Republika Hrvatska

Županijski sud u Varaždinu

Varaždin, Međimurska 26D

Poslovni broj: Gž R-92/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

I

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Varaždinu, u vijeću sastavljenom od sutkinja toga suda Tanje Novak- Premec predsjednice vijeća, Dijane Hofer sutkinje izvjestiteljice i Ivane Čačić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja PŽ (OIB: [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], Ivana Antunovića (OIB: [osobni identifikacijski broj]) iz Pleternice, Požeška Koprivnica 58 i ŽŽ (OIB: [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], svi zastupani po punomoćnici HŽ, diplomiranoj pravnici iz Sindikata državnih i lokalnih službenika i namještenika Republike Hrvatske protiv tuženika Javne vatrogasne postrojbe Požeško-slavonske županije (OIB:35917895432) iz Pleternice, Ivana Šveara 38, zastupanog po punomoćniku Miji Kladariću, odvjetniku iz Slavonskog Broda, radi isplate, povodom žalbe tuženika izjavljene protiv presude Općinskog suda u Požegi broj Pr-15/2024-22 od 14. svibnja 2025., u sjednici vijeća održanoj dana 11. veljače 2026.,

p r e s u d i o  j e

I/Žalba tuženika djelomično se odbija kao neosnovana, a djelomično se prihvaća pa se presuda Općinskog suda u Požegi broj Pr-15/2024-22 od 14. svibnja 2025.:

-potvrđuje u toč.I. izreke u odnosu na tužitelju PŽ dosuđeni iznos od 6.047,58 Eur (šesttisuća četrdeset i sedam eura i pedeset i osamcenti) sa zateznom kamatom tekućom od:

- na iznos od 3,00 € od 15.05.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 2,86 € od 15.06.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,31 € od 15.07.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 2,88 € od 15.08.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,20 € od 15.09.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 19,80 € od 15.10.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 20,86 € od 15.11.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 21,89 € od 15.12.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 21,41 € od 15.01.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 39,01 € od 15.02.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 37,82 € od 15.03.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 36,32 € od 15.04.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 38,42 € od 15.05.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 40,33 € od 15.06.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 57,00 € od 15.07.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 54,24 € od 15.08.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 61,96 € od 15.09.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 53,47 € od 15.10.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,64 € od 15.11.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 78,89 € od 15.12.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,77 € od 15.01.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 78,89 € od 15.02.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 73,18 € od 15.03.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,74 € od 15.04.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 74,82 € od 15.05.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 73,24 € od 15.06.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,83 € od 15.07.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 74,13 € od 15.08.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,97 € od 15.09.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,98 € od 15.10.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 74,73 € od 15.11.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 77,58 € od 15.12.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 77,14 € od 15.01.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 73,53 € od 15.03.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,74 € od 15.04.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,01 € od 15.05.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 79,56 € od 15.06.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 55,31 € od 15.07.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 38,28 € od 15.08.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak

- na iznos od 41,78 € od 15.09.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 37,39 € od 15.10.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 135,56 € od 15.11.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 97,70 € od 15.12.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 139,17 € od 15.01.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 140,37 € od 15.02.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 133,03 € od 15.03.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 133,99 € od 15.04.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 172,13 € od 15.05.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 323,75 € od 15.06.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 401,74 € od 15.07.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 429,56 € od 15.08.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 420,29 € od 15.09.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 423,87 € od 15.10.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 463,99 € od 15.11.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 518,52 € od 15.12.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak;

-potvrđuje u toč.II izreke u odnosu na tužitelju OŽ dosuđeni iznos od 6.925,64 Eur (šesttisuća devetstotina dvadesetipet eura i šezdeset i četiri centa) sa zateznom kamatom na :

