Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17
Poslovni broj K-326/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Antunu Bušiću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika KP, radi kaznenog djela iz članka 117. st. 2. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 i 136/25 – nastavno KZ/11), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO-DO-326/2025-1 od 24. listopada 2025., dana 5. veljače 2026.
p r e s u d i o j e:
Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25 - nastavno ZKP/08), izdaje se slijedeći:
KAZNENI NALOG
Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:
OKRIVLJENIK KP, zvani „ K“, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin R i RP, rođene M, rođen **.**.1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom osnovnom školom, djelatnik, zaposlen u Općini Ivankovo, sa mjesečnim primanjem od 780,00 eura, bez imovine, živi u izvanbračnoj zajednici, otac dvoje maloljetne djece, osuđivan
k r i v j e
što je:
I. dana 13. kolovoza 2025. oko 17:10 sati u [adresa] došao do obiteljske kuće u kojoj trenutno boravi njegova tetka MP te prilikom verbalne prepirke u cilju da ju ustraši rekao joj: „Ubit ću te, nećeš nikada doći u Australiju“ te joj se unio u lice i u cilju da ju tjelesno ozlijedi uhvatio je rukama u predjelu njezinih podlaktica, snažno stiskajući te ju počeo gurati kroz dnevni boravak gurnuvši je o drveni stup, nakon čega ju je odgurnuo na kauč te sa zatvorenim dlanom desne šake snažno udario u predjelu podlaktice kojom prilikom se MP ustrašila i uznemirila te je zadobila tjelesne ozljede u vidu nagnječenja lijeve podlaktice i nagnječenja lijeve šake,
dakle, blisku osobu tjelesno ozlijedio,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnu ozljedu, iz članka 117. st. 2. KZ/11.
III. pa se na temelju članka 117. st. 2. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11.
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine
IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti,
ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem članka 148. st. 1. u svezi sa člankom 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 optuženica je dužna platiti ovome sudu na ime troškova kaznenog postupka paušalni iznos od 100,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-326/2025-1 od 24. listopada 2025., protiv okrivljenika KP zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istome izreći kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, uvjetno na 3 (tri) godine.
2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz medicinske dokumentacije Opće županijske bolnice Vinkovci od 22. kolovoza 2025. za MP (list 17, 61-63), zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, (list 18) zapisnika o ispitivanju osumnjičenika KP PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Vinkovci s pripadajućom DVD snimkom od 14. kolovoza 2025. (list 20-23), zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenika KP s pripadajućom DVD snimkom od 15. kolovoza 2025. (list 33-35), prijave Opće županijske bolnice Vinkovci od 13. kolovoza 2025. (list 59), zapisnika o ispitivanju svjedoka – žrtve MP Glavić sastavljen u Županijskom sudu u Vukovaru 8 rujna 2025. sa DVD snimkom (list 67-68 i 83-84), zapisnika o ispitivanju svjedoka RP sastavljen u Županijskom sudu u Vukovaru 8 rujna 2025. (list 69 i 85), nalaza i mišljenja sudsko-medicinskog vještačenja od 30. rujna 2025. (list 90), potvrde iz prekršajne evidencije, Ministarstva pravosuđa, Uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za prekršajne evidencije Klasa: 740-04/25-02/108639, Ur.broj: 514-05-02-01-02-25-02 od 15. kolovoza 2025. (list 27), uvjerenja iz kaznene evidencije, Ministarstva pravosuđa, Uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za kaznene evidencije Klasa: 740-02/25-03/295310, Ur.broj: 514-05-02-01/02-25-02 od 18. kolovoza 2025. (list 52-53).
3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, uvjetno na 3 (tri) godine.
4. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. t. 6. ZKP/08.
U Vinkovcima 5. veljače 2026.
Sudac
Bojan Živković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-326/2025
2. Okrivljenik KP, [adresa] - sa optužnicom
3. Oštećenik MP, [adresa] - po pravomoćnosti
