REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kzd-51/2025-9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu za mladež Iki Peranović kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Mirele Štefanović, u kaznenom predmetu protiv okrivljene LB, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz-DO-5/2025 od 27. veljače 2025. uz izmjene od 3. prosinca 2025. i 5. veljače 2026., u nazočnosti savjetnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu ĆB, okrivljene LB i branitelja odvjetnika Stjepana Babića, dana 5. veljače 2026. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 544. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. 70/17, 126/19 ,130/20 i 80/22 - dalje u tekstu: ZKP/08), kazneni nalog ovog suda od 5. ožujka 2025., poslovnog broja Kzd-51/2025-2, stavlja se izvan snage.
II. okrivljena LB, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer L i GB, rođ. Ć, rođena **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, sa završenom srednjom školom sa 3 razreda, prodavačica, nezaposlena, bez prihoda, vlasnica automobila marke Audi Q3 iz 2012.g., suvlasnica kuće na adresi stanovanja, udana, suprug AB, nezaposlen, bez primanja, suvlasnik kuće na adresi stanovanja, majka dvoje djece u 22 i 13 godina, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivane,
k r i v a j e
što je:
- 21. lipnja 2024., u [adresa], u [adresa], u parku, prišla djetetu JB, rođenom **.**.2010., a potom imenovano dijete, u nakani da ga tjelesno povrijedi, iako svjesna da se radi o osobi mlađe životne dobi, koja je fizički slabija i u razdoblju emocionalnog sazrijevanja, udarila otvorenim dlanom ruke po licu u predjelu lijevog obraza, uslijed čega je dijete JB zadobio krvni podljev donje vjeđe lijevog oka,
- d a k l e, drugoga tjelesno ozlijedila, a kazneno djelo je počinjeno prema osobi posebno ranjivoj zbog njezine dobi,
- čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom - opisano u članku 117. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona/11, („Narodne novine“ broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/2024; dalje u tekstu: KZ/11), a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11,
pa se okrivljena LB
I) na temelju članka 117 stavak 2 KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. i člankom 49. stavkom 1. točka 4. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 8 (OSAM) MJESECI
II) Na temelju članka 56. KZ/11 prema okrivljenoj LB se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te izrečena kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko okrivljena u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
III) Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08, okrivljena LB je dužna naknaditi troškove ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP/08 a koji troškovi se odnose na troškove provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 252,00 € (dvjestopedesetdvaeura), te na paušalnu svotu u iznosu od 30,00 € (trideseteura), sve u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude,
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. ZKP/08, obrazloženje presude je ispušteno kao nepotrebno jer su se prisutne stranke, zastupnik optužbe, okrivljenik i branitelj odmah nakon objave presude odrekli prava na žalbu protiv presude, a uz to nisu tražili pisani otpravak presude s obrazloženjem.
U Zagrebu, 5. veljače 2026.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
PRAVNA POUKA:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle od prava na žalbu na raspravi dana 5. veljače 2026. Presuda pravomoćna dana 5. veljače 2026.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetnišvo u Zagrebu na broj KOz-DO-57/25
2. Okrivljena LB
3. Branitelj okrivljene odvjetnik Stjepan Babić
4. u spis