- na iznos od 3,26 € od 15.05.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,37 € od 15.06.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,62 € od 15.07.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,23 € od 15.08.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,04 € od 15.09.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 22,03 € od 15.10.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 23,19 € od 15.11.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 23,96 € od 15.12.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 22,37 € od 15.01.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 43,38 € od 15.02.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 42,20 € od 15.03.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 37,47 € od 15.04.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 45,15 € od 15.05.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 42,09 € od 15.06.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 63,08 € od 15.07.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 61,12 € od 15.08.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 66,90 € od 15.09.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 58,72 € od 15.10.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 80,03 € od 15.11.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 81,12 € od 15.12.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 87,23 € od 15.01.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 91,39 € od 15.02.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 74,03 € od 15.03.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 79,27 € od 15.04.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 96,36 € od 15.05.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 86,17 € od 15.06.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 84,42 € od 15.07.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 81,39 € od 15.08.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,92 € od 15.09.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 79,79 € od 15.10.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 82,83 € od 15.11.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 84,42 € od 15.12.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 85,17 € od 15.01.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 81,00 € od 15.03.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 80,16 € od 15.04.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,30 € od 15.05.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 89,30 € od 15.06.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 51,06 € od 15.07.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,88 € od 15.08.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 44,65 € od 15.09.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 40,88 € od 15.10.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 150,55 € od 15.11.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 132,55 € od 15.12.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 151,16 € od 15.01.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 156,31 € od 15.02.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 147,21 € od 15.03.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 164,26 € od 15.04.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 189,14 € od 15.05.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 487,49 € od 15.06.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 476,90 € od 15.07.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 464,32 € od 15.08.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 472,84 € od 15.09.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 471,39 € od 15.10.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 533,06 € od 15.11.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 569,51 € od 15.12.2023. do isplate, izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak;

-potvrđuje u toč.III izreke u odnosu na tužitelju ŽŽ dosuđeni iznos od 5.977,10 Eur (pet tisuća devet stotina sedamdeset i sedam eura i deset centi) sa zateznom kamatom na :

- na iznos od 3,02 € od 15.05.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 2,77 € od 15.06.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 3,10 € od 15.07.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 2,86 € od 15.08.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 2,76 € od 15.09.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 19,94 € od 15.10.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 19,48 € od 15.11.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 19,61 € od 15.12.2019. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 19,97 € od 15.01.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 38,64 € od 15.02.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 36,83 € od 15.03.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 37,36 € od 15.04.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 38,86 € od 15.05.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 39,70 € od 15.06.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 57,30 € od 15.07.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 53,73 € od 15.08.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 53,46 € od 15.09.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 54,16 € od 15.10.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,90 € od 15.11.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,96 € od 15.12.2020. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,05 € od 15.01.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 78,42 € od 15.02.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 69,50 € od 15.03.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 69,11 € od 15.04.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,48 € od 15.05.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,01 € od 15.06.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,95 € od 15.07.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,95 € od 15.08.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 67,64 € od 15.09.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,95 € od 15.10.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 73,39 € od 15.11.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,49 € od 15.12.2021. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 76,05 € od 15.01.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 72,50 € od 15.03.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 71,71 € od 15.04.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 24,94 € od 15.05.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 23,08 € od 15.07.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 36,36 € od 15.08.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 33,41 € od 15.09.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 37,04 € od 15.10.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 136,01 € od 15.11.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 142,18 € od 15.12.2022. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 64,29 € od 15.01.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 164,69 € od 15.02.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 131,78 € od 15.03.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 122,63 € od 15.04.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 168,35 € od 15.05.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 334,41 € od 15.06.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 386,07 € od 15.07.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 454,55 € od 15.08.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 494,25 € od 15.09.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 490,71 € od 15.10.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 478,48 € od 15.11.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak,

- na iznos od 505,27 € od 15.12.2023. do isplate izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza na dohodak;

-preinačuje u toč.I.-, toč.II.- i toč.III izreke i odbijaju tužitelji sa zahtjevima za zateznu kamatu na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak.

r i j e š i o  j e

I/Žalba tuženika odbija se kao neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog suda u Požegi broj Pr-15/2024-22 od 14. svibnja 2025.

