Zakon.hr

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin

Poslovni broj: Kov-192/2025-

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Općinski sud u Pazinu, u optužnom vijeću sastavljenom od sutkinje Marlene Pamić Ćus, kao predsjednice vijeća te sutkinja Oriane Mikuljan Trifoni i Mihaele Kaligari Hek, kao članica vijeća, uz sudjelovanje Nine Jerončić, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optužene IS, zbog četiri kaznena djela protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.; dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj KO-DO-271/2025 od 2. rujna 2025., nakon održane sjednice optužnog vijeća, u prisutnosti zastupnika optužbe RS, zamjenika u ODO Pazin, optužene IS i branitelja optuženice Matije Miloša, odvjetnika u [adresa], na temelju članka 361. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024. i 72/2025.; dalje: ZKP/08), 6. veljače 2026. objavio je i

p r e s u d i o j e

I. Optužena IS, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca pok. I i majke pok. ISCČ rođ. R, rođena **.**.1955. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], s boravištem u [adresa], državljanka RH, umirovljenica, sa završenim pravnim fakultetom, razvedena, majka troje punoljetne djece, vojsku nije služila, bez čina, bez odlikovanja, srednjeg imovinskog stanja, vlasnica stana u [adresa] i u [adresa], kazneno neosuđivana,

k r i v a j e

što je:

1) u razdoblju od 1. siječnja 2018. do 31. prosinca 2018. godine, u Novigradu, Trg Poceto 19, postupajući u svojstvu javne bilježnice:

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza i prireza porezu na dohodak po osnovi nesamostalnog rada, nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi korištenja službenih osobnih vozila marke „BMW X1 SDRIVE“ i „Citroen C4“ od strane zaposlenice ISC u ukupnom iznosu od 15.070,59 kuna, uslijed čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 3.833,91 kuna/508,85 eura[1] ,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada – poduzetničke plaće, Poreznoj upravi nije prijavila primitke u ukupnom bruto iznosu od 194.778,36 kuna/25.851,53 eura, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 43.546,76 kuna/5.779,65 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi drugog dohotka nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi korištenja službenog osobnog vozila marke ''BMW X1'', registarske oznake [registarska oznaka] od strane ĐS, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu od 10.517,64 kuna te nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi kupnje i ugradnje stolarije u stanu na adresi [adresa] stanu na adresi [adresa], sve u vlasništvu GS, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu od 15.633,08 kuna, temeljem čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 26.150,72 kuna/3.470,80 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza na dohodak od kapitala, Poreznoj upravi nije prijavila dohodak od kapitala u iznosu od 185.933,24 kuna, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 22.311,99 kuna/2.961,31 eura,

uslijed čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi dvadeset tisuća kuna/2.654,46 eura,

dakle, s ciljem da izbjegne plaćanje poreza dala nepotpune podatke o činjenicama koje su od utjecaja na utvrđivanje iznose porezne obveze te nije prijavila prihod, predmet ili druge činjenice koje su od utjecaja na utvrđivanje porezne obveze, pa je zbog toga došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi dvadeset tisuća kuna/2.654,46 eura,

2) u razdoblju od 1. siječnja 2019. do 31. prosinca 2019. godine, u Novigradu, Trg Poceto 19, postupajući u svojstvu javne bilježnice:

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada – poduzetničke plaće, Poreznoj upravi nije prijavila primitke u ukupnom bruto iznosu od 225.634,02 kuna/29.946,78 eura, rad čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 43.321,70 kuna/5.749,78 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza na dohodak od kapitala, Poreznoj upravi nije prijavila dohodak od kapitala u iznosu od 249.431,82 kuna, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 29.931,82 kuna/3.972,64 eura,

pa je zbog toga došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi dvadeset tisuća kuna/2.654,46 eura,

3) u razdoblju od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2020. godine, u Novigradu, Trg Poceto 19, postupajući u svojstvu javne bilježnice:

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza na dohodak od kapitala, Poreznoj upravi nije prijavila dohodak od kapitala u iznosu od 37.500,00 kuna, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 4.500,00 kuna/597,25 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada, nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi korištenja službenog osobnog vozila marke „BMW X1 S DRIVE'', registarske oznake [registarska oznaka] od strane zaposlenice ISCČ, u ukupnom iznosu od 24.705,72 kuna/3.279,01 eura, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 6.285,21 kuna/834,19 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada – poduzetničke plaće, Poreznoj upravi nije prijavila primitke u ukupnom bruto iznosu od 157.544,95 kuna/20.909,81 eura i 4.585,48 kuna/608,60 eura, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 39.461,55 kuna/5.237,45 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi drugog dohotka, nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi korištenja službenog osobnog vozila marke ''BMW X1'', registarske oznake [registarska oznaka] od strane ĐS, u ukupnom iznosu od 37.138,32 kuna/4.929,10 eura, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 10.517,64 kuna/1.395,93 eura,

pa je zbog toga došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi dvadeset tisuća kuna/2.654,46 eura,

4) u razdoblju od 1. siječnja 2021. do 31. prosinca 2021. godine, u Novigradu, Trg Poceto 19, postupajući u svojstvu javne bilježnice:

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza na dohodak od kapitala, Poreznoj upravi nije prijavila dohodak od kapitala u iznosu od 200.000,00 kuna, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 20.000,00 kuna/2.654,46 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada, nije prijavila vrijednost primitka u naravi po osnovi korištenja službenog osobnog vozila ''BMW X1 S DRIVE'', registarske oznake [registarska oznaka] od strane zaposlenice ISCČ, u ukupnom iznosu od 44.603,84 kuna/5.919,95 eura, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 9.455,94 kuna/1.255,02 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi nesamostalnog rada – poduzetničke plaće, Poreznoj upravi nije prijavila primitke u ukupnom iznosu od 237.410,13 kuna, radi čega je došlo do neutvrđenja porezne obveze u ukupnom iznosu od 57.850,60 kuna/7.678,09 eura,

- s ciljem da izbjegne plaćanje poreza po osnovi drugog dohotka, dana **.**.2021. ĆS prodala vozilo marke ''BMW X1 S DRIVE 1.8D'' za iznos 8.125,00 kuna te dana 31. kolovoza 2021. prodala ĐS vozilo marke ''BMW X1'', za iznos od 3.125,00 kuna, iako je bila svjesna da je vrijednost navedenih vozila bila višestruko veća, uslijed čega je umanjila iznose obveze uplate poreza i prireza po osnovi drugog dohotka u ukupnom iznosu od 94.653,00 kuna/12.562,61 eura,

pa je zbog toga došlo do neutvrđenja porezne obveze u iznosu koji prelazi dvadeset tisuća kuna/2.654,46 eura,

čime je, u stjecaju, počinila četiri kaznena djela protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11.

II. Na temelju članka 256. stavak 1. KZ/11, optuženoj IS za kazneno djelo protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11, opisanom u točki 1.,

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI.

III. Na temelju članka 256. stavak 1. KZ/11, optuženoj IS za kazneno djelo protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11, opisanom u točki 2.,

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI.

IV Na temelju članka 256. stavak 1. KZ/11, optuženoj IS za kazneno djelo protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11, opisanom u točki 3.,

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI.

V. Na temelju članka 256. stavak 1. KZ/11, optuženoj IS za kazneno djelo protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11, opisanom u točki 4.,

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI.

VI. Na temelju članka 51. stavak 2. KZ/11 optužena IS

o s u đ u j e s e

NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE

pa se na temelju članka 56. KZ/11, optuženici

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

i određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine, neće izvršiti ako optuženica u vremenu provjeravanja od 5 (pet) godina od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 40. stavak 2. i 5. KZ/11, optuženoj IS

i z r i č e s e

SPOREDNA NOVČANA KAZNA

U VISINI 150 (STOPEDESET) DNEVNIH IZNOSA

što ukupno iznosi

7.285,50 eura (sedamtisućadvjestoosamdesetpeteura i pedesetcenti) (150 dnevnih iznosa x 48,57 eura)

a koju novčanu kaznu se optuženica obvezuje platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti ove presude na IBAN Državnog proračuna Republike Hrvatske koji glasi : [broj bankovnog računa], model: HR 64, poziv na broj odobrenja: 6084- 50563-19225, svrha doznake: Plaćanje sporedne novčane kazne u Kov-192/2025.

Upozorava se optuženica da će se u slučaju neplaćanja novčane kazne postupiti sukladno članku 43. KZ/11.

V. Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08 optuženica je dužna podmiriti troškove kaznenog postupka i to plaćanjem paušalne svote u iznosu od 300,00 (tristo) eura, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu kao ovlašteni tužitelj podignulo je 2. rujna 2025. optužnicu broj: KO-DO-271/2025 od 2. rujna 2025. protiv optužene IS, zbog četiri kaznena djela protiv gospodarstva – utajom poreza ili carine iz članka 256. stavak 1. KZ/11.

2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj 6. veljače 2026., stranke su izjavile da su potpisale izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, a koja izjava i sporazum su dostavljeni u spis.

3. Nakon što je vijeće primilo pisanu izjavu o sporazumu stranaka od 6. veljače 2026., utvrdilo je da su stranke suglasne u odnosu na sadržaj sporazuma, kao i da je sporazum sastavljen sukladno članku 360. stavak 4. točka 1. - 6. ZKP/08, te je prihvatilo sporazum, potvrdilo optužnicu i donijelo presudu na temelju sporazuma stranaka.

Pazin, 6. veljače 2026.

Predsjednica vijeća

Marlena Pamić Ćus

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka presude.

Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud, kao sud drugog stupnja.

Presuda na temelju sporazuma stranaka ne može se pobijati zbog žalbenih osnova navedenih u članku 471. ovoga Zakona.

Presuda na temelju sporazuma stranaka ne može se pobijati žalbom zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 470.), osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti i krivnje saznao nakon donošenja presude.

Dostavna naredba:

1. Općinsko državno odvjetništvo Pazinu na broj: KO-DO-271/2025

2. Optužena IS

3. Branitelj optuženice Matija Miloš, odvjetnik u Puli – Pola

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte