REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu
Trg pobjede 13
35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: R1-170/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Jadranki Babić Milberg u izvanparničnom postupku predlagatelja ĐŽ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupan po punomoćnici Jeleni Demetrović, odvjetnici iz Slavonskog Broda, radi priznanja strane sudske odluke, 10. veljače 2026.
r i j e š i o j e
Priznaje se na području Republike Hrvatske strana sudska odluka – pravomoćna presuda Zemaljskog suda Heilbronn a.N., broj sudskog spisa: 6 R 1083/76 Ai., od 19. listopada 1976., u pravnoj stvari podnositeljice zahtjeva ŠŽ, [adresa]. Schwabisch Hall i tuženika OŽ, [adresa]. Schwabisch Hall, radi razvoda braka, koja glasi:
" 1. Brak sklopljen 29.12.1967. pred matičarima u Farkasevcu/Jugoslavija razvodi se.
2. Tuženik snosi krivnju za razvod.
3. Tuženik snosi troškove pravnog spora".
Obrazloženje
1. Predlagatelj u ovom postupku ĐŽ je sin sada pokojne AŽ koja je sa BŽ živjela u izvanbračnoj zajednici, kako navodi od 1992. do njegove smrti 19. lipnja 2015.
2. Kao zakonski nasljednik iza svoje majke AŽ, te radi pokretanja ostavinskog postupka iza TŽ, ima pravni interes upisati u matičnim knjigama činjenicu razvoda braka TŽ.
3. Uz prijedlog je priložena strana sudska odluka čije se priznanje traži i na istoj je iskazana pravomoćnost s danom 24. studenog 1976.
4. Sud je utvrdio da je prijedlog osnovan po članku 66. stavku 1. i članku 67. stavku 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj: 101/2017, 67/23, dalje: ZMPP) te da ne postoje zapreke za priznanje predviđene odredbama članka 68. do članka 71. ZMPP pa je riješeno kao u izreci.
U Slavonskom Brodu, 10. veljače 2026.
Sudac
Jadranka Babić Milberg
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovoga suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
DNA:
1. Odvj. Jelena Demetrović, Slavonski Brod.