II/Odbija se tuženik sa zahtjevom za naknadu troškova žalbenog postupka.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskom presudom naloženo je tuženiku isplatiti tužiteljima na ime razlike plaće i to toč.I izreke - tužitelju PŽ bruto iznos od 6.047,58 Eur, toč.II izreke tužitelju OŽ bruto iznos od 6.925,64 Eur, a toč.III izreke tužitelju ŽŽ bruto iznos od 5.977,10 Eur – sve sa zateznom kamatom na pojedine, mjesečno specificirane novčane iznose u periodu od najranijeg dospijeća 15. rujna 2019. nadalje do najkasnijeg dospijeća 15. prosinca 2023. – sve do isplate. Toč.I izreke pobijanog rješenja, donesenim kao sastavnog dijela presude, dopuštena je preinaka tužbe sadržana u podnesku tužitelja od 27. veljače 2025., a toč.II izreke naloženo je tuženiku naknaditi tužiteljima trošak postupka u iznosu od 1.048,90 Eur.

2. Pravovremenom žalbom tuženik pobija presudu i rješenje iz svih zakonskih žalbenih razloga propisanih čl. 353. stav. 1. Zakona o parničnom postupku (dalje: ZPP - „Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) uz prijedlog ovom sudu da pobijane odluke ukine i predmet vrati istom sudu prvog stupnja na ponovno suđenje, podredno da ih preinači i odbije tužbeni zahtjev uz naknadu tuženiku troškova prvostupanjskog postupka. Zahtijeva i trošak žalbenog postupka.

3. U odgovoru na žalbu tužitelji su se usprotivili osnovanosti u žalbi sadržanih navoda, tvrdnji i stajališta uz prijedlog ovom sudu da žalbu tuženika odbije kao neosnovanu i potvrdi prvostupanjske odluke.

4. Žalba tuženika je djelomično osnovana.

5. Predmet postupka je zahtjev tužitelja radi isplate razlike plaće zbog umanjene osnovice za obračun plaće u razdoblju od 1.travnja 2019. do 30.studenog 2023. i zbog neisplaćenog im dodatka na plaću u visini od 25% za poslove radnih mjesta s posebnim uvjetima rada na temelju Uredbe o izmjenama i dopuni Uredbe o poslovima s posebnim uvjetima rada u državnoj službi (dalje: Uredba – "Narodne novine" broj 63/21) u utuženom razdoblju od 1.svibnja 2023. do 30.studenog 2023.

5.1. Polazeći od činjenice koja je između parničnih stranaka nesporna – da su tužitelji zaposleni kod tuženika na radnom mjestu vatrogasaca na temelju ugovora o radu na neodređeno vrijeme od 14. prosinca 2016., da je člankom 11. njihovih Ugovora o radu ugovoreno da imaju pravu na osnovnu plaću primjenom pripadajućeg koeficijenta utvrđenog Odlukom Upravnog vijeća tuženika pomnoženog sa osnovicom za izračun plaće koji je utvrđen Odlukom upravnog vijeća tuženika uvećan za 0,5% za svaku navršenu godinu radnog staža kao i na dodatke na osnovu plaću za prekovremeni rad, rad noći, rad subotom i nedjeljom te na blagdane, te da je u činjenično i pravno istovrsnom predmetu (u odnosu na dodatak za poslove s posebnim uvjetima rada) pokrenut ogledni postupak i da je Vrhovni sud Republike Hrvatske u presudi broj Gop- 2/2024 od 27. studenog 2024. na pitanje koje glasi:

"Primjenjuje li se na profesionalne vatrogasce i u kojemu razdoblju dodatak na plaću u visini od 25% za poslove radnih mjesta s posebnim uvjetima rada na temelju Uredbe o izmjenama i dopuni Uredbe o poslovima s posebnim uvjetima rada u državnoj službi (Narodne novine br. 63/21)" zauzeo pravno shvaćanje, citira se: ''Dodatak na plaću u visini od 25% za poslove radnih mjesta s posebnim uvjetima rada na temelju Uredbe o izmjenama i dopuni Uredbe o poslovima s posebnim uvjetima rada u državnoj službi (Narodne novine br. 63/21) primjenjuje se na profesionalne vatrogasce koji nisu pripadnici intervencijskih vatrogasnih postrojbi u razdobljima od 15. lipnja 2021. do 30. travnja 2022. i od 1. svibnja 2023. do 1. ožujka 2024., ako u tim razdobljima nije postojalo za njih povoljnije pravo, u kojemu slučaju se primjenjuje za njih, kao radnike, najpovoljnije pravo“, te da navedeno pravno shvaćanje obvezuje prvostupanjski sud i sve ostale sudove u Republici Hrvatskoj sukladno odredbi čl. 502.n stav. 1. ZPP u istovrsnim predmetima, prvostupanjski sud zaključuje da je u navedenoj presudi utvrđen pravni osnov tih tužiteljevih potraživanja u utuženom periodu od 1.svibnja 2023. do 30.studenog 2023.

5.2. Utuženu razliku s osnova jednostranog umanjenja osnovice za izračun plaće prvostupanjski sud je prosuđivao primjenom odredbi Zakona o vatrogastvu (dalje: ZV/19 - "Narodne novine" broj 125/19, 114/22 i 155/23) koji u čl.76.stav.1. propisuje da plaću profesionalnog vatrogasca čini umnožak koeficijenta složenosti poslova radnog mjesta uvećanog za dodatke iz stav. 4. istog i osnovice za izračun plaće, uvećan za 0,5% za svaku godinu navršenoga radnog staža. Prema stav.2. cit. odredbe, plaća profesionalnog vatrogasca utvrđuje se kolektivnim ugovorom profesionalnih vatrogasaca i jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave odnosno sukladno odredbama ZV ako kolektivni ugovor nije sklopljen, a ako je plaća profesionalnog vatrogasaca različito uređena kolektivnim ugovorom ili odredbama ZV, primjenjuje se za radnika najpovoljnije pravo (stav.3.). Prema stav.5. iste odredbe osnovica za izračun plaće profesionalnih vatrogasaca utvrđuje se kolektivnim ugovorom sklopljenim s jedinicom lokalne i područne (regionalne) samouprave, a ako se kolektivnim ugovorom ne utvrdi osnovica iz stav. 5., primjenjuje se osnovica za izračun plaće državnih službenika i namještenika (stav.6.). Prethodno navedeno inkorporirano je i u čl.4. stav.1. Pravilnika o plaći radnika tuženika od 21.prosinca 2023. koji propisuje da se osnovica za izračun bruto plaće radnika tuženika određuje kolektivnim ugovorom koji sklapa Grad Pleternica, Grad Pakrac, Grad Lipik, Grad Kutjevo, Općina Brestovac, Općina Čaglin, Općina Jakšić, Općina Kaptol i Općina Velika kao osnivač i tuženik, a ako osnovica nije utvrđena Kolektivnim ugovorom ili Kolektivni ugovor nije sklopljen, primjenjuje se osnovica za državne službenike i namještenike sukladno članku 76.stav. 6. ZV (čl.2. Pravilnika).

5.3. Polazeći od utvrđenja da je Upravno vijeće tuženika dana 19. lipnja 2018. donijelo Odluku o izmjeni i dopuni Odluke o određivanju osnovice za obračun plaće djelatnika tuženika u iznosu od 5.565,00 (tada važeće valute) kn koja je stupila na snagu u lipnju 2018. i primjenjivala se do lipnja 2022. kad je iznosila 5.800,00 (tada važeće valute) kn, a od siječnja 2023. da iznosi 769,79 Eur, da nije sklopljen kolektivni ugovor u smislu odredbe čl. 76.stav.2. ZV, prvostupanjski sud je prihvatio utvrđenja financijske vještakinje da je tužitelju PŽ isplaćena manja bruto plaća za period od 1.travnja 2019. do 30.studenog 2023. u ukupnom iznosu od 6.047,58 Eur od čega je iznos razlike od 4.466,18 Eur rezultat umanjene osnovice, a iznos razlike od 1.581,40 Eur da se odnosi na neobračunati dodatak za rad na poslovima s posebnim uvjetima rada, da je tužitelju OŽ manje isplaćena bruto plaća za period od 1.travnja 2019. do 30.studenog 2023. u ukupnom iznosu od 6.925,64 Eur pri čemu je iznos razlike od 4.940,88 Eur posljedica umanjene osnovice, a iznos razlike od 1.984,76 Eur odnosi se na neobračunati dodatak za rad na poslovima s posebnim uvjetima rada, dok je tužitelju ŽŽ manje isplaćena bruto plaća za period od 1.travnja 2019. do 30.studenog 2023. u ukupnom iznosu od 5.977,10 Eur pri čemu je iznos razlike od 4.330,46 Eur rezultat umanjene osnovice, a iznos razlike od 1.646,64 Eur se odnosi na neobračunati dodatak za rad na poslovima s posebnim uvjetima rada.

