Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Vinkovcima

    Prekršajni odjel

    Vinkovci, Vladimira Nazora 4

    Broj: Pp-1024/2025-9

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Vinkovcima po sucu Nadi Mišić uz sudjelovanje zapisničara Marice Nikolić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika EU i ŠU, zbog prekršaja iz članka 77. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti („Narodne novine“ broj: 79/07, 113/18, 43/09, 130/17, 114/18, 47/20, 134/20, 143/21), povodom prigovora okrivljenika protiv obaveznog prekršajnog naloga Državnog inspektorata Područni ured Osijek Ispostava u Vinkovcima, klasa: 540-02/25-02/3753, ur.br. 443-02-01-19-25-1 od 19. svibnja 2025. godine, na održanom, u smislu članka 221. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 118/18, 114/22), žurnom postupku, dana 5. veljače 2026. godine u nazočnosti okrivljenika, dana 5. veljače 2026. godine, objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    Okrivljenici:

    EU r. E, kći Š i H, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1990. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], udana, majka dvoje djece, državljanka RH, VSS, mag. procesni inženjer, nezaposlena, nema primanja, nema imovine, nije kažnjavana

    HU, sin I i V r. O, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], oženjen, otac dvoje djece, državljanin RH, VSS, mag. ing. građevinarstva, zaposlen, primanja 1.650,00 eura, nema imovine, nije kažnjavan

    k r i v i s u

    I što kao roditelji malodobnog djeteta IU, rođ. **.**.2024., u vremenskom razdoblju od 9. rujna 2024. do dana 19. svibnja 2025. - podnošenja prekršajnog naloga u Specijalističkoj ordinaciji za zdravstvenu zaštitu djece Dunja Radmanović, dr. med.spec.pedijatar, u Vinkovcima, Splitska 41 koja posluje u sastavu Doma zdravlja Vinkovci nisu dozvolili izvršenje obveze imunizacije protiv zaraznih bolesti utvrđenih Programom obveznog cijepljenja djece školske i predškolske dobi odnosno nisu dozvolili cijepljenje svog djeteta IU protiv bolesti difterija, tetanus, hripavac, dječja paraliza, hemofilus influence tip B, hepatitis B – propuštene 3 doze cijepljenja i to primovakcinacije u dobi djeteta od 2 mjeseca, 4 mjeseca i 6 mjeseci starosti, protiv pneumokokne bolesti – propuštene 2 doze cijepljenja u dobi djeteta od 2 mjeseca i 4 mjeseca starosti, protiv tuberkuloze – propušteno cijepljenje u rodilištu, a nije niti naknadno cijepljeno, a cijepljenje protiv navedenih bolesti propisano je prema Trogodišnjem programu obveznog cijepljenja u Republici Hrvatskoj u 2022. – 2024. godine protiv difterije, tetanusa, hripavca, dječje paralize, ospica, zaušnjaka, rubeole, tuberkuloze, hepatitisa b, bolesti izazvanih s Haemophilus infl. tipa b i pneumokne bolesti,

    čime su počinili prekršaj iz članka 77. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti („Narodne novine“ broj: 79/07, 113/18, 43/09, 130/17, 114/18, 47/20, 134/20, 143/21)

    pa im se stoga, temeljem istog propisa, uz primjenu članka 43. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) primjenjuje

    O P O M E N A

    II Temeljem članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točke 3.a i stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) svaki okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 15,00 eura (petnaest eura) u roku od 30 dana od primitka ove presude, u protivnom isti će se temeljem članka 34. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilnim putem.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat Područni ured Osijek Ispostava u [adresa] donio je obavezni prekršajni nalog klasa: 540-02/25-02/3753, ur.br. 443-02-01-19-25-1 od 19. svibnja 2025. godine, kojim su okrivljenici proglašeni krivim zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

    2. Okrivljenici su protiv označenog obaveznog prekršajnog naloga pravodobno podnijeli prigovor zbog poricanja prekršaja, te je Sud isti obavezni prekršajni nalog stavio izvan snage i zatim proveo žurni postupak.

    3. Okrivljenica EU ispitana je izjavila da se osjeća krivom i priznaje prekršaj koji joj se stavlja na teret. Točno je da svoje dijete IU rođ. **.**.2024. nisu dozvolili izvršenje obvezne imunizacije protiv zaraznih bolesti utvrđenih programom obveznog cijepljenja djece školske i predškolske dobi u vremenskom razdoblju od 9.9.2024. do dana 19.5.2025. odnosno cijepljenje protiv bolesti difterija tetanus hripavac, dječja paraliza hemofilus influence tip B, hepatitis B, propuštene su 3 doze cijepljenja i to primovakcinacija u dobi djeteta od 2,4 i 6 mjeseci starosti protiv pneumokokne bolesti propuštene 2 doze cijepljenja u dobi djeteta 2 i 4 mjeseca starosti, protiv tuberkuloze propušteno cijepljenje u rodilištu, a nisu ni naknadno cijepili protiv navedenih bolesti. U svoju obranu je navela da je njihovo dijete imalo određenih zdravstvenih problema iz kojeg razloga je bila planirana operacija u Zagrebu u KB Dubrava i upravo iz tog razloga, a kako bi prije operacije svi nalazi bili uredni, a zbog bojazni na nuspojave u vezi provedenog cijepljenja jednostavno su odlučili odgoditi to cijepljenje, a u međuvremenu njihova pedijatrica je otišla na bolovanje i u ordinaciji se stalno izmjenjuju drugi pedijatri pa je zbog tih razloga došlo do ovog propusta dakle, nisu imali namjeru izbjegavati svoje obveze. Posebno je istaknula da joj je ovo prvi prekršaj uopće, a kako je trenutno nezaposlena, bez primanja i imovine molila je da se to uzme u obzir kod donošenja odluke, a sa svoje strane ozbiljno je obećala da će u najskorije vrijeme poduzeti sve kako bi se njezino dijete cijepilo odnosno prethodno će se savjetovati sa liječnikom odnosno pedijatrom u vezi navedenih cjepiva.

    4. Okrivljenik HU ispitan je izjavio da se osjeća krivim i priznaje prekršaj koji mu se stavlja na teret te se cijelosti priklonio obrani svoje supruge te je iskazao identično i svojoj obrani nije imao ništa za dodati.

    5. U tijeku dokaznog postupka izvršen je uvid i pročitani su zapisnik o izvršenom inspekcijskom pregledu od 21.1.2025., poziv, potvrda o primitku poziva, nalaz, ispis e-maila od 19.12.2024., dopis PP Vinkovci od 29. siječnja 2025., obavijest o inspekcijskom nadzoru i poziv za očitovanje radi nepoštivanja propisanih mjera za zaštitu pučanstva od zaraznih bolesti, povratnice, dostavnice i potvrde Odjela za prekršajne evidencije.

    5.1. Uvidom u potvrdu Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije utvrđeno je da okrivljenica EU i okrivljenik HU nisu osuđivani.

    6. Nakon provedenog postupka u kojem su okrivljenici priznali prekršaj koji im se stavlja na teret te s obzirom da je priznanje okrivljenika sukladno dokazima u spisu, Sud smatra dokaznim da su okrivljenici kao roditelji malodobnog djeteta IU, rođ. **.**.2024., u vremenskom razdoblju od 9. rujna 2024. do dana 19. svibnja 2025. - podnošenja prekršajnog naloga u Specijalističkoj ordinaciji za zdravstvenu zaštitu djece Dunja Radmanović, dr. med.spec.pedijatar, u [adresa] koja posluje u sastavu Doma zdravlja Vinkovci nisu dozvolili izvršenje obveze imunizacije protiv zaraznih bolesti utvrđenih Programom obveznog cijepljenja djece školske i predškolske dobi odnosno nisu dozvolili cijepljenje svog djeteta IU protiv bolesti difterija, tetanus, hripavac, dječja paraliza, hemofilus influence tip B, hepatitis B – propuštene 3 doze cijepljenja i to primovakcinacije u dobi djeteta od 2 mjeseca, 4 mjeseca i 6 mjeseci starosti, protiv pneumokokne bolesti – propuštene 2 doze cijepljenja u dobi djeteta od 2 mjeseca i 4 mjeseca starosti, protiv tuberkuloze – propušteno cijepljenje u rodilištu, a nije niti naknadno cijepljeno, a cijepljenje protiv navedenih bolesti propisano je prema Trogodišnjem programu obveznog cijepljenja u Republici Hrvatskoj u 2022. – 2024. godine protiv difterije, tetanusa, hripavca, dječje paralize, ospica, zaušnjaka, rubeole, tuberkuloze, hepatitisa b, bolesti izazvanih s Haemophilus infl. tipa b i pneumokne bolesti te da su se u radnji okrivljenika ostvarila sva obilježja prekršaja iz članka 77. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti („Narodne novine“ broj: 79/07, 113/18, 43/09, 130/17, 114/18, 47/20, 134/20, 143/21) te ih je stoga proglasio krivim.

    7. Međutim, s obzirom na okolnosti pod kojima je prekršaj učinjen i da tim povodom nije došlo do štetnih posljedica te s obzirom da je prema stanju spisa predmeta, iz potvrde Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, vidljivo da isti nisu do sada prekršajno kažnjavani, protiv njih se ne vodi drugi prekršajni ili kazneni postupak, što ukazuje na izostanak sklonosti činjenju prekršaja odnosno nepoštivanju zakona te se okrivljenici smatraju primarnim počiniteljima, a okrivljenici su priznali počinjenje prekršaja u tijeku sudskog postupka i čime su pokazali odgovornost za počinjeni propust, može se očekivati da okrivljenici ubuduće neće činiti ovakav i sličan prekršaj te s obzirom na loše imovinske prilike okrivljenice EU koja je nezaposlena, bez primanja i imovine i materijalne prilike okrivljenika ŠU koji ostvaruje primanja u iznosu od 1.650,00 eura i obiteljske prilike okrivljenika koji su roditelji dvoje djece, Sud je mišljenja da su se stekli uvjeti za postignuće svrhe mjere upozorenja bez kažnjavanja.

    7.1. Sud nije našao otegotnih okolnosti na strani oba okrivljenika.

    8. Na temelju članka 139. stavak 3. u svezi članka 138. stavak 2. točke 3.a i stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) svaki okrivljenik je dužan naknaditi trošak postupka u paušalnom iznosu od 15,00 eura (petnaest eura), a koji je određen s obzirom na složenost i trajanje postupka pred ovim Sudom te imovno stanje okrivljenika.

    U Vinkovcima 5. veljače 2026.

    Zapisničar

    Sudac

    Marica Nikolić, v.r.

    Nada Mišić, v.r.

    Ova presuda je pravomoćna.

    Dostaviti:

    1. okrivljenici EU

    2. okrivljeniku ŠU

    3. tužitelju

    4. spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.