano i kažnjivo po članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona, te pod točkama 2.,3.,4. i 5. četiri kaznena djela protiv imovine - krađom - opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. Kaznenog zakona,
pa mu se temeljem članka 228. stavak 1. te članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona utvrđuje:
- za kazneno djelo pod točkom 1., kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca,
- za kazneno djelo pod točkom 2., kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca,
- za kazneno djelo pod točkom 3., kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca,
- za kazneno djelo pod točkom 4., kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca,
- za kazneno djelo pod točkom 5., kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca.
Temeljem članka 51. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče
JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
Temeljem članka 56. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče
UVJETNA OSUDA
te izrečena jedinstvena kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko okrivljenik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo, te ukoliko se podvrgne obveznom liječenju od ovisnosti.
Temeljem članka 69. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče
SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG LIJEČENJA OD OVISNOSTI,
KOJA MOŽE TRAJATI DO PRESTANKA RAZLOGA ZBOG KOJIH JE IZREČENA,
A NAJDULJE TRI GODINE
Ukoliko okrivljenik bez opravdanog razloga krši obvezu koja mu je određena sigurnosnom mjerom izrečenom uz uvjetnu osudu, sud može temeljem članka 58. stavak 5. Kaznenog zakona opozvati uvjetnu osudu.
Temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku okrivljeniku se nalaže platiti trošak biometrijskog vještačenja u iznosu od 403,48 eura, te trošak psihijatrijskog vještačenja u iznosu od 530,04 eura.
Obrazloženje
Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je uvodno označenim optužnicama optužilo okrivljenika GĐ da je počinio kaznena djela činjenično i pravno opisana u izreci.
Pozvan da se očituje o osnovanosti optužnice, okrivljenik je izjavio da priznaje počinjenje djela za koja je optužen, smatra se krivim te je suglasan s predloženom jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju od jedne godine, koja neće biti izvršena ukoliko u roku od pet godina ne počini novo kazneno djelo, te ukoliko se podvrgne obveznom liječenju od ovisnosti. U svojoj obrani je naveo da je djela koja su mu stavljena na teret počinio na način opisan u optužnici, izrazio žaljenje i kajanje, te napomenuo kako je u cijelosti naknadio štetu oštećenicima prouzročenu počinjenjem kaznih djela.
U dokaznom postupku je uz suglasnost stranaka pročitana i pregledana dokumentacija koja prileži spisu i to zapisnici i potvrde o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 4,15-16,18-21,96-97,100-101,114-115), imovinskopravi zahtjevi (listovi 6), popisi otuđene robe (listovi 8-13,95,99,112,125-126), zapisnik o vraćanju privremeno uduzetih predmeta (list 17), izvješća o analizi video zapisa (listovi 22- 29,98,102,117,128), službena zabilješka o dojavi s pripadajućim izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju (list 123), zapisnici o sikazima svjedoka EĐ (list 136), NĐ (list 137), RĐ (list 139), CĐ (list 140), nalaz i mišljenje vještaka psihijatra dr. Davora Zdunića (listovi 371-389), potvrde o uplati (listovi 398,402,403).
Iz obrane okrivljenika proizlazi da je isti počinio predmetna kaznena djela na način opisan u izreci. Sud je takvu njegovu obranu, kojom je u potpunosti priznao počinjenje djela koja su mu stavljena na teret, prihvatio u cijelosti jer je potkrijepljena navedenim dokazima. Postupanjem opisanim u izreci okrivljenik je ostvario sva zakonska obilježja kaznenih djela koja su mu stavljena na teret. Kaznena djela je počinio s izravnom namjerom jer je bio svjestan obilježja kaznenih djela i htio njihovo ostvarenje, dakle, postupao je s izravnom namjerom. Budući da se okrivljenik suglasio s predloženom kaznenopravnom sankcijom, ovaj sud mu je izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, koja neće biti izvršena ukoliko isti u roku od pet godina ne počini novo kazneno djelo, te ukoliko se podvrgne obveznom liječenju od ovisnosti, a uz kaznu i sigurnosnu mjeru obveznog liječenja od ovisnosti. Takvom vrstom i mjerom kaznenopravne sankcije će se po ocjeni ovog suda u konkretnom slučaju ostvariti generalna i specijalna prevencija.
Budući da je okrivljenik proglašen krivim, ovaj sud ga je temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku obvezao podmiriti troškove kaznenog postupka koji se odnose na biometrijsko i psihijatrijsko vještačenje.
U Zagrebu, 11. veljače 2026.
S U D A C:
Marijan Bertalanič
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 dana po primitku otpravka presude. Žalba se podnosi u 3 primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud.
DOSTAVNA NAREDBA:
1. OKDO Zagreb
2. GĐ
3. odvj. Boris Vinčić
NAREDBA PISARNICI:
1. osuđujuća presuda, nepravomoćna
2. upiši u upisnik "K"
3. kalendar 5.3.