5.4. Dopustivši preinaku tužbe sukladno rezultatu provedenog vještačenja prvostupanjski sud je istu ocijenio svrsishodnom za konačno rješenje odnosa među strankama pozivajući se pri tom na odredbu čl. 190. stav. 3. ZPP-a, to više što tužitelji prije vještačenja nisu mogli točno specificirati tužbeni zahtjev, jer nisu raspolagali potrebnom dokumentacijom. Prigovor zastare prvostupanjski sud je otklonio imajući u vidu da potraživanja iz radnog odnosa sukladno odredbi čl.139. Zakona o radu (dalje: ZR - "Narodne novine" broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22 i 64/23) zastarijevaju za pet godina pa kako plaća tužitelja prema njihovim ugovorima o radu dospijeva do 15. u mjesecu za prethodni mjesec, da se utužena potraživanja tužitelja odnose na razlike plaća koje su dospjele u razdoblju od 15.svibnja 2019. do 15.prosinca 2023., dok je tužba podnesena sudu 10.svibnja 2024.

6. Tuženik u žalbi navodi tvrdi da tužitelji inicijalnom tužbom od 10.5.2024. nisu postavili tužbeni zahtjev sukladno odredbi čl.186. ZPP jer su tek naveli da će se razlike koje potražuju utvrditi financijskim vještačenjem iako su bili dužni određeno postaviti tužbeni zahtjev obzirom tužitelji posjeduju dokumentaciju (isplatne liste) i obzirom su im bili poznati podaci koje su između ostalog i naveli u tužbi, a temeljem kojih su mogli sačiniti obračun. U slučaju da tužitelji nisu raspolagali svim potrebnim podacima za određeno postavljanje tužbenog zahtjeva, tada su sukladno odredbama čl. 186.b ZPP- a bili dužni postaviti stupnjevitu tužbu, a što nisu učinili. Obzirom da pobijanoj presudi o navedenim prigovorima tuženika nedostaju razlozi to da je ostvaren žalbeni razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl.354.stav.2.toč.11. ZPP.

6.1. Nastavno tuženik ponavlja svoje tijekom prvostupanjskog postupka isticano stajalište prema kojemu su tužitelji sklopili ugovore o radu kojim su definirali svoja prava i obveze pa time i visinu plaće i način obračuna plaće. Prilikom sklapanja ugovora o radu je sa svakim od radnika tuženika ugovoreno da će se plaće isplaćivati u skladu sa financijskim mogućnostima tuženika vodeći pri tome računa o visini proračunskih sredstava kojima raspolažu osnivači tuženika. Osporava i pravo tužitelja na dodatak na plaću u visini od 25% za poslove radnih mjesta s posebnim uvjetima rada pozivajući se pri tom na odredbu čl.2. Uredbe o poslovima s posebnim uvjetima rada u državnoj službi ("Narodne novine" broj 81/2006, 52/2008, 119/2011, 65/2012, 22/2013, 65/2015, 2/2017, 63/2021) kojom je propisano da su poslovi s posebnim uvjetima rada poslovi radnih mjesta na kojima službenicima i namještenicima koji ih obavljaju pretežiti dio svakog radnog dana, zbog njihove naravi, težine i okolnosti u kojima se obavljaju, prijeti opasnost od ugrožavanja života, profesionalne bolesti ili znatnog narušavanja zdravlja, koji se ne može izbjeći primjenom propisanih mjera zaštite na radu i ostalih mjera sukladno posebnim propisima pa kako su čl.4.toč.5. navedene Uredbe tim poslovima utvrđeni poslovi intervencijskih vatrogasnih postrojbi i poslovi pružanja psihološke pomoći u Hrvatskoj vatrogasnoj zajednici to da tužitelji koji nisu interventni vatrogasci nemaju pravo na odnosni dodatak.

6.2. Tuženik u žalbi sadržajno ukazuje i na relativno bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl.354.stav.1. u vezi sa čl.190. ZPP smatrajući da je preinaka tužbe nakon zaključenja prethodnog postupka nedopuštena. Ponavlja i prigovor zastare.

7. Razmatrajući pobijanu presudu i rješenje u okviru odredbe čl.365.stav.2. ZPP ovaj sud je utvrdio da u provedenom prvostupanjskom postupku nije ostvarena niti jedna bitna povreda odredaba parničnog postupka na koje u žalbenom stadiju pazi po službenoj dužnosti. Nije ostvarena ni bitna povreda iz odredbe čl.354.stav.2.toč.11. ZPP na koju u žalbi ukazuje tuženik obzirom da je prvostupanjski sud svoje materijalno-pravno stajalište obrazložio jasnim i određenim razlozima, odgovorivši i na tijekom prvostupanjskog postupka isticane prigovore tuženika.

8. Odgovarajući na žalbene navode od odlučnog značaja, u okviru ovlasti iz odredbe čl.375.stav.1. ZPP valja ponajprije navesti da je tuženik tek po nalogu prvostupanjskog suda sadržanog u rješenju broj Pr-15/2024-10 od 23. listopada 2024. dostavio dokumentaciju na dostavu koje su tužitelji pozvali tuženika već u inicijalnoj tužbi jer nisu raspolagali cjelovitom dokumentacijom potrebnom za postavljanje novčanog zahtjeva, a da su tužitelji nakon što je tuženik dostavio dokumentaciju i nakon temeljem iste provedenog financijskog vještačenja, postavili novčani tužbeni zahtjev sukladno utvrđenjima provedenog vještačenja, pa je neutemeljen žalbeni prigovor da je tužbeni zahtjev neodređen i nepodoban za odlučivanje.

8.1. Obzirom da je u konkretnom slučaju tuženik, iako prethodno tome prvostupanjski sud nije odlučio o manifestacijskom zahtjevu iz tužbe, dostavio relevantnu dokumentaciju za tužbom obuhvaćeni period na osnovu koje je provedeno financijsko vještačenje, i nastavno kojemu su tužitelji potom postavili novčani tužbeni zahtjev, to proizlazi da su tužitelji postavili određeni novčani zahtjev o kojemu je prvostupanjski sud i odlučio toč.I.-, toč-.II- i toč.-III izreke pobijane presude.

8.2. Na pravilnost prethodnog stajališta ovoga suda upućuje i pravno shvaćanje Vrhovnog suda Republike Hrvatske izraženo u rješenju broj Rev-677/2021-2 od 2. veljače 2022., cit. :„Stoga će kod tzv. stupnjevite tužbe iz čl. 186.b u vezi s čl. 325.a ZPP, sud najprije odlučivati o tome je li manifestacijski zahtjev osnovan. O tome odlučuje kao i o svakom drugom takvom zahtjevu, dakle, utvrđuje se je li osnovan ili nije. Ako utvrdi da je manifestacijski zahtjev osnovan, rješenjem će ga prihvatiti i tuženiku naložiti polaganje računa, podnošenje pregleda imovine i obveza ili davanje podataka na koje se manifestacijski zahtjev odnosi. U tom slučaju, ako tuženik udovolji manifestacijskom zahtjevu, tužitelj je dužan određeni tužbeni zahtjev postaviti u roku koji mu za to sud odredi tijekom postupka rješenjem protiv kojega nije dopuštena posebna žalba. Naprotiv, ako se utvrdi da manifestacijski zahtjev sadržan u tzv. stupnjevitoj tužbi iz čl. 186.b st. 2. i 3. ZPP nije osnovan, sud o tom zahtjevu ne donosi odmah (odbacujuću ili odbijajuću) odluku, nego će rješenjem, koje zapravo ima značenje rješenja iz čl. 109. ZPP, kojim se tužitelj poziva otkloniti nedostatke svoje tužbe, tužitelju odrediti rok (od osam dana - novelirani čl. 109. stav. 2. ZPP) radi postavljanja određenog tužbenog zahtjeva (za isplatu iznosa, predaju stvari ili prijenos prava)“, što znači da (i) pod pretpostavkom da manifestacijski zahtjev iz stupnjevite tužbe nije bio osnovan (kako tuženik ponavlja i u žalbi) sud nema ovlasti odbaciti/odbiti tužbu nego je dužan postupiti sukladno odredbi čl. 109. ZPP. Stoga nije ostvaren ni žalbeni razlog relativno bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl.354.stav.1. u vezi sa čl. 186.b.ZPP.

9. Nadalje valja navesti da je umanjenje osnovice za obračun plaće zaposlenika tuženika po Upravnom vijeću tuženika od 19. lipnja 2018. protivno jasnoj i obvezujućoj zakonodavnoj regulativi sadržanoj u odredbama ZV/19 (izloženih u toč. 5.2. ovog obrazloženja) i inkorporiranih u tuženikov Pravilnik o plaći radnika od 21.prosinca 2023. a i ranije važećoj odredbi čl. 108. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike (KU/13 - "Narodne novine" broj 104/13, 150/13,153/13,71/16, 112/17, 12/18, 2/19 i 119/19) prema kojoj se odredbe istog u pogledu plaća i materijalnih prava primjenjuju i na profesionalne vatrogasce dok se sredstva za te namjene osiguravaju u državnom proračunu time da iz odredbe čl.58.a ranije važećeg ZV ( ZV/99 - "Narodne novine" broj 106/99, 117/01, 36/02, 96/03, 139/04 - službeni pročišćeni tekst, 174/04, 38/09, 80/10) i Odluke Vlade Republike Hrvatske o minimalnim financijskim sredstvima za decentralizirano financiranje redovite djelatnosti javnih vatrogasnih postrojbi, jasno proizlazi da se sredstva za te namjene osiguravaju u Državnom proračunu Republike Hrvatske, pa je nesporna obveza primjene odredbi Kolektivnog ugovora prilikom obračuna plaće tužitelja za utuženi period.

10. Kako je prvostupanjski sud ocjenu osnovanosti pravnog osnova utuženog potraživanja s osnova razlike plaće s osnova naknade zbog posebnih uvjeta rada pravilno utemeljio na presudi Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Gop-2/2024-35 od 27. studenog 2024. koja obvezuje prvostupanjski sud u smislu odredbe čl. 502.n stav. 1. ZPP, kao i da je i ta visina utvrđena po provedenom vještačenju, to se žalba tuženika i u tom dijelu ukazuje neosnovanom.

11. Pazeći na pravilnost primijenjenog materijalnog prava po službenoj dužnosti, valjalo je djelomičnim prihvaćanjem žalbe tuženika pobijanu presudu preinačiti u dijelu dosuđenja tužiteljima zatezne kamate na pojedine mjesečno specificirane novčane bruto iznose koji uključuju i iznos poreza na dohodak i prirez porezu na dohodak.

11.1. Naime, prema odredbi čl.24. stav.1. Zakona o porezu na dohodak (dalje: ZPD - "Narodne novine" broj 115/16, 106/18, 121/19, 32/20, 138/20, 151/22, 114/23 i 152/24) kod dohotka od nesamostalnog rada predujam poreza obračunava, obustavlja i uplaćuje poslodavac i isplatitelj primitka ili plaće, odnosno mirovine ili sam porezni obveznik, prilikom svake isplate prema propisima koji važe na dan isplate. Prema odredbi čl.25.stav.6. ZPD predujam poreza na dohodak od nesamostalnog rada po osnovi primitka (plaće) iz čl. 21. stav.1. istog Zakona, ostvarenog u proteklim poreznim razdobljima, a koji se isplaćuje po sudskoj presudi prema članku 433.a ZPP obustavlja i uplaćuje isplatitelj primitka prema propisima koji su važili na dan kada je isplata trebala biti obavljena, pod uvjetom da utuženi iznos primitka (plaće) sadržava iznos doprinosa za obvezna osiguranja iz primitka prema posebnim propisima i porez na dohodak. Prirez porezu na dohodak ukinut je (tek) Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o lokalnim porezima ("Narodne novine" broj 114/23) koji je stupio na snagu 1. travnja 2024. pa je sukladno odredbi čl.24.stav.1. ZPD valjalo izuzeti porez na dohodak i prirez tom porezu od tijeka zatezne kamate obzirom da isplata tog poreza/prireza dospijeva tek prilikom svake isplate kada dužnik obveze pada u zakašnjenje. Obzirom na sadržaj regulative iz odredbe čl.25.stav.6. ZPD isplatitelj primitka obveznik je obustave i prireza na dohodak kao postojećeg izdatka u vrijeme kada su utužene isplate trebale biti obavljene.

11.2. Žalba tuženika neosnovana je i u dijelu kojem ponavlja prigovor zastare obzirom da je najranije dospijeće utužene razlike plaće u odnosu na sve tužitelje određeno sa vremenom dospijeća 15. svibnja 2019., pa imajući u vidu da je dospijeće plaće svakog 15-og u mjesecu za prethodni mjesec to se najranija utužena razlika plaće odnosi na plaću za travanj mjesec 2019. koja dospijeva 15. svibnja 2019. dok je predmetna tužba podnesena 10. svibnja 2024. pa evidentno nije protekao petogodišnji zastarni rok propisan odredbom čl. 139. ZR.

12. Obzirom na izneseno valjalo je odbiti tužitelje sa zahtjevom za zateznu kamatu na porez na dohodak i prireza porezu na dohodak pozivom na odredbu čl.373.toč.3.ZPP, dok je u preostalom dosuđujućem dijelu prvostupanjsku presudu valjalo potvrditi i odbiti žalbu tuženika, pozivom na odredbu čl.368.stav.1. ZPP.

13. Potvrditi je valjalo i rješenje kojim je dopuštena preinaka tužbe sukladno rezultatu provedenog vještačenja obzirom da je pravilno prvostupanjski sud istu dopustio pozivom na odredbu čl.190. stav.2. i 3. ZPP ocjenivši je i svrsishodnom za konačno rješenje odnosa među strankama a i imajući u vidu okolnost da tužitelji prije vještačenja nisu mogli točno specificirati tužbeni zahtjev, jer nisu raspolagali potrebnom dokumentacijom koju je tuženik dostavio u spis po nalogu prvostupanjskog suda sadržanom u dokaznom rješenju o provođenju financijskog vještačenja. Slijedom toga ni u tom dijelu nije ostvarena relativno bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl.354.stav.1. u vezi sa čl.190. ZPP koju ističe tuženik u izjavljenoj žalbi.

13.1. Konačno, imajući u vidu da tuženik pobija odluku o troškovima postupka očigledno tek za slučaj uspjeha sa žalbom u odnosu na meritum predmetne pravne stvari, a da žalbeni sud na pravilnost primijenjenog materijalnog prava u odluci o troškovima postupka ne pazi po službenoj dužnosti, valjalo je potvrditi i odluku o troškovima postupka sadržanu u toč.II izreke pobijanog rješenja.

14. Tuženiku nije dosuđen trošak žalbenog postupka obzirom da se isti odnosi isključivo na sporedni zahtjev koji nije kvalifikatorni element za vrijednost predmeta spora, a niti ga je tuženik samostalno nominalno izrazio.

U Varaždinu, 11. veljače 2026.

Predsjednica vijeća

Tanja Novak-Premec